DE1424611B2

DE1424611B2 - Cash register, accounting machine, etc.

Info

Publication number: DE1424611B2
Application number: DE19611424611
Authority: DE
Inventors: Gerhard. 4800 Bielefeld Becker
Original assignee: Anker-Werke AG, 4800 Bielefeld:
Priority date: 1961-02-03
Filing date: 1961-02-03
Publication date: 1971-02-11
Also published as: DE1424611A1

Description

1 21 2

Die Erfindung betrifft eine Registrierkasse, Bu- Bei den bekannten, selbsttätig wirkenden Steuer-The invention relates to a cash register, Bu- In the known, automatically acting control

chungsmaschine u. dgl., insbesondere deren Steuer- und Freigabeeinrichtungen ist es jedoch nur mög-ching machine and the like, in particular their control and release devices, however, it is only possible

einrichtung. lieh, eine ganz bestimmte Gangartfolge festzulegen,furnishings. lent to set a very specific pace,

Bei einer in der deutschen Patentschrift 379 780 nämlich einen BetragseinführungsmaschinengangIn one of the German patent 379 780 namely an amount introduction machine aisle

beschriebenen, mit einem Addier-Subtrahier-Werk 5 mit einem unmittelbar darauffolgenden, selbsttätigdescribed, with an adding-subtracting mechanism 5 with an immediately following, automatically

versehenen Registrierkasse folgt nach der Einfüh- auslösbaren Endsummenmaschinengang abzuschlie-provided cash register follows after the input-releasable total machine passage to be completed

rung des alten Saldos und des zu tätigenden Um- ßen.tion of the old balance and the expenses to be worked.

satzes jedesmal ein Maschinengang, bei dem durch Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eineset every time a machine gear, in which by The invention is based on the object of a

Vermittlung eines bei den vorhergehenden Maschi- selbsttätig wirkende Steuereinrichtung zu schaffen,To provide an automatic control device for the preceding machines,

nengängen zwangläufig verstellbaren Gliedes aus dem io die einer veränderlichen Gangartfolge RechnungInevitably adjustable link from the io that of a variable gait sequence calculation

Addier-Subtrahier-Werk selbsttätig die Summe gezogen trägt.Adding-subtracting work automatically carries the sum drawn.

wird, die der algebraischen Summe des alten Saldos Die Erfindung geht von einer Registrierkasse, Bu-which is the algebraic sum of the old balance The invention proceeds from a cash register, bu-

und des getätigten Umsatzes entspricht, die bei den chungsmaschine, Rechenmaschine od. dgl. mit einerand the sales made corresponds to the od with the chungsmaschine, calculating machine. The like. With a

vorhergehenden Maschinengängen eingeführt wurden. Einrichtung zur Steuerung eines Summenziehmaschi-previous machine aisles were introduced. Device for controlling a total drawing machine

Man kennt ferner eine Buchungsmaschine 15 nenganges aus, der sich, von Hand ausgelöst oder (deutsche Patentschrift 604 916), deren reihenweise selbsttätig, dem vorhergehenden Additionsmaschiangeordneten Addierwerken sowie deren als Addier- nengang anschließt, und zeichnet sich dadurch aus, Subtrahier-Werk ausgebildetem Rechenwerk eine daß der Summenziehsteuereinrichtung vom Rechen-Vielzahl von Bestimmungstasten zugeordnet sind, die werk gesteuerte Mittel zugeordnet sind, die in Abjeweils ein einzelnes Addierwerk, das Rechenwerk 20 hängigkeit vom Rechenwerkszustand den bzw. die oder eine bestimmte Gangart auswählen, wobei unter nach dem Einbringen eines Betrages selbsttätig abVermittlung einer besonderen Motortaste die betref- laufenden Maschinengang bzw. -gänge als Zwischenfenden Maschinengänge ausgelöst werden. Die Be- oder Endsummenziehmaschinengänge einsteuern.
Stimmungstasten dieser Maschine führen die Auf- Die Vorteile einer solchen Steuerungseinrichtung nähme einer Bestandsänderung mit einer sich unmit- 25 sind darin zu sehen, daß nunmehr Maschinen der getelbar daran anschließenden selbsttätigen Abnahme nannten Art nicht mehr an ein vorher festgelegtes des neuen Bestandes herbei. Bei diesem Vorgang starres Ablaufschema gebunden sind, sondern durch wird vor Beendigung des Additionsmaschinenganges die neuartige Steuereinrichtung die Maschine in die zur Bestandsänderung die Maschinensperrung selbst- Lage versetzt ist, zur Vollendung einer eingeleiteten, tätig aufgehoben, so daß sich nach dem Additions- 30 aus mehreren Vorgängen bestehenden Reihe von maschinengang zur Einbringung des getätigten Um- Registrierungen aus den zur Verfügung stehenden satzes der Summenziehvorgang zur Ermittlung des Gangarten für das Ziehen einer Zwischen- oder Endneuen Saldos unmittelbar anschließt. summe diejenige auszuwählen, die zur Durch- bzw.One also knows a booking machine 15, which, triggered by hand or (German patent specification 604 916), whose adding units arranged in rows automatically, connects to the preceding adding machine as well as their adding units, and is characterized by an arithmetic unit with a subtracting unit one that the summation control device of the arithmetic unit is assigned a plurality of determination keys, the factory-controlled means are assigned, which in each case a single adding unit, the arithmetic unit 20 depending on the arithmetic unit state or the or a certain gait select, with below after the introduction of an amount The relevant machine aisle or aisles are automatically triggered as intermediate machine aisles as soon as a special motor key is communicated. Control the moving or total drawing machine gears.
The advantages of such a control device would take a stock change with an immediate change are to be seen in the fact that now machines of the type that can be referred to as automatic acceptance can no longer achieve a previously determined stock of the new stock. In this process, rigid flowchart are bound, but before the end of the adding machine operation, the new control device is the machine in which the machine lock itself is set to change the inventory, to complete an initiated, actively canceled, so that after the addition of several Processes existing series of machine gear for the introduction of the made re-registrations from the available set of the sum drawing process for the determination of the gaits for the drawing of an interim or final new balance immediately follows. sum to select the one that will be used for the total or

Zum Stand der Technik gehört gleichfalls zur Weiterführung des bzw. der Folgemaschineneine Saldiermaschine (österreichische Patentschrift 35 gänge erforderlich ist. Mit der wahlweisen Auswahl 154 952), bei der das jeden Buchungsvorgang ab- einer der Gangarten für einen oder mehrere Folgeschließende Ziehen des neuen Saldos selbsttätig im maschinengänge durch die Maschine ergeben sich Anschluß an den durch Steuertasten bzw. durch ein völlig neuartige Möglichkeiten zur Lösung steue-Stellmittel auswählbaren und durch eine Motortaste rungstechnischer Probleme im Registrier- und auslösbaren Maschinengang zum Einführen des alten 4° Rechenmaschinenbau, die bisher nur durch einen zuBestandes erfolgt. sätzlichen Aufwand an Handsteuermitteln durchführ-The prior art also includes the continuation of the downstream machine (s) Balancing machine (Austrian patent specification 35 gears is required. With the optional selection 154 952), in which each booking process starts with one of the gaits for one or more subsequent ones The new balance is drawn automatically in the machine aisles through the machine Connection to the by control buttons or by a completely new way of solving steue-actuating means selectable and through a motor key technical problems in the registration and Triggerable machine aisle to introduce the old 4 ° calculating machine construction, which was previously only available through a stock he follows. additional expenditure on manual control means

Während die eingangs erwähnte Maschine durch bar waren. Durch den Wegfall der nicht mehr bedie von ihrer Antriebswelle ausgehende Zwangs- nötigten Handstellmittel erfolgt eine erhebliche Verablaufsteuerung lediglich, nachdem zuvor der alte einfachung des Einstellfeldes, wodurch die Bedie-Saldo eingeführt, zum Tätigen eines einzigen positi- 45 nung der Maschine wesentlich erleichtert wird,
ven oder negativen Umsatzes in Verbindung mit an- Nach einer bevorzugten Ausführungsform der Erschließendem selbsttätigem Ermitteln des neuen SaI- findung ist die Registrierkasse, Buchungsmaschine, dos geeignet ist, ermöglicht es die danach genannte Rechenmaschine od. dgl. mit einer Einrichtung zum Buchungsmaschine, nach Einbringung des alten SaI- Errechnen von Rückgeldbeträgen dadurch gekenndos eine Reihe von Aufrechnungsposten unter Ver- 5° zeichnet, daß der Rückgeldrecheneinrichtung Steuermittlung einer Steuertaste sowie der Motortaste in mittel zugeordnet sind, die, je nachdem, ob der eindie Maschine nacheinander einzuführen. Jedoch geführte Zahlgeldbetrag kleiner oder aber gleich bzw. müssen bei der Eingabe des letzten Postens neben größer als der durch Zwischensummenzug ermittelte der Motortaste eine das entsprechende Addierwerk zu zahlende Betrag ist, nach der durch das Handauswählende Steuertaste sowie die Saldotaste ge- 55 stellmittel und die Betragstasten erfolgenden Einfühdrückt werden, um einen Mehrfachmaschinengang rung des Zahlgeldbetrages unter Vermittlung der zur Einführung des letzten Postens und das selbst- Gangartsteuer-, Rechenwerksauswähl- und Freigabetätige Ermitteln des neuen Saldos einzuleiten. Bei der mittel einen Summenziehmaschinengang zur Ermittan dritter Stelle angeführten Maschine wird eine lung des noch zu zahlenden Restbetrages oder aber Reihe von Umsätzen mittels einer Steuertaste sowie 60 einen Summenziehmaschinengang zur Ermittlung des der Motortaste in die Maschine eingebracht und die Rückgeldbetrages selbsttätig auslösen.
Zwischensumme durch eine besondere, der Gangart Schließlich besteht auch ein weiterer Erfindungs- »Zwischensumme« zugeordnete, Steuertaste ermit- gedanke darin, daß das der Rückgeldrecheneinrichtelt. Nach diesem Vorgang wird der alte Saldo unter tung zugeordnete Handstellmittel die Freigabe eines Vermittlung einer weiteren Steuertaste sowie der 65 Zwischensummenzuges zur Ermittlung der Aufrech-Motortaste registriert und ohne Unterbrechung ein nungssumme der zuvor in die Maschine eingeführten selbsttätig auslösbarer Maschinengang zur Ermitt- Posten und das Freigeben des Zahlgeldeinführungslung des neuen Saldos angeschlossen. maschinenganges bewirkt, dem sich, je nach Zu-While the aforementioned machine were through bar. Due to the elimination of the manual control means that are no longer required from their drive shaft, a considerable process control only takes place after the old simplification of the setting field, which introduces the operating balance, is made considerably easier for making a single position on the machine,
According to a preferred embodiment of the automatic determination of the new salary, the cash register, accounting machine, which is suitable, enables the calculating machine mentioned afterwards or the like with a device for the accounting machine, after introduction of the old SaI calculating change amounts thereby gekenndos a number of offsetting items under 5 ° that the change calculating device control determination of a control key and the motor key are assigned in medium, which, depending on whether the one introduce the machine one after the other. However, when the last item is entered, the amount to be paid is less than or equal to that of the motor key, as well as greater than the amount determined by the subtotals, according to the control key and the balance key and the amount keys taking place in order to initiate a Mehrfachmaschineganging of the payment amount with the mediation of the introduction of the last item and the self-pace control, arithmetic unit selection and release activating the determination of the new balance. In the case of the machine, which is a total drawing machine gear to the third position, a development of the remaining amount to be paid or a series of sales is introduced into the machine by means of a control button and a total drawing machine gear to determine the motor button and the change is automatically triggered.
Subtotal through a special control key that is assigned to the gait. After this process, the old balance is registered under the manual control means assigned to the transmission of a further control key and the 65 subtotals for determining the up-motor key and, without interruption, a total of the automatically triggered machine gear previously introduced into the machine for determining items and releasing of the payment introduction of the new balance. machine gear, which, depending on the access

stand des Rechenwerkes, ein durch die Steuermittel selbsttätig freigegebener und gesteuerter Zwischensummenziehmaschinengang zur Ermittlung des noch zu zahlenden Restbetrages oder ein Endsummenziehmaschinengang zur Ermittlung des Rückgeldbetrages anschließt.stand of the arithmetic unit, an automatically released and controlled subtotal drawing machine gear by the control means to determine the remaining amount to be paid or a total drawing machine gear to determine the change amount.

