DE1435659A1 - Device for heat setting of synthetic thread cables - Google Patents

Device for heat setting of synthetic thread cables

Info

Publication number
DE1435659A1
DE1435659A1 DE19621435659 DE1435659A DE1435659A1 DE 1435659 A1 DE1435659 A1 DE 1435659A1 DE 19621435659 DE19621435659 DE 19621435659 DE 1435659 A DE1435659 A DE 1435659A DE 1435659 A1 DE1435659 A1 DE 1435659A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
shaft
permeable
duct
walls
area
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19621435659
Other languages
German (de)
Inventor
Josef Joch
Oldrich Kase
Mirko Kaspar
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sdruzeni Podniku Textilniho Strojirenstvi
Original Assignee
Sdruzeni Podniku Textilniho Strojirenstvi
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sdruzeni Podniku Textilniho Strojirenstvi filed Critical Sdruzeni Podniku Textilniho Strojirenstvi
Publication of DE1435659A1 publication Critical patent/DE1435659A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D02YARNS; MECHANICAL FINISHING OF YARNS OR ROPES; WARPING OR BEAMING
    • D02JFINISHING OR DRESSING OF FILAMENTS, YARNS, THREADS, CORDS, ROPES OR THE LIKE
    • D02J13/00Heating or cooling the yarn, thread, cord, rope, or the like, not specific to any one of the processes provided for in this subclass
    • DTEXTILES; PAPER
    • D02YARNS; MECHANICAL FINISHING OF YARNS OR ROPES; WARPING OR BEAMING
    • D02GCRIMPING OR CURLING FIBRES, FILAMENTS, THREADS, OR YARNS; YARNS OR THREADS
    • D02G1/00Producing crimped or curled fibres, filaments, yarns, or threads, giving them latent characteristics
    • D02G1/12Producing crimped or curled fibres, filaments, yarns, or threads, giving them latent characteristics using stuffer boxes

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Treatment Of Fiber Materials (AREA)
  • Preliminary Treatment Of Fibers (AREA)
  • Spinning Methods And Devices For Manufacturing Artificial Fibers (AREA)

Description

PftentanwaltPftentanwalt

pipi. Phys. Dr. V/üiiher 3unluspee. Phys. Dr. V / üiiher 3unlus

Hannover. Abbe*.» U35659Hanover. Abbe *. " U35659

29. Oktober 1968 Dr.j/Ea.October 29, 1968 Dr.j / Ea.

Aktenzeichen: P 14 35 659· 3
Anmelder : bdruzeni podniku
kein Zeichen: 9021
File number: P 14 35 659 3
Applicant: bdruzeni podniku
no sign: 9021

Einrichtung zur Wärmefixierung von synthetischenDevice for heat setting of synthetic

FadenkabelnThread cords

Die vorliegende Erfindung "betrifft eine Einrichtung zur Fixierung der Kräuselung von synthetischen Fadenkabeln durch Warme in einem vertikalen, zonenweise volle und durchlässige Wände aufweisenden Schacht, durch den sich die Fadenkabel von oben nach unten bewegen und in dein sie mittels heißer Gase erst erhitzt und anschließend mittels Kaltluft gekühlt werden. The present invention "relates to a device to fix the crimp of synthetic thread cables by means of warmth in a vertical, zonal manner full and permeable walls having shaft through which the thread cable from top to bottom move and in your it is first heated by means of hot gases and then cooled with cold air.

Die Erfindung bezweckt die Schaffung einer einfachen, gedrängt gebauten wirkungsvollen Einrichtung, in der man die Kräuselung von synthetischen Fäden durch Wärme fixieren kann.The invention aims to provide a simple, compactly built effective device in which can be used to fix the crimp of synthetic threads with heat.

