DE1459349A1 - Process and plant for the production of reinforced concrete slabs - Google Patents

Process and plant for the production of reinforced concrete slabs

Info

Publication number
DE1459349A1
DE1459349A1 DE19631459349 DE1459349A DE1459349A1 DE 1459349 A1 DE1459349 A1 DE 1459349A1 DE 19631459349 DE19631459349 DE 19631459349 DE 1459349 A DE1459349 A DE 1459349A DE 1459349 A1 DE1459349 A1 DE 1459349A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
concrete
building
belt
conveyor
pressure
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19631459349
Other languages
German (de)
Inventor
Koslow Nikolai J
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SP K BJURO PROKATDETAL
Original Assignee
SP K BJURO PROKATDETAL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SP K BJURO PROKATDETAL filed Critical SP K BJURO PROKATDETAL
Publication of DE1459349A1 publication Critical patent/DE1459349A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21FWORKING OR PROCESSING OF METAL WIRE
    • B21F27/00Making wire network, i.e. wire nets
    • B21F27/12Making special types or portions of network by methods or means specially adapted therefor
    • B21F27/20Making special types or portions of network by methods or means specially adapted therefor of plaster-carrying network
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28BSHAPING CLAY OR OTHER CERAMIC COMPOSITIONS; SHAPING SLAG; SHAPING MIXTURES CONTAINING CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
    • B28B1/00Producing shaped prefabricated articles from the material
    • B28B1/29Producing shaped prefabricated articles from the material by profiling or strickling the material in open moulds or on moulding surfaces
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28BSHAPING CLAY OR OTHER CERAMIC COMPOSITIONS; SHAPING SLAG; SHAPING MIXTURES CONTAINING CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
    • B28B23/00Arrangements specially adapted for the production of shaped articles with elements wholly or partly embedded in the moulding material; Production of reinforced objects
    • B28B23/02Arrangements specially adapted for the production of shaped articles with elements wholly or partly embedded in the moulding material; Production of reinforced objects wherein the elements are reinforcing members
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28BSHAPING CLAY OR OTHER CERAMIC COMPOSITIONS; SHAPING SLAG; SHAPING MIXTURES CONTAINING CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
    • B28B5/00Producing shaped articles from the material in moulds or on moulding surfaces, carried or formed by, in or on conveyors irrespective of the manner of shaping
    • B28B5/02Producing shaped articles from the material in moulds or on moulding surfaces, carried or formed by, in or on conveyors irrespective of the manner of shaping on conveyors of the endless-belt or chain type
    • B28B5/026Producing shaped articles from the material in moulds or on moulding surfaces, carried or formed by, in or on conveyors irrespective of the manner of shaping on conveyors of the endless-belt or chain type the shaped articles being of indefinite length
    • B28B5/028Producing shaped articles from the material in moulds or on moulding surfaces, carried or formed by, in or on conveyors irrespective of the manner of shaping on conveyors of the endless-belt or chain type the shaped articles being of indefinite length the moulding surfaces being of definite length, e.g. succession of moving pallets, and being continuously fed
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C5/00Reinforcing elements, e.g. for concrete; Auxiliary elements therefor
    • E04C5/01Reinforcing elements of metal, e.g. with non-structural coatings
    • E04C5/06Reinforcing elements of metal, e.g. with non-structural coatings of high bending resistance, i.e. of essentially three-dimensional extent, e.g. lattice girders
    • E04C5/0636Three-dimensional reinforcing mats composed of reinforcing elements laying in two or more parallel planes and connected by separate reinforcing parts
    • E04C5/064Three-dimensional reinforcing mats composed of reinforcing elements laying in two or more parallel planes and connected by separate reinforcing parts the reinforcing elements in each plane being formed by, or forming a, mat of longitunal and transverse bars

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Ceramic Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Devices For Post-Treatments, Processing, Supply, Discharge, And Other Processes (AREA)
  • Manufacturing Of Tubular Articles Or Embedded Moulded Articles (AREA)

Description

Patentanwalt en amPatent attorneys on

VSHFAHHS* (AD AlLAQIi ZI» HEBSTÜLLUliG VOM BSTOMPUTTSSVSHFAHHS * (AD AlLAQIi ZI »HEBSTÜLLUliG VOM BSTOMPUTTSS

Bit Torlitgtndt Srfindnng betrifft ?«rf ahrtm zur Itrstellung Toa stator*** Bauplatten aas trhlrtenden Gtmiaofatii mit beigeetngttn Binaemitttln uBd gtaaoor aaegtdruckt, und Anlagt» anur Htrittllaag τοη KietabttoBplatttn and unter Anvtndung dir Btttttlfonwing, Prtssang and lürBtbth*mdIang.Bit Torlitgtndt Srfindnng concerns? Toa stator *** building boards aas wreath gtmiaofatii with beigeetngttn Binaemitttln uBd gtaaoor aaegtdruckt, and plant »anur Hrittllaag τοη KietabttoBplatttn and using dir Btttttlfonwing, Prtssang and lürBtbth * mdIang.

?trfahrtn bet Fertigung τοη lietnbttonbaettilen anttr Anwendung dtr Biitttlfoninag, Prtetong und ffarmtbthandlang ^lnd bekannt, ιοτοη btiipitlawtiet dia Produktionaerfahrwagtn dtr Firm Tht lith-y-B«r (DSA)9 wtloht liitnbttonbalktn pgo&r ziert, odtr dtr Katatttnbauteilt herstellenden Finu Caanls (Frankreich) xtugea·? trfahrtn bet manufacturing τοη lietnbttonbaettilen anttr application dtr Biitttlfoninag, Prtetong and ffarmtbthandlang ^ Ind known ιοτοη btiipitlawtiet dia Produktionaerfahrwagtn dtr Firm Tht lith-y B 'r (DSA) 9 wtloht liitnbttonbalktn pgo & r ed, OTDR dtr Katatttnbauteilt manufacturing Finu Caanls (France) xtugea ·

Jedoch Bind slit bislang btkannttn Verfahren kompliziert and mit groistm Arbeiteaufiand verbunden; sit erfordern die Einrichtung einer gt sondert en, langwierigen Warnt behandlung der Bauteile und ermöglichen keinen kontinuierlichen sehne Ilen Ausstoß tob Elementen, wit Sieenbeton-Gro^bauplatten, dünnen acholenartigen liatnbetonplatten mit längs- and Qperripptn, Eisenbttoxr and Bttoawandplatten mit öffnungen, χ·Β· für Fenster und Türen, wtlcht for alltm für denHowever, the process has been complicated so far and associated with great labor; sit require the Establishment of a GT separate, lengthy warning treatment of the components and do not allow a continuous tendon ile Ejection tob elements, wit Sieenbeton-Gro ^ building boards, thin Acholen-like linear concrete slabs with longitudinal and cross ribs, Iron ttoxr and bttoawall panels with openings, χ · Β · for Windows and doors, wtlcht for alltm for the

Landwirteohafts-, fftgr* and Sptzislbsa benötigt wtrden.Agricultural liability, fftgr * and Sptzislbsa would be required.

AlIt ferencht, eilt in mehrtrtn Ländtrm von zahlreichen führtndtn firmtB old QtstUsohaften dtr lsuatoffindustris aad dts Baawtstms oBttratmmtB wsrtn, am dit dtn bislang btkannttn YtrfahrtB hrnfttadts smagtl am btstitigtn, zeitigten ktiatAlIt fears, rushes in several parts of the country by numerous leadsndtn firmB old QtstUsohaften dtr lsuatoffindustris aad dts Baawtstms oBttratmmtB wsrtn, on dit dtn known so far YtrfahrtB hrnfttadts smagtl am btstitigtn, started ktiat

I H59349 I H59349

positiven Ergebnisse.positive results.

Auf 6nmd vorgenommener oaf angreichen vielseitiger Stadien and experimenteller Arbeiten gelang es de» Erfinder, dieM Aufgabe zu lösen and die Lösung in der Praxis zu realisieren. Oaf carried out on 6nmd are more versatile Stages and experimental work succeeded the »inventor, to solve the task and to put the solution into practice.

Es wurde ein Verfahren und ein System von Vorrichtungen entwickelt für die kontinuierliche fließfertigung Ton Eisenbeton- and anbewehrten Hatten» sowohl einfacher glatter in form plattenartiger Farallelepipeden als auch äußerst resistenter dünner schal·nartiger Eisenbeton-Mehrrippenplatten mit längs-, Quer* oder Längsquerrippen and Wandplatten mit für verschiedene Zwecke Torgesehenen Öffnungen.A method and system of devices became available Developed for continuous flow production of clay reinforced concrete and reinforced concrete, both easier and smoother in form of plate-like Farallelepipedas as well as extremely resistant thin shell-like reinforced concrete multi-ribbed plates with longitudinal, transverse * or longitudinal transverse ribs on wall panels with for various purposes gated openings.

Das Verfahren gestattet, die erwähnten Bauplatten, Schalen and Wandplatten herzustellen sowohl unter Anwendung tob Betongemischen als auch unter Nutzung Ton anderen erhärtenden Gemischen, darunter Gips-, Siliziumkalzit-, organischen und anderen Gemischen.The method allows the mentioned building panels, trays and wall panels to be manufactured both using tob concrete mixtures as well as clay using other hardening mixtures, including gypsum, silicon calcite, organic and other mixtures.

Das Verfahren gestattet auch die Herstellung Ton Bauteilen mit Torgespannter Bewehrung.The process also allows the manufacture of clay components with gate-tensioned reinforcement.

Der Hauptzweck der Erfindung besteht in der Entwicklung eines einfachen, für die industrielle Produktion effektiven Verfahrens sowie eines Systems von Vorrichtungen, welche die Herstellung and den Ausstoß von Eisenbetonplatten ermöglichen bei 100 bif 120 Minuten währender Wärmebehandlung und beschleunigten Abbindedauer, wobei der Bauplattenbeton auf dem Förderer etwa 50 bis 60% Festigkeit des projektierten Ftstigkeitswetea erreicht und das endgültige Abbinden imThe main purpose of the invention is development a simple, effective for industrial production process and a system of devices that the Enable the production and output of reinforced concrete slabs at 100 to 120 minutes of heat treatment and accelerated Setting time, with the building board concrete on the conveyor about 50 to 60% strength of the projected Ftstigkeitswetea reached and the final setting in

1 09847/02311 09847/0231

3 H593A93 H593A9

Laufe dea innerbetrieblichen Lagerung, Beförderung und der Montage der Bauteile erfolgen kann.The process of in-house storage, transport and the Assembly of the components can be done.

Ein anderer Zweck der Erfindung besteht in der Entwicklung einet solchen Verfahrens und einer solchen Anlage zur Verwirklichung dea Verfahrens, welche eine industrielle Fertigung der Bauplatten gestatten würde bei einfacher and rascher Umstellung des technologischen Vorganges auf die Fo mang and Herste Hang von Bauplatten verschiedener Typen, darunter von bewehrten and nicht bewehrten Platten» alt unterschiedlicher Abmessungen und auch verschiedener Fora, darunter von lehrrippetfschalen- und fandplatten mit vielfältig angeordneten Bippen unterschiedlicher Größe, schließlich auch von solchen mit Bansen- und Öffnungbildung·Another purpose of the invention is development such a process and such a plant for the implementation of the process, which is an industrial Production of the building panels would allow with a simple and rapid changeover of the technological process to the Fo mang and manufacture of building panels of various types, including reinforced and non-reinforced panels »old different dimensions and also different fora, including of teaching ribbed bowls and found plates with diverse arranged ribs of different sizes, finally also of those with bananas and openings

Der Zweck der Erfindung besteht auch in der Entwicklung eines Verfahrens sor Herstellung von malgenaaen Bauplatten darunter auch mit genauen Piokenwa£en, welche den Anforderungen, der Montage entsprächen und genutet werden könnten fir dia He ratellang von »ehr schicht igen fandplatten mit f&vat- and Sohuttieolierung, was gewahrleist wird durch Amdruckpressang und genaue Dosierung das Mischung »Verhältnisses la Betongemisch vorgenommen im Sinklang mit dar amah Entfernen der überschüssigem Masse ca erzielenden Fertigplattendicke .The purpose of the invention is also development a process for the production of malgenaaen Building boards including with exact Piokenwa £ en, which correspond to the requirements, the assembly and grooved Fir dia He could be for a long time from »more shifts found plates with f & vat and suede insulation, which ensures This is achieved by means of pressure pressure and precise dosing Mixing »Ratio la concrete mix made in the Sinklang with dar amah Removal of the excess mass approx achieved finished panel thickness.

Der 2MdIt der Erfindung ist auch Entwicklung eines Verfahrens «tr Herstellung von Bauplatten unter Anwendung der regelbaren Andrackpressumg» welche auf die *u formendeThe 2MdIt of the invention is also developing one Process «tr production of building panels using the adjustable pressure which is based on the * u shaping

109847/0231109847/0231

U59349U59349

Hatte durch Walzen über ein Deckband ausgeübt wird, die eint gleichmäßige and dickte Pressung des Formlinge gewährleisten and eine einheitliche, vollkommen glatte Oberfläche ergeben.Had applied by rolling over a shroud that ensure uniform and thick pressing of the moldings and a uniform, perfectly smooth surface result.

Einer der Erfindungszwecke besteht in der Entwicklung solcher Verfahren für die Wärmebehandlung der Bauplatten, «eiche beschleunigte Hydrat ion des Zements den Formplatten zu regeln gestatten and eine Schnellerhärtung des Betons ( auf Entschalungsfertigkeit) gewährleisten, wobei deren Lagerung im Thermo raun etwa 120 Minuten währt.One of the purposes of the invention is development Such processes for the heat treatment of the building panels, "accelerated the hydration of the cement to the molded panels Allow to regulate and ensure a quick hardening of the concrete (on demoulding ability), whereby their Storage in the thermo room lasts about 120 minutes.