Die erfindungsgemäße Steuereinrichtung beschleunigt die Abrechnungsvorgänge außerordentlich und entlastet die Maschinenbedienerin weitgehendst, da sie weder den Maschinengang zur Ermittlung des Rückgeldbetrages bzw. der Restschuld von Hand auszulösen hat, noch Überlegungen darüber anzustellen braucht, welche Steuertaste beim Rückgeldberechnungsvorgang zu betätigen ist.The control device according to the invention accelerates the accounting processes extremely and largely relieves the machine operator, as she neither uses the machine gear to determine the The change amount or the remaining debt has to be released manually, still consider it needs which control key is to be pressed during the change calculation process.

Weitere Erfindungsgedanken ergeben sich aus den Unteransprüchen.Further inventive ideas emerge from the subclaims.

Die Erfindung ist in einer Rückgeld berechnenden Registrierkasse in zwei Ausführungsbeispielen zeichnerisch veranschaulicht, und zwar zeigtThe invention is illustrated in two exemplary embodiments in a cash register that calculates change illustrates, namely shows

F i g. 1 die Registrierkasse in perspektivischer Darstellung, F i g. 1 the cash register in perspective,

F i g. 2 das Einstellfeld in perspektivischer Darstellung, F i g. 2 the setting field in perspective view,

F i g. 3 eine der Betragstastenbänke in der Seitenansicht, F i g. 3 one of the amount key banks in a side view,

F i g. 4 einen Querschnitt der Registrierkasse an einer Betragstastenbank,F i g. 4 shows a cross section of the cash register on an amount key bank;

F i g. 5 einen Arretierschieber in der Seitenansicht, F i g. 6 einen Steuerschieber in der Seitenansicht,F i g. 5 shows a locking slide in side view, FIG. 6 shows a control slide in a side view,

F i g. 7 die Freigabe- und Schaltwelle in perspektivischer Darstellung,F i g. 7 the release and switching shaft in a perspective view,

F i g. 8 einen Schnitt nach der Linie E-F gemäß Fig. 7,F i g. 8 shows a section along the line EF according to FIG. 7,

F i g. 9 einen Schnitt nach der Linie G-H gemäß Fig. 7,F i g. 9 shows a section along the line GH according to FIG. 7,

Fig. 10 einen Steuerschieber der Gangartbank in der Seitenansicht,10 shows a control slide of the gait bench in a side view,

Fig. 11 einen Querschnitt der Registrierkasse an der Gangartbank,11 shows a cross section of the cash register on the gang bench,

Fig. 12 einen Steuerschieber der Gangartbank, Fig. 13 einen Steuerschieber der Gangartbank,12 shows a control slide of the gait bank, 13 shows a control slide of the gait bank,

Fig. 14 den Addierwerksauswahlschieber in der Seitenansicht,14 shows the adder selection slide in a side view,

Fig. 15 die Steuerung der Auswählscheibe für die Rechenwerke, ·Fig. 15 the control of the selection disc for the arithmetic units,

Fig. 16 das Schaltwerk in perspektivischer Darstellung, 16 shows the switching mechanism in a perspective illustration,

Fig. 17 den Schaltwerksantrieb in der Seitenansicht, 17 shows the rear derailleur drive in a side view,

Fig. 18 das Druckwerk in der Seitenansicht, Fig. 19 und 20 je einen Aufrechnungsscheck,18 the printing unit in a side view, 19 and 20 each have a credit check,

Fig. 21 die Rechenwerkschaltsegmente in der Seitenansicht,21 shows the arithmetic unit switching segments in a side view,

F i g. 22 die Rechenwerke und deren Verschiebeeinrichtung in der Ansicht,F i g. 22 the arithmetic units and their displacement device in the view,

F i g. 23 einen Schnitt nach der Linie J-K gemäß Fig. 22,F i g. 23 a section along the line JK according to FIG. 22,

F i g. 24 einen Schnitt nach der Linie L-M gemäß Fig. 22,F i g. 24 shows a section along the line LM according to FIG. 22,

F i g. 25 die Auswähl- und Gangartsteuereinrichtung für die Rechenwerke in der Seitenansicht,F i g. 25 the selection and gait control device for the arithmetic units in a side view,

F i g. 26 die Gangartsteuereinrichtung in der Seitenansicht, F i g. 26 the gait control device in a side view,

F i g. 27 eine Einzelheit der Gangartsteuerung,F i g. 27 a detail of the gait control,

Fig. 28 einen Schnitt nach der Linie A-B gemäß 6g Fig. 25,28 shows a section along the line AB according to 6g in FIG. 25,

F i g. 29 einen Schnitt nach der Linie C-D gemäß Fig. 25,F i g. 29 shows a section along the line CD according to FIG. 25,

Fig. 30, 31 und 32 je eine Einzelheit der Addierwerksauswähleinrichtung, 30, 31 and 32 each show a detail of the adder selection device,

Fig. 33 den Maschinenantrieb in der Seitenansicht, 33 shows the machine drive in a side view,

F i g. 34 und 35 je eine Einzelheit,F i g. 34 and 35 each one detail,

F i g. 36 das Tastenfeld der Maschine in perspektivischer Darstellung.F i g. 36 the keypad of the machine in a perspective view.

Das Einstellfeld 1 der Registrierkasse 2 gemäß Fig. 1 weist mehrere Betragstastenbänke 3 (Fig. 2), eine Gangartbank 4 sowie eine Addierwersauswählbank5 auf. Die Betragstastenbänke 3 (Fig. 2) sind in drei Betragstastenreihen 6 zur Einbringung von DM-Beträgen und in zwei Betragstastenreihen 7 für die Pfennig-Beträge untergliedert. Während in der Gangartbank 4 eine Steuertaste 8, eine Summentaste 9 zur Ermittlung von Quersummen sowie eine Schlüsseltaste 10 zum Entleeren von Summierwerken angeordnet ist, sind auf der Addierwerksauswählbank 5 die zum Einbringen einzelner, getrennt aufzusummierender Warengattungen dienenden Tasten für Gemüse 11, Fleisch 12, Rauchwaren 13 sowie Kolonialwaren 14 untergebracht.The setting field 1 of the cash register 2 according to FIG. 1 has several amount key banks 3 (FIG. 2), a gait bank 4 and an adder selection bank 5 on. The amount key banks 3 (Fig. 2) are in three amount key rows 6 for the introduction of DM amounts and divided into two rows of amount keys 7 for the pfennig amounts. While in the Gait bank 4 a control key 8, a sum key 9 for determining cross sums and a Key button 10 is arranged for emptying summing units, are on the adder selection bank 5 the buttons used to bring in individual types of goods to be summed up separately for vegetables 11, meat 12, tobacco goods 13 and colonial goods 14.

Die der Gangartbank 4 und der Addierwerksauswählbank 5 zugeordneten Tasten 8 bis 14 sind, wie an sich bekannt, Motortasten, d. h., diesen Tasten ist neben ihrer eigentlichen Funktion als Gangartbzw. Addierwerksauswählsteuermittel auch das Auslösen der Maschinenfreigabemittel zugeordnet.The keys 8 to 14 assigned to the gait bank 4 and the adder selection bank 5 are, like known per se, motor buttons, d. In other words, these keys are, in addition to their actual function as gait or Adder selection control means also assigned the triggering of the machine release means.

Die als selbständige Einheiten bekannter Bauart ausgebildeten Tastenbänke 3 bis 5 bestehen, wie in F i g. 3 für eine der Betragstastenbänke 3 näher veranschaulicht, aus einer im wesentlichen dreieckförmigen Tragplatte 18, die an zum Maschinengestell gehörenden Trägern 15, 16, 17 befestigt ist. Auf der Tragplatte 18 ist eine U-förmig profilierte Schiene 19 mittels der Schrauben 20 aufgesetzt, in deren rechteckigen Aussparungen 21, 22 die Tastenschäfte 23 der Betragstasten 6 bzw. 7 verschiebbar lagern. Die Tastenschäfte 23 sind mit Tastenbolzen 24 versehen, die unter der Einwirkung einer an den Stiften 25, 26 eingehängten und durch die Stifte 27 unterstützten Zugfeder 28 stehen, die normalerweise die Tasten 6 bzw. 7 in der in F i g. 3 dargestellten Ausgangslage hält. Die Tastenbolzen 24 führen sich in an der Tragplatte 18 eingefrästen Schlitzen 29 (F i g. 4), an deren Stiften 30, 31 ein Arretierungsschieber 32 (Fig. 5) sowie ein Steuerschieber 33 (F i g. 6) verschiebbar lagern.The key banks 3 to 5 designed as independent units of known design exist, as in FIG F i g. 3 illustrates in more detail for one of the amount key banks 3, from a substantially triangular one Support plate 18 which is attached to supports 15, 16, 17 belonging to the machine frame. On the Support plate 18 is a U-shaped profiled rail 19 by means of the screws 20 placed in their rectangular Recesses 21, 22 store the key shafts 23 of the amount keys 6 and 7 displaceably. the Key shafts 23 are provided with key bolts 24, which under the action of a on the pins 25, 26 suspended tension spring 28 supported by the pins 27, which normally push the buttons 6 or 7 in the in F i g. 3 holds the starting position shown. The button pins 24 lead in on the support plate 18 milled slots 29 (FIG. 4), on the pins 30, 31 of which a locking slide 32 (FIG. 5) and a control slide 33 (FIG. 6) can be displaced.

Der unter dem Einfluß der auf der Tragplatte 18 eingehängten Feder 34 stehende Arretierungsschieber 32 ist mit Sperrnasen 35 versehen, auf deren Abschrägungen 36 beim Drücken einer der Tasten 6 bzw. 7 der jeweilige Tastenbolzen 24 aufläuft und dabei den Arretierungsschieber 32 entgegen dem Zug der Feder 34, bezogen auf F i g. 5, nach rechts bewegt. Der Arretierungsschieber 32 stellt sich in der untersten Stellung der gedrückten Taste durch die Federspannung mit seiner jeweiligen Ausnehmung 37 über den Tastenbolzen 24 und legt damit die gedrückte Taste 6 bzw. 7 in der eingenommenen Lage fest. Am Arretierungsschieber 32 sind Stifte 38, 39 befestigt, die mit dem auf der Freigabewelle 40 befestigten Schaltstift 41 zusammenarbeiten.The locking slide, which is under the influence of the spring 34 suspended on the support plate 18 32 is provided with locking lugs 35, on whose bevels 36 when one of the buttons 6 or 7 the respective button pin 24 runs up and thereby the locking slide 32 against the train of Spring 34, based on FIG. 5, moved to the right. The locking slide 32 is in the lowest Position of the pressed key by the spring tension with its respective recess 37 over the button pin 24 and thus sets the pressed button 6 or 7 in the assumed position. At the Locking slides 32 are attached to pins 38,39 that are attached to the release shaft 40 Shift pin 41 work together.