In einer bekannten Einrichtung v/erden in einem überIn a known facility v / ground in an over

909825/1362 - 2 -909825/1362 - 2 -

einer Krause !.maschine angeordneten Schacht Fadenkabel nach oben gedrückt. Im unteren Teil ist der Schacht von einer Heizeinrichtung umgeben, im oberen l'eil weist der Schacht auf seiner Aussenseite Kühlrippen auf. In dieser Vorrichtung bearbeitete Fäden wiesen nur eine ungenügend fixierte Kräuselung auf. Das lag daran, daß die Wärme nur von aussen, nämlich von den Wänden des bchachtes, in das Innere des Schachtes vordringen konnte, so daß innerhalb des Schachtes ein oft nicht unbeträchtliches Temperaturgefälle auftrat. Damit dieses wenigstens sich an einigen Schachtsteilen ausgleicht, muß der Schacht sehr lang sein. In dieser Vorrichtung konnten auch nur völlig trockene Fäden bearbeitet werden, da die Fixiervorrichtung selbst keine Trockenvorrichtung aufwies und eine anschließende Trockenvorrichtung die Kräuselung wieder zerstört hätte.A shaft of thread cable arranged in a Krause! .machine pushed up. In the lower part of the shaft is surrounded by a heating device The shaft has the upper part on its outside Cooling fins on. Threads processed in this device had only one insufficiently fixed Ripple on. That was because the heat only came from outside, namely from the walls of the shaft, could penetrate into the interior of the shaft, so that within the shaft an often not inconsiderable Temperature gradient occurred. So that this at least applies to some parts of the manhole the shaft must be very long. In this device only completely dry ones could be used Threads are processed, since the fixing device itself had no drying device and a subsequent drying device would have destroyed the crimp again.

Bekannt geworden ist auch eine im Bauverfahren arbeitende Vorrichtung zum Kachbehandeln und anschließenden Trocknen von künstlichen Fäden. Diese Fäden durchwandern,in unregelmäßige Zick-Zack-Lagen gelegt, einen vertikalen Schacht, dessen Wände aus sich abwechselnden gelochten und geschlossenen Wandteilen bestehen. Das Waschmagazin besteht aus einzelnen senkrecht übereinander angeordneten Behandlungssegmenten, die im Bereich gelochter Wandteile angeordnet sind. Bei dieser Anordnung sind aufwendige Vorkehrungen zu treffen, damit die Y/asch- oder Behandlungsflüssigkeiten nicht den vertikalen Schacht, den sie ja horizontal durchwandern sollen, vertikal herabfließen, wobei es zu einer Durch-One that works in the construction process has also become known Device for caching and subsequent drying of artificial threads. These Threads wander through a vertical shaft, laid out in irregular zigzag layers, the walls of which are made up of themselves alternating perforated and closed wall parts exist. The washing magazine consists of individual treatment segments arranged vertically one above the other, which are arranged in the area of perforated wall parts. With this arrangement, elaborate precautions must be taken so that the Y / asch- or treatment fluids do not pass the vertical shaft, which they are supposed to traverse horizontally, flow down vertically, resulting in a

909825/1362909825/1362

BAD ORIGINAL - 3 -BATHROOM ORIGINAL - 3 -

mischung der einzelnen Flüssgikeiten und zu einer unnötigen Belastung der 'Irockenvorrichtung am Ende cer Behandlungsfciegmente käme, lieben diesem Aufwand muii auch hier der Schacht sehr lang sein, daeit die einzelnen iehandlun^BZonen sich voneinander trennen lassen, liei dieser Einrichtung ist es sehr fraglich, ob die behändlungsflüssigkeit auch alle i'eile der Yz.äen erreicht. Denn da die FK'&eigkeit nicht vertikal, in Richtung ihrer Schwerkraft, den vertikalen Schacht durchwandern darf, sind Laiinahnen ergriffen, die für einen schnellen Flüssigkeitstransport in der Horizontalen Sorge tragen. Dabei bleibt ein 'Heil der Fäden von Flüssigkeit unberührt.Mixing of the individual liquids and an unnecessary burden on the drying device at the end of the treatment area would result, the shaft must also be very long here because the individual handling zones can be separated from each other, so it is very questionable whether this facility The treatment liquid also reaches all parts of the region . Because since the FK '& eigkeit is not allowed to migrate vertically, in the direction of its gravity, through the vertical shaft, lay hints are taken, which ensure a fast liquid transport in the horizontal. A 'salvation of the threads remains untouched by liquid.