Is ist weiterhin eine Aufgabe der Erfindung, solche Methoden and Vorrichtungen für die beschleunigte Erhärtung des Plattenbetone zu entwickeln, mit deren Hilfe ,die bei hoher und intensiver Erwärmung des Betons bislang unvermeidlich auftretendes Aufquellen und Oberflächen- Ringbildung durch Andruck und Abglätten der Oberfläche verhindert werden«It is also an object of the invention to provide such methods and devices for accelerated setting of the slab concrete to develop, with the help of which swelling and surface ring formation that have so far inevitably occurred in the case of high and intensive heating of the concrete can be prevented by pressing and smoothing the surface «

Die Losung sämtlicher Aufgaben wurde durch eine Reihe von Besonderheiten und neuartigen Methoden in der Herstellung der Bauplatten sowie durch entsprechende konstruktive Ausführung einer Anlage zur praktischen-Verwirklichung des Verfahrens ermöglicht·The solution to all the tasks was given by a series of peculiarities and new methods in the production of the building panels as well as through corresponding constructive Execution of a system for practical implementation of the procedure enables

Die wichtigsten neuen Merkmale und markanten Besonderheiten des Verfahrens und der Anlage sind folgend·: The most important new features and distinctive features of the process and the system are as follows:

a) Der Ablauf des gesamten technologischen Vorganges bei dar Herstellung von glatten E iaenbe tonplatt en erfolgt auf dem Obergurt eines Plattenbandförderer«, der als endloses Formung «band bzw. als Untersatz zur Bildung eimera) The course of the entire technological process in the production of smooth egg-shaped clay panels takes place on the top belt of an apron conveyor «, which is called an endless Forming «band or as a base for forming a bucket

1 09847/02311 09847/0231

endlos·!! For»e»kette für dl· Bauplatten dient durch A»fstellung auf daeaelbe i* iinklanf mit der erforderliche» Bauplatteabreit· ?oa ?erstellbarea Seitenborden (Bördelst at tung) und entsprechend der erwünaohten BauplatteaUng· tob Q&erfenchlagen. Bei der Her·te 11*·* der Bauplatte» dienen die genannten Formen für dl· Aufführung aufeinanderfolgender fertiguageiyklen, nä*lich; der löttofif» d·· Kalibrientalsea· BAd der ladruolr, larÄebehandluag, olch letzter· dl· beachleuaigte irhÄrtuag dft· Betoat gemihrleiatet. endless·!! For »e» chain for dl · building boards is used by positioning on the same i * iinklanf with the required » Building board width? Oa? Producible side rims (flange position) and according to the desired building board tob Q & erfenchlagen. In the case of the construction 11 * · * of the building board » serve the forms mentioned for dl · performance successive finishing cycles, namely; der löttofif »d ·· Calibrientalsea · BAd der ladruolr, larÄebehandluag, olch last · dl · beach informed irhÄrtuag dft · Betoat jointly owned.

b) Zar Heritelluag voa achaleaartigea Bauplatten »it Längt-, (frier- «Ad lÄngequer rippen «urde ein Hertt«Ua»gr> verfahr·» entwiqkelt, bei weich*» für dl· for«·» hohlrau*- bildende Körper (Cainout) in For* abgestumpfter Pyraaidea «it abgerandete» Kanten genuttt werden, wob·! die errechenbaren Werte der Höhen-, Breiten- and UUgenabtieaiungin der Pyramide* die Dick· der Plattengrandechicht und die MtJk der PlatUnrippen, weIohe in den Zwi8chenräa*en switohen den HohUildnem gefomt werden, beati**en und der geaaste Fertigungaablauf Ia drei aufeinander folgenden Fertigungr- £yklen, wie For*u*g, Kalibrierwaisen and Andruck fär*ebehandlung eich ιolliieht. b) Tsar Heritelluag voa achaleaartigea building boards "with longitudinal, (freezing-" Ad lÄngequerrippen ") a Hertt" Ua "gr> process ·" developed, with soft * "for dl · for« · »hollow-rough * - forming bodies ( Cainout) are grooved in the form of truncated Pyraaidea "with rounded" edges, with the calculable values of the height, width and UUgenabiung in the pyramid * the thickness of the plate edge layer and the MtJk of the plateau ribs, which differ in the interim spaces The hollowed out are formed, ventilated and the branched production process Ia three consecutive production cycles, such as molding, calibrating orphans and pressure dyeing treatment.

o) D·? Torgang der Fomang UoI Iferfahren wiokelt sioh folgendarseA» ab: die Fome* werd»n alt eine* Senats- »itUl gegeA Anhaften der Betoaaatae übertogen; Ia dies· warden da» BM«»r»Agageripp· and Ü· llnlagen eingebraoht; da· B*to«ge*i»eh fttlXI dl· Jfem·»» wird über die For*·»- breite Terteilt and.daroh Wltteln Terdichtet; dl·o) D? Torgang of Fomang UoI Iferhand wiokelt sioh followingarseA »from: the Fome * will» n old a * Senate »ItUl GegeA adherence of the Betoaaatae overpowered; Yes this the "BM" "r" Agageripp · and Ü · llnlagen are brewed; da · B * to «ge * i» eh fttlXI dl · Jfem · »» is via the For * · »- wide part and.thereby wiggles dense; dl

109047/0231109047/0231

fr H59349for H59349

ob·rfläche wird geebnet, die überschüssig· Maas· entfernt and zur Stell· zurückgeleitet, wo die formen «it dem Betongemisch gtfüllt «erden.The surface is leveled and the excess Meuse is removed and returned to the place where the molds are placed in the concrete mix “filled” earth.

d) Bei» Kalibrierwalzen laut Verfahren ist der falz- and Kalibrierandruck an daa Betongeaisch, «elcher durch Trommeln and walzen erzeugt wird, gritfenmä^ig regulierbar, wobei dieser Druck über ein endlosen Verteilband auf die Betonmasse übertragen wird, das sich «it der Geschwindigkeit der Fortbewegung der Platten bewegt.d) In the case of »calibration rollers according to the procedure, the folding and calibration pressure on daa concrete structure, «elcher by Drumming and rolling is generated, adjustable in terms of grip, whereby this pressure is transferred to the via an endless distribution belt Concrete mass is transferred, which is based on the speed the movement of the plates moves.

e) Die wärme-Andruck-Behandlung laut Verfahren erfolgt in einer htmetisch dichte« Thermoraum bei intensiver Aawärmung der Platten auf 95 bis 980C binnen 30. bis 40 Minuten(«it nachfolgender lagerung bei dieser Temperatur innerhalb von 80 bis 90 Hinuten) durch Einwirkung eines Wärmeträgers, ζ·Β· Wasserdampfes, mit einer Temperatur von etwa 11O0C* dessen Wärme auf die hermetisch abgedichteten geformten Platten über ein festes Medium übertragen wird, welches einen unmittelbaren Kontakt des fasserdampfer mit dem BetoRgemisch verhindert. Dem Aufquetlen der Plattenoberfläche, das bei starker Erhitzung unvermeidlich auftritt, wird durch Andruck und Abglätten der Oberfläche begegnet, wodurch auch die eisbildung an der Oberfläche verhindert wird.e) The heat-pressing treatment in accordance with process takes place in a htmetisch dense "Thermo room with intensive Aawärmung the plates 95 to 98 0 C within 30 to 40 minutes (" IT subsequent storage at this temperature within 80 to 90 Hinuten) by action of a heat carrier, ζ · · Β steam, whose heat is transferred to the hermetically sealed molded plates on a solid medium with a temperature of about 11O 0 C *, which the fasserdampfer prevents direct contact with the BetoRgemisch. The squeezing of the plate surface, which inevitably occurs when heated, is counteracted by applying pressure and smoothing the surface, which also prevents the formation of ice on the surface.

f) Laut Verfahren verlaufen die technologischen Arbeitsgänge der Herstellung der Bauplatten im Einklang mit den Transport bewegungen der herzustellenden Bauplatten, wobei deren Bhytmus der Geschwindigkeit des Formungsbandesf) According to the procedure, the technological steps in the manufacture of the building panels are carried out in unison with the transport movements of the building panels to be produced, with their Bhytmus the speed of the forming belt

109847/0231109847/0231

H593A9 .H593A9.

untergeordnet ist, dia aalbat entsprechend der Geschwindigkeit daa beschleunigten Erhärtungsvorganges der Betonplatttn während der ttwa 120 Minuten andauernden Wärma-Andruck-Behandlung festgesetzt wird, welche dem Beton eine dem projektierten «art gleichkommende Tätigkeit verleiht.is subordinate, dia aalbat according to the speed of the accelerated hardening process of the concrete slabs during the heat and pressure treatment, which lasted about 120 minutes it is determined which one of the concrete to the projected «Gives an equivalent activity.

g) Die Anlage nach dam erfindungsge»äßen Verfahren ist in Fox* eines endlosen Plattenband- Kettenförderers ausgeführt, längs desäen Obergurtes, dar als Formungaband dient, folgerichtig ortsfest technologische Vorrichtung at inhe Uta aufgestellt sind, welche den Herstellungsvorgang in drei aufeinanderfolgenden technologischen Zyklen, d.h. Formung« Kalibrieremlzen und Wäme-Andruck-Behandlung vollziehen, wonach dia nunmehr zum Abtransport bereiten Bauplatten folgerichtig auf eine an den Förderer koaxial angegliederte Hilfsstütze, ein Beschleunigungaband und eine Vorrichtung zum Kanten dar Platten gebracht werden.g) The system is based on the method according to the invention executed in Fox * of an endless apron chain conveyor, along the upper chord, which serves as a forming tape, consequently stationary technological device at inhe Uta are set up, which the manufacturing process in three successive technological cycles, i.e. forming, calibrating mats and heat and pressure treatment, after which dia is now ready to transport building panels on an auxiliary support coaxially attached to the conveyor, an acceleration belt and a device be brought to the edge of the panels.

h) Die Anlage schlieft einen zur Formung der Bauplatten bestimmte Stint ortsfest aufgestelltes Vorrichtungen ein mit folgenden E inhe it tn; Vorrichtung zum Überziehen der Formen mit einem das Anhaften daa Betone verhindernden Schutzmittel; Hebezeug zum Einbringen dta Btvthrungegerifpt a und Einlagen in dia Formen; Bttonltgtvorrichtung zum kontinuierlichen Füllen dir Formen mit dam Betongemiaoh durch Eigengewicht; Vorrichtung zum gleichmäßigen Verteilen dta Betongemiachea ttber die Formbreite hin; BütteItreverse zum Verdichten dta Betongemimdea In dta Formen; RütUl-Andruck-Torriohtung zua IbMm der Betonobtrflache über die ganze Formbrtite hinwtg, Frftse mit Kratzförderer zu» Entfernen der ütftraohussigtn *etoi*asat von der Oberfläch· derh) The plant includes one for forming the building panels certain stint stationary devices with the following units; Device for covering the Molding with a protective agent preventing concrete from sticking; Lifting gear for introduction dta Btvthrunggerifpt a and insoles in dia shapes; Bttonltgt device to continuous filling you forms with the Betongemiaoh Own weight; Device for evenly distributing dta Concrete mix across the width of the mold; BütteItreverse to the Compacting dta concrete memdea In dta forms; RütUl pressure torque zua IbMm the concrete surface over the whole Formbrtite note, milling cutter with scraper conveyor to »Remove der ütftraohussigtn * etoi * asat from the surface of the

109847/0231109847/0231

$ H59349 $ H59349

geformten Platten und deren BUckleitung unter die Verteilvorrichtung; Schild zum Glätten der Bauplattenoberfläche nach dem Fräsen.molded plates and their return line under the distribution device; Sign for smoothing the building board surface after milling.

i) Die Anlage mit dem ortsfest aufgebauten Vorrichtungskomplex zur endgültigen Verdichtung des Betons in den Formen im Verlaufe des Kalibrierwalzens und Erzielung der vorgesehenen Bauplattendicke schlieft einen Block Ton mit ein und demselben endlosen Band umschlungenen Antriebstrommeln und -Walzen ein, der mit zwei Schraubenwinden zum Heben der Blockeinheit und Ändern ihres Neigungswinkels bezüglich der Arbeitskalibrierfläche der Bauplatten sowie mit einer B*ndreübungsvorrichtung versehen ist. Das Formungsband unter dieser Blockeinheit ist auf einer Reihe endloser fettenstützen gelagert, die über starr montierten Führungen vollen.i) The system with the fixed set of devices for the final compaction of the concrete in the molds In the course of the calibration rolling and achieving the intended building board thickness, a block of clay falls asleep drive drums and rollers wrapped around the same endless belt, which is equipped with two screw jacks for lifting the block unit and changing its angle of inclination with respect to the Working calibration surface of the building boards as well as with a binding device is provided. The forming belt under this block unit is on a series of endless grease supports stored, full of rigidly mounted guides.

j) Die ortsfest montierten Wärme-Andruck-Vorrichtungen der Anlage, welche eine beschleunigte Erhärtung der Betonplatten gewährleisten, schließen einen das Formung aband umschließende he rme ti aierte η Thermo raum ein mit einem Rohrleitungsnetz für die Zuführung des Wärmeträgers, beispielsweise des Dampfes mit einer Temperatur von ungefähr HO0C, unter das Formungsband, wobei in dessen Vorderteil (in Bewegungsrichtung des Formungsbandes) eine Anzahl schwerer Trommeln und Walzen angeordnet sind, die durch gemeinsames endloses wärmebeständiges Deckband umschlungen werden, welches über die auch seitlich hermetisierten Betonplatte schleift and gegen die aufquellende Oberfläche der erwärmten Platten anpresst.j) The fixedly mounted heat pressure devices of the system, which ensure accelerated hardening of the concrete slabs, enclose a heat-sealed η thermal room that surrounds the molding abandonment with a pipeline network for the supply of the heat carrier, for example the steam with a temperature of about HO 0 C, under the forming belt, whereby in its front part (in the direction of movement of the forming belt) a number of heavy drums and rollers are arranged, which are wrapped by a common endless heat-resistant cover belt, which grinds over the also laterally hermetically sealed concrete slab and against the swelling Pressing the surface of the heated plates.

109847/0231109847/0231

9 H593499 H59349

k) Die Aasftihrang der Anlage ait an Zagkettenglieder angeschlossenen Platten des Formungsbandes ermöglicht,während das Formangsband die Kettenrader der End-(A nt riebe-) trommel umläuft, die automatische Entschalung der erhärteten Bauplatten aas den Formen darunter auch aas Fönen «it hoWLraumbildenden Körpern.k) The carcass rank of the system ait of chain links connected plates of the forming belt allows while the forming belt the sprockets of the end (drive) drum the automatic stripping of the hardened building panels Aas the forms, including aas blow-drying «it creates space Bodies.

I) Die Anlage (Walzstraße) ist aar Gewährleistung der kontinuierlichen Entschalung and Weiterleitung der Fertigplatten zur Lagerangsstelle mit zar Aniageioaxial angeordneten Hilf astütze, Beachleunigungsband and Vorrichtung sam Kanten der Bauplatten ausgeführt; mit Hilfe der letzteren Können die Platten in Vertikallage gebracht and durch das Hebezeug leicht aufgenommen «erden·I) The plant (rolling mill) is aar guarantee of the continuous demoulding and forwarding of the prefabricated panels to the storage area with zar aniageioaxially arranged Help the support, the speed band and the device on the edges of the building panels executed; With the help of the latter, the panels are brought into a vertical position and by the hoist easily picked up «ground ·

Der Hauptforteil des Verfahrens and der Anlage laut Erfindung besteht darin» da* diese eine industrielle Fließfertigung Ton Bauplatten ermöglichen, die sich durch kurze Fabrikationadauer, beschleunigte Erhärtung und Abbinden des Betons» leichte and schnelle Umstellung Ton den einen Malen (Breite» Lange und Dicke) auf andere» Ton einen Bewehrungsarten auf andere, Vorspannung der Bewehrung mit inbegriffen» Ton glatten Bauplatten auf verschiedenartig gerippte and geformte auf Bauplatten mit Öffnungen u«a. aaszeichnet· Die Dauer der Platteneretellung nach dem Torgeschlagenen Verfahren Konnte» insbesondre durch die Beschleunigung des Srhärtungerorgange, um ein mehrfaches herabgesetzt werden gegenüber den üblichen Produktionsverfahren.The main benefit of the process on the plant is loud Invention consists in "there * this an industrial flow production Enable clay building boards, which are characterized by short production times, accelerated hardening and setting of the Concrete »easy and quick changeover tone at one time (Width »length and thickness) to other» tone one type of reinforcement to another, including prestressing of the reinforcement » Clay smooth building boards on variously ribbed and shaped on building boards with openings, etc. aaszeichen · The duration of the plate creation after the scorer Procedures could »in particular by accelerating the Hardening organs can be reduced several times over compared to the usual production processes.