An dem bereits erwähnten ebenfalls unter dem Einfluß einer nicht dargestellten Zugfeder stehenden Steuerschieber 33 (F i g. 6) ist ein Stift 42 eingenietet, der auf einen der Schaltfortsätze 43 (s. auch F i g. 7 bis 9) einer hohlen Schaltwelle 44, auf deren Funk-At the already mentioned standing also under the influence of a tension spring, not shown Control slide 33 (FIG. 6) is riveted into a pin 42 which is attached to one of the switching extensions 43 (see also FIG. 7 to 9) a hollow switching shaft 44, on whose radio

tion noch später eingegangen wird, einwirkt. Die auf der Freigabewelle 40 drehbar lagernde Schaltwelle 44 erstreckt sich oberhalb der Betragstastenbänke 3 bis in Höhe der Gangartbank 4 und ist mit Ausnehmungen 45, 46 versehen, die bei der Montage zum Einführen der Freigabewelle 40 dienen und im Betriebszustand Schaltbewegungen der Freigabewelle 40 und deren Schaltstifte 41 zulassen. Die Schaltwelle 44 weist ferner ein mit einem abgewinkelten Lagerauge 47 versehenes, auf einen Stift 51 eines Steuerschiebers 52 (F i g. 10) einwirkendes Schaltglied 48 auf, an dessen am Lagerauge 47 befestigten Stift 49 ein Hebel 50 eingehängt ist. Der Steuerschieber 52 lagert mittels seiner Langlöcher 53, 54 in den Stiften 55, 56 der Gangartbank 4 gemäß Fig. 11 und steht unter dem Einfluß einer in der Gangartbank 4 angebrachten Zugfeder 57. Neben den schmalen, der Breite der Tastenbolzen 58 der Tasten 9, 10 entsprechenden Ausnehmungen 59, 60 weist der Steuerschieber 52 eine weitere Ausnehmung 61 auf, die auch bei gedrückter Steuertaste 8 noch Bewegungen des Steuerschiebers 52 zuläßt, ohne von dem Tastenbolzen 62 daran gehindert zu werden. An dem Steuerschieber 52 ist ein Schaltstift 63 befestigt, der auf den Anschlag 64 des gleichfalls in der Gangartbank 4 verschiebbar gelagerten Steuerschiebers 65 gemäß Fig. 12 einwirkt.tion will be discussed later. The selector shaft 44, which is rotatably supported on the release shaft 40, extends above the amount key banks 3 up to the level of the gait bank 4 and is provided with recesses 45, 46 which are used during assembly to insert the release shaft 40 and, in the operating state, switch movements of the release shaft 40 and its switch pins 41 allow. The shift shaft 44 further includes a provided with an angled bearing eye 47 on a pin 51 of a spool 52 (F i g. 10) acting switching member 48, at its secured to the bearing eye 47 pin 49 is a lever mounted 50th The control slide 52 supports by means of its oblong holes 53, 54 in the pins 55, 56 of the Gangartbank 4 shown in FIG. 11 and is under the influence of a mounted in the Gangartbank 4 tension spring 57. In addition to the narrow width of the key pins 58 of the keys 9 10 corresponding recesses 59, 60 , the control slide 52 has a further recess 61 which still allows movements of the control slide 52 even when the control key 8 is pressed, without being hindered by the key bolt 62. On the spool 52, a switching pin 63 is fixed, which on the stop 64 of the displaceably mounted also in the 4 Gangartbank spool 65 in FIG. Acts 12th

Der Steuerschieber 65 ist mit einem abgekröpften Formloch 66 versehen, in das der Bolzen 67 einer in der Gangartbank 4 verschiebbar lagernden Blindtaste 68 eingreift. Ferner ist am Steuerschieber 65 ein schräger Fortsatz 69 angebracht, der je nach Einstellung des Steueurschiebers 65 mit dem Tastenbolzen 62 der Steuertaste 8 zusammenarbeiten kann. Bei der in Fig. 12 dargestellten Ausgangslage behält der Steuerschieber 65 beim Betätigen der Steuertaste 8 seine eingenommene Stellung bei. Am Steuerschieber 65 ist ferner ein Anschlag 70 vorhanden, der auf einen Schaltstift 71 des ebenfalls der Gangartbank 4 zugeordneten Steuerschiebers 72 einwirkt.The control slide 65 is provided with a cranked shaped hole 66 into which the bolt 67 of a blind key 68 , which is slidably mounted in the gait bench 4, engages. Furthermore, an inclined extension 69 is attached to the control slide 65, which, depending on the setting of the control slide 65 , can work together with the key pin 62 of the control key 8. In the starting position shown in FIG. 12, the control slide 65 retains its assumed position when the control key 8 is actuated. On the control slide 65 there is also a stop 70 which acts on a switching pin 71 of the control slide 72 , which is also assigned to the gear bank 4.

Am Steuerschieber72 (Fig. 13) ist eine Abschrägung 73 und ein schräger Fortsatz 74 angebracht, die gegebenenfalls mit den Tastenbolzen 58 der Tasten 9 und 10 zusammenarbeiten, sowie ein Schaltstift 75, der in die Gabel 76 des Armes 77 eines auf der im Maschinengestell gelagerten Schaltwelle 78 befestigten Winkelhebels 79 eingreift. A bevel 73 and an inclined extension 74 are attached to the control slide 72 (FIG. 13), which optionally cooperate with the button pins 58 of the buttons 9 and 10 , as well as a switch pin 75 which is inserted into the fork 76 of the arm 77 on the in the machine frame mounted shift shaft 78 mounted angle lever 79 engages.

Auf der Schaltwelle 78 (F i g. 14) ist in Höhe der Addierwerksauswählbank 5 ein Hebel 80 befestigt, dessen Gabel 81 einen am Addierwerksauswählschieber 82 befestigten Schaltstift 83 übergreift. Der Addierwerksauswählschieber 82 weist abgeschrägte Fortsätze 84 auf, die mit den Tastenbolzen 85 der Addierwerksauswähltasten 11 bis 14 zusammenarbeiten. A lever 80 is attached to the switching shaft 78 (FIG. 14) at the level of the adding unit selection bench 5, the fork 81 of which engages over a switching pin 83 attached to the adding unit selection slide 82. The Addierwerksauswählschieber 82 has beveled extensions 84 that cooperate with the buttons 85 of the bolt Addierwerksauswähltasten 11 to 14.

An dem Arm 86 des bereits erwähnten Winkelhebels 79 (F i g. 13 und 14) ist unter Vermittlung des Stiftes 87 eine Schaltstange 88 angebracht, die über einen zweiarmigen im Maschinengestell gelagerten Hebel 89 mit einer Stange 90 verbunden ist, die mit einem Schalthebel 91 (Fig. 15) einer am Maschinengestell drehbar lagernden Schaltwelle 92 unter Vermittlung eines Stiftes 93 verbunden ist. Am Stift 93 greifen die Backen 94 und 95 einer am ortsfesten Zapfen 96 drehbar befestigten Zange 97 an, die durch eine Zugfeder 98 und einen als Anschlag dienenden ortsfesten Stift 99 in der in Fig. 15 dargestellten Schließlage gehalten wird. Auf der Schaltwelle 92 ist außerdem eine Auswählscheibe 100 befestigt, auf deren Funktion noch im Laufe der Beschreibung näher eingegangen wird.A switching rod 88 is attached to the arm 86 of the aforementioned angle lever 79 (Figs. 13 and 14) through the intermediary of the pin 87 , which is connected via a two-armed lever 89 mounted in the machine frame to a rod 90 which is connected to a switching lever 91 (Fig. 15) is connected to a switching shaft 92 rotatably mounted on the machine frame by means of a pin 93 . The jaws 94 and 95 of pliers 97 which are rotatably attached to the stationary pin 96 and which are held in the closed position shown in FIG. 15 by a tension spring 98 and a stationary pin 99 serving as a stop engage on the pin 93. A selector disk 100 is also attached to the selector shaft 92, the function of which will be discussed in more detail in the course of the description.

Auf der bereits erwähnten Tragplatte 18 gemäß F i g. 3 jeder Betragstastenbank 3 sind Lagerzapfen 101 und 102 befestigt, auf denen sich ein Schaltwerkschieber 103 unter Vermittlung seiner Langlöcher 104, 105 führt. Der Schaltwerkschieber 103 besteht aus zwei durch Distanzbolzen 106, 107 miteinander fest verbundenen Schiebern 108, 109, die rechteckig ausgebildete, versetzt angeordnete Ansätze 110, 111 aufweisen, die mit den zugehörigen als Anschläge 112 ausgebildeten abgekröpften Tastenschäften 23 der jeweiligen Betragstasten 6 bzw. 7 zusammenarbeiten. In der durch unterbrochene Linien dargestellten Ausgangsstellung des Schaltwerkschiebers 103 gemäß F i g. 3 liegt vor dem äußersten linken Zahn 113 eine Sperrklinke 114 der an sich bekannten Nullanschlagklinke 115 (vgl. F i g. 4).On the already mentioned support plate 18 according to FIG. 3, each amount buttons Bank 3 are fixed trunnions 101 and 102, on which a rear derailleur shifter 103 performs the intermediary of its slots 104, 105th The switching mechanism slide 103 consists of two slides 108, 109 firmly connected to one another by spacer bolts 106, 107 , which have rectangular, offset lugs 110, 111 that work together with the associated cranked key shafts 23 of the respective amount keys 6 and 7 , which are designed as stops 112 . In the starting position of the switching mechanism slide 103 according to FIG. 3, in front of the outermost left tooth 113, there is a pawl 114 of the zero stop pawl 115 known per se (see FIG. 4).

Die Nullanschlagklinke 115, deren Ausbildung und Wirkungsweise in der deutschen Patentschrift 963111 beschrieben ist, lagert drehbar auf dem Zapfen 116 der Tragplatte 18. The zero stop pawl 115, the design and mode of operation of which is described in German patent specification 963111, is rotatably supported on the pin 116 of the support plate 18.

An dem äußeren Schieber 108 des Schaltwerkschiebers 103 ist ein Auge 117 (F i g. 3) angebracht, an dem eine Schaltwerkstange 118 angelenkt ist, die mit dem Zapfen 119 des in Fig. 16 dargestellten an sich bekannten Schaltwerkes 120 in Verbindung , steht. Der Antrieb des Schaltwerkes 120 (Fig. 17) erfolgt unter Vermittlung der Maschinenhauptwelle 121. Auf der Maschinenhauptwelle 121 sind paarweise angeordnete, dem Schaltwerksantrieb dienende Kurvenscheiben 124, 125 befestigt, die auf Kurvennachlaufrollen 126, 127 eines Antriebssegmentes 128 einwirken, das auf der am Maschinengestell befestigten Achse 129 drehbar lagert und mit dem Antriebssegment 130 des Schaltwerkes 120 kämmt.On the outer slide 108 of the switching mechanism slide 103 , an eye 117 (FIG. 3) is attached to which a switching mechanism rod 118 is articulated, which is connected to the pin 119 of the switching mechanism 120 shown in FIG. 16, known per se. The drive of the switching mechanism 120 (FIG. 17) takes place through the intermediary of the machine main shaft 121. On the machine main shaft 121 , cam disks 124, 125 , which are arranged in pairs and are used for the switching mechanism, act on cam follower rollers 126, 127 of a drive segment 128 which is on the machine frame mounted axle 129 rotatably and meshes with the drive segment 130 of the switching mechanism 120 .

