DE1450363A1

DE1450363A1 - Gas- or liquid-tight, container composed of individual thin-walled wall parts to be connected

Info

Publication number: DE1450363A1
Application number: DE19641450363
Authority: DE
Inventors: Erhard Moedinger
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1964-05-29
Filing date: 1964-05-29
Publication date: 1969-01-16

Description

"Gas-oder flüssigkeitsdichtere aus einzelnen zu verbindenden dUnnwandigen Wandteilen zusammengesetzter BehKlter" Die Erfindung bezieht sich auf einen gas-oder flUssigkeits dichten, aus einzelnen zu verbindenden dünnwandigen Wandteilen zusammengesetzten Behälter unter Verwendung eines Kunststoffmörtels oder eines ähnlichen Bindemittels zur Versteifung und Abdichtung der Trennfuge. Das Behältermaterial kann aus Kunststoff, Metall oder. einem anderen Baustoff bestehen."Gas- or liquid-tight from individual thin-walled to be connected Wall parts of assembled container "The invention relates to a gas or liquid-tight, composed of individual thin-walled wall parts to be connected Containers using a plastic mortar or similar binder for stiffening and sealing the parting line. The container material can be made of plastic, Metal or. consist of another building material.

Im Behälterbau werden eine Vielzahl von Verbindungen der einzelnen Behälterteile verwandet. So werden beispielsweise bei Flanschverbindungen meist Ringe von beliebiger Länge aufeinandergesetzt und verschraubt, genietet oder geklebt. Die einzelnen Teile werden in der Regel überlappt angeordnet, wobei die Uberlappung in vielfacher Form ausgeführt ist.In container construction, a large number of connections are made between the individual Related container parts. For example, with flange connections, in most cases Rings of any length placed on top of one another and screwed, riveted or glued. The individual parts are usually arranged in an overlapping manner, with the overlap is carried out in multiple forms.

Bei Holzkonstruktionbilden meist eine Vielzahl von Segmenten einen Mantel, welcher durch Stahlringe zusammengespannt wird.In the case of wooden structures, a plurality of segments usually form one Jacket, which is clamped together by steel rings.

Auch wurde bereits vorgeschlagen, Behälter aus zwei miteinander verflanschten Halbschalen zusammenzusetzen, die an ihren Flanschfugen durch ein Klebemittel versteift sind.It has also already been proposed that two containers be flanged together Assemble half-shells, which stiffened at their flange joints by an adhesive are.

Bei Verwendung aufeinandergesetzter Ringe bereitet, besonders bei größerem Durchmesser, die Herstellung von Serienteilen Schwierigkeiten. Geschraubte oder genietete Uberlappungsverbindungen sind sehr schwer abzudichten. Sie bilden, besonders bei Verwendung dunner metallischer Materialien, leicht Ansätze zur Oxydation oder Korrosion, welche zur Zerstörung des Behälters führen. Diese nachteilige Eigenschaft tritt bei Silos in der Landwirtschaft besonders stark in Erscheinung. Die bei Holzbehältern angewandte Verbindungsart durch Verspannen mittels Stahlringe, stellt in Bezug auf Werkstoff und Montage eine nur sehr begrenzt anzuwendende Verbindungsart dar.When using rings that are stacked on top of each other, especially when using larger diameter, the production of serial parts difficulties. Screwed or riveted lap joints are very difficult to seal. They form, especially when using thin metallic materials, easy approaches to oxidation or corrosion, which leads to the destruction of the container. This disadvantageous property is particularly evident in silos in agriculture. The one with wooden containers applied type of connection by bracing by means of steel rings, represents in relation to Material and assembly represent a type of connection that can only be used to a very limited extent.

Des weiteren ist es bekannt, die einzelnen Behälterteile durch Umbördeln und Ineinanderbördeln der einzelnen Ränder miteinander zu verbinden. Eine solche Verbindung ist Jedoch verhältnismäßig kompliziert und setzt entsprechende Maschinen zum Umbordeln der Ränder voraus.It is also known to flang the individual container parts and flanging the individual edges together. Such However, connection is relatively complex and requires appropriate machines for flanging the edges ahead.

Bei einer weiteren bekannten Behälterkonstruktion sind die einzelnen Blechteile miteinander verschweißt und die Schweißnähte zur Abdichtung mit einer Kunstharzschicht versehen. Bei diesem Behälter besteht die Gefahr, daß die Schweißnähte mit der Zeit undicht werden.In another known container construction, the individual Sheet metal parts welded together and the weld seams for sealing with a Synthetic resin layer provided. With this container there is a risk that the welds leak over time.

