DE1451676A1 - Internal combustion engine - Google Patents

Internal combustion engine

Info

Publication number
DE1451676A1
DE1451676A1 DE19641451676 DE1451676A DE1451676A1 DE 1451676 A1 DE1451676 A1 DE 1451676A1 DE 19641451676 DE19641451676 DE 19641451676 DE 1451676 A DE1451676 A DE 1451676A DE 1451676 A1 DE1451676 A1 DE 1451676A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
cylinder
combustion engine
piston
crankshaft
cylinders
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19641451676
Other languages
German (de)
Inventor
Sanmori Roger Laurent Baptiste
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SANMORI ROGER LAURENT JEAN BAP
Original Assignee
SANMORI ROGER LAURENT JEAN BAP
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SANMORI ROGER LAURENT JEAN BAP filed Critical SANMORI ROGER LAURENT JEAN BAP
Publication of DE1451676A1 publication Critical patent/DE1451676A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01BMACHINES OR ENGINES, IN GENERAL OR OF POSITIVE-DISPLACEMENT TYPE, e.g. STEAM ENGINES
    • F01B7/00Machines or engines with two or more pistons reciprocating within same cylinder or within essentially coaxial cylinders
    • F01B7/02Machines or engines with two or more pistons reciprocating within same cylinder or within essentially coaxial cylinders with oppositely reciprocating pistons
    • F01B7/04Machines or engines with two or more pistons reciprocating within same cylinder or within essentially coaxial cylinders with oppositely reciprocating pistons acting on same main shaft
    • F01B7/12Machines or engines with two or more pistons reciprocating within same cylinder or within essentially coaxial cylinders with oppositely reciprocating pistons acting on same main shaft using rockers and connecting-rods
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02BINTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES; COMBUSTION ENGINES IN GENERAL
    • F02B75/00Other engines
    • F02B75/16Engines characterised by number of cylinders, e.g. single-cylinder engines
    • F02B75/18Multi-cylinder engines
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02BINTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES; COMBUSTION ENGINES IN GENERAL
    • F02B75/00Other engines
    • F02B75/16Engines characterised by number of cylinders, e.g. single-cylinder engines
    • F02B75/18Multi-cylinder engines
    • F02B75/24Multi-cylinder engines with cylinders arranged oppositely relative to main shaft and of "flat" type
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02BINTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES; COMBUSTION ENGINES IN GENERAL
    • F02B75/00Other engines
    • F02B75/28Engines with two or more pistons reciprocating within same cylinder or within essentially coaxial cylinders

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Shafts, Cranks, Connecting Bars, And Related Bearings (AREA)
  • Lubrication Of Internal Combustion Engines (AREA)
  • Pistons, Piston Rings, And Cylinders (AREA)
  • Cylinder Crankcases Of Internal Combustion Engines (AREA)

Description

• . Pätentaimdltt ..· ". - .•. Pätentaimdltt .. · ". -.

DlpL-lng. A. Grünecktr / , :' . ι / r d <?-7 O DlpL-lng. A. Grünecktr /,: '. ι / rd <? - 7 O

; Dr.-lBg.H.KiokoUcy ^--. > · ,4,4.5 1 6 7v6; Dr. lBg.H.KiokoUcy ^ - -. > ·, 4,4.5 1 6 7 v 6

pr.-lng^ W.Siockmqir .* :. .·'«.' pr.-lng ^ W.Siockmqir . *:. . · '«.'

8IMochea22,Maximilianstr.43 . ·. ' · '. . -. ' ... .'"-'. '--i :.*■" 8IMochea22, Maximilianstrasse 43 . ·. '·'. . -. '....'"-'.' - -i :. * ■"

ti 1968 10/Bti 1968 10 / B

Boger Laurent Joau-Baptiate Sanmori, Fontarce»Boger Laurent Joau-Baptiate Sanmori, Fontarce » Bue des Genets, Moate-CarloBue des Genets, Moate-Carlo

(Monako)(Monaco)

Yerbrennun^ssio torYerbrennun ^ ssio tor Die Erfindung bezieht sich allgemein auf Verbrennung:The invention relates generally to combustion:

EiOtore. - * V .-ι EiOtore. - * V.

■ .■'"■'.'?■■■ Zweck der ^findung ist on, einen ^e^onluufige Kolbci ■. ■ '"■'. '? ■■■ The purpose of the ^ finding is on, a ^ e ^ onluufige Kolbci

r » r »

■' aufweisenden Verbrennungsmotor zu schaffen,:-d|r imstande■ 'to create internal combustion engine : -d | r able

v>" " ' ■'■.,- ' _, ist» hohe Drehzahlen auszuhalten und hohe spezifische Ie j v> ""'■' ■., - '_, is »to withstand high speeds and high specific Ie j

etungen eu liefern* *deliver eu fees * *

Der erfindungagem^e VerbrennungsQotor besteht aus wenigstens einer Zylindergruppe» gebildet durch zwei part le Zylinder» die beiderseits einer Kurbelwelle angeordnet sind» deren Hauptachse zu der Ächsebene ä&r beiden ZylindThe erfindungagem ^ e VerbrennungsQotor consists of at least one cylinder group "formed by two part cylinder le 'which are arranged on both sides of a crankshaft" whose major axis to the Ächsebene & ä r both Cylind

senkrecht 1st» woboi jeder Zylinder zwei sich synchron be 909805/0423 bad originalvertical 1st »woboi each cylinder two are synchronized 909805/0423 bad original

wegende gegenläufige Kolben enthalt» die paar /weise und diagonal mittels Glieder,,verbunden sind, die zwischen ihnen ..eine direkte Verbindung herstellen· die nicht durch die Kurbelwelle geht», deren einer Kurbelzapfen jedoch durch / wenigstens ein Element dieser Verbindung angegriffen wird.because of opposing pistons contains "which are paired / wise and diagonally connected by means of links," which are connected between them .. establish a direct connection · which does not go through the Crankshaft goes », but one of its crankpins goes through / at least one element of this connection is attacked.

Auf diese Weise wird die Kurbelwelle durch die SuimaeIn this way the crankshaft goes through the suimae

der Brücke« die sich bus den Explosionen und Verbrennungen 'und der Trägheit der sich bewegenden Teile ergeben, nicht mehr beansprucht, wie bei Um bekannten Motoron. Vielmehr ist die auf sie ausgeübte Wirkung auf die Differenz dieser Beanspruchungen gegrenzt, obwohl jeder Kurbelzapfen den durch die entstandene Explosion bzw* Verbrennung bewirkten Druck empfängt. *the bridge, "the result bus to explosions and combustions' and the inertia of the moving parts, not claimed, as in order MOTORON known. Rather, the effect exerted on them is limited to the difference in these stresses, although each crank pin receives the pressure caused by the explosion or combustion that has occurred. *

. Ceaüß einer möglichen Ausfünrungsform können die diago-,. -nal verbundenen Kolben zweier zugeordneter Zylinder einer Ί . Gruppe durch ein an den Kolben abgelenktes Gestänge 'durch Kipphebel und Pleuelstangen, die einen Kurbelzapf en &er Kurbelwelle angreifen, miteinander verbunden soin/-xobGi ! 2Wisehen den Heuelstangen eine direkte Verbindung;vorlese- -. heu ist· .·"■·.·. One possible embodiment can be the diago- ,. -nal connected piston of two assigned cylinders of a Ί . Group through a linkage deflected on the piston 'through rocker arms and connecting rods that engage a crank pin and the crankshaft, connected to each other soin / -xobGi ! 2Wis the hay bars a direct connection; read aloud -. hay is ·. · "■ ·. ·

Die beiden Heuelstangen können auch zu einem einsigenThe two hay bars can also become one

Organ vereinigt sein, das mit einer zentralen Ausnehmung versehen ist, die den Hubzapfea der Kurbelwelle umgibt, i/obei Mittel vorgesehen sind, um in Betrieb dom erforderlichenOrgan be united, which is provided with a central recess that surrounds the Hubzapfea the crankshaft, i / obei means are provided to dom required in operation

. -909805/0423· · ' BADORlGiNAL. -909805 / 0423 · · 'BADORlGiNAL

seitlichen Ausschlag Rechnung zu tragen.lateral deflection to take into account.

BIe Kurbelwelle besitzt je Zylinderpaar bzw· Zylinderblock zwei etwa nebeneinander angeordnete Hubzapfen, die gegeneinander um 180° versetzt sind· Ein axialer Kanal kann ·■ in der Kurbelwelle eingearbeitet und über radiale Kanüle mit die Hubzapfen umgebenden Wälzlagern verbunden sein, um eine Druckschmierung durch Fliehkraftwirkung zu bewerkstelligen. For each cylinder pair or cylinder block, the crankshaft has two crank pins, which are arranged approximately next to one another are offset from one another by 180 ° · An axial channel can · ■ incorporated in the crankshaft and connected to the rolling bearings surrounding the crank pins via radial cannula to accomplish pressure lubrication by centrifugal force.

