DE1425894A1

DE1425894A1 - Pressurized containers, in particular spray cans

Info

Publication number: DE1425894A1
Application number: DE19651425894
Authority: DE
Inventors: Erich-Arthur Nier; R-Ernst Nier
Original assignee: NIRONA WERKE NIER AND EHMER KG
Current assignee: NIRONA WERKE NIER AND EHMER KG
Priority date: 1965-05-12
Filing date: 1965-05-12
Publication date: 1969-02-06
Also published as: US3343730A

Description

SprühdoseSpray can

Me Ärfinduner betrifft einen Druckbehälter, insbesondere eine Sprühdose »it einora hondbotätigten ein Ausladen*« (Sprühventil} aufweisende« Ventilkopf, der abgedichtet au Kopf des Druckbehälter» durch eise 0bervurfkappe befestigt iet.Sprühdosen dieser Art sind vielfach in Gebrauch und werden _Zmx Versprühen, _B.B.Von Insekten vertilguneanitteln, Haarfestigern und dergl. gebraucht. üblicherweise iBt am Bnda-.-üeo Ventiltopfea-ein Sprühdooenfcörpar vorgesehen auf dein ein FingerJruok sum Öffnen doo Sppühventila au₈geübt wird. Bei be tonnten Biuokbehfiltom dieser Art ist der Ventilkopf am touokbühaltar durch eine aus Blech hergestellte Überwurfkappe befestigt, deren RF.nd auf den Hals des ebenfalls aus Blech hergestellten DruckbeVälters aufgebördelt iafc. Innerhalb der Überwurfkappe ist a*r Vöntilkopf durch eine eingeprägte Sicke gehalten. Ee muß also bei Ufa bekannten Aueftlhrungen erst eine Sickenverbindung swlBohan. dem,.Ventiltopr und der überwurikappa und dann in einem weiteren Arbeitsgang eine Bördelverbindung zwischen der Überwurfkappe und aWBala de« Druckbehälters hergestellt werden. Die , Einbördelung des Kappenrandee rauß auf einem verhältnismäßig großen .Durohuejtoef erfolgen, ₈o daß die Möglichkeiten der Pormgeetaltung derartiger Druckbehälter sehr eingeengt sind. Außerdem eind die Blechkappan eehr korrosionsanfällig und werden sehr bald unaneehnlieh. Me Ärfinduner relates to a pressure vessel, in particular a spray "it einora hondbotätigten an unloading *" (spray valve} having "valve head sealed au head of the pressure vessel" fixed by else 0bervurfkappe iet.Sprühdosen of this kind are often in use and _Z mx spraying _B .B. Used by insects, hair-setting agents and the like. Usually on the Bnda -.- üeo valve potea-a spray nozzle is provided on which a finger is used to open the spray valve on the ₈ touokbühaltar fixed by a plate made of sheet metal screw cap, iAFC crimped onto the neck of the DruckbeVälters produced also made of sheet metal whose RF.nd. Within the retaining cap a * r Vöntilkopf is held by an embossed bead. Ee must be known so at Ufa Aueftlhrungen only a Sick compound swlBohan . dem, .Ventiltopr and the überurikappa and then in another work In the beginning, a flanged connection can be made between the cap and aWBala de «pressure vessel. The, crimping of the Kappenrandee out on a relatively large .Durohuejtoef, ₈ o that the possibilities of Pormgeetaltung such pressure vessels are very limited. In addition, the sheet metal caps are very susceptible to corrosion and very quickly become unsuitable.

Der Erfindung liegt die. Aufgabe zugrunde, die geschilderten Mach« teile *u beseitigen und unter Verwendung von Kunstatoff-Druckbe-MM.^ «in« einfache, arbeitsparende Befestigung des Ventilkopfee auf kleineia Deechmeaser au eimtiglichen.The invention lies in the. Task, the described mach " remove parts * u and use Kunstatoff-Druckbe-MM. ^ «In« simple, labor-saving fastening of the valve head on Kleineia Deechmeaser ausimtiglichen.

909806/0008 ^_2- 909806/0008 ^ _2-

"/ ^ ^V; BAD CKGiNAL"/ ^ ^V; BAD CKGiNAL

Erfindungsgemäß wird das dadurch erreicht, daß der aus ICunststoff hergestellte Kopf des Druckbehälters um eine zentrale, zur. Auf-' nähme des Ventilkopfes bestimmte Öffnung herum eine Schulter aufweist, auf der ein ^ingansatz des Ventilkopfes und zugleich -die Stirnfläche der mit dem Kopf des Druckbehälters verbundenen Überwurfkappe aufliegt, lter Ventilkopf braucht dann in der Überwurf käppe nicht besonders befestigt zu werden,»sondern wird durch seinen Kinganaatz zwischen der Schulter des Druckbehälters und dei Überwurfkappe gehalten; -Es gibt -verschiedene Möglichkeiten, die Überwurfkappe fest mit dem Druckbehälter zu verbinden. Am einfachsten geschieht das dadurch, daß die Überwurfkappe aus Kunststoff besteht und an der aufliegenden Stirnfläche mit der Schulter des Druckbehälters durch Ultraschalleinwirkung verschweißt ist, - :■According to the invention this is achieved in that the plastic manufactured head of the pressure vessel around a central, for. On-' if the valve head had a certain opening around it would have a shoulder, on the one ^ ing approach of the valve head and at the same time -the The end face of the cap that is connected to the head of the pressure vessel rests, the former valve head then needs cap in the cap not to be particularly fixed, »but is made by his Kinganaatz between the shoulder of the pressure vessel and the Cap held; -There are -different ways that To connect the cap firmly to the pressure vessel. The easiest this happens because the cap is made of plastic and on the resting face with the shoulder of the The pressure vessel is welded by the action of ultrasound, -: ■