Aufgabe der Erfindung ist demgegenüber vor allem eine möglichst wirtschaftliche Herstellung eines insbesondere für Silozwecke geeigneten Behälters bei einfacher Herstellung der einzelnen Bauelemente und leichter und schneller Fertigmontage sowie eine sichere Abdichtung gegen Entweichen von Gasen und Flüssigkeiten bei hoher Stabilität und möglichst großer Korrosionsbeständigkeit.In contrast, the object of the invention is above all to be as economical as possible Production of a container that is particularly suitable for silo purposes with simpler Manufacture of the individual components and easier and faster final assembly as well a secure seal against the escape of gases and liquids with high stability and the greatest possible corrosion resistance.

Die Erfindung besteht demgemäß im wesentlichen darin, daß die zu verbindenden Behälterwandteile sich an ihren Rändern auf breiter Fläche gegenseitig überlappen und die an der Überlappungsstelle gebil-dete Trennfuge durch eine sich über den Bereich der Überlappung erstreckende Schließleiste unter Bildung eines Hohlraums überdecktwird, wobei der Hohlraum durch das Bindemittel ausgefüllt iä. und die dicht aneinander anliegenden Flächen der sich überlappenden Ränder der Wandteile sowie der Schließleisoe durch Verkleben, Verschweißen, Vernieten, Verschrauben od. dgl. unmittelbar miteinander verbunden sind.The invention consists essentially in that the to be connected Container wall parts overlap each other at their edges over a wide area and the parting line formed at the point of overlap through a Closing strip extending in the area of the overlap to form a cavity is covered, the cavity being filled by the binding agent. and the tight adjacent surfaces of the overlapping edges of the wall parts and the lock bar by gluing, welding, riveting, screwing or the like. are directly connected to each other.

Statt fUr Behälter ist die Erfindung gegebenenfalls auch fUr ähnliche Gegenstände, z. B. fUr Rohre od. dgl., verwendbar. Der Ausdruck "Behälterwandteile" ist daher sinngemäß auch für solche Anwendungszwecke zu verstehen.Instead of being used for containers, the invention may also be used for similar ones Objects, e.g. B. for pipes or the like. Usable. The term "container wall parts" is therefore to be understood accordingly for such purposes.

Durch die Erfindung wird ein Behälter bzw. eine Verbindung erzielt,-die hohe Ansprüche an die Festigkeit wie auch besonders hohe AnsprUche an die Dichtheit des Behälters, des Rohres od. dgl-., erfüllen. Außerdem läßt sich die Verbindung der Behälterwandteile serienmäßig schnell, rationell und verhältnismäßig billig herstellen.By the invention a container or a connection is achieved, -die high demands on strength as well as particularly high demands on tightness of the container, the pipe or the like., Meet. In addition, the connection the container wall parts as standard quickly, efficiently and relatively cheap produce.

Im einzelnen kann die Profilierung der Verbindung in verschiedenster Weise vorgesehen sein und den jeweils verschiedenen Querschnittsformen des Behälters angepaßt werden. Die SchlieBleiste mit dem aus dem Bindemittel bestehenden Versteifungskern kann, isbesondere Je nach dem Verwandungszweck, auf der Innen- oder auf der Außenseite des Behälters angeordnet sein, bzw. können die Behälterwände nach innen oder außen ausgebuchtet sein.In detail, the profile of the connection can be varied Way be provided and the respective different cross-sectional shapes of the container be adjusted. The closing strip with the stiffening core consisting of the binding agent can, is especially depending on the application, on the inside or on the outside of the container can be arranged, or the container walls can be inwardly or outwardly be fully booked.

Die erfindugnsgemäße Verbindug und Abdichtung der Behälterteile eignet sich auch varteilhaft für stehende Behälter und insbesondere fUr Kunststoffbehälter. Sie ist jedoch auch bei Metallbehältern, insbesondere Leichtmetallbehältern mit Vorteil anwendbar, da sich der Kunststoffmortel sehr gut z. B. mit Aluminium oder ähnlichem Metall verbindet.The connection and sealing of the container parts according to the invention is suitable is also advantageous for standing containers and especially for plastic containers. However, it is also used with metal containers, in particular with light metal containers Advantage applicable because the plastic mortar very good z. B. connects with aluminum or similar metal.