Als Vorteil des Verfahrene und der Anlage ist auch der Umstand st bewirten» da* dies· die Fließfertigung von fiatrAnother advantage of the process and the system is that The fact that you are entertaining »because * this · the flow production of fiatr

109847/0231109847/0231

AOAO

H59349H59349

platten auf der Grandlage verschiedener organischer and mineralische erhärtender Bindestoffe zu entwickeln gestatten, wobei die technologische Arbeitsvorgänge einschließlich Erwärmung«- and AndrackTerlaaf während des lärme-Andruck-Zyklas, welcher den Zweck verholgt, die Erhärtung and das Abbinden der Bauplatten an Entschalongsfestigkeit zu beschleunigen, vqriiert werden können.plates on the grand location of various organic and allow mineral hardening binders to be developed, where the technological work processes including heating «- and AndrackTerlaaf during the noise-pressure cycle, which has the purpose of accelerating the hardening and setting of the building boards to the demoulding strength, can be vqriiert.

Die Dauer der gesamten Fertigung kann durch Beigabe ei den Bindemitteln Ton Abbinde- and Erhärtungsbeschleuniger, durch Festlegung entsprechenden lärme- and Büttelregimeat auf allen Produktionsabschnitten, darunter bei Plattenformung, Kalibrierwalzen u.a., geändert bzw. verkürzt werden.The duration of the entire production can be obtained by adding the binders ei tone setting- and hardening accelerator, by setting corresponding lärme- and Wolfenbüttel regime a t at all stages of production, including at plate forming, sizing, inter alia, be modified or shortened.

Das Verfahren laut Erfindung gestattet auch, gerippte liaenbttonplatten des Haomtypi, darunter auch bogenförmige, was Gegenstand von zusätzlichen Anmeldungen des Erfinders sein wird), desgleichen auch die futzung in der Anlage von apeziellentwickelten Vorrichtungen für die Herstellung von vorgespannten Eisenbetonplatten·The method according to the invention also allows ribbed liaenbttonplatten of the Haomtypi, including arched, which will be the subject of additional registrations by the inventor), as well as the use in the facility of specially designed devices for the manufacture of prestressed reinforced concrete slabs

Ein weiterer Vorteil der Erfindung besteht darin, da* kalibrierte malgenaue Bauplatten und Bauelemente genau hergestellt werden können, die für den mechanisierten und automatisierten Montagebau von Gebäuden und anderen Bauten geeignet sind und eine glatte Oberfläche aufweisen» welche keinerlei zusatzliche Bearbeitung bedarf and zum Anstreichen oder andersartiger Aufmachung geeignet ist.Another advantage of the invention is that * Calibrated building boards and components can be precisely manufactured for the mechanized and automated Assembly construction of buildings and other structures are suitable and have a smooth surface »which no additional processing is required for painting or other presentation is suitable.

In den Vorteilen der Erfindung gehört auch der Umstand, da* die verkürzte Herstellungsdauer eine Einschränkung derThe advantages of the invention also include the fact that the shortened production time is a limitation of the

109847/0231109847/0231

Produktions- and Rilfsflüchen, daranter des Raames zur Lagerang der Bauplattenformen» eine Verringerung des Blektroenergie- and Dampfaftfwands, sowie andere Einsparungen mit sich bringt·Production and auxiliary curses, daranter des Raames to Storage of the building board forms »a reduction in the sheet metal energy and Dampfaftfwands, as well as other savings with brings himself

Bei den praktischen Ausführung der Erfindung ist es zweckmäßig, diese in Einklang mit der Beschreibung bzw der Torliegenden Anmeldung und im Rahmen der Patentansprüche zu verwirklichen, ohne Tom Hauptgedanken der Erfindung abzuweichen. In the practical implementation of the invention, it is appropriate to this in accordance with the description or the To realize the goal lying application and within the scope of the patent claims without deviating from Tom's main idea of the invention.

Die kennzeichnenden Besonderheiten und Vorteile der Erfindung werden veranschaulicht und verständlich an Hand der nachfolgenden Beschreibung» der beigelegten Patentansprüche und Abbildungen.The distinguishing features and advantages of the Invention will be illustrated and understood by hand the following description »of the attached claims and figures.

In Abb. 1 ist ein vertikaler ULngsachnitt durch die Anlage sohematisch dargestellt (in Abb.l und anderen Abbildungen sind gestell, Triebwerke und andere Teile, die gegebenenfalls kein· prinzipielle Bedeutung haben, nicht veranschaulicht.In Fig. 1 is a vertical section through the The plant is shown sohematically (in Fig. 1 and other figures are the frame, engines and other parts, the may not have any meaning in principle, not illustrated.

In Abb.2 1st der Grundriß der Anlage gegeben.The plan of the plant is given in Fig.2.

Abb. 3 ist ein vertikaler querschnitt ΙΠ-ΠΙ der Anlage mit Ansieht auf die BetonlegeTorrichtong und die Vorrichtung zum Ansehnen de s Betongemisch·a.Fig. 3 is a vertical cross-section ΙΠ-ΠΙ the Plant with a look at the BetonlegerTorrichtong and the Device for viewing the concrete mix a.

In Abb.4 iat der vertikal· Qntrachnitt IV-IY mit Ansicht auf die Fräs« dargestellt.In Fig. 4 the vertical cross section IV-IY is included View of the milling «shown.

Abb· 5 Teranschaulicht dta vertikalem (fcerachnitt γ-y V des Kalibrierwalzabschnittea der Anlage.Fig.5 illustrates the vertical (fcerachnitt γ-y V of the calibration roll section a of the plant.

In Abb. 6 ist der vertikale <*er schnitt VI-VI des Andruckabsoanittes der Thermokammer gezeigt.In Fig. 6 the vertical <* he cut VI-VI of the Andruckabsoanittes the thermal chamber shown.

10Ö847/023110Ö847 / 0231

At H59349 At H59349

Ia Abb. 7 ist dar vertikale Querschnitt VII-VII dar Tha mokanter dar Anlaga (Walz at ras se) dargestallt·Ia Fig. 7 is the vertical cross section VII-VII Tha mokanter dar Anlaga (Walz at ras se) presented

Ia Abb· 8 ist eine axonometrisch gezeichnete glatte Eisenbetonplatte dargestellt» wie aie mit Hilfa dar Anlaga hergestellt «erden kann·Ia Fig. 8 is a smooth axonometrically drawn Reinforced concrete slab shown »as aie with the help of the plant manufactured «can be grounded ·

In Abb. 9 ist eine aohalanartige Mehrrippan-Eiatnbatonplatte ohne Berandung dargestellt» dia aaf der Anlagt herge* ■teilt «arde.In Fig. 9 is an aohalan-like multi-ribbed eggbaton plate shown without border »dia aaf of the plant herge * ■ shares «arde.

Abb· IO ist eint schalenartige Mehrrippen-Eisenbetonplatte ait zweiseitiger Berandang za sehen, die aaf der Anlagt hergestellt wurde·Fig.10 is a shell-like multi-rib reinforced concrete slab ait two-sided Berandang za see the aaf the System was established

In Abb· H ist eine schalenartige Möhrrippen-Eisenbetonplatte nit voller Berandang gezeigt.In Fig · H is a shell-like carrot-rib reinforced concrete slab not shown in full range.

In Abb. 12 ist eine Mehrrippen-Eisenbetonplatte «it öffnungen and Berandang (ohne Wärmeieolierschicht) dargestellt, hergestellt in dar Anlaga.Fig. 12 shows a multi-rib reinforced concrete slab with openings and edges (without a thermal insulation layer), manufactured in the facility.

In Abb. 13 ist eine doppelschichtige Wandplatte mit öffnungen dargestellt» die aas zwei an umfang verklammerten 8chalenartigan Mehrrippenplatten mit Zwischenschicht für die Wärme- and Schallisolierung (im Teilschnitt gazeigt) basteht. In Abb· 14 ist eine doppel schicht ige Eisenbetonplatte ohne Öffnungen zu sehen» die aas zwei am Umfang verklammerten schale na rt igen Mehrrippen-Eisenbetonplatten mit Schal Ii solations-Zwischenlage an dar Umfassung (im Teilschnitt gazaigt) zusammengesetzt ist·In Fig. 13 is a double-layer wall panel with openings shown »the aas two bracketed in circumference 8 shell-like multi-rib panels with an intermediate layer for the Thermal and sound insulation (shown in partial section) is in place. In Fig. 14 is a double-layer reinforced concrete slab without seeing any openings »the two shell-like multi-rib reinforced concrete slabs clamped around the circumference with an intermediate layer of insulation at the enclosure (gazaigt in the partial section) is composed

Dia nachfolgende Beschreibung der Anlaga und dta Verfahrene selbst bezieht sich auf die Herstellung von achalanartigen Mehrrippen-Eisenbetonplatten, bei dar aaf da·The following description of the facility and dta Process itself refers to the production of achalan-like multi-rib reinforced concrete slabs, with dar aaf da ·

109847/023 1109847/023 1

U59349U59349

Jformungsband hohlraumbildande Körper aufgestellt »erdin und in dit Formen raumliche Bewehrungsakelette zur Armierung sowohl dtr Plattengrundschicht als auch d«r längs* and (feer~ rippen eingelegt «erden.Jformungsband cavity-forming bodies erected »erdin and in the forms spatial reinforcement celette for reinforcement both the base layer of the plate and the lengthwise and (feer ~ ribs inserted «earth.

Die in Abb·! gezeigte Anlage zur Herstellung von lisenbetonplatten entsprechend dem erfindungsgem&fen Verfahren ist auf einem unterbau mit emtsprechenden Antrieben (in der Abb· nicht veranschaulicht montiert und stellt einen waagerechten Plattenbandförderer mit endlosem Metallband 1 dar, dme aus einseinen flachen Quergliedern (Platten) besteht· Die Glieder sind dicht aneinander angeschlossen und «erden an mehreren parallel verlaufenden Reihen endloser Zuglaschen* roUenketten gelenkig befestigt» «eiche sich über Längsführungen bewegen· The in Fig! Shown plant for the production of pilaster concrete slabs according to the method of the invention is on a substructure with appropriate drives (in the Fig · not illustrated assembled and represents a horizontal Apron conveyor with an endless metal belt 1, dme consists of one flat transverse links (plates). The links are closely connected to one another and are grounded several parallel rows of endless pull tabs * tubular chains articulated »« oak move along longitudinal guides ·

Die Glieder dee Bandes 1, die in form glatter, beispialshalber 800 mm breiter und 3660 mm langer, durch trogfdrmigt Ausbildung verstärkter flatten gebildet sind, tragen die auf ihre Ober fluche in Form abgestumpfter Pyramiden mit abgerundeten kanten aufgestellten hohlraumbildenden Körper (Caissons) 2· Die Vertiefungen zwischen den benachbarten Körpern dienen beim einfüllen des Betons als Form zur Bildung der Plattenrippen, wobei die abgerundeten Kanten der hohlraumbildenden Körper und die abgerundeten Übergänge zwischen den Körpern und den Bandplatten die Bildung scharfer Kanten an den Bauplatten verhindern und deren Int scha lang erleichtern. The links of the band 1, in the form of smooth, for example 800 mm wider and 3660 mm long, through trough-shaped Training reinforced flatten are formed, carry the curse on their upper in the form of truncated pyramids rounded edges erected cavity-forming bodies (caissons) 2 · The depressions between the neighboring When pouring the concrete, bodies serve as a form to form the plate ribs, with the rounded edges forming the cavity Body and the rounded transitions between the bodies and the band plates create sharp edges prevent on the building boards and facilitate their integration for a long time.

Ums Endlose Metallplattenband mit den endlosen ZugkettenAround the endless metal plate conveyor with the endless pull chains

109847/0231109847/0231

H59349H59349

umschlingt die Kettenräder der beiden EndtrommeIn u.a. der Spannstation & and dar Antriebs station 4. Dar Achsenabstand dar beiden Trommeln beträgt in der Vermehts&nlage 92000 mm, die Arbeitsgeschwindigkeit der Bandbewegung * 30 Meter pro Stande» die Plattenbandbreite - 3660 mm· Dia Abmessungen der hohlraambildenden Körper sind wie folgU 300 χ 300; 300 ζ 600; 300 ζ 1200 mm; ihre Höhe beträgt 70 bzw 100 mm.wraps around the sprockets of the two end drums, including the Clamping station & and the drive station 4. Dar center distance the two drums is 92000 mm in size, the working speed of the belt movement * 30 meters per Was the plate belt width - 3660 mm · The dimensions of the hollow space-forming bodies are as follows: 300 χ 300; 300 ζ 600; 300 ζ 1200 mm; their height is 70 or 100 mm.

Der leere Untertram des Plattenfcandta wird von einer Ansah! Stutzvollen getragen.The empty lower tram of the record candy is held by a Looked! Carried suspiciously.

Dar Obergart des Bandes dient als Formnngsband» d.h. als beweglicher Untersatz zur Bildung der Bauplattenformen» und ist mit an demselben befestigten» je nach dar erforderlichen Bauplattenbreite zu verstellenden winkelförmigen Schildwänden versehen» die als Seitenborde 5 der Formen dienen· Diese Borde 5 and die aufa Plattenband ja nach dar erforderlichen Bauplattanlange angebrachten Querverschlage bilden am waagerechten Umfang geschlossene Formkästen zur Herstellung der Bauplatten.The upper part of the band serves as a shaping band, i.e. as a movable base for the formation of the building board forms »and is attached to the same» depending on what is required Building board width to be adjusted angular shield walls are provided »which serve as side borders 5 of the forms · These Borde 5 and the ona apron conveyor depending on the required Building board-length attached cross-braces form on the horizontal Completely closed molding boxes for the production of the building panels.

Aa Hinteren Ende der Anlage ist eine Spritzvorrichtung (in Abb. 1 nicht dargestellt) zum Auftragen dünnen Schutzmittelfilmes auf die Oberfläche des Formungabandaa und die Innenflächen der Seitenborde und der Qaerverschläge montiert» der das Anhaften des Betons an den Formen verhindert.Aa the rear end of the system is a spray device (not shown in Fig. 1) for applying a thin film of protective agent on the surface of the Formungabandaa and the Inner surfaces of the side rims and the Qaerverschlag mounted » which prevents the concrete from sticking to the forms.

Dia Spritzvorrichtung kann fahrbar ausgeführt werden» beispielsweise auf Rädern.The spray device can be made mobile » for example on wheels.