Das Schaltwerk 120 gemäß F i g. 16, das im wesentlichen aus Steuer-, Antriebs- und Abtriebsgliedern besteht, weist neben dem Antriebssegment The switching mechanism 120 according to FIG. 16, which consists essentially of control, drive and output members, has in addition to the drive segment

130 eine Steuerkurve 133 auf, die einen rechteckigen Anschlag 134 trägt, der auf den fingerförmigen Fort- I satz 135 eines Schaltgliedes 132 einwirkt, und an τ ihrem Steuerprofil einen V-förmigen Ausschnitt 136 sowie eine Leitkurve 137. In den V-förmigen Ausschnitt 136 der Steuerkurve 133 ragt ein Führungsglied 138 einer mittels des Stiftes 139 in der Bohrung 140 am Schaltglied 132 drehbar befestigten Verriegelungsklinke 141. Die Klinke 141 trägt einen Fortsatz 142, der in Ausnehmungen 143 eines Arretiersegmentes 144 eingreift. Der Fortsatz 142 geht in eine Leitkurve 145 über, die von dem Sperrhaken 130 is a cam 133 which bears a rectangular stop 134 on the finger-like continuation I set 135 of a switching member 132 is applied, and τ its control profile a V-shaped cutout 136, and a lead cam 137. In the V-shaped cutout 136 of the control cam 133 protrudes a guide member 138 of a rotatably mounted by the pin 139 in the bore 140 on the switching member 132 locking pawl 141. the pawl 141 carries a projection 142 which engages a Arretiersegmentes 144 in recesses 143rd The extension 142 merges into a guide curve 145 from the locking hook

146 begrenzt wird, der mit dem auf dem Fühlglied 146 is limited to the one on the feeler

131 befestigten Stift 148 zusammenarbeitet. Der Stift 148 greift durch die bogenförmige Ausnehmung 131 fixed pin 148 cooperates. The pin 148 engages through the arcuate recess

147 der Tragplatte 18. Das die Klinke 141 tragende Schaltglied 132 steht unter dem Einfluß einer Zugfeder 149, die am Fortsatz 135 eingehängt ist und mit dem Stift 148 des Fühlgliedes 131 in Verbindung steht. Das Schaltglied 132 weist ferner einen Lagerzapfen 150 auf, der die Bohrung 151 eines Schaltsegmentes 152 durchsetzt. Das Schaltsegment 152 ist von einem bogenförmigen Ausschnitt 153 durchbrochen und trägt einen Anschlag 154, der auf die Kante 155 des Zahnsegmentes 163 einwirkt, sowie eine Leitkurve 156, die unter dem Einfluß der Druckrolle 157 des gabelförmigen Sperrhebels 158 steht. 147 of the support plate 18. The switching element 132 carrying the pawl 141 is under the influence of a tension spring 149 which is suspended from the extension 135 and is connected to the pin 148 of the sensing element 131 . The switching element 132 also has a bearing journal 150 which penetrates the bore 151 of a switching segment 152. The switching segment 152 is pierced by an arcuate cutout 153 and carries a stop 154, which acts on the edge 155 of the toothed segment 163 , and a guide curve 156, which is under the influence of the pressure roller 157 of the fork-shaped locking lever 158 .

Der Sperrhebel 158 lagert auf dem an der Tragplatte 18 befestigten Zapfen 159. Der Sperrhebel 158 trägt außerdem eine Druckrolle 160, die von der bereits erwähnten Leitkurve 137 beeinflußt wird. Am Schaltsegment 152 ist ein Stift 161 befestigt, der in den radial verlaufenden rechteckigen Ausschnitt 162 des Zahnsegmentes 163 eingreift. Der bereits erwähnte Fühlhebel 131 lagert auf dem verstärkten Schaft 170 der Lagerschraube 171, die unter Vermittlung der einen Führungsteil 172 aufweisenden Schraube 173 an der Tragplatte 18 befestigt ist. Neben dem Fühlhebel 131 nimmt der Schaft 170 der Lagerschraube 171 das Antriebssegment 130 auf, das mit einem fingerförmigen Arm 177 verbunden ist. Am Arm 177 ist ein Zapfen 178 befestigt, der durch den bogenförmigen Ausschnitt 179 der Tragplatte 18 in die Bohrung 180 der Steuerkurve 133 eingreift, die ebenfalls auf der Lagerschraube 171 drehbar angeordnet ist.The locking lever 158 rests on the pin 159 fastened to the support plate 18. The locking lever 158 carries also a pressure roller 160, which is influenced by the guide curve 137 already mentioned. On the switching segment 152 a pin 161 is attached, which is in the radially extending rectangular cutout 162 of the Tooth segment 163 engages. The already mentioned feeler lever 131 rests on the reinforced shaft 170 of the bearing screw 171, the screw 173 having a guide part 172 is attached to the support plate 18. In addition to the feeler lever 131, the shaft 170 takes the bearing screw 171 on the drive segment 130, which is connected to a finger-shaped arm 177. On arm 177 a pin 178 is attached, which through the arcuate cutout 179 of the support plate 18 in the Bore 180 of the cam 133 engages, which is also rotatably arranged on the bearing screw 171 is.

Die Wirkungsweise des in Fig. 16 dargestellten Schaltwerkes ist folgende:The mode of operation of the switching mechanism shown in Fig. 16 is as follows:

Zu Beginn des Maschinenganges verdreht das Zahnsegment 130 mittels des Zapfens 178 die Steuerkurve 133 entgegen dem Uhrzeigersinn, wobei das Schaltglied 133 durch die an ihm befestigte Klinke 141, deren Führungsglied 138 in den V-förmigen Ausschnitt 136 der Steuerkurve 133 eingreift, im gleichen Drehsinn mitgenommen wird. Durch die Zugfeder 149, die am Fortsatz 135 eingehängt ist, nimmt bei diesem Vorgang auch der Fühlhebel 131 an der gleichen Bewegung teil. Sobald der Fühlhebel 131 in irgendeiner Stellung unter Vermittlung der Anschläge 112 (F i g. 3) der Tastenschäfte 23 angehalten wird, spannt das unter dem Einfluß der Klinke 141 stehende Schaltglied 132 die Zugfeder 149, wobei der Sperrhaken 146 der Klinke 141 den Stift 148 übergreift und dadurch die Klinke 141 um ihren Drehpunkt 139, 140 verschwenkt. Bei diesem Vorgang wird das Führungsglied 138 der Klinke 141 aus dem V-förmigen Ausschnitt der Steuerkurve 133 herausbewegt, und der Fortsatz 142 der Klinke 141 greift in eine der Ausnehmungen 143 des Arretierungssegmentes 144 ein, wodurch das Fühlglied 131 und die damit verbundenen Teile 132, 141 bis zur Beendigung der entgegen dem Uhrzeigersinn gerichteten Bewegung des Antriebssegmentes 130 in der eingenommenen Stellung blockiert sind. Zur genauen Einstellung des von dem Stift 161 der Schaltkurve 152 einstellbaren Zahnsegmentes 163, das durch eine nicht dargestellte Feder im Uhrzeigersinn beeinflußt wird, ist der Anschlag 154 des Schaltsegmentes 152 sowie dessen Leitkurve 156 vorgesehen. Auf die Leitkurve 156 wirkt der Sperrhebel 158 ein, der in der durch den Fühlhebel 131 bestimmten Stellung das Zahnsegment 167 unter Vermittlung der Leitkurve 137 und der Steuerkurve 133 blockiert.At the beginning of the machine operation, the toothed segment 130 rotates the control cam by means of the pin 178 133 counterclockwise, the switching member 133 by the pawl attached to it 141, the guide member 138 of which engages in the V-shaped cutout 136 of the control cam 133, in same direction of rotation is taken. By the tension spring 149, which is attached to the extension 135, the feeler lever 131 also participates in the same movement during this process. As soon as the feeler lever 131 stopped in any position through the intermediary of the stops 112 (FIG. 3) of the key shafts 23 is under the influence of the pawl 141 switching member 132 tensioned the tension spring 149, wherein the pawl 146 of the pawl 141 engages over the pin 148 and thereby the pawl 141 around its Pivot point 139, 140 pivoted. In this process, the guide member 138 of the pawl 141 is off the V-shaped section of the cam 133 moved out, and the extension 142 of the pawl 141 engages in one of the recesses 143 of the locking segment 144, whereby the sensing element 131 and the associated parts 132, 141 until the end of the counterclockwise direction Movement of the drive segment 130 are blocked in the assumed position. To the exact Setting of the adjustable tooth segment 163 of the pin 161 of the switching cam 152, which is controlled by a The spring, not shown, is influenced clockwise, the stop 154 of the switching segment 152 is and its guide curve 156 is provided. The locking lever 158 acts on the guide cam 156, which is shown in FIG the position determined by the feeler lever 131, the toothed segment 167 mediated by the guide curve 137 and the control cam 133 blocked.

Nach Abschluß der Betragseinführungs- bzw. Rechenvorgänge erfolgt kurz vor Beendigung des Maschinenganges die Rückwärtsbewegung des Antriebssegmentes 130. Bei diesem Vorgang wird zunächst die durch den Sperrhebel 158 bewirkte Verriegelung des Zahnsegmentes 163 gelöst, und beim weiteren Rückdrehen der Steuerkurve 133 fällt das Führungsglied 138 der unter dem Einfluß der Zugfeder stehenden Klinke 141 in den V-förmigen Ausschnitt 136 der Steuerkurve 133 ein, wodurch die Blockierung des Fühlhebels 131 aufgehoben wird, so daß er unter der Einwirkung des Antriebssegmentes 130 in seine Ausgangsstellung zurückkehren kann.After completion of the amount introduction or calculation processes takes place shortly before the end of the Machine gear, the backward movement of the drive segment 130. In this process, first the locking of the toothed segment 163 caused by the locking lever 158 is released, and when Further turning back of the cam 133, the guide member 138 falls under the influence of the tension spring standing pawl 141 in the V-shaped cutout 136 of the cam 133, whereby the Blocking of the sensing lever 131 is canceled so that it is under the action of the drive segment 130 can return to its original position.

Am Zahnsegment 163 des Schaltwerkes 120 (F i g. 4) ist ein Stift 181 befestigt, an dem eine abgekröpfte Stange 182 angelenkt ist, die mit einem Hebelarm 183 eines Zahnsegmentes 184 drehbeweglich verbunden und auf der ortsfesten Achse 185 mittels der Rohrwelle 186 drehbar gelagert ist. Das Zahnsegment 184 kämmt mit einem Ritzel 187 einerA pin 181 is attached to the toothed segment 163 of the switching mechanism 120 (FIG. 4) Rod 182 is articulated, which is rotatable with a lever arm 183 of a toothed segment 184 connected and is rotatably mounted on the stationary axis 185 by means of the tubular shaft 186. That Toothed segment 184 meshes with a pinion 187

ίο Anzeigescheibe 188, die auf der ortsfesten Achse 189 lagert und einen Teil der Anzeigeeinrichtung 190 bildet. Auf der Rohrwelle 186 ist seitlich versetzt ein weiteres Zahnsegment 191 befestigt, das mit dem Ritzel 192 der auf der Achse 193 angeordneten Anzeigescheibe 194 in Eingriff steht.ίο indicator disk 188, which is on the stationary axis 189 and forms part of the display device 190. On the tubular shaft 186 is offset to the side Another toothed segment 191 is attached, which is connected to the pinion 192 of the indicator disk arranged on the axis 193 194 is engaged.