In der Zeichnung sind eine Anzahl von Ausführungsbeispielen dargestellt. Hierbei zeigen Abb. 1 einen stehenden Behdlter in Ansicht, Abb. 2 einen Querschnitt nach Linie A-B der Abb. 1 mit 4 verschiedanen Ausführungsformen I bis IV der Klebeverbindung, Abb. 3 bis 6 die Klebeverbindung I bis IV der Abb. 2 in größerem Maßstabe, Abb. 7 einen liegenden Beh§er in Ansicht, Abb. 8 einen Schnitt nach Linie C-D der Abb. 7 mit zwei verschiedenen AusfUhrungsformen V und VI der Klebeverbindung, Abb. 9 und 10 die Klebeverbindungen V und VI der Abb. 8 in größerem Maßstabe und Abb. 11 einen der Abb. 2 entsprechenden Querßchnitt mit vier auf den Umfang verteilten Klebeverbindungen entsprechend der Ausführungsform II aus Abb. 2.A number of exemplary embodiments are shown in the drawing. Here, Fig. 1 shows a standing container in view, Fig. 2 shows a cross section according to line A-B of Fig. 1 with 4 different embodiments I to IV of the adhesive connection, Fig. 3 to 6 the adhesive connection I to IV of Fig. 2 on a larger scale, Fig. 7 a lying container in view, Fig. 8 a section along line C-D of Fig. 7 with two different embodiments V and VI of the adhesive connection, Fig. 9 and 10 the adhesive connections V and VI of Fig. 8 on a larger scale and Fig. 11 a cross-section corresponding to Fig. 2 with four adhesive bonds distributed around the circumference corresponding to embodiment II from Fig. 2.

Bei der AusfUhrungsform eines Behälters nach Abb. 1 und 2 sind beispielsweise vier streifen-oder segmentformige BehSlterwandteile 21 zu einem zylindrischen BehElter zusammengesetzt, welcher z. B. durch eine Deckwgnd 22 und eine Bodenwand 23 abgeschlossen ist. Bei der Ausführungsform nach Abb.) (I der Abb. 2) sind die Ränder 24 und 25 der Wandteile Uberlappt angeordnet und z. B. durch eine Schraube oder Niete 26 fest miteinander verbunden. Über diese überlappte Verbindung an der Trennfuge zwischen den beiden Wandteilen 21 ist eine U-formig ausgebogene Schließleiste 27 an der Behälterwand angesetzt und vorzugsweise an ihren Randern bei 28 und 29 mit den Wandteilen 21, z. B. durch Verkleben, fest verbunden.In the embodiment of a container according to Fig. 1 and 2, for example four strip-shaped or segment-shaped container wall parts 21 to form a cylindrical container composed, which z. B. completed by a deck wall 22 and a bottom wall 23 is. In the embodiment according to Fig.) (I of Fig. 2) the edges are 24 and 25 the Wall parts arranged overlapped and z. B. by a screw or rivets 26 firmly connected to one another. Via this overlapped connection on the The parting line between the two wall parts 21 is a U-shaped bent locking bar 27 attached to the container wall and preferably at its edges at 28 and 29 with the wall parts 21, for. B. by gluing, firmly connected.

Die Wandteile 21 können aus Kunststoff oder auch aus einem Metall bestehen, desgleichen die Schliweßleiste 27, die jedoch vorzugsweise aus Kunststoff hergestellt wird. Der Hohlraum zwischen den Behälterwandteilen 21 und der Schließleiste 27 ist durch einen Kunststoffmortel 30 (z. B. Polyester, Epoxyd od. dgl.) ausgefüllt, so daB sich nach dem Erhärten der Kunststoffmasse oder des entsprechenden Bindemittels eine in sich steife und absolut dichte Verbindung der Behälterwandteile 21 ergibt.The wall parts 21 can be made of plastic or a metal exist, as well as the closing strip 27, which, however, is preferably made of plastic will be produced. The cavity between the container wall parts 21 and the closing strip 27 is filled with a plastic mortar 30 (e.g. polyester, epoxy or the like), so that after the plastic compound or the corresponding binding agent has hardened an inherently rigid and absolutely tight connection of the container wall parts 21 results.