j&Lne bekannte Einx'ichtung zur kontinuierlichen Wärmefixierung von synthetischen Fadenkabeln durch Heißluft besteht aue einen perforierten Förderband aus nichtrostendem Stahl, über dem 2ufuhrdüsen angeordnet sind, die wiederum mit Heizkörpern und einem Ventilator verbunden sind. Über dem Ende des Förderbandes ist die Sammelaüse angebracht, unter der der Kühlventilator liegt. Am Anfang des Förderbandes befindet sich eine Auflegeeinrichtung für das Fadenkabel. Der Eachteil dieser bekannten Einrichtung be&teht insbesondere in ihren beträchtlichen Abmessungen und im Bedarf eines teueren Förderbandes. Im Hinblick auf die großen Abmessungen weist die Einrichtung auch große Wärmeverluste auf. Ein weiterer Nachteil dieser Einrichtung ist die ungleichmäßige Durchwärmung des Kabels im Hinblick auf die nicht homogenen Kabelschichten im Förderband»J & Lne known device for continuous heat setting Synthetic ropes through hot air consists of a perforated conveyor belt stainless steel, placed above the feed nozzles which in turn are connected to radiators and a fan. Above the end of the conveyor belt the collecting nozzle is attached, under which the cooling fan is located. At the beginning of the conveyor belt there is a lay-up device for the Thread cord. The each part of this known device is in particular in its considerable Dimensions and in the need of an expensive conveyor belt. In view of the large dimensions, the Facility also has large heat losses. Another disadvantage of this device is that it is uneven Warming up of the cable with regard to the non-homogeneous cable layers in the conveyor belt »

- 4 909825/1362 - 4 909825/1362

BAD" OPJGiNALBATH "OPJGiNAL

Es ist daher auch schon vorgeschlagen worden, das Fadenkabel in einem vertikal orientierten, durch zonenweise mit vollen oder durchlässigen Wänden ausgebildeten Schacht zu führen, wobei die Warmluft b&w. die Kühlluft durch die durchlässigen V/andteile hindurch clö.s Fadenkabel bespülen kann. Diese bekannten Einrichtungen v/eisen aber noch iraner den t; cliteil einer ungünstigen V/ärmeverteilung bzw. Y/ärme aus nutzung auf, was mit entsprechend geringer Leistung und hohen Betriebskosten verbunden ist.It has therefore already been proposed that the thread cable in a vertically oriented, to lead through zoned with full or permeable walls formed shaft, with the Warm air b & w. the cooling air can flush through the permeable parts of the filament. These known institutions, however, are still iranians; part of an unfavorable distribution of heat or Y / arms out of use on what with accordingly low performance and high operating costs.

bekannt ist es ε-uch beim i'rockenspinneii, das Trokkennedium mehr mais durch den irockenkanal zu leiten. Dieses geschieht beispielsweise dadurch, daß das i'rockenmedium an einer dem Fadenausgang benachbarten Stelle in den Srockenkanal eingeleitet wird und in der Bähe dieser Stelle, zum Beispiel an der gegenüberliegenden Seitenwand, wieder abgezogen wird, dann etwa in der iiitte des I'rockenkanales quer zum Kanal eingelassen und wieder abgezogen wird und sodann in der Hähe der Eintrittsstelle der Fäden noch einmal in den lianal geleitet wird. Hierdurch wird zwar das Trockenmedium etwas günstiger als bei lediglich einem einmaligen Durchgang genutzt. Der erzielte Wirkungseffekt ist jedoch nicht sehr hoch, da innerhalb des Erockenkanals viele Möglichkeiten bestehen, daß das Trockenmedium einen anderen als den vorgesehenen V/eg einschlägt. Beim Trockenspinnen ist auch ein teilweiser Kreislauf des Srockenmediums bekannt geworden. Hier wird ein Seil des austretenden Trockenmediums dem frischen iüroeken-It is also known from the dry spinning medium, the dry medium to channel more corn through the irock canal. This is done, for example, in that the drying medium is placed at an adjacent to the thread exit Place in the srock channel and near this point, for example at the opposite side wall, is pulled off again, then approximately in the middle of the dry channel across the Channel is let in and withdrawn again and then at the level of the entry point of the threads is once again directed into the lianal. Through this the drying medium is a bit cheaper than with used only once. However, the effect achieved is not very high, because there are many possibilities within the Erockenkanal that the drying medium has a different than takes the intended V / eg. In dry spinning, there is also a partial cycle of the dry medium known. Here a rope of the escaping drying medium is attached to the fresh

9Q9825/136 2 bad9Q9825 / 136 2 baths

medium zugemischt. Auch hier ist der erzielte 7/irkungsgr&d nicht hoch, da selbst in einem sehr lanzen Kanal aas irockemiiedium nicht die vorgesehenen Wege durchläuft und da der Großteil des x'rockenmediums n&ch einem kurzen Y/ege durch den Kanal int, Ji1Teie austritt.medium mixed. Here, too, the level of effectiveness achieved is not high, since even in a very lance canal aas irockemiiedium does not run through the intended path and since the majority of the dry medium emerges after a short distance through the canal int, Ji 1 part .