Der gesamte Vorderteil der Anlage von der Spanntromael bis zur Stalle» an der in die Formen durch dit Betonlegevorrichtong $ das Betongamisoh eingebracht wird» wird als Auf-The entire front part of the plant is introduced from the Spanntromael to stable "in the in the shapes by $ dit Betonlegevorrichtong the Betongamisoh" is called up

109847/0231109847/0231

H593A9H593A9

nameaektion der Anlage bezeichnet and dient zum Verrichten von Vorbereitungearbeiten· Des Formungsband gelangt zur Aufnahmesektion «it aufgestellten Que rrer schlagen, wobei die formen mit dem das Anhaften des Betons verhindernden Schatzmittel bereits überzogen sind. In diesem Abschnitt werden die bereitgelegten Bewehrungs- and Sinlegeteile eingebracht» sowie entsprechende Einlagen, falls Bauplatten mit Öffnungen herzustellen sind. Hier lird auch die richtige Aufstellung der honlra umbildenden Körper Überprüft, sollte es erforderlich sein, gerippte Bauplatten herzustellen. Sämtliche Arbeiten in der Vorderaektion der Anlage »erden mittels Hebezeug durchgeführt, das in Abb» 1 nicht dargestellt ist ·name section of the system and is used to perform of preparatory work · The forming belt arrives at the receiving section molds are already coated with the treasure agent preventing the concrete from sticking. This section describes the provided reinforcement and single parts introduced »as well as corresponding inlays, if building boards with openings are to be produced. The correct list of the Honlra Reshaping Body Checks should it be required be to make ribbed building panels. All work in the front section of the system »is carried out using a hoist, which is not shown in Fig »1 ·

Bach der Aufnahme Sektion (in Richtung der Bandbewegung) sind die ortsfesten Torriphtungen der Formungsabteilung aufgestellt mit deren Hilfe die übrigen sum Formungszyklue gehörenden Arbeitsgänge verrichtet werden ? imBach of the recording section (in the direction of the tape movement) The fixed torriphtings of the molding department are set up with the help of which the remaining molding cycles are set up related operations are carried out? in the

Aufname teil vorbereiteten Formen wird ununterbrochen das Betongemisch eingebracht, das in einem kontinuierlichen Chrom der Anlage zugeleitet wird» das Betongemisch wird über die Formenbreite wegrerteilt und gleichzeitig durch Bütteln verdichtet; die Oberfläche wird geebnet, die überschüssige Masse entfernt und unter die Betonlegevorrichtung zurückgeführt, nach dem Abfräsen wird die Bauplattenoberflache geglittet· The concrete mix is poured in continuously into the partially prepared forms Chromium is fed into the system »the concrete mix is distributed across the width of the mold and at the same time by shaking condensed; the surface is leveled, the excess The mass is removed and returned under the concrete-laying device, after the milling, the building board surface is slid

Autfer der obengenannten Spritzvorrichtung und des Hebezeugs in Abb. 1 nicht dargestellt schlieft die Formungrabteilung der Anlage noch folgende Vorrichtungen eii: Betonlegemaaohine 6, Vorrichtung 7 zum Verteilen des Betongemisohee,Autfer of the above spray device and the Lifting equipment not shown in Fig. 1 closes the molding department the system still the following devices eii: Betonlegemaohine 6, device 7 for distributing the concrete mix,

109847/0231109847/0231

/IG U593A9 / IG U593A9

Bfttteltrarerse 8, Vorrichtung 9 für die zusätzliche Andruckbelastung der Betonoberfläche« Fräse 10 mit Kratzförderer and ein Schild zum Glätten der Baaplattenoberfläche nach dem fräsen. Die Foraungsabteilung verlassen zur «eiteren Bearbeitung bereits geformte Betonplatten lid. Die Vorrichtungen der Formungsabteilung sind folgendermaßen ausgebildet.Bfttteltrarerse 8, device 9 for the additional pressure load the concrete surface «milling machine 10 with scraper conveyor and a sign for smoothing the Baaplatte surface after milling. Leave the research department for further processing already formed concrete slabs lid. The devices of the molding department are designed as follows.

Die Betonlegevorrichtung 6 wird von einer Betonbereitungsanlage (nicht gezeigt} gespeist und stellt eine Binne mit Rüttler dar· Das Gemisch fliegt unter der Wirkung der Schwerkraft kontinuierlich über die Rinne in die auf dem Formungsband gebildeten Formen.The concrete laying device 6 is fed by a concrete preparation plant (not shown) and provides a channel with vibrator dar · The mixture flies under the action of Gravity continuously over the gutter into the on the Forming tape formed forms.

Die Vorrichtung f zum Verteilen des Betons über die Formbreite hinweg ist quer zur Anlagenachse angeordnet und stellt eine Horizontal-Antriebsspindel (13) für die beide Drehrichtungen dar (Abb.2), die über dem Formungsband gelagert ist, wobei entlang der Spindel Ib das mit der Spindelmutter 14 verbundene vertikale Sohild 15 sich hin- und herbewegt, das das Betongemisch über die ganze Formbreite hinweg verteilt. Die Spindel ist in der senkrechten Ebene verstellbar ausgeführt, um erforderlichen falls bei Änderung der Bauplatten dicke die Eingriffstiefe des Schildes entsprechend einzustellen. Auf der Spindel sind längs dieser verstellbare Wegbegrenzer des das Betongemisch verteilenden Schildes sowie ein Antrieb zur Verstellung der Seitenborde bei Änderung der Bauplattenbreite angeordnet.The device f for distributing the concrete across the width of the mold is arranged transversely to the system axis and represents a horizontal drive spindle (13) for both directions of rotation (Fig the spindle nut 14 connected vertical Sohild 15 moves back and forth, which distributes the concrete mixture over the entire width of the mold. The spindle is designed to be adjustable in the vertical plane in order to adjust the depth of engagement of the shield accordingly if necessary when changing the thickness of the building panels. On the spindle, adjustable travel limiters of the shield distributing the concrete mix and a drive for adjusting the side rims when the building board width changes are arranged along this.

Vor dem Betongemischverteiler sind in Form von Leisten ausgebildete Längsführungen aufgeste!lt,w*lehe die Bewehrungs-In front of the concrete mix distributor, longitudinal guides in the form of strips are erected! Lt, w * lehe reinforcement

" Π 9 ft U 7 / 0 2 3 ! BAD ORIGINAL " Π 9 ft U 7/0 2 3! BAD ORIGINAL

A1> 1453349 A1> 1453349

skelett·» di· Qfitrferschlage and die Sinlagen an das Formmngsband andrücken, aid deren Deformation verhindern sollen· Die Rütteltraverse 8 iit zm ¥ erdichten dee in die Formen eingebrachten Betongemisch·β bestimmt and wird unterhalt dee Formung abend· β in der Zone des Verteilers 7 rechtwinklig zur Anlagenachse angeordnet. Di· Bütteltraverae, welche eine starre Kastenkonstruktion darstellt, stützt sich auf vier Federdämpfer, di· auf eine* eof iaoliertertem Fundament ruhenden Unterrahmen gelagert werden, wodurch di· Weiterleitung der Sohwingbeansprachung zu anderen Sektionen der Anlag· auegeschloesen ist· Die Ruttelstraveree wird durch «in· Rüttelwelle in Schwingbewegong versetzt, die an die Unterfläche der Rütteltraverse starr angeschlossen ist and aas zwei Halbwollen mit Schwungmassen gleichgerichteter Satentrizität besteht, welche durch elastisch· Kapplangen mit dem mittleren Antriebewellenteil verbanden sind· Die Schwingfreagens and -amplitude der Rfitteltraverse sind regelbar. Das Formungsband, das über die Oberfläche der Rütteltraverse läuft, nimmt deren Schwingungen auf and übertragt sie auf einen sehmalen Abschnitt Betonschieht der im gegebenen Zeitpunkt oberhalb der Rütteltravers· sich fortbewegt.press the Sinlagen to the Formmngsband skeleton · »di · Qfitrferschlage and, aid prevent its deformation should · The Rütteltraverse 8 iit zm ¥ invent dee determined in the molds placed concrete mixture · β and is dependent dee forming evening · β in the zone of the distributor 7 Arranged at right angles to the system axis. The Bütteltraverae, which is a rigid box construction, is based on four spring dampers, which are supported on a subframe resting on an iaoliertem foundation, whereby the forwarding of the Sohwing approach to other sections of the system is excluded Vibrating shaft set in oscillating motion, which is rigidly connected to the lower surface of the vibrating crossbeam and consists of two half-wools with centrifugal masses of rectified satentricity, which are connected to the central drive shaft part by elastic The shaping belt, which runs over the surface of the vibrating crossbeam, absorbs its vibrations and transmits them to a small section of concrete that moves above the vibrating crossbeam at the given point in time.

Bach dem Betongemischverteiler 7 (in Richtung der Bandbeweguig) ist di· RtIt te Ivor richtung 9 zum zusätzlichen Andrücken gegen die Oberfläche der zu formenden Platten angeordnet· Di· Andruckvorrichtung ist in form eines senkrecht verstellbaren Schildes mit regelbarem Einstellwinkel ausgebildet, das Rüttler trägt und quer sam Formungsband angeordnet ist. Das Schild verdichtet die Oberfläche der Masse The concrete mix spreader 7 (in the direction of the belt movement) is arranged in the direction 9 for additional pressure against the surface of the slabs to be formed sam forming belt is arranged. The shield compacts the surface of the mass

109847/0231109847/0231

Η59349Η59349

und ebnet sie auf die ttohdicke der Bauplatte aas. Die Schwingbewegung der Andruckvorrichtung trägt zu einer besseren Verdichtung and Ebnung der B«aplattenobe rf lache bei, ohne anbearbeitete Betonschichten oder einer Abdruck zuzulassen. Außerdem «erden dank der Vibration ein Anhaften des Betongemisches an das Schild and Anrisse an der Baaplattenoberfläche ▼erratet.and level it to the full thickness of the building board. The swinging movement The pressure device contributes to a better compaction and leveling of the surface of the tile without any work To allow concrete layers or an impression. In addition, thanks to the vibration, the concrete mix will stick to it on the sign and cracks on the Baaplatten surface ▼ guessed.

Macli der Andruckvorrichtung ist die Fräse 10 angeordnet, die ζακ Entfernen der überschüssigen Betonmasse von der Oberfläche der Formlinge dient« wobei die Betonverdichtung beim nachfolgenden Kalibrierwalzen mit berücksichtigt wird. Die Fräse besitzt eine Vorrichtung für die steuerbare senkrechte Verschiebung und einen Antrieb, mit dessen Hilfe sie in Drehbewegangs versetzt werden kann· Die Fräse stellt ein quer zum Formungsband angeordnetes Rohr mit angeschwellten Schneckenschneiden dar, welche durch Hartlegierung verstärkt sind. Die Schneckenschneiden der beiden Fräsen half ten sind entgegengesetzt gerichtet, so daß bei Drehen der Fräse die von den Bauplatten abgefräste überschüssige Betonmasse zur Fräsenmitte gelangt and von dem in der Längsachsen ebene des Formungabau des angeordneten Kratzförderer 11 aufgenommen wird, welcher das es unter den Verteiler 7 zurückführt· Der Kratzförderer 11 ist auch in Vertikalebene verstellbar.Macli the pressing device is the milling machine 10, which serves to remove the excess concrete mass from the surface of the bricks, with the concrete compaction in the subsequent sizing rollers being taken into account. The milling machine has a device for controllable vertical displacement and a drive, with the help of which it can be set in rotary motion. The worm cutting edges of the two milling machines are directed in opposite directions, so that when the milling machine is rotated, the excess concrete mass milled from the building panels arrives at the center of the milling machine and is taken up by the scraper conveyor 11 arranged in the longitudinal axis of the molding construction, which is located under the distributor 7 returns · The scraper conveyor 11 can also be adjusted in the vertical plane.

Hinter der Fräse ist ein Schild zum Glätten der Bauplattenoberfläche nach dem Fräsen aufgestellt» welches durch ein Kurbelgetriebe in Querbewegung zum Formung3band versetzt wird. Behind the router is a sign for smoothing the building board surface set up after milling »which is set in transverse movement to the forming belt by means of a crank mechanism.

Dieser Schild bildet den abschließenden Teil derThis shield forms the final part of the

109847/0231109847/0231

H593A9H593A9

Formangsabteilang in dar Anlag·, danach folgt eine Reihe vonFormangsabteilang in the plant, followed by a series of

Vorrichtungen, welche zoa Verrichten der Kalibrierwalzoperatio neu fur die endgültige Verdichtung des Bauplattenbetona and Kalibrieren der Bauplattendicke folie zur Erzielung einer glatten Oberfläche der Bauplatten bestirnt sind.Devices, which zoa performing the calibration rolling operation new for the final compaction of the building board concrete and Calibrating the building board thickness film to achieve a smooth surface of the building boards are bestirnt.

Diese Vorrichtungen bilden dia Kalibrierwalz-Abteilong der Anlage» «eiche in form eines Bortaloberbäus ausgeführt ist, der das Formongsband umschließt and aas zwei schweren Endtrommeln 16 and einer Beine von Andrüokwalzvollen 17 besteht, welche von einem endlosen Band 18 beispielsweise aas Gummi oder Stahl, umschlungen and aaf gemeinsamem durch Querträger versteiftem Rahmen 19, montiert sind. Per Rahmen 19 ist an den Oberbau mit Hilfe von Stellschrauben 20 angehängt, welche auf die zu walzenden bzw kalibrierenden Bauplatten vertikale grö^enmalig regelbar· Andruckkräfte übertragen· Um einen genauen Andruck and Kalibrierung der Bauplatten zu gewährleisten, lässt man das Formungsband auf diesem Abschnitt auf einer Heine endloser beweglicher Kettenstützen 21 laufen, die mit Laufrollen 22 versehen sind, welche über die Kalibrierstützplatte 23 des Fortals vollen. These devices form the sizing roll compartment the plant »« is made of oak in the form of a Bortal upper block is, which encloses the Formongband and aas two heavy ones End drums 16 on one leg of Andrüokwalzvolle 17, which aas from an endless belt 18, for example Rubber or steel, wrapped around and on a common by cross members stiffened frame 19, are mounted. The frame 19 is attached to the superstructure with the help of adjusting screws 20, which on the building boards to be rolled or calibrated are vertically adjustable in size and transfer pressure forces Um an exact pressure and calibration of the building panels ensure that the forming belt is allowed to run on this section on a line of endless movable chain supports 21, which are provided with rollers 22, which full over the calibration support plate 23 of the Fortals.

Am endlosen die Trommeln 16 und Walzrollen 17 umschlingenden Band 18 ist eine Bürstenreinigungsvorrichtung (nicht gezeigt) in Form einer zur Trommelachse parallel verlaufenden Welle angebracht, die mit Längsgummistreifeη und einer Rille zur Aufnahme der vom Band abgestreiften Betonteilchen versehen ist. On the endless belt 18 looping around the drums 16 and rolling rollers 17 is a brush cleaning device (not shown) attached in the form of a shaft running parallel to the drum axis, which with longitudinal rubber strips and a Groove is provided for receiving the concrete particles stripped from the tape.