Zur genauen Einstellung des Zahnsegmentes 163 ist ein Richthebel 195 vorgesehen, dessen spitz auslaufender Anschlag 196 die Stellung des Zahnsegmentes 163 genau festlegt. Der Antrieb des auf der Achse 197 drehbar angeordneten Richthebels 195 erfolgt durch Steuerkurven 198, 199, die auf der Maschinenhauptwelle 121 befestigt sind und auf die Nachlaufrollen 200, 201 des dreiarmigen, auf der ortsfesten Achse 202 drehbaren Hebels 203 einwirken, dessen Arm 204 unter Vermittlung eines Lenkers 205 mit dem Ausleger 206 des Richthebels 195 verbunden ist.For the precise adjustment of the toothed segment 163, a straightening lever 195 is provided, whose tapering Stop 196 precisely defines the position of the toothed segment 163. The drive of the on the Axis 197 rotatably arranged directional lever 195 is carried out by control cams 198, 199, which on the Machine main shaft 121 are attached and on the trailing rollers 200, 201 of the three-armed, on the Fixed axis 202 rotatable lever 203 act, the arm 204 of which is mediated by a handlebar 205 is connected to the boom 206 of the straightening lever 195.

Das Zahnsegment 163 des Schaltwerkes 120 kämmt mit einem Zahnrad 210, das auf einer Rohrwelle 211 befestigt ist, die sich bis in Höhe des an sich bekannten Druckwerkes 212 (vgl. Fig. 18) erstreckt. The toothed segment 163 of the switching mechanism 120 meshes with a gear 210 on a tubular shaft 211 is attached, which extends up to the level of the known printing unit 212 (see. Fig. 18).

Auf der Rohrwelle 211 ist innerhalb des Druckwerkes 212 ein Zahnrad 213 aufgebracht, das mit den Verzahnungen 214 bis 216 der Drucktypenräder 217 bis 219 kämmt. Das Drucktypenrad 217 arbeitet mit einem Druckhammer 220 zusammen, der unter dem Einfluß einer Feder 211 steht und durch den Hebelarm 222 des von den Kurvenscheiben 223 über eine Nachlaufrolle 224 beeinflußten Doppelhebels 225 angetrieben wird. Die Einzelheiten der Druckhammersteuerung sind hinreichend bekannt, so daß im Rahmen dieser Beschreibung nur das Wesentliche, zum Verständnis der Erfindung Erforderliche erfaßt wird. Neben den Kurvenscheiben 223 ist eine weitere Kurvenscheibe 226 auf der axial verschiebbaren Antriebswelle 227 angeordnet, deren Doppelhebel 228 auf den ebenfalls unter Federwirkung stehenden Klischeedruckhammer 229 einwirkt, der mit dem am Druckwerksrahmen 230 befestigten Klischee 231 zusammenarbeitet.On the tubular shaft 211, a gear 213 is applied within the printing unit 212, which with the teeth 214 to 216 of the printing type wheels 217 to 219 meshes. The printing type wheel 217 works with a print hammer 220 together, which is under the influence of a spring 211 and through the Lever arm 222 of the double lever influenced by the cam disks 223 via a follower roller 224 225 is driven. The details of the print hammer control are well known so that in the context of this description only the essentials necessary for an understanding of the invention is detected. In addition to the cams 223, there is another cam 226 on the axially displaceable one Drive shaft 227 arranged, the double lever 228 on the also under spring action Standing cliché pressure hammer 229 acts, which is attached to the printing unit frame 230 with the Cliché 231 cooperates.

Zwischen den Drucktypenrädern 227 bzw. dem Klischee 231 und den zugehörigen Druckhämmern 223 bzw. dem Klischeedruckhammer 229 führt sich ein Farbband 232, das über Umlenkrollen 233, 234 und am Druckwerksrahmen 230 befestigte Leitbleche 235, 236 zu der an sich bekannten Farbbandschalteinrichtung 240 geführt wird.Between the printing type wheels 227 or the cliché 231 and the associated printing hammers 223 or the cliché printing hammer 229 is guided by an ink ribbon 232 which, via deflection rollers 233, 234 and guide plates 235, 236 attached to the printing unit frame 230 for the ink ribbon switching device known per se 240 is performed.

Auf der Achse 241 lagert eine Papierbandrolle 242, deren abstehender Streifen 243 über ein ortsfestes Leitblech 244 und eine Förderrolle 245 mit Gegenrolle 246 unter den Drucktypenrädern 217 und dem Klischee 231 hindurchgeführt und einer nicht näher dargestellten, an sich bekannten Abschneide- und Perforiereinrichtung 247 zugeführt wird.A roll of paper tape 242 is mounted on the axle 241, and its protruding strip 243 is fixed over a stationary one Guide plate 244 and a conveyor roller 245 with counter roller 246 under the printing type wheels 217 and the cliché 231 passed through and a not shown, known cut-off and perforator 247 is fed.

Das Drucktypenrad 218 arbeitet mit einem Druckhammer 248 zum Bedrucken eines Kontrollstreifens 250 (s. auch Fig. 1) zusammen, der von der auf derThe printing type wheel 218 works with a printing hammer 248 for printing a control strip 250 (see also Fig. 1) together, that of the

009 587/245009 587/245

ortsfesten Achse 251 gelagerten Rolle 252 über ein Leitblech 253 und Umlenkrollen 254, 255 der Aufspuleinrichtung 256 zugeführt wird. Der Antrieb und die Steuerung des Kontrollstreifendruckwerkes 257 sind ebenfalls hinreichend bekannt.stationary axle 251 mounted roller 252 via a guide plate 253 and pulleys 254, 255 of the winding device 256 is fed. The drive and control of the control strip printing unit 257 are also well known.

Zu bemerken wäre noch, daß die Drucktypenräder 219 gegebenenfalls zum Bedrucken eines in die Maschine von Hand einsetzbaren Beleges unter Vermittlung der an sich bekannten Belegeinführungsvorrichtung 258 (vgl. Fig. 1) verwendet werden können.It should also be noted that the printing type wheels 219 can be used in the machine for printing one manually insertable document with the mediation of the known document insertion device 258 (see. Fig. 1) can be used.

Unterhalb der Abschneide- und Perforiereinrichtung 247 erstreckt sich eine nach außen hin sich konisch erweiternde Auswurföffnung 259 für die bedruckten und abgeschnittenen Belege 260, 261, die in den Fig. 19 und 20 näher veranschaulicht sind.Below the cutting and perforating device 247, one extends outwards conically widening ejection opening 259 for the printed and cut documents 260, 261, the 19 and 20 are illustrated in more detail.

Abschließend soll noch auf die Verbindung des Schaltwerkes 120 zu den in den Fi g. 21 und 22 dargestellten Rechenwerksschaltsegmenten 263 näher eingegangen werden.Finally, the connection of the switching mechanism 120 to the in the Fi g. 21 and 22 shown Arithmetic unit switching segments 263 are discussed in more detail.

Die in F i g. 3 und 4 in strichpunktierten Linien eingezeichnete Zugstange 264, die am Zapfen 119 des Fühlhebels 131 drehbar befestigt ist, weist ein abgekröpftes Teil 265 auf (vgl. Fig. 21), an dem ein Stift 266 befestigt ist, auf dem ein Rasthebel 267 lagert, der unter der Einwirkung einer Drehfeder 268 steht und dessen Nase 269 in die Verzahnung 270 einer exzentrischen im Teil 265 angeordneten Justierscheibe 271 eingreift. Die Justierscheibe 271 nimmt einen Stift 272 auf, der auf dem Hebelarm 273 eines Antriebssegmentes 274 befestigt ist. Die unter Vermittlung der Lagerzapfen 275, 276 und 277 auf der Tragplatte 278 drehbar angeordneten Antriebssegmente 274, 279, 280 sind gegen axiales Verschieben durch Sprengringe 281, 282 und 283 gesichert. Während das Antriebssegment 274 mit einem einfachen Zahnsegment 284 verbunden ist, weisen die übrigen Antriebssegmente 279 und 280 Doppelzahnsegmente 285 und 286 auf. Die Antriebssegmente 274, 279 und 280 sind unter Vermittlung einer in die Stifte 288, 289, 290 eingehängten Zugstange 287 miteinander gelenkig verbunden, so daß alle Zahnsegmente 284, 285 und 286 durch die von dem Schaltwerk 120 ausgehenden über die Zugstange 264 übertragenen Bewegungen im gleichen Drehsinn um die Lagerzapfen 275, 276 und 277 verschwenkt werden.The in F i g. 3 and 4 drawn in dash-dotted lines pull rod 264, which on the pin 119 of the sensing lever 131 is rotatably attached, has a cranked part 265 (see. Fig. 21), on which a Pin 266 is attached, on which a detent lever 267 rests, which under the action of a torsion spring 268 stands and its nose 269 into the toothing 270 of an eccentric adjusting disk arranged in part 265 271 intervenes. The adjusting disk 271 receives a pin 272 on the lever arm 273 of a Drive segment 274 is attached. The mediation of the journals 275, 276 and 277 on the Support plate 278 rotatably arranged drive segments 274, 279, 280 are against axial displacement secured by snap rings 281, 282 and 283. While the drive segment 274 with a simple Tooth segment 284 is connected, the remaining drive segments 279 and 280 have double tooth segments 285 and 286. The drive segments 274, 279 and 280 are intermediary in the pins 288, 289, 290 suspended tie rod 287 articulated together so that all tooth segments 284, 285 and 286 by the transmitted from the switching mechanism 120 via the pull rod 264 Movements in the same direction of rotation about the bearing pins 275, 276 and 277 are pivoted.

Das der Gangartbank 4 zugeordnete Schaltwerk 291 gemäß Fig. 11, das in der Tragplatte 292 lagert, gleicht in seinem Aufbau genau dem in F i g. 16 dargestellten Schaltwerk 120 für die Betragstastenbänke 3. Am Stift 293 des Fühlhebels 294 ist ein Schaltwerkshebel 295 drehbar angeordnet, der am Lagerauge 296 des Schaltwerksschiebers 297 angelenkt ist. Der Schaltwerksschieber 297 führt sich mittels seiner Langlöcher 298, 299 in den auf der Tragplatte 292 befestigten Stiften 300, 301 und ist auf der Oberseite mit überstehenden, rechteckig ausgebildeten Ansätzen 302, 303, 304 sowie zwei stufenförmigen Ausnehmungen 305, 306 versehen. An der Unterseite des Schaltwerksschiebers 297 ist ein weiterer als Anschlag dienender Ansatz 307 angebracht.The switching mechanism 291 assigned to the gait bank 4 according to FIG. 11, which is mounted in the support plate 292, its structure is exactly the same as that in FIG. 16 shown switching mechanism 120 for the amount key banks 3. On the pin 293 of the sensing lever 294, a switching mechanism lever 295 is rotatably arranged, which on the Bearing eye 296 of the rear derailleur slide 297 is hinged. The switching mechanism slide 297 is guided by means of its elongated holes 298, 299 into the one on the support plate 292 attached pins 300, 301 and is formed on the top with protruding, rectangular Approaches 302, 303, 304 and two step-shaped recesses 305, 306 are provided. At the A further shoulder 307 serving as a stop is attached to the underside of the rear derailleur slide 297.