Die vorliegende Erfindung schafft eine Vorrichtung zum Fixieren der Kräuselung, bei der alle Fäden und Pad ent ei Ie i.leichmäiiig von den Fixiermitteln erreicht werden und die nur einen ganz kurzen Schacht für eine gleichmäßige Fixierung bei günstiger Ausnutzung der- Fixiermittel benötigt.The present invention provides a device for fixing the crimp in which all threads and pad ent ei Ie evenly from the fixing means can be achieved and only a very short shaft for an even fixation with favorable utilization the fixative needed.

Die Erfindung besteht darin, daß ein den Schacht in seinem mittleren Bereich zweimal im Bereich durchlässiger Schachtwände durchsetzender Heißluftlere is lauf kanal sowie ein den Schacht ebenfalls zweimal, und zwar zuerst am unteren Ende und dann am oberen Ende im Bereich durchlässiger Schachtwände durchsetzender Kaltluftkanal vorgesehen ist.The invention consists in that a manhole in its central area twice in the area permeable hot air chamber penetrating the walls of the manhole, there is a running duct and the manhole is also twice, namely first at the lower end and then at the upper end in the area of permeable shaft walls penetrating cold air duct is provided.

Vorteilhafterweise kann dabei das Kreislaufsystem für die Warmluft aus einer auf der einen Seite des mit einer durchlässigen Wandzone ausgestatteten Schachtes angeordneten, durch eine Zwischenwand unterteilten Kammer und einem auf der gegenüberliegenden Seite des Schachtes angeordneten, die beiden Kammerteile verbindenden Wendekanal, bestehen, wobei in dem einen Kamnierteil eine oder mehrere dieAdvantageously, the circulation system for the warm air from one on one side of the arranged shaft equipped with a permeable wall zone, through a partition wall subdivided chamber and one arranged on the opposite side of the shaft, the two Chamber parts connecting turning channel exist, wherein in one Kamnierteil one or more the

909825/1362 "6"909825/1362 " 6 "

Erwärmung der Luft besorgende lieiizkörper und ein die Umwälzung der Y/'armluft bewirkender Ventilator vorgesehen sind.Warming of the air and a the circulation of the Y / 'arm air causing fan are provided.

Der Vorteil der Einrichtung gemäß der Erfindung besteht darin, daiB sie sehr günstige Abmessungsparameter aufweist, die einen futen Y/ärine effekt gewährleisten. Die Verluste des Heizsystems sind durch den Kreislauf der Heizgase und die bestimmte Anordnung des Kühl- und Vorwärmekanals der Einrichtung minimal. Zum guten Y/ärmeeffelrfc der Einrichtung trägt in beträchtlichem I.;aide auch die durch die besondere Führung der Kühlluft bedingte ■Vorwärmung des Faserkabels bei. Die Schachtanordnung der Einrichtung bildet eine homogene Faserkabelschicht und gewährleistet durch die Verwendung von Heißluft oder -dampf unter Druck eine gleichmäßige Erwärmung.The advantage of the device according to the invention is that it has very favorable dimensional parameters has a futen Y / arine effect guarantee. The losses of the heating system are due to the circuit of the heating gases and the certain Arrangement of the cooling and preheating ducts of the facility is minimal. To the good y / ärmeeffelrfc the Establishment contributes in considerable I.; aide also the ■ preheating of the fiber cable due to the special guidance of the cooling air. The shaft arrangement of the device forms a homogeneous fiber cable layer and ensures uniformity through the use of hot air or steam under pressure Warming.

Ein weiterer Vorteil der Einrichtung gemäß der vorliegenden Erfindung besteht darin, daß kein Förderband oder eine andere Fördervorrichtung vorliegt, da das Kabel in dem Schacht durch Eigengewicht sinkt.Another advantage of the device according to the present invention is that there is no conveyor belt or other conveying device, because the cable sinks in the shaft due to its own weight.