Gem&S einem weiteren baulichen Merkmal sind die Kolben mit einem Fortsatz versehen, in welchen die zugeordnete Koppel eingreift, die an der vorstehend erwUhnten dlogona- . lon'Verbindung teilnimmt, wobei die Sohwenkbarkeit der Kop-' pel auf dem Kipphebel vorteilhaft über Schwingarme erfolgt, um» die seitlichen Rückwirkungen auf den Kilben auszuschalten·Another structural feature is the pistons provided with an extension in which the associated coupling engages, which is attached to the aforementioned dlogona-. lon'connection participates, whereby the swiveling of the head- ' pel on the rocker arm is advantageously carried out via swing arms, to »eliminate the side effects on the kilben ·

Die Gelenkachse des Kipphebels kann in einem exzentrischen Ring montiert sein, der nachgestellt werden leafa, um die Länge des Aohtf&bstendee der Kipphebel, und somlrfc die 'Verdichtung des Motors beliebig zu ändern. * !;*.The pivot axis of the rocker arm can be mounted in an eccentric ring, which can be readjusted to leafa the length of the Aohtf & bstendee the rocker arm, and somlrfc the '' Compression of the engine can be changed at will. *!; *.

Gemäß einem weiteren Erfindungsmerkmal, das im F~ll eines : Zweitaktmotors anwendbar ist, ist jeder Kolbenforisatz einem ringförmigen Ventil zugeordnet, das diesen Kolbenfortsatz relbschittssig umgibt, wobei dieses Ventil mit einem Ventilsitz zusammenarbeitet, der eine Öffnung umgibt, die mit einemAccording to a further feature of the invention, which in the case of a : Two-stroke engine is applicable, each piston foris set is one associated annular valve that surrounds this piston extension relbschittssig, this valve with a valve seat working together that surrounds an opening that is connected to a

. '909805/0423 ' BADORIGINAL. '909805/0423' ORIGINAL BATHROOM

.U 51-6 7 β.U 51-6 7 β

. EinlaÖetuteen für das Frischgas in Verbindung steht· Bei der Hubbewegung dee Vent lie a, die unter Beibung mit dem ■ KolbenfortsaU erfolgt» wird diese öffnung mit einer «wischen. EinlaÖetuteen for the fresh gas is in connection of the stroke movement of the vent, which, when exercised with the ■ Piston progress takes place »this opening is wiped with a« wipe

f der hinteren Kolbenfläche und eines Zylinderkopf befindll-V * *
. oben Kammer In Verbindung gesetzt· Xn ^ Zylinderwand sind Durchgangssohlitze vorgesehen» um die Strömung des tfrischgases von dieser Kammer in den Bereich des Zylinders zu. ermöglichen, der sich bei der Abwärtsbewegung des Kolbens nach seinem unteren Totpunkt vor diesem Kolben befindet·
f the rear piston surface and a cylinder head located-V * *
. Above chamber connected · Xn ^ cylinder wall, through-hole slots are provided to allow the flow of fresh gas from this chamber into the area of the cylinder. enable, which is located in front of this piston during the downward movement of the piston after its bottom dead center

Gemäß einem noch weiteren Kerkmal, können diese Einlaß-8ChIItSe gegenüber der Zylinderachse schräg verlaufen und . liegen sie etwa mit Bezug auf den Zylinderdurchmesser also diametral - Auslaüiutßeu gegenüber» insbesondere im· { Fall eines "Überquadra ti sehen" (also sehr kurzhubigen) Ho-Vl tors» um eine quergeriohtete Gleichstromspülung durch eine dichte Gasfront su bewirken, wobei die Gasstrume» beiden entgegengesetzten Kolben eines Zylinders eioh> vereinigen und versammeln» um anschließend in die J oho ßichtung au etrömen· -* ' 'According to a still further feature, these inlet 8ChIItSe can run obliquely with respect to the cylinder axis and. they lie about with respect to the cylinder diameter so diametrically - Auslaüiutßeu against "especially in * {case of a" Überquadra ti see "(ie very short stroke) Ho-VI tors' su effect a quergeriohtete DC flushing through a dense gas front, the Gasstrume"eioh> unite two opposed pistons of a cylinder and gather "in order to then in the J oho ßichtung au etrömen · - * ''

■·' Jeder aus je ewel Zylindern bestehende Zylinderblock 1st somit mit seiner eigenen Kurbelwelle und seinen eigenen Klppheblen, Koppeln und Pleuelstange uow· ausgestattet und bildet somit eine Baueinheit» die entweder als sclbatständi*■ · 'Each cylinder block consisting of ewel cylinders Is thus equipped with its own crankshaft and its own folding levers, coupling and connecting rod uow · and thus forms a structural unit »which either

'909805/0423 ' BADORIGINAL'909805/0423' ORIGINAL BATHROOM

ger swoieyllndriger Motor verwendet, oder mit einer belie-ger swoieyllndriger engine is used, or with any

von gleichen Baueinheiten au einem aehrzylln-of the same building units on an aehrzylln-

■:, drlgen Motor vereinigt werden kann« 2u 'diesem 2wook kann je- ■ :, drlgen motor can be combined «2u 'this 2wook can be every-

f de Kurbelwelle an den einen Bnde. einen alt Kellnuten ver- f de crankshaft on one volume. an old waitress

sehenen oder sonstwie profilierten Zapfen aufweisen, der, ua die erforderliche kinematische Verbindung herzustellen, lh eine alt entsprechenden Keilnuten versehene» von der be-.seen or otherwise profiled pin, which, among other things, establish the necessary kinematic connection, lh an old corresponding keyway provided by the loading.

naohbarten Kurbelwelle getragene Muffe eingreift·near crankshaft-borne sleeve engages

Die Erfindung wird anhand der anliegenden Zeichnung, dieThe invention is based on the accompanying drawings Bcheaatiaoh Ausführungsaugliohkeiten beispielsweise darstellt,Bcheaatiaoh represents execution possibilities, for example,

näher erlUutertt und awar geigenexplained in more detail and avar violins

Afc 1 eine Draufsicht, zum Teil' la Schnitt, einer Aus-.' führungsfona des erf indungsgeaäBen Verbrennnungs- » . ■ '■;*, ■ »otors, · Afc 1 a plan view, partly 'la section, an Aus.' Guided tour of the invention's combustion ». ■ '■; *, ■ »otors, ·

%i fig· Z eine teilweise geschnittene Aufsicht, % i fig · Z a partially cut top view,

Fig· 3 einen Schnitt nach der zur Kbene nach fig» 2 FIG. 3 shows a section on the plane of FIG. 2

senkrechten Ebone, ./4vertical ebones, ./4

: Fi^. 4 eine Toilansicht einer AusführungsvarianteV1 und J ·. Fig. 5 das Ventil, teilweise Is Schnitt· -» ' ' : Fi ^. 4 shows a toilet view of an embodiment variant V 1 and J ·. Fig. 5 the valve, partially is section · - »''

Der dargestellte Verbrennungsmotor ist ein vierzylindri- ßer Zweltnktaotor der "überquodratiachea" Bauart, d.h. aot The internal combustion engine shown is a four-cylinder twin- cylinder engine of the "überquodratiachea" type, ie aot

Kolbenhub ist kleiner als der Zylinderdurchaesser*Piston stroke is smaller than the cylinder diameter *

BADORlGiNAL . '90,9805/0423 ·'BADORLGiNAL. '90, 9805/0423 · '

148*676148 * 676

·■♦·· ■ ♦ ·

ISr besteht aus einem allgemein ciit 1 bezeichneten MotorgehSuse» das swai einander augeordnet©, SM$.je ßwei Zylindern bestehende Zyliaderblocko umfaBt· üiooo Zylinder- gruppao bzw« ZylinderblSoke sind alle gleich ausgebildet* * ;* set das aaohatehend nur eitle beschrieben wird·ISr consists of a motor housing generally designated ciit 1 » the swai arranged with each other ©, SM $ .cyliaderblocko consisting of two cylinders each comprises a group of cylinders or «cylinder blsoke are all designed the same * * ; * set that aaohatehend is only described vainly ·

Jeder einzelne Zylinderblock besteht aus fcwöi zueinander parallelen Zylindern 2, 3, die beiderseits einer Kurbelwelle 4 angeordnet sind« Aa sich bildet also jeder Zylinder eine Hälfte des Kurbelgehäuses«Each individual cylinder block consists of fcwöi to each other parallel cylinders 2, 3 on both sides of a crankshaft 4 are arranged «Aa so each cylinder forms one Half of the crankcase "

In Jedem Zylinder sind üwei synchron und gegonlUuf ig ai.^- beitende Kolben Reitend angeordnet» die in der oberen in fuß· 2 rechts dargestellten Totpunktlage beinahe in gegen-* 0ditige Berührung koomen. Ferner weist jeder Kolben in seinem. Boden eine halbloigelig© liaioaer 6 auf· ■ " ^rfindungagömuB ist jßtic-r Kolben eines Zylinders nit ia diagonal entgegengese ta tea Kolben dea parallelen, suIn each cylinder there are two synchronously and smoothly working pistons mounted on horseback, which in the upper dead center position shown on the right in foot almost come into opposing contact. Furthermore, each piston has in his. Bottom of a semi-circular © liaioaer 6 on · ■ "^ rfindungagömuB is jßtic-r piston of a cylinder nit ia diagonally opposed ta tea piston dea parallel, see below

ordneten Zylinders eines Zylinderpaares direkt und'fest verbunden» Die Verbindung ist aitte,ls Koppeln 7» Xlpphel&lf'S und Heüelstangon 9 hergestellt» wobei die Kipphebel 8 um. ■■ arranged cylinder of a pair of cylinders directly and firmly connected . ■■