In der Vermehranlage, die vom Erfinder gebaut wurde, um die Wirtschaftlichkeit der Erfindung zu prüfen, beträgt derIn the propagation plant that was built by the inventor to to check the economic viability of the invention is

109847/0231109847/0231

H593A9 _ Durchmesser der Trommeln 16 400 mm and der Durchmesser der WaUrollen 17-210 mm.H593A9 _ Diameter of the drums 16 400 mm and the diameter of the Rolls 17-210 mm.

Die untersten Funkte am umfang der Trommeln and der Walzrollen liegen in der gleichen Ebene. Bei der Walzpressung wirkt eine jede Walzrolle über das Deckband 18 auf einen schmalen Abschnitt der zu kalibrierenden Bauplatt·, wobei im Beton ein Druck bis 50 kp/cm2 entwickelt wird.The lowest points on the circumference of the drums and the rollers are in the same plane. During the roller compression, each roller acts via the shroud 18 on a narrow section of the building panel to be calibrated, with a pressure of up to 50 kp / cm 2 being developed in the concrete.

Sine der Trommeln 16 wird durch die Welle der Spannstation in Drehbewegung versetzt« wodurch die Geschwindigkeit des Kalibrierbandes 18 mit dieser des Formungsbandea stets übereinstimmt und irgendwelche Verschiebungen der Betonschichten ausgeschlossen sind. The drums 16 are set in rotary motion by the shaft of the tensioning station, which increases the speed of the calibration belt 18 with that of the shaping belt a always matches and any shifting of the concrete layers is excluded.

Der gesamte Trommel"* und Walzvollenkomplex kann mittels Hubvorrichtung and Stellschraaben 20 aus genau horizontaler Lage, welche die untere Außenfläche der Trommeln und Walzrollen mit dem Kalibrier band normalerweise einnimmt, in eine zur Oberfläche der zu Kalibrierenden Bauplatten geneigte Stellung gebracht werden· Infolge dessen wird auf den Endteil der Bauplatte eine grössere and auf deren Kopfteil eine kleinere Andruckkraft ausgeübt.The entire drum "* and roller complex can be made by means of Lifting device and adjusting screws 20 from exactly horizontal Position, which the lower outer surface of the drums and rollers with the calibration tape normally occupies, in a inclined to the surface of the building panels to be calibrated · As a result, on the end part the building board exerts a larger pressure force on its head part and a smaller one.

Die Oesamtlänge des Formung3" und des Falibrierdruckwalze b schnitte 3 beträgt in der Versuchsanlage etwa 20 m.The total length of the forming 3 ″ and of the calibrating pressure roller b section 3 is about 20 m in the test facility.

Nach der Kalibrier-Druckwalzabteilung der Anlage ist die Wärme-Andruck-Abteilung in Form einer ortsfesten hermetisierten und gegen äußere Wärmeeinwirkungen isolierten Thermoraum 24, angeordnet durch den das Formungsband die Formen mit den gewalzten und kalibrierten Bauplatten 12 trägt, währendAfter the calibration pressure roll department of the plant is the heat and pressure department in the form of a stationary hermetical and thermal room insulated against external heat effects 24, arranged through which the forming belt carries the molds with the rolled and calibrated building panels 12, while

109847/0231109847/0231

die Hollen seiner Zucket ten über Führungen laufen» die am Boden der Thermokaamer verlegt sind.the pods of his twitches run over guided tours »the am The bottom of the thermal cameras are laid.

Der Thermoraua in dtr Versuchsanlage ist als ein Betonkasten mit hermetisierten öffnungen bob Sin- and Ausfahren des Formungsbandes mit den Bauplatten ausgeführt.The Thermoraua in the test facility is as a concrete box with hermetically sealed openings bob sin- and extending the Forming tape executed with the building panels.

Der Theraoraum wird durch einen Wärmeträger, beispielsweise offenes Dampf geheizt, der über das !fahrleitung say β tea 25 in den Hohlrau» zwischen dem Ther&okaamerboden and dam Jformungastahlband eingeführt wird. Die Warmezuführung wird so berechnet» da* die in die Theraokammer eingefahrenen Bauplatten durch intensive und schnelle Erhitzung innerhalb von SO bis 40 Minuten auf 95 bis 98°C angewärmt wären. Sie Temperatur des Wärmetragers hat daher etwa 105 bis UO0C zu betragen.The thermal room is heated by a heat transfer medium, for example open steam, which is introduced into the hollow space between the thermal chamber floor and the molded steel strip via the catenary say β tea 25. The heat supply is calculated in such a way that the building panels inserted into the thermal chamber would be heated to 95 to 98 ° C within 50 to 40 minutes through intensive and rapid heating. The temperature of the heat transfer medium must therefore be around 105 to RO 0 C.

Im Vorderteil der Thermokammsr 24 (in Richtung der Bandbewegung) ist die Andruckvorrichtung untergebracht, die in Form Ton zwei auf gemeinsamem Rahmen 26 gelagerten, sich frei drehenden Trommeln 27 und elfter Reihe von Walzrollen 28, deren Achsen sich in den senkrechten Schlitzen im Rahmen 26 uiigemindert verschieben können, entwickelt ist. Die Trommeln 27 und die Walzrollen 28 sind mit einem endlosen bei 1100C wärmebeständigen Deckband 29 umschlungen· Der Obertrum des Bande β 29 wird von den Stützrollen 30 getragen, während der Untertrum durch dia Walzrollen 28 stets gegen die angewärmten Bauplatten angedrückt wird (Wärme-AndruolrBelastung) und den Bauplattenbeton gegen unaittebaren Kontakt mit dem durch Spalten und undichte Stellen in den Thermoraum eingedrungenen Wärmeträger isoliert· Zwecks besserer Isolierung des Bauplattenbetons gegen direkte Einwirkung seitens des Wärme- In the front part of the thermal chamber 24 (in the direction of the belt movement) the pressure device is housed, in the form of clay, two freely rotating drums 27 mounted on a common frame 26 and the eleventh row of rolling rollers 28, the axes of which are reduced in the vertical slots in the frame 26 can move is developed. The drums 27 and the rolling rollers 28 are connected to an endless at 110 0 C heat resistant shroud 29 looped · The upper run of the band β 29 is supported by the support rollers 30 while the lower strand is always pressed by dia rolling rollers 28 against the warmed building boards (heat Andruolr load) and the building board concrete is insulated against inaccessible contact with the heat transfer medium that has penetrated into the thermal room through cracks and leaks.

109847/0231109847/0231

11 U59349 11 U59349

trägers ist die Andruckvorrichtung seitlich mit vertikalen Schurzbälgen 31 aas einem bei 110 C wärmebeständigen Stoff abgedeckt«The carrier is the pressure device laterally with vertical Aprons 31 are a material that is heat-resistant at 110 C. covered «

Mit den gleichen Schurzbälgen sind auch die anderen öffnungen and Spalte abgedeckt, so daß die Bauplattenaawärmang., darch den Wärmeträger lediglich auf dem Wege der Wärmeübergabe über das Firmungsband I1 das Deckband 30 and die Seitenborde 5 erfolgt·With the same Schurzbälgen the other openings and gaps are covered so that the Bauplattenaawärmang., DARCH done the heat transfer medium only in the way of heat transfer on the confirmation band I 1, the shroud 30 and the side rims 5 ·

Die Trommeln 27, die Walzrollen 28 and das Deckband z9 haben keinen selbstständigen Antrieb. Das Deckband bewegt sich infolge Reibung gegen die Oberfläche der durch das Formungsband getragenen Bauplatten, welche der Wärmebehandlung unter* zogen werden« mitgenommen vom Deckband drehen sich die Trommeln and die Walzrollen.The drums 27, the rollers 28 and the shroud z9 do not have an independent drive. The cover tape moves as a result of friction against the surface of the building boards carried by the forming tape, which are subject to heat treatment * The drums turn and the rollers are carried along by the cover belt.

Der Rahmen 26 der Andruckrorrichtung ist am Gerust der Anlage mit Hilfe der Stellschrauben 32 angehängt. An der Hintertrommel der Andruckrorrichtung ist eine Biirstenvorrichtung zur Reinigung des Deckbandes von anhaftenden Betonteilchen vorgesehen. The frame 26 of the Andruckrorrichtung is on the framework Attachment with the aid of the adjusting screws 32. On the back drum of the pressure device is a brush device for The cover band is to be cleaned of adhering concrete particles.

An der Ein- und Ausfahrstelle des Formungsbandes sind lüftungsvorrichtungen zur Abfuhr des Abwärme träge rs montiert, ohne daß dabei in der Thermo kammer Unterdruck entsteht.At the entry and exit point of the forming belt are vents for discharging the waste heat slow rs mounted, without thereby created in the thermal chamber under pressure.

Zufolge der in erstarrten Beton enthaltenen Feuchtigkeit, Kristallisationswasser und eingedrungener Luft kommt es im Laufe der intensiven Erwärmung der* von der Ao^enumgebung isolierten Bauplatten zu eine gewissen Verdampfung dieses Feuchtigkeitsanteils im Beton and demzufolge zu einem Aufquellen der Baaplattenoberfläche, Um die Folgen dieser Sr-As a result of the moisture, water of crystallization and air that has penetrated in the solidified concrete, it occurs in the The course of the intense warming of the surrounding area insulated building boards to a certain evaporation of this moisture content in the concrete and consequently to a swelling the Baaplatte surface, in order to avoid the consequences of this

109847/0231109847/0231

U593A9U593A9

scheinong zu beseitigen, ist der Andruck der Bauplattenoberfläche forge sehen· Auf dem nach der Andrucktorrichtung folgenden Abschnitt des Themorauns «erden die angevärmten Bauplatten etwa 80 Minuten lang einer andauernden Lagerung bei 95 bis 980C Temperatur unterzogen während derer der Beton in den Bauplatten bis zur EntSchalungsfestigkeit erstarrt, welche etwa 50 bis 60% der Fertigbetonfestigkeit beträgt.to eliminate scheinong, the pressure of the Bauplattenoberfläche is forge see · In the following the Andrucktorrichtung following portion of the Themorauns "ground the angevärmten building panels about 80 minutes a persistent storage at 95 to 98 0 C temperature undergone during which the concrete into the structural panels to De-formwork strength solidifies, which is about 50 to 60% of the strength of the finished concrete.

Nach Austritt aus den Thermoraum werden in der Endzone der Anlage die Bauplatten 12, deren Festigkeit nunmehr der erforderlichen entspricht, automatisch βntschaIt, sobald die Zugketten die Ketten Wirbel der Trommel 4 umlaufen, und bewegen sich in Horizontalrichtung weiter. Die ungehinderte und sechsttätig erfolgende Entschalung der Bauplatten aus den Sonnen, einschließlich der hohlraumbildenden Körper (Caissons) ohne Verformung und fantenabsplitterung wird durch die koaxiale Gelenkverbindung der hinteren Teile der Glieder des Formungsbandes mit den Zugkettengliedern ermöglicht, wobei die Teilung so gewählt wird, aaß er Steigung ein Vielfaches , der Breite der Formungsbandglieder beträgt.After exiting the thermal room, the building panels 12, whose strength now corresponds to the required, are automatically switched off in the end zone of the system as soon as the pulling chains revolve around the chains of the drum 4, and continue to move in the horizontal direction. The unhindered and six-day removal of the building panels from the suns, including the cavity-forming bodies (caissons) without deformation and splintering, is made possible by the coaxial articulation of the rear parts of the links of the forming belt with the tension chain links, the division being chosen in such a way that the slope is inclined a multiple of the width of the forming belt links.

Die Bauplatten setzen nach Entschalung ihre Horizontalbewegung automatisch Hort und gelangen folgerichtig auf die mit der Anlage koaxial montierten Hilf«stützen 33 und von diesen auf das Beschleunigungskettenband 34, welches zwei Zugketten geschwindigkeiten hat. Die erste ist gleich der Geschwindigkeit des Foxmungsbandes, während die zweite wesentlich grosser ist· Ton diesem gelangen die Bauplatten mit hoher Geschwindigkeit zur Fanten?orrichtung 35. Diese dreht die fertige Bauplatte in Θ0 bis 85Pstellung zum Horizont, wonach die Bauplatte durchAfter the formwork has been removed, the building panels start moving horizontally automatically hoard and consequently arrive at and from the auxiliary supports 33 mounted coaxially with the system on the acceleration chain belt 34, which has two pull chain speeds. The first is equal to speed of the Foxmungsband, while the second is much larger Then the building boards arrive at high speed to the fan device 35. This rotates the finished building panel in Θ0 to 85P position to the horizon, after which the building board through

109847/0231109847/0231

H59349H59349

ein Hebezeug abgehoben and in Vertikallage zur Zwischenlager abtransportiert werden·a hoist lifted off and transported in a vertical position to the interim storage facility

Die Fließfertigung von Eisenbetonplatten mit Hilfe der beschriebenen Anlage and nach dem angemeldeten Verfahren erfolgt unter Bedingungen and in einer Reihenfolge» die nach folgend für den Fall der Herr stellang τοη schalenartigen Mehrr λ rippenplatten beschrieben sind·The continuous production of reinforced concrete plates with the aid of the plant described and claimed in the logged process is carried out under conditions and in an order of "the stel long for the case of Mr. by following τοη shell-like Mehrr λ ribbed plates are described ·

Zar Herstellung Ton Eisenbetonplatten laut Erfindung verwendet man normale sowie Sandbetongemische« welche den in bezog auf Festigkeit and anderen Eigenschaften des Bauplattenbetone gestellten Anforderungen entsprechen. Za allen Fällen werden Torwiegend harte Betongemische genutzt. Dabei sollen schnellerhärtende Xliniierzemente mit einer spezifischen Oberfläche τοη nicht unter 3500 bis 4000 cm /9 verwendet werden.Tsar manufacture clay reinforced concrete slabs according to the invention normal as well as sand concrete mixes are used, which have the same strength and other properties of the building board concrete meet the requirements. Hard concrete mixtures are predominantly used in all cases. This should faster hardening xlining cements with a specific surface τοη cannot be used below 3500 to 4000 cm / 9.

Der Zementklinker soll z.B. 55 bis 60% Trikalziomsilikat and 5 bis 11% Trikalziamaluminat enthalten. Verwendung von Zementen mit unbeständiger mineralogischen Zusammensetzung sowie Mischung verschiedener Zementmarken wird für die Herstellung von Bauplatten nach dem vorgeschlagenen Verfahren nicht empfohlen.The cement clinker should e.g. 55 to 60% tricalzium silicate and contain 5 to 11% tricalciamaluminate. use of Cements with unstable mineralogical composition as well as a mixture of different cement brands are used for the production of building boards using the proposed method is not recommended.

Der günstigste Verlauf des Fertigungsvorganges wird ermöglicht, wenn das Betongemisch während der Formung eine Temperatur von 200C und höher aufweist.The lowest course of the manufacturing process is made possible if having the concrete mix during the molding at a temperature of 20 0 C and higher.