Das lies en der Erfindung ist an einem in der Zeichnung schematisch dargestellten iiusführungsbeispiel näher erläutert. Die Zeichnung zeigt einen Längsschnitt durch die Einrichtung.The reading of the invention is on one in the drawing schematically illustrated iiusführungsbeispiel explained in more detail. The drawing shows a longitudinal section through the establishment.

909825/1362909825/1362

H35659H35659

Die Einrichtung besteht aus einem Schacht 1 , der cur oh zwei mit nicht dirges teilten Seitenwänden verbundenen l/anden 2 gebildet wird. Die Wände 2 v/erden an einigen stellen von einem System vertikaler Ltarif en gebildet, wodurch durchlässige Randteile I1A und 5 geschaffen v/erden. Vertikal zur durchlasfc.ii.en '.»'and 4 des Schachtes 1 ist eine einen Feißluftkreislaufkanal bildende Kanter 7 mit einer horizontalen, mit einer Öffnung 19 versehenen Zwischenwand 6 angebracht, wobei an die erwähnte Öffnung 1$ der υ aufstützen 20 des in der den EeiJSluftkr eis lauf.'..anal bildenden Kanter 7 aiii ebre,chten Ventilators ο angeschlossen ist. Im Innern der den !■-.eiisluftkreislaufkanal bildenden Kammer 7 befinden sich die ileizkörper 9· Der Ventilator 8 wird von einem Elektromotor 21 über ein Getriebe 22 angetrieben. Auf der gegenüberliegenden beite des Schachtes 1 gegenüber der den Eeißluftkreislaufkanal bildenden Kammer 7 ißt der Wendekanal -10 angebracht. Unter der Kammer 7 ist der Kühlschrank 11 mit dem Ventilator 12 und deüi .uotor 23 angebracht. Der Kühlschrank 11 i&t am Schacht 1 befestigt, und zwar im Isereicli des durchlässigen V/'andteiles 5· Gegenüber dem Kühlschrank 11 ist auf 6er anderen beite des Schachtes 1 der Vorwc-rmekanal 13 angeordnet, der mit seinem anderen Ende oberhalb des Vendekanais 10 an dem durchlässigen Wandteil 3 des Schachtes angeschlossen ist. Auf der entgegengesetzten Seite des Schachtes 1 ist an die Wand 2 der Ableitkanal 14 angeschlossen.The device consists of a shaft 1, which is formed by two sides 2 connected with side walls that are not directly divided. The walls 2 v / ground at some points by a system of vertical Ltarif en formed, thereby permeable edge portions I 1 A and 5 created v / ground. Vertical to durchlasfc.ii.en '. »' And 4 of the shaft 1 is a curb 7 forming a free air circulation channel with a horizontal partition 6 provided with an opening 19, with the mentioned opening 1 $ of the υ supported 20 of the in the the air circulation. Inside the chamber 7 that forms the ice-air circulation channel are the heat exchangers 9. The fan 8 is driven by an electric motor 21 via a gear 22. On the opposite side of the shaft 1 opposite the chamber 7 forming the Eeißluftkreislaufkanal the reversing channel -10 eats. Under the chamber 7, the refrigerator 11 with the fan 12 and deüi .uotor 23 is attached. The refrigerator 11 is attached to the shaft 1, namely in the isereicli of the permeable V / 'andteiles 5. Opposite the refrigerator 11, on the other side of the shaft 1, the preheating channel 13 is arranged, the other end of which is above the Vendekanis 10 the permeable wall part 3 of the shaft is connected. On the opposite side of the shaft 1, the discharge channel 14 is connected to the wall 2.

Oberhalb des Schachtes 1 ist die Ablegeeinrichtung angebracht, die aus einem Ablegewagen 15 besteht,Above the shaft 1, the depositing device is attached, which consists of a depositing carriage 15,

909825/1362 ~8~909825/1362 ~ 8 ~

ό ö b ό ö b

der mit drehbar gelagerten Beschickung alias ρ ein 16 versehen'ist. Der Ablegewagen ist fahrbar auf den Führungsleisten 24 angebracht. Im Bereich des Bodens 17 des Schachtes 1 ist der Ableitspalt 18 vorgesehen. Im Schacht 1 ist das Faserkabel 25 gelagert. Über dem Schacht .1 ist die Samneldüse 26 zum Ableiten der Dämpfe angebracht.the loader with rotatable bearings alias ρ 16 is provided. The depositing trolley is mounted on the guide rails 24 so that it can move. In the area of the The discharge gap 18 is provided at the bottom 17 of the shaft 1. The fiber cable 25 is in the shaft 1 stored. Above the shaft .1, the collecting nozzle 26 is attached to discharge the vapors.