Achaon 10 JaLttola Wülzlagor 39 schwenkbar angeordnet %inä* Jede Diegonalverbindung der Kolben ist joweila einem der Kurbels^apfen 11 zugeordnet» der gegenüber äorx anderen Kurbelsapfen ust 180° versetzt lot» damit die durch jedesAchaon 10 JaLttola Wülzlagor 39 pivotally arranged INAE% * Each Diegonalverbindung the piston is associated with one of the hand crank joweila ^ apfen 11 "of 180 ° ust opposite äorx other Kurbelsapfen offset" lot so that through each

BADORlGiNAL '909805/0423BADORlGiNAL '909805/0423

"· Eolbenpaar auf die Kurbelwelle ausgeübten Drücke abwechselnd, ; if · syiBtttriaoh und doppelwirkend erfolgen* v\., '; Die KmrWlw«llg 4, die ßehr kurs Ist» veict je Zylinder-"· Eolbenpaar pressures exerted on the crankshaft alternately,; if · syiBtttriaoh and double-acting * v \., ';

pwöf svtl mi$ enUigÄnde Kurbtliapfoa auf, eo daß diese KurT pwöf svtl mi $ enUigÄnde Kurbtliapfoa on, eo that this cure T

·.,.■■ ■ . . ' ■·.,. ■■ ■. . '■

beXyeXla eher alt eiaor iiockenwollo verglichen werden kann» da ihr Profil eo ausgestaltet ist, daß Ihr Aufriß ein zylindrisches Voluaöü darstellt» Diese eng anliegende Anordnung der Kurbelsapiea ist aus Fig· 5 eindeutig su ersehen* Die Pleuelstangen 9 sind auf Hadollogorn 12 gelagert« Durch dieses im Aufriß zylindrische Profil der Kurbelwelle 1st es aögliah, diese Nadellager 12 und die P^euelstängenköpfe von einem JSade des Motors aus einzusetzen* wobei diese TeilebeXyeXla rather old eiaor iiockenwollo can be compared » since its profile is designed so that its elevation is cylindrical Voluaöü represents »This close-fitting arrangement the crank handle can be seen clearly from FIG Connecting rods 9 are mounted on Hadollogorn 12 «through This profile of the crankshaft, which is cylindrical in elevation, is aögliah, these needle roller bearings 12 and the connecting rod heads of a JSade of the engine to use * with these parts

'durch Waagen 15 in lage gehalten werden» die mit versenkten Sohsrauben *14 befestigt sind· übrigens können diese Vangen 15 als AuÄMUchtaaBsen für die Kurbelwelle dienen»'are held in place by scales 15 »those with recessed Brace bolts * 14 are attached.By the way, these veins 15 serve as AuÄMUchtaaBsen for the crankshaft »

' Die Kurbelwelle 4 weist einen inneren durchgehenden Druokschaltruagakanal ^5 auf, der mittels kleiner .radialer laoUie 16 mit den Wälslagem 12vin Verbindung, steht.'^s la Kanal Ϊ5 befindliche ΰΐ wird durch Fliehkraftwirkung inThe crankshaft 4 has an inner continuous Druokschaltruagakanal ^ 5 , which by means of small .radial laoUie 16 with the rolling bearings 12 v , is

die VUlftlager 12 direkt und unter Druck gedrUokt, &lb daß die Schmierung dieser Wälzlager in Abhängigkeit der Tourenmahl gewährleistet ist, ohne daß Hochdruckkroisliiufo vorgesehen sein müssen· Der Kanal 15 kann über eine Leitung 1?» the VUlftlager 12 pressed directly and under pressure, & lb that the lubrication of these rolling bearings depending on the tour meal is guaranteed without the need to provide high pressure circuits · The channel 15 can be connected via a line 1? »

■909805/0423 ' badoriginal■ 909805/0423 'badoriginal

U 516 7.6U 516 7.6

z*B. von einer Zentrlfitgßlpmpe aus, mit öl voreorgt wer-z * B. from a Zentrlfitßlpmpe, are supplied with oil

. · Gemäß der in Fig. 1 bis 5 dargestellten Ausführungsfons besitzt jede Pleuelstange 9 einen offenen Kopf 18, der dcri Außenring 19 des sugoordneten \aj.alag0r3 unter etwas weniger. · According to the embodiment shown in Fig. 1 to 5 each connecting rod 9 has an open head 18, the dcri Outer ring 19 of the sugo-ordered \ aj.alag0r3 under slightly less

' aig. 10Ü°'umgibt. Die Köpfe der beiden demselben Kurbelzapfen ^ugeordneten Pleuelstangen werden durch einen Hing 20 feat« gehalten» der Ihnen angepaßt ist und der wiederum durch die eine Wange 15 axial gesichert 1st· Durch diese .Anordnung können eich die Pleuelstangen gegeneinander etwas bewegen» indem sie üb das V&lslager 12 eine Kippbewegung ausführen. , Xn Fis· 4 ist eine diesem Teil des Motors entsprechende'aig. 10Ü ° 'surrounds. The heads of the two same crankpin The connecting rods are arranged with a Hing 20 feat held »which is adapted to you and which in turn by the a cheek 15 is axially secured · by this .arrangement can the connecting rods move a little against each other » by executing a tilting movement via the V & lslager 12. , Xn Fis · 4 is one corresponding to this part of the engine

.. Ausfiihrungöfona dargestellt« 0m die beiden diagonal entgegen« gesetzten Kolben 5 niteinander zu verbinden, ist in diesea Fall eine einzige Pleuelstange 21 vorgesehen, die oinq krj-.. Execution fona shown "0m the two diagonally opposite" set pistons 5 to be connected to each other, is in this a Case a single connecting rod 21 is provided, the oinq krj-

'. etenfurmige Ausnehisung 22 aufweist, In dieser Ausnehmung ist ein Block 23 aufgenommen, der um das von dcm'Ku^hslzap-'. has eten-shaped recess 22, In this recess a block 23 is received, which around the dcm'Ku ^ hslzap-

■ ■ ■ '^■ ■ ■ '^

• fen. 11 getragene Walzlager 12.ai?igeordnot iei· Der Black 23• fen. 11 supported roller bearings 12.ai?igeordnot iei · The Black 23

1 '1 '

ist ton den gegeüüberliesondon Fl'lchen d&r Äusnehmuns 22 /ton is the gegeüüberliesondon Fl'lchen d r Äusnehmuns 22 /

* ' · ' "-*'■'· der Pleuelstange 21 durch Ifedelreihen 24 getrennt, 'deren* '·' "- * '■' · the connecting rod 21 separated by Ifedelreihen 24, 'whose

Verschiebung durch ssugeordnoto Änschllgö 25 bekrönst ist.Shift is crowned by ssugeordnoto Änschllgö 25.

Bei dem dargestellten Kotor ist jede Pleuolstiin^e 9 (bzw· die Pleuelstange 21) mit den jeweiligen zugeordnetenIn the illustrated Kotor, each connecting rod is 9 (or the connecting rod 21) with the respective assigned

- '909805/OA23 ' badoriginal- '909805 / OA23' badoriginal

■Λ- ■■ "■ Λ- ■■ "

■\ ■ '■ 1451&76 ■ \ ■ '■ 1451 & 76

*. Kipphebel $ durch einen kleinen offenen Pleuelstangenkopf 26 verbunden, der in der Gabel 27 des Kipphebels 8 eingesetzt 1st· Zwischen dem kleinen Pleuolstangenkopf und dem *. Rocker arm $ through a small open connecting rod head 26 connected, which is inserted in the fork 27 of the rocker arm 8. Between the small connecting rod head and the

.' ■ ■ · ■ ■ .*-■· . ' ■ ■ · ■ ■. * - ■ ·

v, · ■ ■ ■ ■ -v, · ■ ■ ■ ■ -

': Zapfen 30 dee Kipphoböl3 ist ein Nadellager 29 eingeschal-* :-" tpt. Discos Hadellngor ist unvollständig (es erstreckt sich nur auf etwas mehr als 180°),und die Lücke lot durch einen': Pin 30 dee Kipphoböl3 is a needle bearing 29 shuttered- * : - "tpt. Discos Hadellngor is incomplete (it extends only to a little more than 180 °), and the gap plumb through one

Hingteil 31 gefüllt» der durch einen Splint 32 in Lage ge-Hing part 31 filled »which is held in position by a split pin 32

halten wird (Fig. 2)· -will hold (Fig. 2) -

• Die Gabel 26 jedes Kipphebels ist auf ihren beiden Stirnflächen geschlossen und der Zapfen 30 ruht auf der unteren Vund der Gabelt wobei die Nadeln des Lagers 29 eine Maxinallängehaben« wie dies aus Fig· 3 3& besten zu ersehen ist·The fork 26 of each rocker arm is on both of its end faces closed and the pin 30 rests on the lower V and the fork whereby the needles of the bearing 29 have a maximum length " as can best be seen from Fig. 3 3 &

Swicohen jedem Kipphebel 8 und der zugeordneten Schwinge 7 kann eine gleichv/ertlge Gelenkverbindung vorgesehen * Bein» GomiLß der dargestellten iuisführungsform (Fig· 2) ist Λ; jedoch die Schwinge 7 mit einer gekrümmtenSwicohen each rocker arm 8 and the associated rocker arm 7 can be provided with an identical articulated connection . however, the rocker 7 with a curved

Flüche, die einen Holionsektor mit der Achse im Punkt CCurses that have a holion sector with the axis at point C.