Neben den bereits erwähnten Steuerschiebern 52, 65 und 72 und einem nicht dargestellten, von den Steuertasten 8, 9 und 10 beeinflußten Nullklinkenschieber ist auf den Stiften 55, 56 ein zusätzlicher Nullklinkenschieber 308 mittels seiner Langlöcher 309, 310 verschiebbar gelagert, dessen Mitnehmer 311 auf den Stift 312 der auf dem Lagerzapfen 313 schwenkbaren Nullanschlagklinke 314 für die Gangartbank 4 einwirkt, so daß bei einer Verschiebung des Nullklinkenschiebers 308 nach links, bezogen auf Fig. 11, der Anschlag 315 der Nullklinke 314 angehoben und damit aus der Bahn des Schaltwerksschiebers 297 gehoben wird, wodurch der Anlauf des Schaltwerkes 291 freigegeben wird.In addition to the already mentioned control slides 52, 65 and 72 and one not shown, of the Control buttons 8, 9 and 10 influenced zero ratchet slide is an additional one on pins 55, 56 Zero ratchet slide 308 mounted displaceably by means of its elongated holes 309, 310, the driver of which 311 on the pin 312 of the zero stop pawl 314, which can pivot on the bearing pin 313, for the gait bench 4 acts so that when the zero pawl slide 308 is shifted to the left, related 11, the stop 315 of the zero pawl 314 is raised and thus lifted out of the path of the switching mechanism slide 297, whereby the start of the Derailleur 291 is released.

Am Zahnsegment 316 des Schaltwerkes 291 ist, wie bereits für das Schaltwerk 120 dargelegt, ein Stift 317 befestigt, an dem eine Zugstange 318 gelenkig befestigt ist, die mit dem Arm 319 des ZahnsegmentesAs already explained for the switching mechanism 120, there is a pin 317 on the toothed segment 316 of the switching mechanism 291 attached, to which a tie rod 318 is hingedly attached to the arm 319 of the toothed segment

321 verbunden ist. Das Zahnsegment 321 ist auf der Rohrwelle 320 befestigt und kämmt mit dem Ritzel321 is connected. The toothed segment 321 is attached to the tubular shaft 320 and meshes with the pinion

322 der Anzeigescheibe 323. Mit dem Schaltsegment 316 steht ein Zahnrad 324 in Antriebsverbindung, an dem eine Steuerscheibe 325 angenietet ist. Das Zahnrad 324 ist auf einer Rohrwelle 326 aufgeschrumpft, die, wie bereits für das Schaltwerk 120 beschrieben, mit dem Druckwerk 212 zur Einstellung von der Gangartbank 4 zugeordneten Drucktypenrädern in Verbindung steht.322 of the display disc 323. A gear wheel 324 is in drive connection with the switching segment 316 to which a control disk 325 is riveted. The gear wheel 324 is shrunk onto a tubular shaft 326, which, as already described for the switching mechanism 120, with the printing mechanism 212 for setting the Gang bench 4 associated printing type wheels is in connection.

Außerdem wirkt auf das Zahnsegment 316 ein Anschlag 327 eines Richthebels 329 ein, der mit dem Richthebel 195 (Fig.4) durch eine auf der Achse 197 gelagerte Büchse 328 verbunden ist.In addition, a stop 327 of a straightening lever 329 acts on the toothed segment 316, which with the Directional lever 195 (FIG. 4) is connected by a bushing 328 mounted on the axis 197.

Die bereits erwähnte stufenförmige Ausnehmung 305 des Schaltwerkschiebers 297 arbeitet mit dem Tastenanschlag 331 der Schlüsseltaste 10 zusammen, während den Ansätzen 302, 303 und 304 die abgewinkelten Anschläge 332, 333 und 334 der Steuertasten 8 und 9 sowie der Blindtaste 68 zugeordnet sind. In die Bahn des Ansatzes 307 des Schaltwerkschiebers 297 ragt in eingeschwenkter Stellung (strichpunktiert) ein abgewinkelter Anschlag 335 eines Schaltgliedes 336, das auf der Tragplatte 292 mittels des Lagerzapfens 337 drehbar befestigt ist. Die vordere linke Kante 338 des Schaltwerkschiebers 297 arbeitet mit einem Stufenanschlag 339 und einem als Anschlag ausgebildeten Fortsatz 340 eines Armes 341 des dreiarmigen Steuerhebels 342 zusammen. Der Steuerhebel 342 lagert drehbar auf dem ortsfesten Lagerzapfen 343 und ist mit einem Arm 344 versehen, in dessen unteren Teil 345 ein Formloch 346 eingearbeitet ist, das nach unten, bezogen auf Fig. 11, in gabelförmige Schlitze 347, 348, 349 übergeht, die durch spitz auslaufende Zähne 350, 351 voneinander getrennt sind. Der Steuerhebel 342 weist ferner an der oberen Seite einen weiteren Arm 352 auf, an dessen Stift 353 ein Lenker 354 befestigt ist, der mit einer auf der bereits erwähnten Achse 193 drehbar befestigten Freigabeklinke 355 in Verbindung steht.The already mentioned step-shaped recess 305 of the switchgear slide 297 works with the Keystroke 331 of the key button 10 together, while the lugs 302, 303 and 304 the angled Stops 332, 333 and 334 of the control buttons 8 and 9 and the dummy button 68 are assigned are. In the swiveled-in position (dash-dotted line) protrudes into the path of the extension 307 of the switchgear slide 297 an angled stop 335 of a switching element 336, which on the support plate 292 by means of of the journal 337 is rotatably attached. The front left edge 338 of the rear derailleur slider 297 works with a stepped stop 339 and an extension 340 of an arm 341 designed as a stop of the three-armed control lever 342 together. The control lever 342 is rotatably supported on the stationary Bearing pin 343 and is provided with an arm 344, in the lower part 345 of which a shaped hole 346 is incorporated, which merges downward, based on FIG. 11, into fork-shaped slots 347, 348, 349, the are separated from one another by pointed teeth 350, 351. The control lever 342 also instructs the upper side of another arm 352, on the pin 353 of which a handlebar 354 is attached, which with a release pawl 355 rotatably mounted on the aforementioned axis 193 is in connection.

In das Formloch 346 des Steuerhebels 342 greift ein Stift 356 eines Winkelhebels 357 ein, der mit der auf der Buchse 328 befestigten Schwinge 358 gelenkig verbünden ist und sich unter Vermittlung seines Langloches 359 &n detn Lagerzapfen 343 führt. Am Hebelarm 360 des Winkelhebels 357 ist ein Stift 361 eingenietet, der mit dem Arm 362 des von dem Lagerzapfen 343 aufgenommenen Doppelhebels 363 zusammenarbeitet. Am Hebel 364 des Doppelhebels 363 ist ein Stift 365 eingenietet, an dem eine am Stift 366 des Steuerhebels 342 eingehängte Zugfeder 367 und eine am ortsfesten Stift 368 verankerte Zugfeder 369 angreifen. Der Stift 365 des Doppelhebels 363 liegt normalerweise auf dem kreisförmigen Profil 370 der bereits erwähnten Steuerscheibe 325, das von rechteckigen, vorstehenden, unterschiedliche Höhen aufweisenden Anschlägen 371, 372 unterbrochen ist. Zu erwähnen wäre noch der nur teilweise in Fi g. 11In the shaped hole 346 of the control lever 342 engages a pin 356 of an angle lever 357, which with the on the bushing 328 attached rocker 358 is articulated and is mediated by his Elongated holes 359 & n detn bearing journals 343 leads. A pin 361 is located on the lever arm 360 of the angle lever 357 riveted, which cooperates with the arm 362 of the double lever 363 received by the bearing pin 343. A pin 365 is riveted to the lever 364 of the double lever 363, to which one on the pin 366 of the control lever 342 suspended tension spring 367 and a tension spring 369 anchored to the stationary pin 368 attack. The pin 365 of the double lever 363 normally rests on the circular profile 370 of FIG already mentioned control disk 325, which has rectangular, protruding, different heights Attacks 371, 372 is interrupted. Mention should also be made of the only partially shown in FIG. 11th

dargestellte in den Stiften 55 und 56 der Gangartbank 4 geführte Arretierungsschieber 373, der ähnlich dem Arretierungsschieber 32 gemäß Fig. 5 ausgebildet ist, sowie eine auf der Achse 193 gelagerte Sperrklinke 374, die mit der eingangs beschriebenen Schaltwelle 44 mittels des Hebels 50 in Verbindung steht.shown in the pins 55 and 56 of the gait bench 4 guided locking slide 373, the similar the locking slide 32 is formed according to FIG. 5, as well as one mounted on the axis 193 Locking pawl 374, which is connected to the switching shaft 44 described above by means of the lever 50 stands.

Die an sich bekannten Rechenwerke sind wie folgt gestaltet:The arithmetic units known per se are designed as follows:

In den Seitenwänden 375,376, 377 des Maschinengestells gemäß Fig. 22 sind drehbewegliche, verschiebbare und mit Armen 378 versehene Schaltwellen 382 und 383 gelagert (vgl. auch Fig. 11). Zwischen den Armen 378 sind Achsen 379 befestigt, auf denen durch Differentialgetriebe verbundene positive Zählräder 380 und negative Zählräder 381 eines Minuswerkes 386 und eines Pluswerkes 387 drehbar angeordnet sind. An dem der höchsten Wertstelle des Minuswerkes 386 zugehörigen Minusrad 381 ist eine mit einer Ausnehmung 384 versehene Schaltscheibe 385 befestigt, die mit einem am Hebelarm 388 eingenieteten Fühlstift 389 zusammenarbeitet. Der Hebelarm 388 ist Teil einer auf der Vierkantwelle 382 drehbar lagernden Schaltbrücke 390, deren Schalthebel 391 auf den Stift 392 eines Umlenkhebels 395 einwirkt, der mittels einer Schaltstange 394 mit dem bereits erwähnten Schaltglied 336 (Fig. 11) in Verbindung steht.In the side walls 375, 376, 377 of the machine frame 22 are rotatable, displaceable switching shafts provided with arms 378 382 and 383 stored (see also Fig. 11). Between the arms 378 axles 379 are attached, on which axles are connected by differential gears positive counting wheels 380 and negative counting wheels 381 of a minus movement 386 and a plus movement 387 are rotatably arranged. On the minus wheel belonging to the highest value point of the minus movement 386 381, a switching disk 385 provided with a recess 384 is fastened, which with a on the lever arm 388 riveted feeler pin 389 cooperates. The lever arm 388 is part of one on the square shaft 382 rotatably mounted switching bridge 390, the switching lever 391 on the pin 392 of a reversing lever 395 acts, which by means of a switching rod 394 with the switching element 336 (Fig. 11) is in connection.