Die Einrichtung ist mit einem zweckmäßigen temperaturregler, gegebenenfalls mit weiteren Rege-. lungselementen versehen, die eine Einschaltung der Einrichtung in eine kontinuierliche Fertigungsstraße gewährleisten.The device is equipped with a suitable temperature controller, possibly with further rules. treatment elements are provided that enable the Ensure establishment in a continuous production line.

Das synthetische Faserkabel 25, das üblicherweise einen gewissen Inhalt an Wasser und Präparationsstoffen aufweist, wird durch die Beschickungshaspeln 16 auf dem Ablegewagen 15 dem Schacht in der Weise zugeführt, daß der Ablegev/agen 15 eine hin- und hergehende Bewegung oberhalb des Schachtes 1 mittels eines nicht dargestellten Mechanismus ausführt. Die G-eschwindigkeit dieser Bewegung des Ablegewagens 15 ist kleiner als die Beschickungsgeschwindigkeit der Beschickungshaspeln 16, was eine genaue Schichtung des Faserkabels 25 ohne jede Spannung seiner Fasern bewirkt. Das Faserkabel wird aus dem Ableitschlitz 18 im Boden 17 des Schachtes 1 in der Weise abgeleitet, daß die Säule des Faserkabels 25 im Schacht 1 durch Eigengewicht zum Boden 17 des Schachtes 1 sinkt. Während dieser Bewegung im Schacht 1 durchläuft das Faserkabel^25 die Zone des durchlässigen Wandteiles 3, wo es mittelsThe synthetic fiber cable 25, which is usually has a certain content of water and preparation materials, is fed through the loading reels 16 is fed to the shaft on the depositing trolley 15 in such a way that the depositing trolley 15 has a and executes forward movement above the shaft 1 by means of a mechanism not shown. The speed of this movement of the discarding carriage 15 is less than the feed speed of the feed reels 16, which is a causes exact stratification of the fiber cable 25 without any tension on its fibers. The fiber cable will derived from the discharge slot 18 in the bottom 17 of the shaft 1 in such a way that the column of the fiber cable 25 in the shaft 1 sinks to the bottom 17 of the shaft 1 by its own weight. During this movement In the shaft 1, the fiber cable ^ 25 passes through the zone of the permeable wall part 3, where it means

909825/1362 - 9 -909825/1362 - 9 -

der beim Kühlen des Faserkabels 25 erwärmten Luft vorgewärmt wird. Das in dieser Weise vorgewärmte Faserkabel 25 durchläuft dann die Zone des durchlässigen Y/andteiles 4> wo es stufenweise auf die nötige Fixiertemperatür durch die über die Heizkörper 9 durch Einfluß des Ventilators 8 durch die Kammer 7 mit der Scheidewand 6 und dem Wendekanal 10 im Kreislauf strömende Heißluft erwärmt wird. Aus dem Eeizraum läuft dann das Faserkabel 25 über die Zone des durchlässigen Wandteiles 5, wo es durch einen Luftstrom aus dem Ventilator 12 gekühlt wird. Die vom Faserkabel 25 an den Luftstrom abgegebene Wärme wird durch den Vorwärmekanal 13 durch den durchlässigen Wandteil 3 geführt, wo nach Durchlauf durch das Faserkabel 25 der Luftstrom mit den Dämpfen aus dem Faserkabel 25 durch den Ableitkanal 14 außerhalb des Gebäudes abgeleitet wird.the air heated when the fiber cable 25 is cooled is preheated. The one preheated in this way Fiber cable 25 then passes through the zone of the permeable Y / and part 4> where it gradually increases to the necessary fixing temperature through the Radiator 9 by the influence of the fan 8 through the chamber 7 with the partition 6 and the Turning channel 10 hot air flowing in the circuit is heated. The fiber optic cable then runs out of the heating room 25 over the zone of the permeable wall part 5, where there is a flow of air from the fan 12 is cooled. The heat given off by the fiber cable 25 to the air flow is transmitted through the Preheating channel 13 passed through the permeable wall part 3, where after passage through the fiber cable 25 the air flow with the vapors from the fiber cable 25 through the discharge duct 14 outside the Building is derived.