'<■'<■

. bildet» auf einem Versteifuugsplättchen 34 des Kolbqhs^ab- . depicts »on a stiffening plate 34 of the Kolbqhs ^

tV>'« · ■ -.· ■tV> '«· ■ -. · ■

geotützt, auf welchöo sich die3e Fliehe frei abwülzon'kann. ^Der Bndteil der Sohwiinge 7, der dem Kolben 3 abgew^ndt ist, ist konkav ausgebildet und deckt, unter Zwischenschaltung von Kadeln. 35t äen kuap^elf^rraigen Köpf d9s Kipphebels 8. Mn kurzor, mit dem Kolbensohaft 5 verbundener und ihn durchthe use of which the flee can freely roll off. ^ The band part of the swing arm 7, which faces away from the piston 3, is concave and covers, with the interposition of cadets. 35t äen kuap ^ elf ^ rraigen Köpf d9s rocker arm 8. Mn short, connected to the piston shaft 5 and through it

•909805/0423• 909805/0423

"■"■

dringender Zapfen 36 etützt sich auf einen Halbmond .37 ab,urgent pin 36 rests on a crescent .37,

der in 'dem Kopf des Kipphebels 8 gelagert -ist t um die Bückbewegung des Kolbens zu gewährleisten. .which is stored in 'the head of the rocker arm 8 -is t to ensure the stooping movement of the piston. .

■' Gemäß einem weiteren Merkmal sind die Zapfen 10 der * ·■ -Kipphebel auf Hocken 40b des Hotorgehäusee nittäls zweier ' Hinge 40 drehbar gelagert« Die Inneren und äußeren Bohrungen ,dieser Hinge aind geringfügig exzentrisch ausgebildet» so daß es durch ©ine Kinkelvers teilung dieser Hinge möglich lot, eine Einstellung vor zurieten, d.h. den Achsabstand der Kipphebel eines-selben Zylinders, also die L'.inge der Heueletangenanordnung und somit die Verdichtung des Motors au .ändern» Ua diese Einstellung bzw* Hachatellung zu ersSgliohen, sind die Binge* wie dargestellt, auf den Zapfen versplintet und die vier Zapfen könnon durch.geeignete Mittel außen verbünden soiiu so daß - mit der Hand oder r.utüiaatiscfr, a.B.■ 'According to a further feature, the pins 10 of the * · ■ rocker arms are rotatably mounted on crook 40b of the Hotorgehäusee nittäls two' hinge 40 "The inner and outer bores, this hinge are slightly eccentric" so that it is divided by © ine Kinkelvers This hinge makes it possible to adjust an adjustment, that is, to change the center distance of the rocker arms of the same cylinder, i.e. the rings of the hay rod arrangement and thus the compression of the engine * as shown, splinted onto the tenon and the four tenons can be connected externally by suitable means so that - by hand or r.utüiaatiscfr, aB

'■ durch Unterdruck - eine gleichzeitige bzw« gensinsajio^ Ilachetellung der Verdichtung vorgenommen werden kann*·.' >v% ; Ia nachfolgonden wird da^Siulaßsystoni des dax'gcstolltcn'■ through negative pressure - a simultaneous or "gensinsajio ^ Ilachetstellung of the compression can be made * ·."> v %; Ia successor will be the Siulaßsystoni des dax'gcstolltcn

Zweitaktmotors beschrieben.Two-stroke engine described.

In diesem Fall erfolgt die Ansaugung dos Friscligasee über den Vergaser (oder jedes geeignete Vcrgasungssystca) gleichzeitig mit der Verdichtung.. In der 2oichriuag sind alt .41 die EinlaBatutzen und mit 42 al ο Auslaß stutsen bezeichnet·In this case, the Friscligasee is sucked in via the carburetor (or any suitable gasification system) simultaneously with the compression .. In the 2oichriuag are old .41 the inlet nozzle and marked with 42 al ο outlet stutsen

'909805/0423 _ ·' badorsginal'909805/0423 _ ·' badorsginal

■■ ν . ·'·'.■■■■ ■ ■-■ ■ ' .■' ν '■■ ν. · '·'. ■■■■ ■ ■ - ■ ■ '. ■' ν '

Bevor das Frlsobgag la den entopreohenden Kolben ein- ; dringt^ gelaugt ea erfinduugsgeaaB la einen^eschloosenen« f Mater jedem Kolben vorgesehenen'Hohlraua· Wie gezeigt, befindet eich dieser geschlossene Hohlraum zwischen dor unto»·Before the Frlsobgag la the entopreohenden piston ; penetrates ^ laugt ea inventuugsgeaaB la a ^ eschloosenen « f Mater each piston provided 'hollow roughness · as shown, is located calibrate this closed cavity between dor unto »·

ψ": . ■'■■■': · ■ . :- rep btv. hinteren Stirnfläche jedea Kalbenbodens 5 vatä den 2/llnderkopf 43· Dieser Zylinderkopf trägt eine Führung 44, in welcher der Kolbensbhaffc 46 gleitend geführt iat, so daß auf einen Kolbenechaf t herktallcher Bauart verzichtet wer- ψ ":. ■ '■■■': · ■.: - rep btv. rear face of each calf bottom 5 vatä den 2 / llnderkopf 43 · This cylinder head carries a guide 44 in which the piston shaft 46 is slidably guided so that on a Herktallic type of piston can be dispensed with

den kann· Hler 1st der Kolbensohaft von einen Ventil 47 ua-that can be done by the piston stick of a valve 47

; geben« dae aus einem sehr leichten tulpenföralgon Blecht oil besteht» welches unter elnor gewiesen Keibung auf den KoI* Ί beneohaft 46 aufgeschoben iat, um dank dor Elastizität des; give "because it consists of a very light tulip-shaped sheet oil" which is pushed onto the KoI * Ί beneohaft 46 under elnor, in order to, thanks to the elasticity of the

; 'Streifens 48 (Fig· 5) durch Eeiböchluß loltgenozmen su werden· ; 'Strip 48 (Fig. 5) can be loltgenozmen by Eeiböchluß.

I Eine ringförmige Burdelung begranzt dank der Hülse 41b undI A ring-shaped ring bordered thanks to the sleeve 41b and

; ' ihrem inneren Band den Üffnungshub des Vcatils· Dor EinloS~ ^ 41 stündet in eine 2ono, die das Oelenk stwiscfeaa der; 'the opening stroke of the Vcatil Dor EinloS ~ in its inner band ^ 41 stands in a 2ono, which stwiscfeaa the Oelenk

. Schwinge 7 und dem Kipphebel 8 uagibt und einen . bildet« auf welchen eich das Ventil auflegen kann· .iüäf Durchgang für die Case let zwisohoa diesem Ventilsitz und der KoI-benführung rorgeeehen« die durch Trennwände 60 ait dea ZyIInderkopf verbundea lot· ; . Swing arm 7 and the rocker arm 8 uagibt and one. forms on which the valve can be placed .

Durch.diese Anordnung kann das Ventil infolge seiner ring« föraigen AuBgeetaltung und seines Profiles einen großen lieh«With this arrangement, the valve can, as a result of its ring shape and its profile lent a great "

BADORtGlNALBADORtGlNAL

.:·■■.-·..,.-. '909805/0A23.: · ■■ .- · .., .-. '909805 / 0A23

''■*■■■■>*· ». ·'' ■ * ■■■■> * · ». ·

. ten Querschnitt freigeben» Außerdem wird en in beiden ßich-. tungeü* (Hub und Füll) durch den Kolbonschaf%( durch fieibflöhluß, also awangsliiufig aitgsnoxamen^ r - Durch die Anordnung des Golonlroö und ded Vontilea und *. Release the cross-section »In addition, en is shown in both. tungeü * (stroke and filling) by the Kolbonschaf % ( by fieibflöhluß, thus awangsliiufig aitgsnoxamen ^ r - by the arrangement of the Golonlroö and ded Vontilea and *

S-J - ^S-J - ^

:: dqn Einbau der Schwinge 7 i» Kolbenfortsats 46 worden die - oeitlichon BUokwirkungcn dos Kblb&na vermieden» da die Schwinge 7 stets etwa parallel sur Zylinderachse bleibt« Dadurch vsi'dsQ die xaaisten in den herkc7jollshen Ilotoren Torkosmienden Keibungon grundsätzlich ausgeschaltet. :: Dqn installation of the rocker 7 has been i »Kolbenfortsats 46 - oeitlichon BUokwirkungcn dos Kblb & na avoided" as the rocker 7 is always approximately parallel sur cylinder axis remains "This vsi'dsQ the xaaisten always switched off in the herkc 7 jollshen Ilotoren Torkosmienden Keibungon.

