DE1475158A1

DE1475158A1 - Spray valve for aerosols

Info

Publication number: DE1475158A1
Application number: DE19641475158
Authority: DE
Inventors: Seaquist Nels W
Original assignee: SEAQUIST NELS W
Current assignee: SEAQUIST NELS W
Priority date: 1963-09-03
Filing date: 1964-08-25
Publication date: 1969-01-30
Also published as: US3223293A; GB1079253A

Description

Sprühventil für Aerosole Die Erfindung bezieht sich auf ein Sprühventil für Aerosole und insbesondere auf ein S1>rühventil, das ein in den Aerosolbehälter hineinragendes Kapillarrohr verwendet. Spray valve for aerosols The invention relates to a spray valve for aerosols and in particular an S1> spray valve that is inserted into the aerosol container protruding capillary tube used.

Aerosol enthaltende Behälter sind im Handel von flüssigen und pulverförmigen Produkten wegen ihrer günstigen Verwendung sehr bekannt geworden. Die behälter haben meistens einen konvexen Boden, damit die erforderliche Festigkeit erhalten wird gegen den Druck des im Inneren vorhandenen Treibmittels. Der Boden dient auch dazu, den Restteil des Inhalts in den Rand abzuleiten, in dem das offene Ende des Schlauches im allgemeinen gelegen ist. Es ist ersichtlich, daß dadurch eine bessere Entleerung des Behälters erhalten wird, wenn sich aer Inhalt erschöpft Die meisten Ventilkörperausbildungen besitzen einen Schlauch, der auf das entsprechende Mohr des Ventilkörpers aufgeschoben ist. Aerosol-containing containers are commercially available in liquid and powder form Products have become very well known because of their favorable use. The containers have usually a convex bottom, so that the required strength is obtained against the pressure of the propellant present inside. The floor also serves to drain the rest of the contents into the edge where the open end of the tube is is generally located. It can be seen that this results in better emptying of the container is obtained when the contents are exhausted the Most valve body designs have a hose that fits onto the corresponding Mohr of the valve body is pushed.

Bei der Entleerung des Inhalts des Behälters ist es zweckmäßig, den Behälter so zu halten, daß das Bodenende des Entleerungsschlauches in den untersten Teil des Behälters weist. Um das zu bewirken, ist oft an dem Sprühkopf oder dem Ventil oder an dem Gehäuse eine Marke vorhanden, die die Richtung anzeigt, in der derSchlauch gelegt ist, so daß der Benutzer erkennen kann, in welcher Stellung eine vollständige Entleerung des Behälters möglich ist. When emptying the contents of the container, it is advisable to use the Hold the container so that the bottom end of the emptying hose goes into the lowest Part of the container has. To do this is often on the spray head or the Valve or a mark on the housing indicating the direction in which the hose is laid so that the user can see in which position a complete emptying of the container is possible.

Seit einiger Zeit wurden Kapillarschläuche oer -rohre als Entleerungsschläuche vorgeschlagen und verwendet, eil dadurch die Entleerung des Behälters bis auf außeradentlich geringe Reste möglich ist. Pharmazeutika, Parfums und Bebensmittelgeschmackstoffe und dgl. sind typische beispiele für Mittel, die nur in sehr geringen Mengen abgegeben bzw. zersprüht werden. For some time now, capillary tubes or tubes have been used as drainage tubes proposed and used, this means that the container is emptied except for extraordinary small residues is possible. Pharmaceuticals, perfumes and food flavorings and the like. Are typical examples of agents that are only released in very small amounts or be sprayed.

Es ist auch üblich geworden, gewisse Behälter, insbesondere solche, deren Inhalt dauernd in einem abgedichteten Behälter verschlossen sein muß, unter Druck einzufüllen. Dieses Einfüllen unter Druck erfolgt, nachdeni das Ventil befestigt und in der üblichen Weise an oberen Ende des Behlilters abgedichtet ist. Beim Einfüllen unter Druck kommt es oft vor, daß der Schlauch, der zum Boden des Behälters führt, abreißt oder sich verdreht. Wenn der Schlauch abreißt, ist es kaum noch möglich, den Behälter zu entleeren. Verdreht sich der Schlauch hingegen, dann ergeben sich Schwierigkeiten, den Inhalt des Behälters vollständig zu entleeren und oft bleiben Reste zurück, die nicht mehr benutzt werden können. It has also become customary to use certain containers, especially those the contents of which must be permanently sealed in a sealed container, under Fill in pressure. This filling under pressure takes place after the valve is attached and is sealed in the usual manner at the top of the bag filter. When filling under pressure it often happens that the hose that goes to the bottom of the Container leads, tears off or twisted. If the hose breaks, it's hardly still possible to empty the container. On the other hand, if the hose twists, then difficulties arise in completely emptying the contents of the container and often there are leftovers that can no longer be used.