Die beispielsweise Ausführung der Einrichtung erfaßt nicht alle konstruktiven Möglichkeiten und kann geändert werden, ohne den Rahmen der Erfindung zu verlassen.The example execution of the device does not cover all structural possibilities and can be changed without departing from the scope of the invention.

909825/1362909825/1362

Claims (2)

PatentanwaltPatent attorney Dip!.Phys.DfAWither3uniusDip! .Phys.DfAWither3unius Hannover. Abbe^r. 20 i-fJ5bÖ3Hanover. Abbe ^ r. 20 i-fJ5bÖ3 iook 29. Oktober 1968 Dr.J/Ha.October 29, 1968 Dr.J / Ha. Aktenzeichen: P 14 35 659. 3
Anmelder : Sdruzeni podniku
Mein Zeichen: 9021
File number: P 14 35 659. 3
Applicant: Sdruzeni podniku
My reference: 9021
PatentansprücheClaims . Einrichtung zur Fixierung der Kräuselung von synthetischen Fadenkabeln durch Färme in einem vertikalen, zonenweise volle und durchlässige Wände aufweisenden Schacht, durch den sieh die Fadenkabel von oben nach unten bewegen und in dem sie mittels heißer G-ase erst erhitzt und anschließend mittels Kaltluft gekühlt werden, gekennzeichnet durch. Device for fixing the crimp of synthetic Cables through farmes in a vertical, zoned full and permeable walls having shaft through which you can move the thread cable from top to bottom and in the they are first heated with hot gas and then cooled with cold air, marked by einen den Schacht (1 ) in seinem mittleren Bereich (4) zweimal im Bereich durchlässiger Schachtwände durchsetzenden Heißluftkreislauf kanal (7f10) und durch einen den Schacht (1) ebenfalls zweimal, und zwar zuerst am unteren Ende (5) und dann am oberen Ende (3) im Bereich durchlässiger öehachtwände, durchsetzenden Kaltluftkanal (3). a duct (7 f 10) penetrating the duct (1) in its central area (4) twice in the area of permeable duct walls and through a duct (1) also twice, first at the lower end (5) and then at the upper end End (3) in the area of permeable roof walls, penetrating cold air duct (3).
2. Einrichtung nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
2. Device according to claim 1 ,
characterized,
daß das Kreislaufsystem für die Warmluft aus einer auf der einen Seite des mit einer durchlässigen Wandzone (4) ausgestatteten Schachtes (1) angeordneten, durch eine Zwischenwand (6) un- that the circulatory system for the warm air from a shaft (1) equipped with a permeable wall zone (4) on one side, through an intermediate wall (6) and 909825/1382 " 2 "909825/1382 " 2 " J4J4 terteilten Kammer (7) und einem auf der gegenüberliegenden Seite des Schachtes angeordneten, die beiden Kaiamerteile verbindenden T/endekanal (1O) besteht, wobei in dem einen Kamnierteil eine oder mehrere die Erwärmung der Luft besorgende xieiü-körper (9) und ein die Umwälzung der Warmluft bewirkender Ventilator (8) vorgesehen sind.divided chamber (7) and one arranged on the opposite side of the shaft, T / end channel connecting the two Kaiamer parts (1O), with one or more heating elements in one of the chambers xieiü-body (9) and a circulation of warm air causing fan (8) are provided. 909825/1362909825/1362 L e e r s e i t eL e r s e i t e
DE19621435659 1961-11-24 1962-11-10 Device for heat setting of synthetic thread cables Pending DE1435659A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CS694761 1961-11-24

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1435659A1 true DE1435659A1 (en) 1969-06-19

Family

ID=5417649

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19621435659 Pending DE1435659A1 (en) 1961-11-24 1962-11-10 Device for heat setting of synthetic thread cables

Country Status (7)