Selbstverständlich ißt jedem Kolben eine BinlaBvorrichtung der beschriebenen Bauart zugeordnet» Bio Zylinder wei~ . sen in ihren VJiinden Durchgangnsahlitise 51 v$& ilualaßsehlitze 52 auf, Kie in Fig. 2 gese-tgt sind die DurafcgangssehlitseIt goes without saying that each piston is fed with a bottle of the type described “Bio cylinder white”. sen in their vjinden passages 51 v $ & ilualasssehlitze 52, seen in Fig. 2 are the passage sockets

.1. ■ ·.1. ■ ·

BQhrZg angoordnött um dio Gasspülung au bogilnstigen, wie dies ' '" naoEstehend noch erklärt wird. Bi© Frelg&bs dieser Schlitso BQhrZg angoordnött to purge the gas au bogilnstigen, as this ''"is explained below. Bi © Frelg & bs this Schlitso

'* fängt aft infang der Abwärtsbewegung tines Kolbens na&fy sei-. nern unteren Totpunkt an· * -Vv'* begins after the downward movement of the piston na & fy sei-. nern bottom dead center at · * -Vv

la linken Teil der Fig® 1 ,und 2 ist ®it £foilen?'£&sei£t, vie dio Spülung in dem orfin&ungogöu&ßQ» Motor orfolgt. Die-.sea Spülverfahren nutzt die Sjßmetri^ dor gansen j^tuheit aus* Bi® schragen tachg&ngssshlitsö liefera in jedes %lin-. der ewei Jroatea von Frischgas©!!, die sich, wie durch die Pfeile ßeaoigi, bewegen, indem eic engla left part of Fig® 1, and 2 is ®it £ foilen ? '£ & be £ t, how the flushing takes place in the orfin & ungogöu & ßQ »engine. The-.sea flushing method uses the Sjßmetri ^ dor gansen j ^ tuheit from * Bi® sloping tachg & ngssshlitsö Liefera in every% lin-. the two jroatea of fresh gas © !!, which move, as indicated by the arrows ßeaoigi, by eic narrow

«D«D

■«.■ «.

um die Fortspülung dor verbrannt on Guao durch dio cchlitse 52, ia Richtung dor Stutzen 42, si gewährleisten· Infolge des geringen Kolbenhubos oit.&ösug auf die Zylinderführung handelt ea Dich hierbei ua eine quergorichteto Gleichstromspülung· Im geeigneten Zeitpunkt sorgen Zündkerzen 53 fir die Zündung der vordichteten Gase· to flush away dor burned on Guao by dio cchlitse 52, generally in the direction of the nozzle 42, ensure Due to the low piston stroke oit. & Ösug on the cylinder guide is ea you here among other things a quergorichto DC purging At the appropriate time, spark plugs 53 ignite the pre-sealed gases

Die in den Zylindern paaren!se angeordneten Kolben können Bit üblichen Kolbenringen versehen sein» jedoch können sie mit Vorteil oit Kolbenringen rait thoraostatischer Kontrollo besonderer Bauart auugorüstet sein· IXidurcfr» daB der übliche Kolbenochaft in Fortfall konnat, uuß nUolich für eine ßufriedeuatollcado seitliche Abdichtung dieser Kolbon für die Steuerung der Ein- und /ualaBschlitse gesorgt coin· In orfindungQgozLiiten Hotor sollen nur die Ausl&ßschlitzo in jedem Augenblick geachlonccn werden·. Da sie auf derselben Seite dee Zylinders vorgesehen oiad, ist es aweokisf^i^;' φα kalten Kolben (d.h. dorjcnigo, dor ein nonaenatrortea S^ixfl bolasten kann) gegen die ontoprcchende Seite dor Zylindcrwan-The pistons, which are arranged in pairs in the cylinders, can be provided with conventional piston rings, but they can advantageously be equipped with piston rings with a special torahostatic control system are for controlling the input and / ualaBschlitse provided coin · in orfindungQgozLiiten Hotor only the triggering & ßschlitzo in every moment be geachlonccn ·. As they are provided on the same side of the cylinder, it is aweokisf ^ i ^; ' φα cold piston (i.e. dorjcnigo, dor a nonaenatrortea S ^ ixfl can bolasten) against the ontoprcchende side of the cylinder wall

dung anzulegen· Diesoa Problem kann dadurch golüot werden» daB schräge Beanspruciiuogon veränderlicher liichtung und seitliche Ellckwirkungca nicht entstehen» welche Vorteile sich mn der Führung der Houeiotuagen orgeben·applying dung · Diesoa problem can not arise be golüot characterized »DAB oblique Beanspruciiuogon variable liichtung and lateral Ellckwirkungca" what advantages mn guiding the Houeiotuagen orgeben ·

BAD ORIGINAL '9 09805/ 0 42 3BAD ORIGINAL '9 09805/0 42 3

- 13 - "- 13 - "

H51676H51676

oind ein oder zwei übliche Kolbenringe vorgaibehen, deren Sohlits dea Auolaß au gerichtet iat· Auf dor Durohgangsseito wird in dor Kolbenrillo, zwischen dem Kolben und den Kolbenring % can Biactallotroif ca 55 ein-». . gesetztt van clno Auocproisua^ horvorzurafcn, dio den KoI-oind one or vorgaibehen two common piston rings whose Sohlits iat directed au dea Auolaß · On dor Durohgangsseito is in dor Kolbenrillo, between the piston and the piston ring can Biactallotroif% ~ 55-a ". . set t van clno Auocproisua ^ horvorzurafcn, dio the KoI-

• bon und ^don Kolbonilnj on dio entgogoa^esetztca Seiten dos 2ylinderö anlogt· Dio go wirkung ist nur dann nötig, v/caa dor Ilotor kalt ist« Ucaa er vara ist» kann sie ausbleiben· Uieaoa Ergebnis wird durch das Wesen sslbat dös Bimotallotröifoas crzioltt docson ^ußonstreifon eiaea größeron Auodehnungskoeffizicat aufwoiatf als dor Innoastroifoa, so daß• bon and ^ don Kolbonilnj on dio entgogoa ^ esetztca pages dos 2ylinderö anlogt · Dio go effect is only necessary, v / caa dor Ilotor is cold «Ucaa er vara is» it can be absent · Uieaoa result is due to the essence sslbat dös Bimotallotröifoas crzioltt docson ^ ußonstreifon eiaea greateron Auodehnungskoeffizicat aufwoiat f than dor Innoastroifoa, so that

im falten 2uöiaudo dor Kolbenring ausgöaproist wird, wi'hrend is varseu Zuotando der Biaotallstroifen in dia Kolboa- »illQ ausweicht»• In the fold 2uöiaudo the piston ring is ausöaproist, while is varseu Zuotando the Biaotallstroifen in the Kolboa- »illQ evades»

' Ein woitoros Merkmal dor Erfindung iat, wio vorotohond'A woitoros characteristic of the invention iat, wio vorotohond

<: . orwuhnt, in dor HoglichkGit su sehen» eins odor 2ν/ο£ ,Kolben <:. orwuhnt, see in the HoglichkGit »one odor 2ν / ο £, piston

• gruppen ßnthalton(I.o olencaitnro Zylinderblöoko sa-'giaippiore^e • , zwecks Herstellung einos eina^^üßoro Ansshl von Zylindern enthaltenden Hotora. Diese ii^liclikoit ergibt Dich aus der ■ gedrungonen Auögeotaltuns diesos Ho tors t aoincr liorvorr^ciidon AUBuuchtung, seiner hohen zyklischen ilejelaüBigkeit uad gleichseitig einer guten Symmetrie der Beanspruchungen, den gedrungenen Dimensionen der Kurbelwelle und der• groups ßnthalton (Io olencaitnro Zylinderblöoko sa-'giaippiore ^ e •, Hotora for the manufacture einos eina ^^ üßoro Ansshl of cylinders containing. These ii ^ liclikoit log results from the ■ gedrungonen Auögeotaltuns diesos Ho tors t aoincr liorvorr ^ ciidon AUBuuchtung, its high cyclical volatility and, at the same time, good symmetry of the loads, the compact dimensions of the crankshaft and the

909805/0423. · BADORIGINAL909805/0423. · BAD ORIGINAL

- 14-- 14-

einrichtung* Vena gewünschtt iat es sogar möglich, eleaentare Zyliü&erblöoke herzuntollou, die auf der Prüfbank eingestellt tond nachträglich ausaiaiacngebaut worden. So kann man vier-, eeone-> tioht-, oder sogar svblfeyllndrige Rotoren »installation * Vena desired t iat it even possible to eleaentare cyliü & erblöoke herzuntollou, which have been set on the test bench and subsequently removed. So one can four-, eeone-> tioht-, or even svblfeyllndrige rotors »