Zweck der vorliegenden Erfindung ist es daher, ein bprübventil zu schaffen, das einen Kapillarschlauch verwendet, der fest mit dem Ende des Ventils verbunden ist. Dieser Schlauch reißt beim Füllen unter Druck weder ab noch verdreht er sich. The purpose of the present invention is therefore to provide a test valve create that uses a capillary tube that is tightly connected to the end of the valve connected is. This hose does not tear or twist when it is filled under pressure he himself.

Der Entleerungsschlauch, der mit dem Sprühventil in Verbindung steht, ist optimal zum unteren Ende des Behälters gebogen, wenn der Behälter in Benutzung ist. The emptying hose, which is connected to the spray valve, is optimally curved towards the bottom of the container when the container is in use is.

Die Erfindung wird nun anhand der Zeichnung, die ein Ausfffhrungsbeispiel zeigt, in der sich anschließenden Beschreibung beschrieben. The invention will now be based on the drawing, which shows an exemplary embodiment shows, described in the following description.

Es zeigen: Fig. 1 einen Sohnitt durch ein Sprühventil gemäß der vorliegenden Erfindung, Yig. 2 einen Querschnitt durch das Ventil gemäß Fig. 1 auf der Littb 2-2 und Fig. 3 einen Schnitt auf der Linie 3-3 der Fig. 1. The figures show: FIG. 1 a connection through a spray valve according to the present invention Invention, Yig. 2 shows a cross section through the valve according to FIG. 1 on the Littb 2-2 and 3 show a section on the line 3-3 of FIG. 1.

Wie aus Fig. 1 hervorgeht, umfaßt das Sprühventil einen Ventilkörper 10, an dem das Befestigungsteil 12 für den Schlauch 80 ausgebildet ist, daß der Kapillarschlauch 14 in das Teil 12 mit kräftigem Paßsitz eingesetzt wird und in diesem durch eine ringförmige Verankerung festgehalten wird, die als abgeflachte innere rohrförmige Ausnehmung 18 vorzugsweise oberhalb des Ringes ausgebildet ist (siehe Sig. 2). As can be seen from Fig. 1, the spray valve comprises a valve body 10, on which the fastening part 12 for the hose 80 is formed that the Capillary tube 14 is inserted into part 12 with a strong fit and in this is held in place by an annular anchorage that is called flattened inner tubular recess 18 is preferably formed above the ring (see Sig. 2).

Das erfindungsgemäße Ventil besitzt einen hohlen Ventilkörper 10. Das untere Ende, das als Verbindungsstück 12 für den anzuschließenden Schlauch ausgebildet ist, hat eine innere Oberfläche, die mit einem befestigungsring 16 versehen ist und eine abgeflachte, rohrförmige Ausnehmung oberhalb des Ringes, so daß nach Einschiebung des Schlauches in das Teil 12 der Schlauch fest mit dem Ventilkörper verbunden ist und sich auch nicht verdrehen kann. Die abgeflachte, rohrförmige Ausnehmung 18 und der Ring 16 wirken so zusammen, daß der Schlauch fest mit dem Ventilkörper verbunden bleibt. Versuche, den in dem Yentilkörper derart befestigten Schlauch herauszuziehen, führten Jedesmal dazu, daß der Schlauch 14 zerriß. The valve according to the invention has a hollow valve body 10. The lower end, which is designed as a connector 12 for the hose to be connected has an inner surface which is provided with a fastening ring 16 and a flattened, tubular recess above the ring so that after insertion of the hose in part 12 of the hose is firmly connected to the valve body and cannot twist either. The flattened, tubular recess 18 and the ring 16 cooperate so that the hose is firmly connected to the valve body remain. Attempts to pull out the hose attached to the valve body in this way, each time led to the hose 14 tearing.

Der mit dem Jiofestigungsteil 12 für aen Schlauch versehene Ventilkörper ist hohlzylindrisch ausgebildet. The valve body provided with the jiofixing part 12 for a hose is designed as a hollow cylinder.

Innerhalb der Ausnehmung des Ventilkörpers ist ein Yentilschaft angeordnet, der durch eine Feder beaufschlagt wira, deren unteres Ende auf einem Randtlansch 72 sich abstützt, der in der Wand des Ventilkörpers gebildet ist. Das obere Ende der Feder 22 stützt sich gegen das untere Ende des Ventilschaftes 20 ab und drückt diesen nauh oben gegen die Dichtung 26. »ie Dichtung Deeteht im allgemeinen aus einer elastischen Soheibe aus Gummi oder einem Kunststoff, die zwischen aem oberen Ende aes Ventilkörpers 10 und dem Ventilgehäuse 24 untergebracht ist. A Yentil shaft is arranged within the recess of the valve body, which is acted upon by a spring wira, the lower end of which is on an edge flange 72 supports himself is formed in the wall of the valve body. The upper end of the spring 22 is supported against the lower end of the valve stem 20 and presses this close up against the seal 26. "The seal Deeteht im generally from an elastic sole made of rubber or a plastic, which between aem upper end of aes valve body 10 and the valve housing 24 is housed.