Country Link
US (1) US3225454A (en)
AT (1) AT238876B (en)
CH (1) CH397939A (en)
DE (1) DE1435659A1 (en)
FR (1) FR1339432A (en)
GB (1) GB999650A (en)
NL (1) NL285809A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2740296A1 (en) * 1976-09-09 1978-03-16 Ici Ltd METHOD AND APPARATUS FOR MANUFACTURING A HEAT-SET CRIMPED YARN

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3633256A (en) * 1969-08-15 1972-01-11 Monsanto Co Orientation drawing chamber for fibers
GB1488836A (en) * 1974-05-23 1977-10-12 Scragg & Sons Apparatus for heat treatment of strand material
FR2478150A1 (en) * 1980-03-12 1981-09-18 Superba Sa Steam treatment chamber for yarns - has homogeneous ambient atmosphere
DE3702543A1 (en) * 1987-01-29 1988-08-11 Bayer Ag METHOD AND DEVICE FOR TREATING A FIBER CABLE
SE500058C2 (en) * 1991-04-05 1994-03-28 Anders Kullendorff Procedure for roasting biomaterials
TW308613B (en) * 1996-08-19 1997-06-21 Jyi-Shyang Wang Manufacturing method and device for carbon fabric absorbent

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2090352A (en) * 1931-11-05 1937-08-17 North American Rayon Corp Filament treatment
US2222809A (en) * 1938-09-20 1940-11-26 Curran John Heating furnace
GB582012A (en) * 1944-04-03 1946-11-01 John Brockbank Carr Improvements in machines or apparatus for use in drying or conditioning cereal grain
US2575839A (en) * 1948-12-15 1951-11-20 Alexander Smith Inc Process for crimping uncrosslinked fibers
US2598000A (en) * 1950-06-02 1952-05-27 American Viscose Corp Multiple stage tow drying
US2733122A (en) * 1951-11-30 1956-01-31 vixvi o

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2740296A1 (en) * 1976-09-09 1978-03-16 Ici Ltd METHOD AND APPARATUS FOR MANUFACTURING A HEAT-SET CRIMPED YARN

Also Published As

Publication number Publication date
CH397939A (en) 1965-08-31
GB999650A (en) 1965-07-28
FR1339432A (en) 1963-10-04
AT238876B (en) 1965-03-10
US3225454A (en) 1965-12-28
NL285809A (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102005022453B3 (en) Method and device for treating rope-shaped textile goods
DE2248987A1 (en) DEVICE FOR CONTINUOUS TREATMENT OF FIBER MATERIALS UNDER PRESSURE
DE2520748A1 (en) PROCESS AND DEVICE FOR CONTINUOUS RELAXATION OF A TEXTILE FABRIC OR KNITTED FABRIC
EP0089408B1 (en) Method and apparatus for ventilating the material to be dried in a tunnel dryer
DE2220757A1 (en) Method and device for treating textile material webs with liquids
DE1435659A1 (en) Device for heat setting of synthetic thread cables
EP0648882B1 (en) Device for thermal treatment of a continuously moving web, especially a textile web
DE1914231A1 (en) A device upstream of a contact drum dryer for pre-drying a chain of fabric continuously fed to the drum dryer by means of hot air
DE69924547T2 (en) Calendering apparatus and method for heating a running multifilament yarn
DE1635009A1 (en) Method and device for starching and drying the warps of synthetic yarns
EP2531624B1 (en) Device and method for heat-treating steel wires
DE1561642C3 (en) Device for influencing the air flow conditions in the drying section of a paper machine
EP1526204A2 (en) Device for treating textile fabrics in roped form
DE69605367T2 (en) Plant for in-line heat treatment for hot rolled products
DE19813477A1 (en) Wet treatment and finishing for continuous strands of textile fabrics
DE1760728A1 (en) Device for treating tissues
EP0063642B1 (en) Apparatus for hot-air drying of textile materials
EP1303656A1 (en) Method and device for continuously treating synthetic fibers in a heat exchange chamber
DE947330C (en) Apparatus for dry spinning artificial threads
DE641090C (en) Method and device for drying textile goods
DE1660415A1 (en) Heater
DE19516127A1 (en) Chamber for continuous heat treatment of yarn, used for fixing yarn before dyeing
DE2555883A1 (en) FAST DRYER FOR BRICKS
DE2452207C3 (en) Device for drying textile webs
DE1753591B1 (en) Device for the heat treatment of uniformly moving goods