. Die Verbindung der Zylindergehliuso ist in den Zeichnungen nicht dargestellt· Diese Verbindung kann leicht hergostellt werden· Πα den Zusammenbau su,ermöglichen, kann jede Kurbelwelle an dee einen Ende einen genuteten V/ollenstunpf S? trogen, der duzu bestimmt ist, mit einer mit Keilnuten veraenenen Muffe 58 eusamaenzuarbaiten, die cm anderen £nde. The connection of the cylinder head is not shown in the drawings. This connection can easily be made can be · Πα the assembly su, every can Crankshaft at one end has a grooved V / ollenstunpf S? trough, which you are meant to be, with one with keyways deranged socket 58 eusamaenzuarbaiten, the other sides

' der bonaohbarten Kurbelwelle vorgesehen ist, wodurch die kl-.·'■■■*·'
neaatische Verbindung ewisohen den eleaen^taren Kurbelwellen
'the boneless crankshaft is provided, whereby the kl-. ·' ■■■ * · '
Neaatic connection between the eleaen ^ tary crankshafts

gewUhrleistet lot·GUARANTEED LOT

■ · Der im Beispiel beschriebene Verbrennungsmotor arbeitet -als Zweitaktootor· Es erübrigt sich, die vollständige .£$- beltsweiee iu wiederholen, die ja allgemein bekannt 1st· Bs würden nur die beoandoren Ilerkmale in Betracht, auf die erfindungsgeatiBoZEinriohtung eurUckgehen· " '' Wahrend in den bekannten Motoren mit gegenlauf Χφα. KoI-ben die verflohlodenen KirUf te, die die Kolben und Pleuelstangen belasten, auf die Kurbelwelle unmittelbar und restlos übertragen worden, woboi die Kurbelwelle die Verbindung und■ · The internal combustion engine described in the example works -as Zweitaktootor · Needless full £ $ -. Beltsweiee iu repeat the common knowledge 1st · Bs would only beoandoren Ilerkmale into consideration the erfindungsgeatiBoZEinriohtung eurUckgehen · "'' While In the known engines with counter-rotation Χφα. KoI-ben the fluffed KirUf te, which load the pistons and connecting rods, were transferred directly and completely to the crankshaft, the crankshaft being the connection and

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

in ι ^ in ι ^

den Ausgleich dieser Kräfte gewährleistet» ua eine Besul-the balance of these forces guarantees »inter alia a complaint

t * "S-t * "S-

tierende eu liefern» die der algebraischen Stets äet Druck-(Treib-) und TrUghoitokr&fte gleich ist* (letztere sind bei ·«' hohen Tourensahlen sehr hoch)» wird dagegen die Kurbelwelle • im'Falle der Erfindung nur durch die Differenz dieser Beanspruchungen belastet» und »war infolge der steifen Verbindung» die zwischen den beiden suoinondor schräg angeordneten Kolben von ewoi Zylindern einer selben Gruppe vorhanden ist· Befinden sich β·Β· die Kolben in Fig« 2» rechts» Gm oberen Totpunkt» so befinden sich die Kolben ά&3ί linken Seite ea unteren Totpunkt» so daß infolge der unmittelbaren steifen < Verbindung «wischen äon auoinander sahrüg (diagonal) Kontierten Kolben» die Verbrennung» die rechts entstehen wird» nicht nur die Trägheit der Kolben samt zugeordneten Teilen» sondern : auch die Trägheit der Kolben des entgegengesetzten Zylinders unmittelbar aufoimmt. Von einer bestiositen Tourcas^ihl"' φ, strebt die Summa dioeor IiGbonla::;fte danach» den cichv^ua derprovide animal end eu "the * of algebraic always AEET pressure (fuels) and TrUghoitokr & forces is equal to (the latter being 'high in ·" Tour Sahlen very high) "on the other hand, the crankshaft • im'Falle the invention loaded only by the difference of these stresses »And» was due to the stiff connection »which is present between the two obliquely arranged pistons of each cylinder of the same group · If β · Β · the pistons are in Fig ά & 3ί left side ea bottom dead center »so that as a result of the immediate stiff <connection« between aeon mutually sahrüg (diagonal) contiguous pistons »the combustion» that will arise on the right »not only the inertia of the pistons and their associated parts» but: also the inertia of the Pistons of the opposite cylinder receives immediately. From a bestiositen Tourcas ^ ihl '' φ, aims to Summa dioeor IiGbonla ::; forces after "the CICH v ^ among others, the

-' Verbrennung ergebenden Druck auvGrreichoQt dann su überholen,- 'Combustion resulting pressure au v GrreichoQ t then overtake su,

so daß die Kurbelwelle von cinor beträchtlichen Arbeit, entlastet wird» die in den üblichen Kotoren Tüllig umsonst go-. leistet wird· Bur diese bedeutende Verminderung der Beanspruchungen und Kr>fte gestattet es» hohe Tcuronsalilon bei guten Sicherheitsverfo-ltiüsssa zu erreichen·so that the crankshaft is relieved of considerable work will »go free in the usual Tüllig Kotoren. · Bur achieves this significant reduction in stresses and forces allow it to "high Tcuronsalilon to achieve good safety performance

··-' BADGRiGJNAL·· - 'BADGRiGJNAL

'909805/0423'909805/0423

U51676.U51676.

-Pt. — * -Pt. - *

Dio Möglichkeit, cchr hoho Tourenzahlen au erreichen, ergibt sich auch aus der Verwendung von durch Ecibschluß gesteuerter! Einlaßventilen der besehäebenen Bauart· Es ist aus^Fig» 2 su ersehen» daß der Kolbon, wenn er den unteren4 ■ Toipunkt vorließt, infolge der auf dea Schaft 46 bewirkten Beibung dhs Ventil 4? n&ch oben mitniotiit* so daß die von dea Vorgauer aus durch die Leitungen 41 sn^ossugten Gase hereingelassen verUca* die in die sswischen den Kolben 5 und dem Zylinderkopf 44 vor^esohcnen Eäuse gelangen· Bas Binßtröaen dieoer Fricchjaco uiauittclb..r unter den KolbenThe possibility of achieving high numbers of revolutions also results from the use of controlled by Ecibschluss! Inlet valves of the besehäebenen design · It can be seen from ^ Fig. 2, see below, that the flask, when it advances the lower 4 ■ tip, as a result of the pressure exerted on the shaft 46, ie valve 4? up to the top so that the gases sucked in from the Vorgauer through the lines 41 are let in and get into the pistons 5 and the cylinder head 44 in front of the oenoses

Jirloiatot eine vdrkaoiao Küluuii^ deoselbon und uccht eino. liche Holsvorrichtung für die Luft Uborflüssij·Jirloiatot a vdrkaoiao Küluuii ^ deoselbon and uccht eino. liche hauling device for the air Uborflussij ·

Sobald das Ventil 47 die vorgesehene Hubhöhe erreicht hat» kosuat sein !land zum inachl&g und der Kolben iiuft alleinAs soon as the valve 47 reaches the intended lift height has "kosuat his! land to the inachl & g and the piston blows alone

weiter» Boi edaer Abvurtsbcvicsuns ninat ert infolge dor er- : wthntcn Eeibung, das Ventil sofort alt» ua dessen SühlJcSuns au bev;irkon· Diese £bw&iabeuegung des Ventils wird il\irchfurther »Boi edaer abvurtsbcvicsuns ninat he t as a result of the : wthntcn friction, the valve immediately old» among other things, its feeling on the zircon · This shifting of the valve becomes il \ irch

.. · den Druck der in dem erwuhntoü.v$rua gosehaffetien Vorv&dich-».. · the pressure of the mentioned in the erwuhntoü.v $ r ua gosehaffetien Vorv & dich- »

tung begünstigt·favored

& ' ' "Afc ■ &''"Afc ■

So ersieht non, daß infolge dos gegenüber dem Vontilhub 1: nieren ßubes d'co Kolbens die Stsuerun-j doa Vontila völlig unverstellbar gesichert ist. An jeden Hübenden wix%d dieses Ventil durch die Heibung und die entstehenden Drücke starkThus, non sees that as a result of the dos opposite the Vontile stroke 1: nieren ßubes d'co piston, the Stsuerun-j doa Vontila is completely unadjustably secured. This valve wix% d strongly on every person being lifted by the heat and the resulting pressures

BAD ORIGlNAW '909805/0423
- 17 -
BAD ORIGlNAW '909805/0423
- 17 -

gobreiast bsv/# auf don augoortlaotea Veatilsitsen foctgohaltcn, dtl ,die Wirkung'diener iioibung uad diooor Drücka dio ciolgobreiast bsv / # on don augoortlaotea Veatilsitsen foctgohaltcn, dtl, the effect'diener iioibung uad diooor Drücka dio ciol