Da jede Stelle des Minuswerkes 386 und des Pluswerkes 387 ein den positiven Werten zugeordnetes Zählrad 380 sowie ein durch ein Differentialgetriebe damit verbundenes negativen Werten zugeordnetes Zählrad 381 aufweist, kann die Einführung von Werten in das Minus- bzw. Pluswerk 386, 387 mittels der bereits erwähnten Rechenwerksschaltelemente 263 (vgl. Fig. 21) sowohl bei Addition als auch bei Subtraktionen immer in positiver Richtung erfolgen. Im letzteren Falle muß jedoch das Minus- bzw. das Pluswerk 386, 387 (F i g, 22) axial vreschoben werden, bis die negativen Zählräder 381 mit den Zahnsegmenten 263 in Eingriffstellung gelangen.Since each digit of the minus movement 386 and the plus movement 387 has a positive value assigned Counting wheel 380 and a negative value associated therewith through a differential gear Has counter wheel 381, the introduction of values in the minus or plus movement 386, 387 by means of of the arithmetic unit switching elements 263 already mentioned (cf. FIG. 21) both for addition and for Subtractions always take place in a positive direction. In the latter case, however, the minus or the Plusworks 386, 387 (F i g, 22) are axially displaced until the negative counting wheels 381 with the toothed segments 263 come into engagement position.

Zum Verschieben des Minuswerkes 386 und des Pluswerkes 387 ist zwischen der Seitenwand 375 und 376 ein Lagerbock395 (vgl. auch Fig» 23 und 24) verschraubt, der in einer Bohrung einen mit einer Hülse 396 umgebenden Bolzen 397 trägt Die Hülse 396 und der Bolzen 397 sind an ihren hinteren Enden mit je einem Schalthebel 398, 399 (vgl. hierzu F i g, 23) vernietet und weisen an ihren Vorderseiten je einen Kulissenstein 400, 401 auf, der als Lager für je eine Kulisse 403, 404 dient. Im Lagerbock 395 (Fig. 24) ist ferner ein mit einer Hülse406 umgebener Bolzen 407 drehbar gelagert. Die Hülse 406 und der Bolzen 407 sind mit je einem Fühlhebel 408, 409 (vgl auch Fig. 15) verbunden und weisen an ihrer Vorderseite, bezogen auf Fig. 24, von je einer Feder 410, 411 im Uhrzeigersinne beeinflußte Schalthebel 412, 413 auf. Die Schalthebel 412, 413 greifen mittels ihrer gabelförmigen Öffnungen 416, 417 (Fig. 22) über Fortsätze 418, 419 der Kulissen 403, 404, während die Fühlhebel 408,409 mit der Auswählscheibe 100 (Fig. 15) zusammenarbeiten. Ein von der Maschinenhauptwelle 121 {Fig. 24) über eine nicht dargestellte Kurvenscheibe angetriebener Sperrhebel 420 gibt zu Beginn des Maschinenganges die Schalthebel 412, 413 frei, so daß die Federn 410,411 die Schalthebel 412, 413 um ihren Drehpunkt 406,407 im Uhrzeigersinne verschwenken.To move the minus movement 386 and the plus movement 387 is between the side wall 375 and 376 a bearing block 395 (see also Figs. 23 and 24) screwed, which carries a bolt 397 surrounding a sleeve 396 in a bore. The sleeve 396 and the bolt 397 are each equipped with a switching lever 398, 399 (cf. in this regard F i g, 23) riveted and each have a sliding block 400, 401 on their front sides, which acts as a bearing is used for each setting 403, 404. In the bearing block 395 (FIG. 24) is also surrounded by a sleeve 406 Bolt 407 rotatably mounted. The sleeve 406 and the bolt 407 are each equipped with a feeler lever 408, 409 (see also FIG. 15) and each have one on their front side, based on FIG. 24 Spring 410, 411 in the clockwise direction influenced shift lever 412, 413 on. The shift levers 412, 413 engage by means of their fork-shaped openings 416, 417 (Fig. 22) via extensions 418, 419 of the scenes 403, 404, while the feeler levers 408,409 with the selector disc 100 (Fig. 15) work together. One of the machine main shaft 121 {Fig. 24) about a cam disk, not shown, is driven locking lever 420 at the beginning of the machine operation the shift levers 412, 413 free, so that the springs 410,411 the shift levers 412, 413 about their pivot point 406,407 swivel clockwise.

Hierbei wird die von dem Fühlhebel 408 gesteuerte, auf dem Kulissenstein 400 gleitende Kulisse 403 bzw. die von dem Fühlhebel 409 gesteuerte, auf dem Kulissenstein 401 gleitende Kulisse 404 mit Bezug auf F i g. 22 nach links oder rechts verschoben, und zwar so weit, bis die Bewegungen der Fühlhebel 408, 409 von der Auswählscheibe 100 unterbrochen werden. Mit den hintereinander angeordneten Kulissen 403, 404 arbeitet ein auf einer Schaltwelle 421 verstifteter Bolzen 422 bzw. ein Schalthebel 423 eines auf der Schaltwelle 421 befestigten Rollenhebels 424 (F i g. 24) zusammen, der von einer auf der Maschinenhauptwelle 121 befestigten Steuerscheibe 425 angetrieben wird.In this case, the slide 403 or slide controlled by the feeler lever 408 and slide on the slide block 400. the coulisse 404 controlled by the feeler lever 409 and sliding on the sliding block 401 with reference on F i g. 22 shifted to the left or right until the movements of the feeler levers 408, 409 can be interrupted by the selection disc 100. With the backdrops arranged one behind the other 403, 404 a pinned on a shift shaft 421 works Bolt 422 or a shift lever 423 of a roller lever 424 fastened on the shift shaft 421 (FIG. 24), which is driven by a control disk 425 fastened on the main machine shaft 121 will.

Der auf der Hülse 396 befestigte Schalthebel 398 steht unter Vermittlung eines auf den viereckigen Teil der Schaltwelle 382 befestigten Lagersteines 427 mit der Schaltwelle 382 in Verbindung, während der am Bolzen 397 vernietete Schalthebel 399 mit einem auf dem in der Zwischenwand 375 verschraubten Lagerbock 328 drehbar gelagerten Zwischenhebel 429, 430 formschlüssig verbunden ist, der seinerseits mit einem auf dem viereckigen Teil der Schaltwelle 381 befestigten Lagerstein 431 in Wirkverbindung steht.The shift lever 398 attached to the sleeve 396 is on the square through the intermediary of a Part of the shift shaft 382 attached bearing block 427 with the shift shaft 382 in connection, during the Switching lever 399 riveted to bolt 397 with one screwed onto intermediate wall 375 Bearing block 328 rotatably mounted intermediate lever 429, 430 is positively connected, which in turn with a bearing block 431 fastened on the square part of the shift shaft 381 in operative connection stands.

Wird beispielsweise der mit der Schaltwelle 421 vernietete Bolzen 422 unter die in Fig. 22 verschwenkt dargestellte Kulisse 403 bewegt, so dreht diese um ihren Drehpunkt 397 im Gegenzeigersinn.If, for example, the bolt 422 riveted to the selector shaft 421 is pivoted below that in FIG. 22 The link 403 shown moves, it rotates about its pivot point 397 in the counter-clockwise direction.

Hierbei wird unter Vermittlung des Lagersteines 400 der Schalthebel 398 ebenfalls im Gegenzeigersinn verschwenkt, so daß die Schaltwelle 382 das damit verbundene Minuswerk 386 in bezug auf F i g. 22 nach rechts in die positive Stellung verschiebt.Here, with the help of the bearing block 400, the shift lever 398 is also turned in the counter-clockwise direction pivoted so that the switching shaft 382 the associated minus movement 386 with respect to FIG. 22nd shifted to the right to the positive position.

Wie erinnerlich, ist die als Ausführungsbeispiel gewählte Maschine mit einer saldierenden Recheneinrichtung (Minuswerk 386, Pluswerk 387) ausgestattet, um als Rückgeld bezeichnete Differenzen zwischen zu zahlenden und gezahlten Beträgen zu ermitteln, anzuzeigen und abzudrucken.As can be remembered, the machine chosen as an exemplary embodiment has a balancing computing device (Minuswerk 386, Pluswerk 387) to deal with differences known as change to determine, display and print between amounts to be paid and amounts paid.

Werden die positiven Seiten 380 des Add-Sub-Werkes 387, 386 betrachtet, so befindet sich im Nullzustand If the positive sides 380 of the add-sub-work 387, 386 are considered, it is in the zero state

das Minuswerk 386 in der Stellung
9999;99the minus movement 386 in the position
9999; 99

das Pluswerk 387 dagegen in der Stellungthe Pluswerk 387, on the other hand, is in the position

οσοο,οΌοσοο, οΌ

Das heißt, das Minuswerk 386 ist bereits um eine Einheit, nämlich um die sogenannte »flüchtige Eins«, verstellt. Hierdurch sind die zur Schaltung der »flüchtigen Eins« erforderlichen Schaltmittel nicht notwendig. Bei Additionen werden beide Werke 386 und 387 auf der positiven (380)> bei der Subtraktion beide Werke 386, 387 auf der negativen Seite (381) beschickt.That is, the minus work 386 is already by one Unity, namely the so-called "fleeting one", misplaced. This enables the switching of the "Volatile one" required switching means not necessary. With additions, both works become 386 and 387 on the positive (380)> when subtracting both works 386, 387 on the negative side (381) loaded.

Echte positive Summen befinden sich demgemäß immer auf der positiven Seite (380) des Pltrswerkes 387, echte negative Summen dagegen immer auf der negativen Seite (381) des Minuswerkel 386.Real positive sums are therefore always on the positive side (380) of the pltrs work 387, real negative sums on the other hand always on the negative side (381) of the minus works 386.

Außer den bisher beschriebenen Plus-Minus-Werken 386, 387 sind auf den Vierkantweilen 432, 433 gemäß F i g. 25 noch weitere, nicht dargestellte Summier- und Addierwerke 434, 435 angeordnet, die ebenfalls mit den Rechenwerkschaltsegmenten 263 zusammenarbeiten. Der Aufbau dieser Werke istIn addition to the plus-minus works 386, 387 described so far, there are 432, 433 according to FIG. 25 still further, not shown summing and adding units 434, 435 arranged, the also work together with the arithmetic unit switching segments 263. The structure of these works is

hinreichend bekannt, so daß im Rahmen dieser Beschreibung nur auf deren Funktion noch näher eingegangen wird.well known so that within the scope of this description only their function will be discussed in more detail.

Die Gangartsteuerung (Addition, Zwischensumme und Endsumme) zum Ein- und Ausschwenken des Plus-Minus-Werkes 386, 387, der Summierwerke 434 sowie der Addierwerke 435 ist zum Teilbeginn in der deutschen Patentanmeldung A33909Ac/43a bebeschrieben und wie folgt gestaltet:The gait control (addition, subtotal and total) for swiveling in and out the plus-minus movement 386, 387, the summing units 434 and the adding units 435 is described at the beginning of the German patent application A33909Ac / 43a and is designed as follows:

Am Fühlhebel 294 (Fig. 11 und 26) des Schaltwerkes 291 der Gangartbank 4 ist am Stift 293 eine Zugstange 436 angelenkt, die mit einem Umlenkhebel 437 verbunden ist. Der Umlenkhebel 437 lagert am ortsfesten Tragzapfen 438 und verstellt über einen Lenker 439 ein Zahnsegment 440, das auf dem ortsfesten Bolzen 441 drehbeweglich angeordnet ist. Das Zahnsegment 440 kämmt mit einem auf der Stellwelle 442 befestigten Zahnrad 443, auf die gleichfalls ein Steuersegment 444 aufgeschoben und durch Stifte 445 mit dem Zahnrad 443 verschraubt ist. Das Profil 446 des Zahnsegmentes 444 ist durch rechteckige Ausnehmungen 447 und 448 durchbrochen, die unterschiedliche Abmessungen, bezogen auf ihre inneren Abstände zu>· Stellwelle 442, aufweisen.On the feeler lever 294 (FIGS. 11 and 26) of the switching mechanism 291 of the gear bank 4, a pull rod 436 is articulated on the pin 293 and is connected to a reversing lever 437. The reversing lever 437 is supported on the stationary support pin 438 and, via a link 439, adjusts a toothed segment 440 which is rotatably arranged on the stationary bolt 441. The toothed segment 440 meshes with a toothed wheel 443 fastened on the adjusting shaft 442 , onto which a control segment 444 is also pushed and screwed to the toothed wheel 443 by pins 445. The profile 446 of the toothed segment 444 is broken through by rectangular recesses 447 and 448 , which have different dimensions, based on their inner distances from the control shaft 442 .