Bei der Ausführungsform nach Abb. 4 (II der Abb. 2) sind die Wandteile 21 des Behälters an ihren Rändern 31 und 32 V-förmig nach auBen ausgebogen und wieder durch eine Sehraube 26 od. dgl. fest miteinander verbunden. Die Schließleiste 33 ist in diesem Falle in die Behälterwandteile 21 derart eingesetzt, daß sie mit der Innenwandflache des Behälters fluchtet und sich insgesamt eine glatte zylindrische Innenfläche des Behälters ergibt. Der Hohlraum zwischen den Rdndern der Wandteile und der SchlieBleiste 33 ist wieder durch einen Kern aus Kunststoffmtirtel 30 od. dgl. aussgefüllt.In the embodiment according to Fig. 4 (II of Fig. 2) are the wall parts 21 of the container at their edges 31 and 32 bent outwards in a V-shape and again firmly connected to one another by a visual hood 26 or the like. The locking bar 33 is used in this case in the container wall parts 21 so that they with the Inner wall surface of the container is aligned and a total of one smoothness results in cylindrical inner surface of the container. The space between the wheels the wall parts and the closing strip 33 is again made of plastic material by a core 30 or the like filled out.

Eine ähnliche Ausführungsform wie Abb. 3, bei der jedoch die Versteifungsleiste 27 auf der Innenseite der Behälterwandung angebracht ist, zeigt die Abb. 5 (III in Abb. 2), während die Abb. 6 (IV in Abb. 2) eine AusfUhrung zeigt, bei der die Schließleiste 34 V-formig ausgebogen und auf der Innenseite des Behälters an die Behälterwandteile angesetzt, ist. Die Wandteile selbst sind entsprechend Abb. 3 etwa in der Flache des zylindrischen Behälters an ihren Rändern 24 und 25 überlappt angeordnet.A similar embodiment to Fig. 3, but with the stiffening strip 27 is attached to the inside of the container wall, Fig. 5 (III in Fig. 2), while Fig. 6 (IV in Fig. 2) shows an embodiment in which the Locking strip 34 bent in a V-shape and attached to the inside of the container Container wall parts attached is. The wall parts themselves are as shown in Fig. 3 approximately in the area of the cylindrical container at their edges 24 and 25 overlaps arranged.

Die Abb. 9 zeigt einen Behälter, der ebanso wie der Behålter nach Abb. 1 und 2 aus vier Wandteilen 21 zusammengesetzt ist, die durch eine Klebeverbindung entsprechend Abb. 7 jeweils miteinander verbunden sind.Fig. 9 shows a container that is similar to that of the container Fig. 1 and 2 is composed of four wall parts 21, which are glued together are connected to each other as shown in Fig. 7.

Bei der AusfUhrungsform nach Abb. 7 und 8 ist der im Querschnitt z. B. elliptische Behälter aus zwei unteren etwa vierteleljjptischen Wandteilen 21a und einem oberen etwa halbelliptischen Wandteil 21b zusammengesetzt. Die beiden unteren Wandteile 21a sind entsprechend Abb. 10 miteinander verbunden, indem die Wandteile 21a mit ihren Rändern 31a und 32a wannenförmig nach unten ausgebogen sind und eine kufenartige Leiste 35 bilden, auf der der Behälter gegebenenfalls in Längsrichtung verschoben werden kann.In the embodiment according to Figs. 7 and 8, the cross-section is z. B. elliptical container made of two lower approximately quarter-shaped wall parts 21a and an upper approximately semi-elliptical wall part 21b composed. The two lower wall parts 21a are connected to one another according to Fig. 10 by the Wall parts 21a with their edges 31a and 32a bent downward in the shape of a trough are and form a runner-like strip 35 on which the container, if appropriate, in the longitudinal direction can be moved.

Der obere halbelliptische Wandteil 21b ist des weiteren mit den beiden unteren viertelelliptischen Wandteilen 21a durch eine ringsum laufende rippenförmige Verbindungsleiste 36 mit etwa trapezförmigem Querschnitt verbunden, indem der obere Wandteil 21b einen Z-formig ausgeboganen Rand 37 mit schrägem Mittelsteg und der untere Wandteil 21a einen ebenfalls z-förmigen Rand 38, jedoch mit waagrecht liegendem Mittelsteg aufweist. Die sich überlappenden Ränder 37 und 38 sowie die den Hohlräum für den Kunststoffmörtel 30 nach innen abschließende SchlieBleiste 33, sind zweckmaBig mit den Gegenflächen-wie dieses in gleicher Weise auch in allen vorangehenden Ausführungsbeispielen vorgesehen sein kann-durch Verkleben, Verschweißen, Verschrauben, Vernieten oder in sonstiger Weise fest verbunden..The upper semi-elliptical wall part 21b is further with the two lower quarter-elliptical wall parts 21a by a rib-shaped running around Connecting strip 36 connected with an approximately trapezoidal cross-section by the upper Wall part 21b has a Z-shaped edge 37 with an inclined central web and the lower wall part 21a also has a z-shaped edge 38, but with a horizontal edge Has central web. The overlapping edges 37 and 38 and the cavities for the plastic mortar 30 inwardly closing locking strips 33 are expedient with the mating surfaces - like this in the same way in all of the preceding exemplary embodiments can be provided - by gluing, welding, screwing, riveting or firmly connected in any other way ..