Das Gehäuse ist bei 36 und 98 gegen den Ventilkörper gekröpft.The housing is cranked against the valve body at 36 and 98.

Der Ventilschaft besitzt eine Öffnung 40 in seiner Seitenwand, die im Ruhezustand durch die Dichtung 26 abgedeckt wird. Wenn der Ventilschaft in das Ventilgehäuse durch Druck auf den Sprühkopf 28 hineingedrückt wird, bewegt sich die Öffnung unter der Dichtung heraus und das Aerosol kann unter der Wirkung des Treibmittels durch den Raum des Ventilkörpers, die Öffnung 40, den Ventilschaft, den Kanal 42 aus der Düse 44 des Sprühkopfes 28 austreten. An dem Schwaneteill2 des Ventilkörpers ist der Kapillarschlauch 14 befestigt, und zwar erfolgt das dadurch, daß der Schlauch soweit in den zylindrischen Hohlraum hineingeschoben wird, daß sich der Schlauch fest gegen den Verankerungsring 16 und die abgeflachte rohrförmige Ausnehmung 18 legt.The valve stem has an opening 40 in its side wall which is covered by the seal 26 in the idle state. When the valve stem is in the Valve housing is pressed in by pressure on the spray head 28, moves the opening under the seal and the aerosol can under the action of the Propellant through the space of the valve body, the opening 40, the valve stem, exit the channel 42 from the nozzle 44 of the spray head 28. At the swan part 2 the valve body, the capillary tube 14 is attached, and that is done by that the hose is pushed so far into the cylindrical cavity that the hose firmly against the anchoring ring 16 and the flattened tubular Recess 18 places.

Nachdem das Ventil zusammengebaut und in das obere Ende 46 des Aerosolbehälters eingesetzt ist, wird das Gehäuseteil 24 bei 48 durch Bördeln z. B. verbunden. Der Behälter ist dann zum Füllen unter Druck bereit. Bei dieser 1PUllungsart verhindert der Ring 16, daß der Schlauch 14 aus dem Schwanzteil 12 herausgeblasen wird. Wegen der abgeflachten rohrförmigen Ausnehmung 18 des Teiles 12 kann sich der Schlauch nicht verdrehen und seine Biegungsrichtung innerhalb des Behälters verändern. Falls eine Schwingung in dem Schlauch eintritt, wird sie durch das freie Ende des Schlauches absorbiert. Durch die ao restgelegte Biegungsrichtung kann der Hersteller eine entsprechende Marke am Sprühkopf 28 anbringen oder auf dem hohlen Ventilschaft oder auf dem Behälter, damit die SpruhdUse 44 in die gleiche Wichtung weist, wie die Biegung des Schlauches. Damit ist der Benutzer in der Lage, den behälter in die Richtung zu neigen, in der die wirksamste Entleerung des Behälters stattfinden kann. After the valve is assembled and placed in the top end 46 of the aerosol canister is used, the housing part 24 is at 48 by crimping z. B. connected. Of the The container is then ready to be filled under pressure. Prevented with this type of flushing the ring 16 that the hose 14 is blown out of the tail part 12 will. Because of the flattened tubular recess 18 of the part 12, the hose do not twist and change its bending direction within the container. If a vibration occurs in the hose, it is through the free end of the hose absorbed. The manufacturer can provide a corresponding bending direction due to the remaining bending direction Place a mark on the spray head 28 or on the hollow valve stem or on the container, so that the spray nozzle 44 points in the same direction as the bend in the hose. This enables the user to tilt the container in the direction in which the most effective emptying of the container can take place.

Obgleich in der obigen Beschreibung ein Sprühventil mit einem hohlen Schaft beschrieben ist, läßt sich die Erfindung auch auf andere Sprühventilausgestaltungen übertragen, beispielsweise auf jene, die einen massiven Schaft in umgekehrter Pilzform verwenden. Although in the above description a spray valve with a hollow one Shaft is described, the invention can also be applied to other spray valve configurations transferred, for example, to those who have a massive shaft in the shape of an inverted mushroom use.

- Ansprüche -- Expectations -

Claims

A n s p r ü c h e 1. Spray valve for aerosols, characterized in that that the valve body (10) with a coaxially arranged tail piece is hollow-cylindrical Training is provided in which the leading to the bottom of the aerosol container Hose (14) is inserted.

2. Valve according to claim 1, characterized in that the tail piece (12) on its inner surface with an annular reinforcement (16) and one on it adjoining flattened recess is provided.

3. Valve according to claim 1, characterized in that the with the Tail piece (12) of the valve body (10) connected tube (14) a capillary tube is.

4. Valve according to claim 1 to 3, characterized in that the hose (14) is pushed into the interior of the tail piece (12) with a snug fit is until it has both the annular reinforcement (16) and its outer surface the recess (18) provided with flattened side walls.