Nachdem am Formungsband 1 die hohlraumbildenden Körper ü entsprechend den erwünschten Bippenabmessungen befestigt, die Seitenborde 5 auf die erforderliche Bauplattenbreite verstellt, die Querv er schlage je nach der erforderlichen Bauplattenlänge eingesetzt und bei Herstellung von Wandplatten mit öffnungenAfter the cavity-forming body ü on the forming belt 1 attached according to the desired rib dimensions, the side rims 5 adjusted to the required building board width, the cross he suggests depending on the required building board length used and in the production of wall panels with openings

109847/0231109847/0231

lS H59349 lS H59349

•ach dit entsprechenden Einlagen U ft st igt worden sind, werden gene TtUt dir föxat*, die in tnmittelbart Btruhrung «it dem Beton kommen werden, mit Hilft tittir Spritzvorrichtung «it einem O9 2 bis 0,3 mm dünnen Schutzmitttlfilm tiberzogtn, dsr dfts Anhafte Udhäsios) dti BttoB· Terhindtrt. Ali eololiti SchatzJtLtUX Uirt sich btispitlsMiM »it gnttm Srfalg rtiats PttroUta», tflgtwant «Hf 70 bis 800C, Ttrwtndta.• ach dit corresponding deposits U ft have been IGT st, genes TtUt be föxat dir *, which it in tnmittelbart Btruhrung "will come to the concrete, with tittir Helps spray device" it an O 9 2 tiberzogtn to 0.3 mm thin Schutzmitttlfilm, dsr dfts adherent Udhäsios) dti BttoB · Terhindtrt. Ali eoliti SchatzJtLtUX Uirt btispitlsMiM "it gnttm Srfalg rtiats PttroUta", tflgtwant "Hf 70 to 80 0 C, Ttrwtndta.

Xn dit mit dtm Schtttxmittil ttbtxmogsMA formtm ifrdia mit Hilft dts Hebezeafiii odtr ohnt tift solch·■ di· bereitsliig·ad·* Baum-BewehruBf esk·!·tt· and madsrt lialAgtA eiagetetst.Xn dit with dtm Schtttxmittil ttbtxmogsMA formtm ifrdia with Helps dts Hebezeafiii odtr ohnt tift such · ■ di · already · ad · * Baum-BewehruBf esk ·! · Tt · and madsrt lialAgtA eiagetetst.

rährend dit formen mit dta t ing t legt en Bewehrung« dit Vorrichtungen der Pormungembteilaig durohliufen, werden sit mittels dtr Be tonlege vorrichtung 6 mit dtm Bttongtmisch gefüllt, das dtr Be tonlegtTor richtung «as dtr Betonbereitung Abteilung zugeführt wird, weiche ils Bestandteil dtr Anlagt odtr auch or*' abhängig von dieser eine ganze Btiht von derartigen Anlagen speisend, vorgesehen werden kai»·while dit forms with dta t ing t lays reinforcement «dit Devices of the Pormungembteilaig durohliufen, sit filled with dtm Bttongtmisch using dtr concrete laying device 6, the dtr concrete laying gate direction «as dtr concrete preparation department is supplied, which is part of the plant or also or * ' depending on this, a whole range of such systems dining, quays are provided »·

Das durch dit Bttonlegtvorrichtung in dit formta eingebrachte Betongemisch wird mit Hilft dts senkrechten Pflugschilde 15 dtr Verteilvorrichtung über dit ganze form hin vtrteilt UBd gleichseitig mittels dtr Bütteltraverse 8 verdichtet.That which has been brought into dit formta by the clay laying device Concrete mix is distributed with the help of the vertical plow blades 15 dtr distribution device over the entire shape UBd compacted on the same side by means of dtr Büttel traverse 8.

Dit Oberfläche dts übtr dtr fox« verteilten and in dtr form verdichteten Gemisches wird beim Passieren unterhalb dtr Biittelandruckvorrichtung 9 zusätzlich verdichtet, wobei vorspringende Unebenheiten ausgeglichen and Vtrtiefungtn nachgefüllt wtrdtn und dit Stärkt dtr ca formenden Bauplatte 12 auf die Bohma* gebracht wird·The surface dts transfers dtr fox «distributed and in dtr form compacted mixture is when passing below dtr Biittelandruckvorrichtung 9 additionally compacted, with protruding unevenness compensated and Vtriefungtn refilled wtrdtn and dit strength dtr ca forming building board 12 is placed on the Bohma *

rdhrend die formlinge unttr dtr fräst 10 laufen, werdenWhile the briquettes run underneath dtr mills 10, they will be

;'-'109847; '-' 109847

dit Bauplatten 12 auf die erwünschte Stärke gebracht unter Berücksichtigung der nachfolgend· Betonverdichtung (3 Dia 5$ den in der Zeichnung angegebenen Wertes der Plattenstärke). Die überschüssige Betonmasse wird abgefragt und mit Hilfe des Fratzförderers U unter den Verteiler 7 zurückgeführt.dit building boards 12 brought to the desired thickness Consideration of the following concrete compaction (3 Dia 5 $ the value of the plate thickness given in the drawing). The excess concrete mass is queried and with the help of the Fratzförderers U returned under the distributor 7.

Danach durchlaufen die geformten Bauplatten die Ealib rie rand mc kab teilung. Dabei erfährt der Bauplattenbeton durch Druckeinwirkung seitens der Walzrollen Bndverdichtung und wird auf das erforderliche Henudickenmai? kalibriert« während die Bauplatten gleichzeitig eine glatte Oberfläche erhalten. Beim Kalibrierwalzen kann man durch Heben dieser Sektion mit Hilfe der Stellschrauben 20 die Andruckkraft der Walzrollen und -trommeln regeln, indem die Andruckkraft vom Anfang des Walzvorganges in dessen weiteren Verlauf gesteigert wird.The formed building panels then pass through the Ealib rie edge mc kab division. The building board concrete experiences through this Pressure on the part of the rolling rollers Bndverdichtung and is on the required Henudickenmai? calibrated «while the Building boards get a smooth surface at the same time. When calibrating rollers you can lift this section with the help of the adjusting screws 20 regulate the pressure of the rolling rollers and drums by applying the pressure from the beginning of the rolling process in the further course of which is increased.

Die Wirksamkeit des Kalibrierwalzvorgangs kann nach dem Baumgewicht des gewalzten Betons geprüft werden.The effectiveness of the calibration rolling process can after Tree weight of rolled concrete can be checked.

Bei regelmäßiger Reinigung des Deckbandes 18 Ton anklebenden Betonteilchen ergibt sich eine durchaus ebene«glatte Oberfläche der Bauplatten.With regular cleaning of the cover tape 18 tones stick Concrete particles result in a perfectly flat, smooth surface Surface of the building boards.

Die dem Kalibrierwalzen folgende Wärmebehandlung unterscheidet sich grundsätzlich von jenen, welche bei der Herstellung von Bauplatten nach bekannten Verfahren zur Anwendung gelangt. Arbeitsgange wie stufenweiser Temperaturanstieg, Zwischenstufenlagerung und Behandlung der Formlinge mit Dampf sind hier völlig ausgeschlossen.The heat treatment that follows the sizing process is fundamentally different from that used during manufacture of building boards by known methods is used. Operations such as a gradual increase in temperature, Intermediate storage and treatment of the bricks with steam are completely excluded here.

Im Thermoraum der Anlage werden die kalibrierten Platten binnen 30 bis 40 Minuten einer intensiven Schnellerwärmung auf 95 bis 980C Temperatur unterzogen, wobei der Wär*eträger(Dampf)In the thermal room of the system, the calibrated plates are subjected to intensive rapid heating to a temperature of 95 to 98 0 C within 30 to 40 minutes, whereby the heat carrier (steam)

109847/0231109847/0231

eine Temperatur Ton 105 bis UO0C hat und die Wärme übertragung über das ft>rmangiitahlband erfolgt.a temperature Ton 105 to RO 0 C and the heat transfer takes place over the ft> rmangiitahlband.

Die Betontemperatur Ton 95 bis 9O0C wird bis zvm Abschlu* der Wärmebehandlung eingehalten, deren Gesamtdauer die Schnellerwärmung mit inbegriffen zirka 120 Minuten beträgt, wodurch die beschleunigte Erhärtung des Bauplattenbetons gewährleistet wird. Während der Plattenanwärmung wird streng darüber gewacht, da* der Beton in keine direkte Berührung mit dem Wärmeträger käme und durch einen festen Körper (Deckband, Seitenschürzen usw.) abgedichtet wäre.The concrete temperature Ton 95 to 9O 0 C is maintained until zvm * Statements and the heat treatment, the total time is the rapid heating included about 120 minutes, whereby the accelerated hardening of Bauplattenbetons is ensured. During the heating of the slab, strict attention is paid to the fact that * the concrete would not come into direct contact with the heat transfer medium and would be sealed by a solid body (cover tape, side skirts, etc.).

Die intensive Bauplattenanwärmung wird im Vorderteil des Thermoraumes Ton einer Andruckbelastung durch die Hollen 28 begleitet» welche eine Verdampfung des Betonwassers, ein AufquaIlen und Hi^bildungen verhindert.The intensive building board heating is carried out in the front part of the Thermal room tone accompanied by a pressure load through the loft 28 » which evaporation of the concrete water, a puffing up and prevent formation.

Die Aufenthaltsdauer der Bauplatten im Thermoraum wird je nach Zementeigenschaften und vorgegebener Plattendicke gewählt und jedesmal experimentell ermittelt mit drei Versuchsserien für drei verschiedene Wärmebehandlungsseiten, z.B. 105, 120 und 135 Minuten. Die beschleunigte Erhärtung des Betons beeinflussen hauptsächlich folgende Faktoren;The length of time the building boards stay in the thermal room is selected according to the properties of the cement and the specified panel thickness and each time determined experimentally with three test series for three different heat treatment sides, e.g. 105, 120 and 135 Minutes. The accelerated hardening of the concrete mainly influences the following factors;

a) Härte und Verdichtungsgrad der Betongemische, da harte Gemische kleine Foren aufweisen, welche das Wasser energisch festhalten und dessen Vorhanden sein die Betongemische auf hohe Temperaturen erwärmen lässt, ohne daß die Gefahr der Entwässerung und somit des Verlastes der zur Zementhydration und Betonerhärtung notwendigen Feuchtigkeit entsteht;as hard mixtures having a) hardness and degree of compaction of the concrete mixtures of small boards, which hold the water vigorously and be allowed to warm to high temperatures whose presence the concrete mixtures, without the risk of dehydration and therefore the Verlastes necessary to cement hydration and concrete curing moisture is produced ;

b) die Anwärmung auf 100pC Temperatur verstärkt die Intensität des Molekulardruckes im Beton und des Hydrationsvor-b) the heating to 100 p C temperature increases the intensity of the molecular pressure in the concrete and the hydration

109847/0231109847/0231

H59349H59349

gauges Ia Zement, was sich auf das extra rasche Abbinden und Erhärtung des Betons günstig auswirkt,gauges Ia cement, which refers to the extra rapid setting and Hardening of the concrete has a beneficial effect,

c) die Hermetisierung and Isolierung des Betons» im vorliegenden Falle durch das Deckband und die seitlichen Schur ζ bälge, gewährleisten den inneren Mikrodruck und die roll Hydration der Zementkörner, verhindern die Verlagerung der Feuchtigkeit im Innern der Betonmasse von kälteren zu «ärmeren Stellen, ermöglichen eine über den ganzen Querschnitt hin gleichmäßige Erwärmung verhindern die Verdampfung der Feuchtigkeit aus dem Beton und den unmittelbaren Kontakt des Betons mit dem Kondensat, welcher die Betonoberfläche zersetzen könnte.c) the hermetic sealing and insulation of the concrete »in the present case by means of the cover band and the lateral shear bellows, ensure the internal micro pressure and the roll hydration of the cement grains, prevent the shift of moisture in the Inside the concrete mass, from colder to poorer areas, allow uniform heating over the entire cross-section prevent the evaporation of moisture from the concrete and the direct contact of the concrete with the condensate, which could degrade the concrete surface.

Nach Austritt aus dem Thermo raum erreichen die Bauplatten den offenen Abschnitt des Formungsbands (in der Versuchanlage betragt die Länge dieses Abschnittes 5 m), innerhalb dessen sie unter Beibehaltung ihrer Fortbewegung etwas erkalten und Oberhalb der Trommel der Antriebsstation 4 automatisch entschalt werden, wonach sie folgerichtig auf die Hilfsstützen, das Beschleunigungsband und zur Kantenvorrichtung weitergeleitet werden, um von hier aus mit Hilfe eines Hebezeuges zum Zwischenlager abtransportiert zu werden·After exiting the thermal room, the building panels reach the open section of the forming belt (in the test facility the length of this section is 5 m) within which it While maintaining their movement, cool down a little and automatically de-form above the drum of the drive station 4 after which they consequently rely on the auxiliary supports, that Accelerating belt and forwarded to the edge device to be transported from here with the help of a hoist to the interim storage facility

Bei normalem Zustand des Formungsbandes genügt im Augenblick der Entschalung für die Weiterbeförderung der Bauplatten eine Betonfestigkeit von etwa 85 kp/cm^; doch die wirkliche Betonfestigkeit beim Verlassen der Anlage beträgt ungefähr lüO bis 200 kp/cm2.If the forming belt is in a normal condition, a concrete strength of about 85 kp / cm ^ is sufficient for the further transport of the building panels at the moment of demoulding; but the real strength of the concrete when it leaves the plant is approximately 10 to 200 kp / cm 2 .

Die Herstellung von Mehrrippen-Wandplatten mit,Fensteroder anderen Öffnungen unterscheidet sich von der beschriebenenThe production of multi-rib wall panels with, window or other openings is different from the one described

109847/Π231109847 / Π231

U59349U59349

nur dadurch· da* dia Einlagen, walehe ausatmen mit der Bewahrung im Aufnahmeteil dar Anlage auf das Formungsband aufgelegt waren, bei dar Sntschalung dar Bauplatten oberhalb dar Antriebstrommel vom Formungsband abgenommen warden. Um diesen Arbeitsvorgang au beseitigen· können auch beständige Hohlbildner (Caissons) verwendet werden, deren Höhe der Bauplattendicke, verkleinert um «ine technologisch bedingte Grö^e, gleichkommt.only by doing it · da * dia deposits, walehe exhale with preservation in the receiving part of the system were placed on the forming belt, with the shuttering of the building panels above the drive drum removed from the forming belt. In order to eliminate this process, you can also use permanent hollow formers (Caissons) are used, the height of which equals the thickness of the building board, reduced by a technologically determined size.

Die Herstellung von glatten rippenlosen Eisenbetonplatten weicht von dar beschriebenen nur dadurch ab, dal keinerlei hohlraumbildende Körper auf daa Formungsband aufgestellt werden, sondern in die formen Bewehrungen entsprechend dem rippenlosen Bauplattengepräge eingelegt werden·The manufacture of smooth, rib-less reinforced concrete slabs differs from the one described only in that there are no cavities at all Bodies are placed on the forming belt, but in the form of reinforcements according to the ribless Building board embossing can be inserted

Sowohl daa vorgeschlagene ferfahren ala auch dar Aufbau der Anlage (Walzstraße) gestatten, auch unbewehrta Bauplatten aus Beton und anderen Baustoffen herzustellen.Both the proposed method and the structure allow the plant (rolling mill) to also manufacture unreinforced building panels made of concrete and other building materials.