•, aus dor Masse des Ventilo orgebond© Trägheit boi weites Ubc-r-•, from the mass of the valve orgebond © inertia boi wide Ubc-r-

trifft. So werdon die tfchtfingungsn und das Klopfen dor her- : köiasnlichea Systono sowio dio Uborottlrzung (daa Sckxrroa)meets. So the knocking and knocking are created : köiasnlichea Systono as well as dio Uborottlrzung (daa Sckxrroa)

der Ventile veraiedou und dio Steuerung bleibt genau, wio hoch die Drehgeschwindigkeit auch sein nag»the valves veraiedou and dio control remains exactly wio high the speed of rotation also be nag »

Es wurdo vorstehend dio Weise crvü-hnt, wie dio querf;örichtete Cleiohstron-Spiilung in dieacia Hotor oat steht. In öinoa Zweitrictsetor besteht dac rjisustrobendo iSiel d^rin, so schnell und roötloa \uq oiiglloh dio Friotfhgai?Q vu oinoo Kndo doe 2yliß<2orö su w?imoln mid dno eo koiäpckto Fi'oai wio - möglich zu schaffen, um dio verbrennten Gase surücksudiva-The way in which the transversely corrected Cleiohstron flush stands in the acia Hotoroat has been noted above. In öinoa Zweirictsetor there is dac rjisustrobendo iSiel d ^ rin, so quickly and roötloa \ uq oiiglloh dio Friotfhgai? Q vu oinoo Kndo doe 2yliss <2orö su w? Imoln mid dno eo koiäpckto Fi'oai wio - possible to burn to create dio surücksudiva-

• ·· ':;" Bei den Verbrennungsmotor eier vorliegenden Buurxt, boi *·* wolchoia oino Bohrung vorgesehen ist, dio v/eitgehcad grl'i.-or als der Hub ißt, k.ma man eich verstellen, drJS die "^i'iuOii" ' des Zylinders sich auf dessen lurehuoscer, und aiciit'!i:uif• ·· ':;"With the internal combustion engine eier Buurxt, boi * · * wolchoia oino bore is provided, dio v / eitgehcad grl'i.-or as the stroke eats, k.ma man eich adjust, drJS the" ^ i'iuOii "'of the cylinder itself on its lurehuoscer, and aiciit' ! i: uif

deasea Htihe bofinden, Srrindungsjeadß goctatton die boidca ■ ■*' .'Sütsso von eehriigea ■Duroligangocclilitson, daß die e4astrüi-cr.-■' den Frischkäse nach dom Boden do3 doppelten Zylindoro buöüiaiaonlaiifon, der den AUDlißsohlitceu entgogongesotst iüt, um anschließend in ßiohtung lotatoror surüokaukowaon, inCci deasea Htihe bofinden, Srrindungsjeadß goctatton the boidca ■ ■ * '.'Sütsso by eehriigea ■ Duroligangocclilitson that the e4astrui-cr.- ■' the cream cheese after domo3 double cylindoro buöüiaiaonlaiifon, which then entrusts the lotator otliß surüokaukowaon, inCci

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

909805/0423909805/0423

*\ ■' r* \ ■ 'r

WHl t . ; mm WHl t. ; mm

sie die verbrannton GaoG Burückdrünsen· AuSerdea sind diethey are the burned GaoG Burückgransen · AuSerdea are the

Durchgj&gssablltse «weckaüßig'so engeordnet, daß die Stau»Durchgj & gssablltse "weckaüßig's so enumerated that the traffic jam" UQg dor Frischkäse in einem "Ende11 des Zylinders Ton vierUQg dor cream cheese in a four-tone barrel 11 "end

Punkten aus erfolgt, die wiederum diagonal sueinander ange? ordnet sind« Diese Gruppierung gestattet es» die gewünschte dichte Spttlfront su erzielen» den Verlust an Frisohgas auf ein Hinimua herabeusetson, und eine bessere der von den unter den Kolben vorgesehenen Bäumen kommenden Friechgase au getrährlelsten·Points, which in turn are diagonally adjacent? "This grouping allows it" are arranged as desired Dense Spttlfront su achieve »the loss of Frisohgas a Hinimua herabeusetson, and a better one that coming from the trees provided under the cobs Fragrant gases

Änderungen können auf dem Gebiete der Aquival/onzen vorgononoen werden, ohne den Böhmen der Erfindung eu verlassen»Changes can be made in the area of equivalents be without leaving the bohemia of the invention »

ύ ' · · · <■ ■ ί ύ '· · · <■ ■ ί

BAD ORIGINAL 90980S/0423BAD ORIGINAL 90980S / 0423

Claims (1)