Eine auf diese Weise ausgebildete Verbindungsleiste 36 kann zur Auflage des Behälters auf äußeren Auflageflächen, z. B. auf den Rändern einer Bodenoffnung, zwei seitlichen Schienen od. dgl. dienen.A connecting strip 36 formed in this way can be used for support of the container on outer bearing surfaces, e.g. B. on the edges of a floor opening, two side rails or the like. Serve.

Abb. 11 zeigt einen der Ausführung nach Abb. 2 entsprechenden Behälter, bei dem jedoch alle Wandteile 21 durch eine gleiche, der AusfUhrung II in Fig. 2 und 4 entsprechende Klebeverbindung miteinander verbunden sind.Fig. 11 shows a container corresponding to the design according to Fig. 2, in which, however, all wall parts 21 by a same, the execution II in Fig. 2 and 4 corresponding adhesive connection are connected to one another.

Im Ubrigen ist die Erfindung nicht auf die dargestellten Ausführungsbelspiele beschränkt. Die Behälter oder sonstigen Teile, z. B. Rohre od. dgl., kUnnen statt aus 3 oder 4 auch aus weniger oder mehr Wandteilen zusammengesetzt sein.Otherwise, the invention is not limited to the illustrated exemplary games limited. The container or other parts, e.g. B. pipes or the like, can take place 3 or 4 can also be composed of fewer or more wall parts.

Gegebenenfalls kann der Behälter auch aus einem einzigen, zu einem rohrfdrmigen Querschnitt gerollten Blech, entsprechend geformten Kunststoffteilen od. dgl. bestehen, wobei die zusammenstoßenden Enden durch eine erfindungsgemäß ausgebildete Klebeverbindung miteinander verbunden werden. Im Ubrigen können die Einzelmerkmale der Ausführungsbeispiele sinngemäß beliebig miteinander kombiniert bzw. gegeneinander ausgetauscht werden.If necessary, the container can also consist of a single one tubular cross-section of rolled sheet metal, appropriately shaped plastic parts Od. The like. exist, the abutting ends by an inventive formed adhesive connection are connected to one another. By the way, they can Individual features of the exemplary embodiments can be combined with one another as required or exchanged for each other.

Claims

Claims: 1. Gas or liquid tight, from individual to be connected thin-walled wall parts of assembled containers using a plastic mortar or a similar binding agent to stiffen and seal the parting line, characterized in that the wall parts (21, 21a, 21b) of the container to be connected at their edges (24, 25; 31,32; 31a, 32a; 37,38) over a wide area overlap and the parting line formed at the point of overlap through a closing strip (27, 33, 34) extending over the area of the overlap with formation a cavity is covered, the cavity being filled by the binding agent (30) and the closely adjacent surfaces of the overlapping edges (24, 25; 31, 32; 31a, 32a; 37, 38) of the wall parts (21, 21a, 21b) and the locking bar (27,33,34) by gluing, welding, riveting, screwing or the like directly are connected to each other.

2. Container according to claim 1, characterized in that the locking bar (33, 27, 34) is attached to the inside of the container.

3. Container according to Claims 1 and 2, characterized in that the locking strip (27) is attached to the outside of the container.

4. Container according to claim 1 to 3, characterized in that the to be connected edges (24, 25) of the container wall parts (21) substantially with the The rest of the container wall and the closing list (27,34 are in or outwards directed deflection extends over the parting line of the edges.

5. Container according to claim 1 to 4, characterized in that the to be connected edges (31,32; 31a, 32a; 37,38) of the (container wall parts (21, 21a, 21b) are bent out of the surface of the rest of the container wall and the locking strip (33) is essentially aligned with the rest of the container wall.

6. Container according to claim 1 to 5, characterized in that, in particular with locking bars on the inside of the container, the container through Tires lying around it and crossing the locking bars are additionally stiffened.

7. BehRlter according to claim 1 to 6, characterized in that according to outwardly curved edges (31a, 32a; 37, 38) of the container wall parts or on the outside of the container attached Striking strips as a support or fastening strip (36), as a skid (35) or. Like. Are formed.

8. Container according to claim l to 7, characterized in that the The locking bar is made of plastic.