Man kann die Befestigung der Überwurfkappe auch dadurch bewirken$, daß der Kopf des Druckbehälters oberhalb der Schulter eine Ausnehmung aufweist, in die eine^iait gerillter Außenmantelfläche. .The fastening of the cap can also be effected by $, that the head of the pressure vessel has a recess above the shoulder into which a grooved outer jacket surface. .

, versehene Überwurfkappe, vorzugsweise bei gleichzeitiger Ultra- . sohalleinwirkung eingepreßt ist«, In diesem Falle kann die Über--., provided cap, preferably with simultaneous ultra. sohalleinffekt is pressed in ", In this case the over-.

• wurf-kappe auch ein Metailteil oder ein keramisches Teil oder dgl_o sein, das sich nicht ohne weiteres mit dem aus Kunststoff bestehen den Kopf des Druckbehälters verschweißen läßt_o In beiden Fällen _s ist bei geringstem Raumbedarf nur ein Arbeitsgang zu sicheren un-• throw-cap a Metailteil or a ceramic part or the like _o be, that can not be welded to the pressure vessel easily with the are made of plastic head _o In both cases, _s is at lowest space need only a single operation to secure un-

, lösbaren Befestigen des Ventilkopfes erforderlich» Die Ausbildung des Ventilkopfes und des Sprühyentils an,sich ist für die vorlier gende Erfindung unerheblich., releasable fastening of the valve head required »The training the valve head and the Sprühyentils on, it is for the vorlier The invention is irrelevant.

"^ Zwei AusfulirungsbeiBpiele der Erfindung sind im folgenden nähefbeschrieben und 'in Fi^₀ 1 und Fig·2 dargestellt» ■ ' -.-·.;.-;..■>*_.... "^ Two AusfulirungsbeiBpiele the invention 'are shown in Fi ^ ₀ 1 and x 2' ■ 'in the following nähefbeschrieben and -.- ·;. .-; .. ■> * _....

._νΑτι£ ,einen Druckbehälter 1 ist ein aus Kunststoff besitehendes Kopfßtiickig.auf^es.etzt,-das_ eine zentrale öffnung 3_sund,um. diese (3) ,.hjrum: eine Schulter^4 aufweist· In die raentrale ,Öffnung.3 ist ein . _ν τι £ , a pressure vessel 1 is a head piece made of plastic, on which there is a central opening 3 _s and around. this (3), .hjrum: has a shoulder ^ 4 · in the raentrale, opening. 3 is a

. - BAD OKQll^L· . - BAD OKQll ^ L

Ventilkopf 5 eingesetzt, der mit einem Bin&ansatz 6 auf der Schulte 4 aufliegte An den Ventilkopf 5 ist ein in den Druckbehälter 1 hineinragnnder Kunststoffschlauch 7 angeschlossen. Der Ventilkopf 5 weist ein nach oben heraueragendea axial eindrückbares Steigrohr 8 auf, äaa einen abnehmbaren Sprühdüsenkörper 9 trägt. Zum Ventilkopf 5 gehört ferner ein das Steigrohr 8 umgebender Gummiring 10, der den Einlaß 11' eines Sprühlcanals 11 abschließt«, Der Gummiring 10 liegt an einer Überwurfkappe 12 aus Kunststoff an, die mit ihrer abgesetzten Stirnfläche 12' auf der Schulter 4 aufliegt und mit dieser durch Ultraschalleinwirkung verschweißt ist. Bei einem Pingerdruclj auf den Spruhdüsenkörner 9 wölbt sich in bekannter Weise der Gummiring 10 nach unten durch, so daß die Hündung 11^f des SprühkanalB 11 frei wird und der unter Druck stehende Behälterinhalt, der durch den Schlauch 7 in den Ventilkopf 5 gelangt, durch den\Sprühkanal 11 austraten kann. Durch die mit deu Kopfstück 2 verschweißte Überwurf^appe 12 wird der gesamte Ventilkopf 5-10 gehalten, wobei clio Formgestaltung des Druckbehältern 1 und des Kopfstückes 2 wegen deo relativ geringen Durchmessers der Überwurfkappe 12 nicht behindert ist.Valve head 5 is used, which rests on shoulder 4 with a shoulder 6. A plastic hose 7 protruding into pressure vessel 1 is connected to valve head 5. The valve head 5 has an upwardly protruding a axially compressible riser 8, aaa carries a removable spray nozzle body 9. The valve head 5 also includes a rubber ring 10 surrounding the riser pipe 8, which closes the inlet 11 'of a spray channel 11' this is welded by the action of ultrasound. With a Pingerdruclj on the spray nozzle grains 9, the rubber ring 10 arches downwards in a known manner, so that the mouth 11 ^{f of} the spray channel 11 is free and the pressurized container contents, which passes through the hose 7 into the valve head 5, through the \ Spray channel 11 can emerge. The entire valve head 5-10 is held by the cap 12 welded to the head piece 2, whereby the shape of the pressure vessel 1 and the head piece 2 is not hindered because of the relatively small diameter of the cap 12.