Höhstgeschwindigkeit des Formungsbandeβ - 50 m/nMaximum speed of the forming belt - 50 m / n Betriebsgeschwindigkeit (mittlere) des Foimungs-Operating speed (mean) of the foaming

bandea ^ Λ^ - 30 m/abandea ^ Λ ^ - 30 m / a

Stündlicher Produktionsausstoß in Quadratmeter -bis xu 100 Breite das Formungsbandes * 3660m/nHourly production output in square meters - up to xu 100 Width of the forming belt * 3660m / n

Unifizierte Abmessungen der hohlraumbildenden 300x300x70 mm Körper (Caissons) 300x600x100 m Unified dimensions of the cavity-forming 300x300x70 mm bodies (caissons) 300x600x100 m

maximala Bauplattenma^emaximum building board dimensions

Breite * bis zu 3400 mmWidth * up to 3400 mm Länge - bis zu 14000 mmLength - up to 14000 mm Stärke - bis zu 350 amStrength - up to 350 am

109847/0231109847/0231

Spezifischer Druck (maximal) beim Kalibriemalzen der BauplattenSpecific pressure (maximum) when calibrating the building boards

Temperatur des Wärm·trägers für dieTemperature of the heat carrier for the

AnwärmungWarming up

Temperatur innerhalb des ThermoraumaTemperature inside the thermo room Temperatur der Bauplatten bei Schneller-Temperature of the building boards at high speed

wärmungwarming

Gesamtdauer der Wärmebehandlung derTotal duration of the heat treatment of the Bauplatten ία ThermoraumBuilding boards ία thermal room DampfTerbrauch pro Stande (bei einerSteam consumption per stand (for one Foraangsbandgeschvindigkeit von 30 o/h)Belt speed of 30 o / h)

leistung des Hauptantriebes der Anlagepower of the main drive of the system

Gesamtleistung der Elektroantiebe derTotal power of the electric drives of the

Anlagesystem

Höchstmaße der AnlageMaximum dimensions of the system Länge (bis zur Hilfsstütze)Length (up to the auxiliary support) Breite (ohne Antrieb)Width (without drive) Breite (Hauptantrieb mit einbezogen)Width (main drive included) Höhe (über flor)Height (above flor) Gewicht der Metallteile in der AnlageWeight of the metal parts in the system

Irfinder .Irfinder.

Ββτollmächtiger Vertreter des patentierenden Unternehmens des Sonderkonstruktionsbüros •Prokatdetail· des •Glawmosstroj· bein Exekutivkomitee des MoskauerAuthorized representative of the patenting company of the special design office • Prokatdetail · des • Glawmosstroj · bein Executive Committee of the Moscow

St ad trabe s St ad trabe s

U59349U59349

bis zu 50up to 50

bis HO0C bis 1000Cto HO 0 C to 100 0 C

bis 980C bis 2a läO minto 98 0 C to 2a Laeo min

900 kg 15 kw900 kg 15 kw

60 kw60 kw

94 m 5.0 δ94 m 5.0 δ

7, α λ7, α λ

3,5ι 250 t (Ko&low N-J.)3.5ι 250 t (Ko & low N-J.)

(Brikman J.M.)(Brikman J.M.)

1098A7/02311098A7 / 0231

Claims (1)

1· Yerfehren zur Herstellung von Eiaenbetonplatten unter Anwendung der Büttelformung. Kalibrierpreseung und Wärmebehandlung dmdnyrf» ga*r>1< iMtii9^Pft^r äeß"diM Herstellung, um ein· kontinuierliche Fliegertigang von Bauplatten verschiedener Grö^entypen zu emöglichen, in einer Kette von Formen durchgeführt wird, die durch Aufbau Aufstellung ?on verstellbaren Seitenborden und Que rrer schlagen auf dem Obertrum des endlosen Plattenbande3 eines waagrechten Förderers gebildet werden, wobei jeder Formling beim Durchlaufen durch entlang des Förderers folgerichtig montierten technologischen Einrichtungen folgenden Bearbeitungszyklen unterzogen wird: der Formung, im Laufe welcher die Fönen nit einem Schutzmittel, welches das Anhaften des Betons verhindert, überzogen, Bewehrungsgerüste und andere Einlagen eingesetzt, die Formen mit dem kontinuierlich gespeisten Be tongemi ach gefüllt, werden, wobei dieses über die ganze Formbreite verteilt wird, seine Oberfläche durch Ruttlung verdichtet and geebnet and die überschüssige Betonmasse ent-* fernt wird; dem Kalibrierwalzen, während dessen das Betongemisch durch von einem endlosen Band umschlungene Walztrommeln und -vollen angepresst wird, wobei der Anpressdruck geregelt werden kann; der Wärme-Andruck-Behandlung zur Beschleunigung der Betonerhärtung im Thermoraum im Laufe welcher die hermetisch abgeschlossene Betonplatte über ein wärmeleitendes festes Medium der Wirkung eines Wärmeträgers und gleichzeitig einer Walzanpressong (Andruckbelastang) ausgesetzt und zum Abbinden des Betons einer zusätzlichen Wärmelagerung unterzogen wird, wonach automatische Entschalung und der Abtransport der Fertig-1 · Yerfehren for the production of egg concrete slabs using batch molding. Calibration pressure and heat treatment dmdn y rf » ga * r> 1 < i M tii9 ^ P ft ^ r äeß" diM production in order to enable continuous aviation of building boards of various sizes, is carried out in a chain of shapes, which is carried out by Structure Installation? On adjustable side boards and crossbars beat on the upper run of the endless apron belt3 of a horizontal conveyor, whereby each molding is subjected to the following processing cycles as it passes through technological devices that are consequently installed along the conveyor: Forming, in the course of which the blow-dryers are not subjected to one Protective agent, which prevents the concrete from sticking, is covered, reinforcement scaffolding and other inserts are used, the molds are filled with the continuously fed concrete mix, which is distributed over the entire width of the mold, its surface is compacted and leveled by vibration and the excess concrete mass is removed *; the calibration rollers, during which the concrete mixture is pressed by rolling drums and rollers wrapped around by an endless belt, whereby the contact pressure can be regulated; the heat pressure treatment to accelerate the hardening of the concrete in the thermal room during which the hermetically sealed concrete slab is exposed to the action of a heat carrier via a heat-conducting solid medium and at the same time a roller pressure (pressure load) and is subjected to additional heat storage to set the concrete, after which automatic demolding and the removal of the finished 109847/0231109847/0231 platten erfolgen. H 5 9 3 4 9plates are made. H 5 9 3 4 9 2· Verfahren nach Anspruch 1 dadurch 2 · Method according to claim 1 thereby zur Herstellung von schalenartiger Bauplatten mit Längs-, Quer- sowie Längs-und-Qaerrippen auf die Jtomungsbandplatten des Förderers mit einea das Anhaften des Betons verhindernden Schutzmittel überzogene hohlratuabildende Körper (Caissons) in form, abgestumpfter Pyramiden mit abgerundeten Kanten und vorgegebenen Höhen-, Breiten- und Länge nabmessangen, weicht die Grundschichtdicke und die Ua^e der zwischen den hohlraum* bildenden Körpern entstehenden Bippen bestimmen, aufgestellt werden.For the production of shell-like building panels with longitudinal, transverse and longitudinal and square ribs on the conveyor belt plates with a protective agent that prevents the concrete from sticking, hollow structure-forming bodies (caissons) in the form of truncated pyramids with rounded edges and specified heights and widths - and length nabmessangen, which determine the base layer thickness and the Ua ^ e of the ribs that arise between the hollow space * forming bodies. 3· Verfahren nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, a&ß zur Herstellung von Anzeugnissen in Form von Wandplatten mit Offnungen, bestimmt z.B. für Fenster und Türen, auf die Formungsbandplatten des Förderers beim Aufbauen der Bauplattenformen mit einem gegen das Betonanhaften aufgetragenen Schutzmittel versehene Einlegeschablonen aufgestellt werden, die das Ausfüllen der zu erzielenden öffnungen mit Beton verhindern.3. Method according to claims 1 and 2, characterized in that a & ß for the production of advertisements in the form of wall panels with openings, intended e.g. for windows and doors, are placed on the forming belt panels of the conveyor with a protective agent applied to prevent the concrete from sticking on the conveyor when building the building panel forms that prevent the openings to be achieved from being filled with concrete. 4, Verfahren nach Anspruch 1 bis ü dadurch gekennzeichnet. d&ß sämtliche technologischen Vorgänge in Einklanggebracht sind mit den Transportbewegungen, indem deren Geschwindigkeit mit der Geschwindigkeit der Bandbewegung abgestimmt ist, die je nach der Abbindedauer im Laufe der Wärmebehandlung im beschleunigten Verfahren festgelegt wird.4, the method according to claim 1 to ü characterized . d & ß all technological processes are brought into harmony with the transport movements, in that their speed is coordinated with the speed of the belt movement, which is determined depending on the setting time in the course of the heat treatment in the accelerated process. 5· Verfahren nach Anspruch 1 bis 4 dadurch 5 · Method according to claim 1 to 4 thereby net, daß im Laufe des Kalibrierwalzens der Bauplatten der AnpreÄruck eine Größe erreicht, welche einen Betonverdich- net that in the course of the calibration rolling of the building boards, the pressure reaches a level that 109847/023 1109847/023 1 1459349 tungtttrt Ton 0,96 bit 0,99 garantiert·1459349 tungtttrt tone 0.96 bit 0.99 guaranteed 6. Verfahren nach Aatpmoii 1 bit 5 dadurch 6. Method according to Aatpmoii 1 bit 5 thereby net, dft* so» Zwtokt der betchltQ»igten Irh&rtung jede gtfomte Bauplatte ubtr tint* warmtleittnd·» fttten Körptr, tob dt« gift heraetiach isoliert igt, um di· eamittelbare Einwirkung dtι Wäxmttr&gtrt taf den Btton sa TtnMidixi, binutn 30 bit 40 Minuten auf 95 bis 980C angtianit wird» «tiefet während wtittwr 80 bit 90 MinuteÄ eingehmlten WiH, daait dar Beton ein· ftttig» ktit erhält, die 50 bi· 60% dir projektierten beträft. net, dft * so »Zwtokt der betchltQ» igenh & rt each molded building board is tint * warmth conducive · »feed body door, tob dt« poison is isolated to the immediate effect dtι warmth & gtrt taf the but 30 minutes to 95 to 98 0 C angtianite is »« deepened during wtittwr 80 bit 90 minutesÄ taken WiH, so that the concrete gets solid »ktit, which concerns 50 to 60% of the projected one. 7« Yerfeiiren nach Antpraoh 1 bit 6» da^iroh fekennzeichnet, faß beim Anpresawe.lzea,wtlohei Zweckt beaohleonigter Erhärtung und JEbbindem dtt Betont die rärmebehAndliin^ begleitet, dtr Anprtiadruck aindettent 150 p/o»2 beträgt.7 "Yerfeiiren nach Antpraoh 1 bit 6" da ^ iroh denotes , barrel at Anpresawe.lzea, wtlohei Purpose of hardening and binding dtt Emphasizes the heat treatment, the pressure is aindettent 150 p / o » 2 . 8. Anlage «or praktischen Verwirklichung dta Verfahrene für dit Herstellung το* liaenbetonplatten nach Ansprach X bit unter Hutaung τ on Rüttle rn, lalibrierpressvorrichtungtn and eine Thersoraaiia ^iduwti1 B^fctlftBliilinllBf^r da^ dit Anlagt 2ua\ Zwecke einer kontinuierlichen Fließfertigung dtr Bauplatten in Korm eines in waagrechter Sbent laufenden Plattenbandförderers geführt itt, dessen Band zur Bildung einer ununterbrochenen Formenreihe für dit Bauplatten dient und tntlang de äsen Tön der Spann- bit air Antriebsstation folgerichtig und ortsfest eint Reihe tob technologischen Vorrichtungskompleien aufgestellt sind, «it deren Hilfe dtr Formings-, Falibritnalr* and lärae-Andruck-Vorgang während dtr Herstellung der Bauplatten verrichtet wird, üb nach selbsttätiger Ent schalung bei* Umlaufen dtt Bandet an dtr Antriebstrommel die Bauplatten über Hilfsdtützen zu tints BeschleuniguAgsförderer und Ton diesem8. Investment "or practical realization dta muddled for dit production το * liaenbetonplatten according approached X bit under Hutaung τ on Rüttle rn, lalibrierpressvorrichtungtn and a Thersoraaiia ^ iduwti 1 B ^ fctlftBliilinllBf ^ r da ^ dit Anlagt 2uA \ purposes of a continuous flow production dtr building boards in the form of a horizontal apron conveyor, whose belt serves to form an uninterrupted row of shapes for the building panels and along the tone of the tensioning drive station a series of technological fixtures are set up in a consistent and stationary manner, with the help of which the formings -, Falibritnalr * and lärae pressure process is carried out during the production of the building boards, after automatic dismantling with * rotating the belt on the drive drum, the building boards on auxiliary supports to tints acceleration conveyor and tone this 109847/0231109847/0231 H59349H59349 zu einer KanteBVorrichtung 2α transportieren· 9« Anlage nach Anspruch 8 flafluroft Transport 2α to an edge device · 9 «system according to claim 8 flafluroft der Vorrichtungskomplei zur Abwicklung des Formungsvorgangs laut Verfahren ein· Einrichtung zum Überziehen der Formen mit einem Schutzmittelfilm» der das Betonanhaften verhindert, ein Hebezeug zum Einbringen in die Formen des Bewehrungsgerüstes und anderer Einlagen, welch· außerhalb der Anlage vorgefertigt werden, eine Betonlegevorriohtung für kontinuierliche Gravitactions speisung der Formen mit gesondert bereitgestelltem Betongemisch, eine Vorrichtung zum Vorteilen des Betongemisches über die Formbreite, eine BiLtteltreverse zum Verdichten des Betongemisches in den Formen, eine Andruckvorrichtung für die Bbnung der Betonoberfläche über die ganze Formbreite, ein· Fräse zum Entfernen der überschüssigen Betonmasse von der Oberfläche der Formlinge sowie ein Schild zum Glätten der Bauplattenoberfläche nach dem Fräsen enthält.the device set for carrying out the forming process according to the procedure a device for covering the molds with a protective film »that prevents the concrete from sticking, a hoist to insert into the molds of the reinforcement framework and other inserts, which · prefabricated outside the facility a concrete-laying device for continuous gravitational feeding of the forms with separately provided concrete mix, a device for benefiting the concrete mix over the shape width, a BiLtteltreverse for compacting the concrete mix in the forms, a pressure device for leveling the concrete surface over the entire width of the mold, a · milling cutter to remove the excess concrete mass from the surface of the Moldings and a shield for smoothing the building board surface after milling contains. 10· Anlage nach Anspruch 8 und 9,10 system according to claim 8 and 9, daß der Vorrichtungskomplex zum verrichten des Kalibrierwalzvorgangs, während dessen die Bauplatten endgültig verdichtet und auf das erforderliche Dickenmrf gebracht werden, in Form eines Satzes angetriebener mit einem endlosen Band umschlungener Walztrommeln und -rollen, aufgebaut ist, deren unteren Umfangspunkte in einer Ebene liegen, wobei der erwähnte Block mit zwei Schrauben winden zum Heben der Dienstfläche fürs Kalibrieren der Bauplatten und zur Änderung ihres Längsneigungswinkels sowie mit einer Vorrichtung zum Entfernen der am Band haftenden Betonteilchen versehen ist· that the device complex for performing the sizing process, during which the building panels are finally compacted and brought to the required Dickenmrf, in the form of a set of driven with an endless belt wrapped rolling drums and rollers, is built, the lower circumferential points are in a plane, the The mentioned block is threaded with two screws for lifting the service area for calibrating the building panels and for changing their angle of inclination and is provided with a device for removing the concrete particles adhering to the tape 11. Anlage nach Anspruch 8 bis 10, dadurch gekennzeichnet. 11. Plant according to claim 8 to 10, characterized in that g ekenn . 109847/0231109847/0231 ziw Ζ»θeke der beschleunigten Erhärtung des Bauplattenbetons der Yorrichtongakoaplex für die Durchführung de a Wärme-Andruck-Vorganga in Form eines den Obertrum des Förderformungsbandes umfassenden hermetisierten Thermo räume mit einem Rohrleitungsnetz für die Zuführung eines Wärmeträgers· beispielsweise offenen Dampfes in den Hohlraum unter halb des Bandes ausgebildet ist» wobei im Vorderteil des Thermoräumes (in Bichtong der Bandbewegung), die Abteilung der Andrucktrommeln und "rollen angeordnet ist. die durch ein endloses Band umfasst werden« welches die 2a behandelnden Platten hermetisiert.ziw Ζ »θeke of the accelerated hardening of the building board concrete the Yorrichtongakoaplex for the implementation of the heat pressure process in the form of the upper run of the conveyor forming belt comprehensive hermetically sealed thermal rooms with a pipeline network for the supply of a heat carrier · for example open steam into the cavity under half of the belt is formed »whereby in the front part of the thermal room (in Bichtong of the belt movement), the department of pressure drums and "rolls encompassed by an endless belt" which hermetically seals the 2a treating plates. 12· Anlage nach Ansprach 8 bis τ», '1MnWh g?KeüBg*fofcr net, tofi an der Trommel der Antriebstation des Förderers eine kontinuierliche Ent schalung der Formen and den Abstoß der letzteren vom Förderer za ermöglichen/ auf einer dem Formungsband entsprechender Ebene Hilfsstützen und ein Beschleunigungsr band koaxial aufgestellt sind« und nach diesen eine Kantenvorrichtung angeordnet ist, von deren die fertigen Bauplatten durch ein Hebezeug zum Zwischenlager transportiert werden. 13· Anlage nach Anspruch 9» dadurch 12 · System according to address 8 to τ », ' 1 MnWh g? KeüBg * fofcr net, tofi on the drum of the drive station of the conveyor enable continuous deforming of the molds and the ejection of the latter from the conveyor za / on a level corresponding to the forming belt Auxiliary supports and an acceleration belt are set up coaxially, and after these an edge device is arranged, from which the finished building panels are transported to the intermediate storage facility by a hoist. 13 · System according to claim 9 » thereby die Vorrichtung zum Verteilen des Betongemisches über die Formbreite in Vertikalrichtung verstellbar ausgeführt und mit einem senkrechten Pflugschild das sich an einer in Drehung versetzten Reversierspindel zwischen zwei verstellbaren Wegbegrenzern bewegt, sowie mit regelbarer Breiten- und Höhenverstellung der Bordwände ausgestattet ist. the device for distributing the concrete mix over the width of the mold Executed adjustable in the vertical direction and with a vertical plow blade that is located on a reversing spindle set in rotation between two adjustable travel limiters moves, and is equipped with adjustable width and height adjustment of the drop sides. 14· Anlage nach Anspruch 9, dadurch f;aK aT?T??flichnet. daß die für die Verdichtung des Betongemisches in den Formen be* stimmte Rütteltraverse mit einer Schwungmassenwelle ausgeführt,14 · System according to claim 9, characterized in that f; aK aT ? T ? ? fl utes. that the vibrating beam intended for the compaction of the concrete mixture in the molds is designed with a flywheel, 109847/0231109847/0231 36 U5934936 U59349 qutr zu* Formungsband unterhalt desselben angeordnet and auf einem isolierten Fundament mit Zwischenschaltung von Federdampf em gelagert igt. qutr to * forming belt up to the same arranged and on an insulated foundation with the interposition of spring dampers. 15« Anlage nach Anspruch 9, dadurch geken^ y-fl|Q^)ffft^f daß die Bttonandruckvorrichtung zur Ebnung der Oberfläche der geformten Bauplatten über die ganze Formbreite hinweg in Form eines senkrecht Ter et ellbaren. Schildes mit hinsichtlich der Bauplattenoberfläche regelbarer Neigung ausgeführt ist, wobei der Schild mit Rüttlern versehen ist.15 «system according to claim 9, characterized geke n ^ y - fl | Q ^) ff ft ^ f that the Bttonandruckvorrichtung to level the surface of the formed building panels over the entire width of the mold in the form of a vertical Ter et ellbaren. Shield is designed with adjustable inclination with respect to the building board surface, wherein the shield is provided with vibrators. 16» Anlage nach Anspruch 9, dadurch fl flV^Ti*V?^8* r Atä& die Fräse vertikal verstellbar und mit verschleißfesten Schneiden ausgeführt ist, die beim Drehbewegung der Fräse um ihre Achse, die überschüssige Betonmasse abstreifen und zur Fräsenmitte unter einen Längskratzförderer bringen, welcher sie unter den Pflugverteiler zurückbefördert· 17· Anlage nach Anspruch 8. dadurch 16 »Plant according to claim 9, characterized by fl fl V ^ Ti * V? ^ 8 * r Atä & the milling machine is vertically adjustable and designed with wear-resistant cutting edges which, when the milling machine rotates around its axis, strip off the excess concrete mass and move it below the milling center bring a longitudinal scraper conveyor, which conveys them back under the plow distributor · 17 · Plant according to claim 8 thereby der Schild zum Glätten der Bauplattenoberfläche nach dem Fräsen höhen verstellbar ausgeführt und mit einem Antrieb, z.B. einem Kurbeltrieb, versehen ist, mit dessen Hilfe die <4ierbewegungen des Schildes hervorgerufen werden.the shield for smoothing the building board surface after milling is adjustable in height and with a drive, e.g. a crank drive, with the help of which the <4ier movements of the shield are caused. 18· Anlage nach Anspruch 10, dadurch gejflpTige'tv-tnmetfj zwecks erhöhter Maßgenauigkeit das Formungsband unter der Walztrommel- und Walzrollenabteilung auf einer Reihe zusätzlicher endloser Fet tenet litzen läuft, die Über starr montierte Führungen rollen.18 · lacing system according to claim 10, characterized g ejfl pT i ge'tv-t n metF j for increased dimensional accuracy tenet the forming belt and under the Walztrommel- roller section on a number of additional endless Fet runs, which is rigidly mounted rolling guides. 19· Anlage nach Anspruch 10» dadurch £afcflMgfl l9hifltr<*A^ sum Zwecke der automatischen Xntschalung der fertigen Rippen* lauplatten den hohlraumbildende Körper aus einschließenden19 · Plant according to claim 10 » thereby £ a fcflM g fl l 9hi flt r < * A ^ sum purposes of the automatic dismantling of the finished rib * lamellae enclosing the cavity-forming body 109847/0231109847/0231 U59349U59349 Fomen bei* ftalaj$«& d·· Formung «bande e an den Kettenrädern der Antriebstrommel dti Förderer«, ohne dft^ d*bti die B»ty?Utten' kanten beeofaädlgt werden, der ßaterteil j tier platte an die Z^laeohenkette koejtial angelenkt 1st, «ob·! Breite der For«a«£tbandiaatte eil» ganse Zahl ion dan feiiongen enthält*Forms at * ftalaj $ «& d ·· Formation« ties e on the sprockets the drive drum dti conveyor ", without dft ^ d * bti the B" ty? Utten ' edges are beeofaädlgt, the ßatteil j tier Plate is jointly linked to the chain of teeth, «whether ·! Width of the form "a" £ tbandiaatte eil "whole number ion dan feiiongen contains *
DE19631459349 1963-03-06 1963-03-06 Process and plant for the production of reinforced concrete slabs Pending DE1459349A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DES0084628 1963-03-06
FR930252A FR1363212A (en) 1963-03-06 1963-04-03 Process for manufacturing reinforced concrete slabs and installation for implementing this process