•t451*6733• t451 * 6733 ZO J- ·.. ZO J- .. PatentanspruchesClaim 1« !Verbrennungsmotor* dadurch gekennzelch . η e t t , daß ar auo wenigstens einer Zylindergruppe be~ steht f gebildet durch swei parallele Zylinder» die beider- ;. selte eiser Kurbelwelle angeordnet sind« deren Hauptachse zu der Aohsebene der beiden Zylinder sornaL ist» wobei joder Zylinder swel sich synchron bevegende gegenläufige Kolben enthält» vobel die Kolben dieser- evol Zylinder paorwcicö und diagonal mittels Glieder verbunden sind» die εvd schon ihnen1 «! Combustion engine * marked with this . η e t t that ar auo be at least one group of cylinders stands f formed by two parallel cylinders »the two- ;. rarely ice crankshafts are arranged «their main axis to the plane of the plane of the two cylinders, so is »where joder Cylinder swel synchronously moving opposing pistons contains »vobel the pistons of this- evol cylinder paorwcicö and connected diagonally by means of links »the εvd already them - eine direkte Verbindung herstellen, die nicht durch die Kurbelwelle geht» deren ein Kurbölcapfen jedoch durch wenigstens ■ < ein: Element dieser Verbindung angegriffen wird·- Establish a direct connection that does not go through the crankshaft »but at least one of the crank oil caps goes through ■ <a: Element of this connection is attacked · *k 2» Verbrennungsaotor nach Anspruch* 1» ' dadurch gc- * k 2 »combustion engine according to claim * 1» 'thereby gc- k e η η « β lehnet» dsft dio dicgomJL vorbundouoa ICoI-boa Eweiar sugeordnetor Zylinder einer Gruppe? durchden Solben angelenktes Gestänge» durch Kipphebel undFIcueletongen» die einen Kurbelzapfen der Kurbelwelle angreifen, ' Biteinander verbunden sein können» wobei zwischen den Pleuelstangen eine direkte Verbindung vorgesehen ist· k e η η «β leans» dsft dio dicgomJL vorbundouoa ICoI-boa Each other cylinder of a group? go through Rod articulated on the same side »by rocker arm andFIcueletongen» which engage a crank pin of the crankshaft, 'bits can be connected to each other »whereby a direct connection is provided between the connecting rods · 9 0 9 8 0 5/0423 . BÄD 9 0 9 8 0 5/0423. BATH - 20 -- 20 - 3. Verbrennungsmotor nach Jlnopruoh 2» dadurch gek e nxh. β «lohne t* itaß die beiden, Pleuelstangen zu einen einzigen Organ vereinigt sind, das alt einer zoutralon Attsaehnung versehen ist» dio den Ilubz^pien der Eärbel* welle UQgibtt wobei lUttcl vorgesehen sind, um dem im Betrieb erforderlichen oeitlichen Ausschlug Eochnung zu tragen« Am YerbrennuQgsBotor nach isindestene einem der Ansprüche 1-3, dadurch gekenneelohnet, daß die Kurbelwelle je Zylinderpaar bsv;. Zylinderblock zwei etwa nebeneinander aogeordnote Hubaapfoa besitzt« die gegeneinander UQ 180° versetzt sind*3. Combustion engine according to Jlnopruoh 2 »thereby k en x h. It is worth while the two connecting rods are combined into a single organ, which is provided with a zoutralon attsaehnung "which gives the ilubz ^ pien of the arm-shaft UQ, whereby lUttcl are provided in order to bear the lateral deflection required in operation " On the YerbrennuQgsBotor according to at least one of claims 1-3, characterized in that the crankshaft per cylinder pair bsv ;. Cylinder block has two approximately next to each other aogeordnote Hubaapfoa «which are offset from each other UQ 180 ° * 5· Verbrennungsmotor nach mindestens einem der Anoprücho 1-4» dadurch gekennzeichnet» daß in der Kurbelwelle ein axialer Kanal eingearbeitet iat, der über radiale Kanäle mit die Zapfen umgebenden Wälzlagern vor-5 · Combustion engine after at least one of the Anoprücho 1-4 » characterized »that in the crankshaft an axial channel is incorporated, which over radial channels with roller bearings surrounding the journals ■ · ' · ■ ι■ · '· ■ ι bunden let·bind let 6« Verbrennungsmotor nach Anspruch 2» dadurch g oko η η ze i o h η o t , daß die Kolben mit eineirEartsats versehen sind« in.welchem die zugeordnete Koppel eingreift, die an der vorstehend erahnten diagonalen Verbindung teil- \J nisaat, wobei diese Koppel am Kipphebel schwingend angolcnkt ist.6, "internal combustion engine according to claim 2» g Eco characterized η η η ze ioh ot that the pistons are provided with eineirEartsats engages "in.welchem the associated coupling, the diagonal of the above compound were aware partially \ J nisaat, said coupling on Rocker arm is angolcnkt swinging. : ■ BADORIGfNAL : ■ BADORIGfNAL 909805/0423' - 21 - . '909805/0423 '- 21 -. ' 7· Verbrennungsmotor nach Anspruch 2 oder 3, dadurch7 · Internal combustion engine according to claim 2 or 3, characterized ;■ ι'' .; ■ ι ''. gekennzeichnet, daß die 0elenkaeh3e jedea Kipphebels auf exzentrischen Hingen montiert.iat, deren Ein-marked that the 0elenkaeh3e each Rocker arm mounted on eccentric hangers, whose input ;. bzw« Nachstellung ermöglicht t äQXi Achsabotand der Kipphebel '' und demnach dio Verdichtung des Motors zu lindem· 0. Verbrennungsmotor der Zweitaktbauart nach Anspruch 6« dadurch gekennzeichnet, daß jeder Kolbenfortsäts einem ringförmigen Ventil zugeordnet istf das diesen Kolbenfortsatz reibschlüsulg umgibt und von ihn mitgenommen wird, wobei dieaeo Ventil cat einem Ventilsitz susaßaanarbeitet* der eine öffnung ui^jibt, die mit eines Einleßstutzön für das Frioehgas in Verbindung ctcht und wo-... bei dies© öffnung bei der Eubbeweguns defl Ventile3, die uaicr . ßeibsohluß mit dea Kolbenfortoats erfolgt, xait einer sidcchcn;. or allows "readjustment t äQXi Achsabotand the rocker '' and thus dio compression of the engine to alleviate · 0. internal combustion engine of two-stroke type according to claim 6," characterized in that each Kolbenfortsäts is associated with an annular valve f surrounding said piston extension reibschlüsulg and entrained by it is, whereby theeaeo valve cat works on a valve seat * which has an opening which is connected to an inlet port for the free gas and where -... with this opening in the movement of the valve3, the uaicr. The sole with the piston fortoats takes place, with one sidcchcn \ ,. ";■;·; ,. ' - ' bfefindlichen'Kammer \,. ";■;·;,.'-' subject 'chamber : der hinteren Xolbenfl^che und eine» Zylinderkopf ifin Vurbln-: the rear piston surface and a »cylinder head in Vurbln- dung gesetzt wird. ' .'"■/·application is set. '.' "■ / · ' 9· Verbrennungi3Eotor nach Anspruch 8* dadurch go- |ce;nn2öichnet , ddÖ'in der Zylinäerwincl Durch- ' 9 · Combustioni3Eotor according to claim 8 * thereby go- | ce ; nn2öichnet, ddÖ'in the cylinder angle through- I .I. •i gangoschlatso vorgesehen sind fUr dio Strömung des Priaoh^a«• i gangoschlatso are intended for the flow of the Priaoh ^ a « . cos Ton dieser Kanaer in den Bereich des Zylindern» der sich bei ^Qr Abwärtsbewegung des #olbons aaeh seineia unteren Totpunkt» vor diesem Kolben befindet.. cos tone of this channel in the area of the cylinder "which is in front of this piston with ^ Qr downward movement of the #olbon aaeh hisia bottom dead center". BAD ORIGINAL 909805/0423' „„BATH ORIGINAL 909805/0423 '"" H51676H51676 10· Verbrennungsmotor nach Anspruch 9* dadurch g eko nnteiahnot » daß die beiden Reihen τοη Durohßaagflöohlitaon, dio alt Bezug auf die Zylinderaohao , echr g verlaufen» »it Bossug auf einen Zylinderdurcfcmeaser10 · Combustion engine according to claim 9 * thereby g eko nnteiahnot »that the two rows τοη Durohßaagflöohlitaon, dio old reference to the cylinder aohao , really run »» it Bossug on a cylinder diameter measer etwa gegenüberliegen, um eine quergorichte-about opposite, in order to te CleiohetromBpülung zu bewirken« .te Cleiohetrom flushing «. 11· Yerfcronnungütaotor nach sdndeatene einem der />nsprüche 1*10» do durch ßökennseiohnet, dctS jede Gruppe biv· jeder Blook von je zwoi Zylindern Anochlußelemonte auf weißt sur Verbindung Bit weiteren Zylindergrup» · pen bsv* -blöcken und Herotellung τοη aehreyllnarlgoa lioto-11 · Yerfcronnungütaotor after sdndeatene one of the claims 1 * 10 »do through ßökennseiohnet, dctS each group biv · each blook of two cylinders each angled element on know about the connection bit further cylinder group »· pen bsv * -blocks and creation τοη aehreyllnarlgoa lioto- BAD ORIGINALBATH ORIGINAL 909805/0423909805/0423 •23-• 23-
DE19641451676 1963-10-15 1964-10-06 Internal combustion engine Pending DE1451676A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
MC459A MC425A1 (en) 1963-10-15 1963-10-15 Internal combustion engine

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1451676A1 true DE1451676A1 (en) 1969-01-30

Family

ID=19737584

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19641451676 Pending DE1451676A1 (en) 1963-10-15 1964-10-06 Internal combustion engine

Country Status (6)

Country Link
US (1) US3316889A (en)
CH (1) CH415171A (en)
DE (1) DE1451676A1 (en)
ES (1) ES304781A1 (en)
GB (1) GB1067069A (en)
MC (1) MC425A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8807112B2 (en) * 2010-02-03 2014-08-19 Achates Power, Inc. Rolling thrust bearing constructions

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US898913A (en) * 1906-03-16 1908-09-15 William J Newton Two-cycle gas-engine.
US1080123A (en) * 1912-07-10 1913-12-02 Don E Pratt Internal-combustion engine.
AT65004B (en) * 1912-10-15 1914-05-25 Friedrich W Rogler Two-stroke internal combustion engine, in particular for liquid fuels.
US1607431A (en) * 1922-10-11 1926-11-16 Brice John Francis Motor
US1662740A (en) * 1924-12-22 1928-03-13 Robert L Dennison Internal-combustion engine
US1789190A (en) * 1928-07-16 1931-01-13 Noble Warren Internal-combustion engine
US1890794A (en) * 1930-06-17 1932-12-13 Penning Cornelis Joannes Hugo Internal combustion engine of the oppositely-moving piston type
US2067049A (en) * 1934-04-23 1937-01-05 Campbell Wyant & Cannon Co Internal combustion engine
US2112829A (en) * 1935-08-07 1938-04-05 Colburn Engineering Corp Internal combustion engine
US2134811A (en) * 1936-01-09 1938-11-01 Harold D Church Internal combustion engine
GB531009A (en) * 1939-07-08 1940-12-27 Edward Moller Improvements in two-stroke cycle internal combustion engines
GB558115A (en) * 1942-06-16 1943-12-22 James Thomas Bird Improvements relating to internal combustion engines
US2647498A (en) * 1947-06-17 1953-08-04 Henri J Hickey Internal-combustion engine
GB779631A (en) * 1952-12-18 1957-07-24 Roland Laraque Improvements relating to internal combustion engines with opposed pistons

Also Published As

Publication number Publication date
ES304781A1 (en) 1964-12-01
US3316889A (en) 1967-05-02
GB1067069A (en) 1967-05-03
MC425A1 (en) 1964-05-16
CH415171A (en) 1966-06-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4226361C2 (en) Internal combustion engine
DE102013103685B4 (en) Switching valve and internal combustion engine with such a switching valve
DE3014005A1 (en) VALVE ACTUATION MECHANISM
DE2006618A1 (en) Valve control device for internal combustion engines
DE3736724C2 (en) Internal combustion engine
DD256894A5 (en) PISTON COMBUSTION ENGINES
DE102005012844A1 (en) Variable valve device for an internal combustion engine
DE2639260C3 (en) Multi-cylinder reciprocating internal combustion engine
DE3332699C2 (en)
EP3268641B1 (en) Connecting rod with a ball and socket joint
DE2725414C2 (en) Centrifugal adjuster for changing the ignition or injection point in internal combustion engines
DE2402374C2 (en) Speed regulator for fuel injection pumps of internal combustion engines
DE102006036827B4 (en) Piston-driven machine
DE1962323A1 (en) Method and device for valve control of a piston machine
DE1451676A1 (en) Internal combustion engine
DE102007026312A1 (en) Connecting rod/con-rod for internal combustion engines has a power reservoir for transferring power between a piston and a crankshaft
DE102008015218B4 (en) Valve mechanism of an engine
DE19500854A1 (en) Stroke piston machine with at least one piston-cylinder arrangement
WO2011107130A1 (en) Method for operating a reciprocating piston engine
DE2137543A1 (en) Flooding machine with preloaded pistons
DE2638670A1 (en) FUEL INJECTION PUMP
DE2345225C2 (en)
DE3444233A1 (en) Crankshaft for internal combustion engines
DE10108462B4 (en) Piston engine with V-aligned cylinders with adjustable compression ratio
DE19648337C2 (en) Internal combustion engine