Bei dem in Fig. 2 rtargestellten AuBführungsbeispiel ist der gleiche Ventilkopf 5 ait.Ringansata 6, Schlauch 7» Steigrohr 8, SprühdüsenkBrper 9 und Guiamiring 10 vorgesehen. Der Druckbehälter 13 ist hier aus einem Kunststoffwerkstoff hergestellt, das eich mit dem Werkstoff einer der Kappe 12 entsprechenden Überwurfkappe H nicht verschweißen läßt. Es ist deshalb vorgesehen, daß oberhalb der Schulte! 4^f|B.uf der der Kingansatz 6 aufliegt, eine Aussparung 15 im Kopf des Druckbehälter 13 vorhanden ist. Die Außenmantelfläche der über* wurfkappe 14 ist mit Rillen 14' versehen. Unter gleichzeitiger Einwirkung von Ultraschall wird die Überwurfkappe 14 nach dem Einsetzen des Ventilkopfes 5 in die Aussparung 15 fest eingepreßt, wobei die Rfrllen 14*« IrI die sich dac Kun3tstoffmaterial eindrückt, eine sichere Verbindung ßwiechen Überwurfkappe 14 und Druckbehälter 13 gewährleisten. ₉₀9806/0 00 8 -4.In the exemplary embodiment shown in FIG. 2, the same valve head 5 ait.Ringansata 6, hose 7, riser pipe 8, spray nozzle body 9 and guide ring 10 are provided. The pressure vessel 13 is made here of a plastic material that cannot be welded to the material of a cap H corresponding to the cap 12. It is therefore intended that above the shoulder! 4 ^f | B. on which the King approach 6 rests, there is a recess 15 in the head of the pressure vessel 13. The outer circumferential surface of the over * throw cap 14 is provided with grooves 14 '. Under the simultaneous action of ultrasound, the cap 14 is pressed firmly into the recess 15 after the valve head 5 has been inserted, with the rings 14 * «IrI, which is pressed into the plastic material, ensuring a secure connection such as the cap 14 and the pressure vessel 13. ₉₀ 9806/0 00 8 -4.

Claims

i.i.

-4- ■ ..-4- ■ ..

Claims

Druckbehälter, insbesondere Sprühdose mit einem handbetätigten ein Auslaßventil (Sprühventil) aufweisenden Ventilkopf, der abgi dichtet am Kopf des Druckbehälters durch eine Überwurfkappe befestigt ist, dadurch gekennzeichnet, daß der aus Kunststoff hergestellte Kopf (2) des Druckbehältere (1,13) um eine zentrale zur Aufnahme des Ventilkopfes (5) bestimmte Öffnung (3) herum eine Schulter (4,4*) aufweist, auf der ein Ringensate (6) des Ventilkopfes (5) und zugleich die Stirnfläche der mit dem Kopf (2) des Druckbehälter (1,13) verbundenen Überwurf kappe (12,14) aufliegt. . - " _; 'Pressure vessel, in particular a spray can with a hand-operated valve head having an outlet valve (spray valve), which is abgi-sealed on the head of the pressure vessel by a cap, characterized in that the plastic head (2) of the pressure vessel (1,13) is around a central one for receiving the valve head (5) has an opening (3) around a shoulder (4,4 *) on which a ring sate (6) of the valve head (5) and at the same time the end face of the head (2) of the pressure vessel (1 , 13) connected cap (12,14) rests. . - "_;'

2) Druckbehälter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Überwurfkappe (12) aus Kunststoff besteht und an der aufliegend! Stirnfläche (12^f) mit der Schulter (4) des Druckbehälter (1) durch Ultraschalleinwirkung verschweißt ist«, . _f \ 2) Pressure vessel according to claim 1, characterized in that the cap (12) consists of plastic and rests on the! The end face (12 ^f ) is welded to the shoulder (4) of the pressure vessel (1) by the action of ultrasound «,. _f \

3) Druckbehälter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Kopf des Druckbehälters (13) ,oberhalb der Schulter (4') eine Ausnehmung (15) aufweist, in die eine mit gerillter Außenmantelfläche (14*) versehene Überwurf kappe (14), vorzugsweise bei gleichzeitiger Ultraschalleinwirkung eingepreßt ist»3) Pressure vessel according to claim 1, characterized in that the Head of the pressure vessel (13), above the shoulder (4 ') has a recess (15) into which a fluted outer circumferential surface (14 *) provided with cap (14), preferably at simultaneous exposure to ultrasound is pressed in »

909806/0008909806/0008