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1459349A1 true DE1459349A1 (en) 1971-11-18

Family

ID=25997198

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19631459349 Pending DE1459349A1 (en) 1963-03-06 1963-03-06 Process and plant for the production of reinforced concrete slabs
DE19651584692 Pending DE1584692B1 (en) 1963-03-06 1965-12-03 Device for the continuous production of reinforcement for reinforced concrete components

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19651584692 Pending DE1584692B1 (en) 1963-03-06 1965-12-03 Device for the continuous production of reinforcement for reinforced concrete components

Country Status (7)

Country Link
BE (2) BE671243A (en)
CH (1) CH466115A (en)
DE (2) DE1459349A1 (en)
FR (1) FR1363212A (en)
GB (1) GB1042454A (en)
LU (1) LU49956A1 (en)
NL (1) NL6515142A (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3222802A1 (en) * 1982-06-18 1983-12-22 Institut Teplo- I Massoobmena Imeni A.V. Lykova Akademii Nauk Belorusskoj Ssr Process for manufacturing concrete slabs and equipment for carrying it out
RU2756146C1 (en) * 2020-06-16 2021-09-28 Анатолий Иванович Калыш Rigging of thin-walled products

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2515566A1 (en) * 1981-11-04 1983-05-06 Safama DEVICE FOR FILLING CONTINUOUSLY SHIFTING MOLDS, AND INSTALLATION COMPRISING SUCH A DEVICE
DE3475487D1 (en) * 1984-04-24 1989-01-12 Sismo Int Method of assembling three-dimensional metal wire structures, and machine for carrying out the method
WO1986006019A1 (en) * 1985-04-18 1986-10-23 Robert Abraham Limited Making tiles or slabs
FR2634412A1 (en) * 1988-06-23 1990-01-26 Stival Jacques Device for producing prefabricated concrete elements by moulding and compacting and dehydrating treatment
CN111993585B (en) * 2020-09-02 2021-11-26 台州市皓强建材有限公司 Concrete mixing device

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE346798C (en) * 1920-10-27 1922-01-07 Jaroslav Skorkovsky Process and hollow extrusion press for the mechanical production of round concrete pipes with embedded longitudinal reinforcements and helical cross reinforcements running around them
US1573502A (en) * 1924-04-05 1926-02-16 Peters Holding Company Method and apparatus for molding reenforced-composition studding
DE592932C (en) * 1931-06-16 1934-02-17 Hans Stauss Device for producing a plaster support
CH166705A (en) * 1933-01-03 1934-01-31 Schaefer Wilhelm Process and plant for the production of concrete slabs and other concrete structures.
DE859871C (en) * 1948-10-02 1952-12-18 Rolf Dipl-Ing Boenninghaus Process and device for the continuous production of pre-stressed reinforced concrete prefabricated parts
US3055073A (en) * 1959-11-06 1962-09-25 Ben C Gerwick Inc Method and apparatus for the continuous production of prestressed concrete members

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3222802A1 (en) * 1982-06-18 1983-12-22 Institut Teplo- I Massoobmena Imeni A.V. Lykova Akademii Nauk Belorusskoj Ssr Process for manufacturing concrete slabs and equipment for carrying it out
RU2756146C1 (en) * 2020-06-16 2021-09-28 Анатолий Иванович Калыш Rigging of thin-walled products

Also Published As

Publication number Publication date
DE1584692B1 (en) 1971-08-05
NL6515142A (en) 1967-05-23
BE671243A (en) 1966-02-14
CH466115A (en) 1968-11-30
GB1042454A (en) 1966-09-14
BE672796A (en) 1966-03-16
LU49956A1 (en) 1966-01-31
FR1363212A (en) 1964-06-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1584691A1 (en) Machine and method for producing concrete structural parts
DE69016864T2 (en) Device for the production of concrete blocks.
DE2911519C2 (en) Method and device for protecting the underside of ceramic tiles and the rollers of a roller tunnel kiln
DE1471355A1 (en) Process for the production of construction elements from essentially bark and cement, as well as construction element produced according to this process
DE2803629A1 (en) PREFABRICATED COMPONENTS WITH REINFORCEMENT OR REINFORCEMENT ELEMENTS AS A BOX OR CAISSON, EQUIPMENT FOR MANUFACTURING SUCH COMPONENTS AND PROCESSES FOR MANUFACTURING AND ASSEMBLING ON CONSTRUCTION
DE1459349A1 (en) Process and plant for the production of reinforced concrete slabs
DE3022787A1 (en) METHOD FOR THE CONTINUOUS PRODUCTION OF FOAM GLASS
DE2147691A1 (en) DEVICE FOR COMPACTION IN THE FINAL TREATMENT OF ROAD COVERS MADE OF HOT MIXED MATERIAL
DE3431143C2 (en)
DE2210829A1 (en) Machine for the surface treatment of concrete elements
DE976840C (en) Method and device for piling up elongated wood chips or the like, which have been mixed with binding agents and which are to be aligned in their position in a certain direction, for the subsequent production of wood chipboard or shaped parts
US3250835A (en) Method for producing concrete and reinforced concrete slabs and substantially flat structural elements
DE102007036091A1 (en) Perforated brick for building construction has insulating filling consisting of mineral barrier mortar
DE2343471A1 (en) PROCESS AND SYSTEM FOR THE PRODUCTION OF REINFORCED CONCRETE ELEMENTS, IN PARTICULAR OF LONG STRUCTURAL STRUCTURES, SUCH AS BEAMS OF VARIOUS DIMENSIONS OR THE LIKE. MADE OF PRE-STRESSED CONCRETE
US4197077A (en) Apparatus for use in manufacturing of cellular lightweight concrete slabs
DE1907165A1 (en) Method and device for casting components or units for building purposes
DE860920C (en) Process for the manufacture of reinforced stone beams or slabs and the product manufactured by this process
DE2337064C3 (en) Method and device for the production of components from concrete or mortar
DE878330C (en) Method for the production and laying of a bituminous lining for the foot of a dike and the device to be used for this
AT242581B (en) Method and device for applying cover layers to insulating panels and multilayer insulating panels
CH401794A (en) Method and device for the production of plate-like structural elements from hardening mixtures containing binders
DE1584837B1 (en) Process and device for the production of reinforced molded parts with longitudinal cavities from light mineral aggregates with binders
DE3705735A1 (en) METHOD FOR PROCESSING MIXTURES, MAINLY OF CONCRETE MIXTURES, AND DEVICE FOR REALIZING THEM
DE2307874A1 (en) METHOD FOR MANUFACTURING LAMINATED PANELS FROM MINERAL WOOL OR THE LIKE. WITHOUT SURFACE LAYER
DE2731311A1 (en) HOLLOW BLOCK