Mit dem Profil 446 und den Ausnehmungen 447, 448 arbeitet ein Fühlstift 449 eines Fühlhebels 450 zusammen, der am ortsfesten Zapfen 451 lagert und mit einer Schaltstange 452 unter Vermittlung eines Stiftes 453 drehbeweglich verbunden ist. Am Fühlhebel 450 ist ferner ein Stift 454 eingenietet, auf den ein auf der Welle 455 befestigter Schalthebel 456 einwirkt, bei dessen Drehung entgegen dem Uhrzeigersinn, bezogen auf F i g. 26, der Fühlstift 449 vom Profil 446 des Steuersegmentes 444 abgehoben wird. Diese Drehung erfolgt unter Vermittlung einer nicht dargestellten, auf der Maschinenhauptwelle 121 befestigten Schaltkurvc, die über den Lenker 457 und den unter dem Einfluß einer Zugfeder 458 stehenden Hebel 459 die Welle 455 verstellt. Eine ortsfest eingehängte Zugfeder 460 greift am Stift 453 der Schaltstange 452 an, an deren rechtem Teil 461 eine vierkantige Kuppelachse 462 drehbar befestigt ist. Die Kuppelachse 462 lagert auf einer Brücke 463, die auf dem Lagerzapfen 464 der Schaltbrücke 465 drehbeweglich angeordnet ist. Die Schaltbrücke 465 ist auf der im Maschinengestell drehbar gelagerten Welle 466 befestigt, auf der Schwinghebel 467, 468, 469 lose lagern, deren nebeneinanderliegende rachenförmige Anschläge 470, 471, 472 mit der Kuppelachse 462 zusammenarbeiten. Die Anschläge 470, 471 werden durch Ausnehmungen 473,474 unterbrochen, so daß nur einer der Anschläge 470, 471 oder 472 mit der Kuppel achse 462 zusammenarbeiten kann und dabei die beiden anderen Schwinghebel bei ihren unterschiedlichen Schwingbewegungen nicht gehindert werden. Die Schwinghebel 467 bis 469 werden über Kurvennachlaufrollen 475, 476 formschlüssig von hintereinander auf der Maschinenhauptwelle 121 befestigten Kurvenscheibenpaaren 477,478 für Zwischensummen-, 479, 480 für Additions- und 481,482 für Endsummenmaschinengänge angetrieben.With the profile 446 and the recesses 447, 448, a sensing pin 449 working together of a sensing lever 450 which supports the stationary pin 451 and is rotatably connected to a switching rod 452 through the intermediary of a pin 453rd A pin 454 is also riveted to the feeler lever 450 , on which a switching lever 456 attached to the shaft 455 acts, when it is rotated counterclockwise, based on FIG. 26, the feeler pin 449 is lifted off the profile 446 of the control segment 444. This rotation takes place by means of a switching cam (not shown) which is fastened on the machine main shaft 121 and which adjusts the shaft 455 via the link 457 and the lever 459 which is under the influence of a tension spring 458. A fixedly suspended tension spring 460 engages the pin 453 of the shift rod 452 , on the right part 461 of which a square coupling axle 462 is rotatably attached. The coupling axle 462 is supported on a bridge 463 which is rotatably arranged on the bearing pin 464 of the switching bridge 465. The switching bridge 465 is fastened to the shaft 466, which is rotatably mounted in the machine frame and on which rocking levers 467, 468, 469 are loosely supported, the juxtaposed throat-shaped stops 470, 471, 472 cooperating with the coupling axis 462 . The stops 470, 471 are interrupted by recesses 473,474 , so that only one of the stops 470, 471 or 472 can cooperate with the coupling axis 462 and the other two rocker arms are not hindered in their different oscillating movements. The rocker arms 467 to 469 are positively driven via cam follower rollers 475, 476 by pairs of cams 477, 478 for subtotal, 479, 480 for addition and 481, 482 for total machine gears fastened one behind the other on the main machine shaft 121.

Auf der vorderen Wange 483 der Schaltbrücke 465 ist ein Winkelhebel 484 mittels einer Schraube 485 befestigt, dessen Arm 486 ein Zahnsegment 487 trägt (F i g. 27), das mit einem Zahnrad 500 kämmt, das auf einer als Rohrwelle ausgebildeten Gangartschaltwelle 501 befestigt ist. Die als Rohrwelle ausgebildete Gangartschaltwelle 501 (Fig. 28) lagert in der Seitenwand 376 und trägt ein Ritzel 502 (vgl. auch F i g. 25), das mit Zahnsegmenten 503, 504 der Gangartschienen 505 und 506 kämmt, die in Stift-Schlitz-Verbindungen 507, 508 an der Seitenwand 376 verschiebbar lagern. Die Rohrwelle 501 nimmt außerdem eine Steuerwelle 509 auf, die mit dem Schwinghebel 467 (F i g. 26) über nicht dargestellte Mittel in dauernder Antriebsverbindung steht undAn angle lever 484 is attached to the front cheek 483 of the shift bridge 465 by means of a screw 485 , the arm 486 of which carries a toothed segment 487 (FIG. 27) which meshes with a gear 500 which is attached to a gear shift shaft 501 designed as a tubular shaft . The gearshift shaft 501 (Fig. 28), designed as a tubular shaft, rests in the side wall 376 and carries a pinion 502 (see also Fig. 25), which meshes with toothed segments 503, 504 of the gear rails 505 and 506 , which are in a pin-slot - Connections 507, 508 on side wall 376 so that they can be moved. The tubular shaft 501 also receives a control shaft 509 , which is in permanent drive connection with the rocker arm 467 (FIG. 26) via means not shown and

ίο ein Ritzel 510 trägt, das mit der Zahnstange 511 der ebenfalls in den Stift-Schlitz-Verbindungen 507, 508 geführten Gangschiene 512 (F i g. 25) eingreift und diese bei jedem Maschinengang in der Gangart »Addition« bewegt, während der Antrieb der Gangartschienen 505 sowie 506 von der Einstellung der Kuppelachse 462 abhängig ist und je nach deren Stellung in eine der Gangarten »Addition«, »Zwischensumme« oder »Endsumme« bewegt werden. Auf der Vorderseite der Gangartschiene 512 gemäß Fig. 25 und 28 ist am Stift 513 ein Kuppelhebel 514 drehbar angeordnet, dessen gabelarmig ausgebildeter Mitnehmer 515 (Fig. 25) mit einem Stift 516 eines Steuerhebels 517 in Eingriffstellung gebracht werden kann. Der Steuerhebel 517, dessen Arm 518 von einer Zugfeder 519 beeinflußt wird, sitzt auf einer in der Seitenwand 376 drehbar gelagerten Büchse 520 (vgl. auch F i g. 22), die die bereits erwähnte, das Minuswerk 386 tragende verschiebbare Schaltwelle 382 aufnimmt. Oberhalb des Kuppelhebels 514 ist auf der Gangartschiene 512 am Stift 521 ein weiterer Kuppelhebel 522 drehbar befestigt, dessen Mitnehmer 523 mit einem Schaltstift 524 eines an der Seitenwand 376 gelagerten Schalthebels 525 in Eingriff gebracht werden kann. Der Schalthebel 525 steht mittels eines Lenkers 526 mit dem Schalthebel 527 der Buchse 528 in Verbindung, die die bereits erwähnte Schaltwelle 383 des Pluswerkes 387 aufnimmt. Am Stift 529 des Lenkers 526 ist eine an der Seitenwand 376 befestigte Zugfeder 530 eingehängt.ίο carries a pinion 510 , which engages with the rack 511 of the gear rail 512 (FIG. 25), which is also guided in the pin-slot connections 507, 508 , and moves it in the "addition" gear for each machine gear, while the drive is running of the gait rails 505 and 506 is dependent on the setting of the coupling axis 462 and, depending on its position, can be moved into one of the gaits "addition", "subtotal" or "final total". On the front of the gear Arts Rails 512 of FIG. 25 and 28 is a coupling lever 514 rotatably disposed on pin 513, whose gabelarmig trained driver of a control lever can be brought into engagement position 517,515 (Fig. 25) with a pin 516th The control lever 517, the arm 518 of which is influenced by a tension spring 519 , sits on a sleeve 520 rotatably mounted in the side wall 376 (cf. also FIG. 22), which accommodates the shifting shaft 382 already mentioned, which carries the minus movement 386 . Above the coupling lever 514 , a further coupling lever 522 is rotatably fastened on the gear rail 512 on the pin 521 , the driver 523 of which can be brought into engagement with a switching pin 524 of a switching lever 525 mounted on the side wall 376. The shift lever 525 is connected by means of a handlebar 526 to the shift lever 527 of the bushing 528 , which receives the shift shaft 383 of the plusworks 387 already mentioned. A tension spring 530 attached to the side wall 376 is suspended from the pin 529 of the link 526.

Der neben dem Gangartschieber 512 befindliche Gangartschieber 506 (F i g. 25) nimmt auf seiner der Seitenwand 376 (F i g. 28) abgekehrten Seite je einen mit den Schaltstiften 516 bzw. 524 zusammenarbeitenden Kuppelhebel 531 bzw. 532 auf, die an den Stiften 533 bzw. 534 drehbar befestigt sind. Der Kuppelhebel 514 ist mittels eines Lenkers 535 mit einem Fühlhebel 536 verbunden, der auf einem Träger 537 (F i g. 29) unter Vermittlung eines Lagerbolzens 538 drehbar angeordnet ist. Die Trägerplatte 537 ist durch Schrauben 539 und Distanzbüchsen 540 an der Seitenwand 376 verschraubt. In den Träger 537 ist ein Formloch 541 eingefräst, durch das der Abfühlstift 542 des unter der Einwirkung einer Zugfeder 543 stehenden Fühlhebels 536, der von Steuerschiebern 544, 545 (F i g. 30 und 31) beeinflußt wird, hindurchtreten kann. The gait slide 506 (FIG. 25) located next to the gait slide 512 receives, on its side facing away from the side wall 376 (FIG. 28), a coupling lever 531 or 532 that works together with the shift pins 516 and 524 , respectively, which are attached to the Pins 533 and 534 are rotatably attached. The coupling lever 514 is connected by means of a link 535 to a feeler lever 536 which is rotatably arranged on a carrier 537 (FIG. 29) by means of a bearing pin 538. The carrier plate 537 is screwed to the side wall 376 by screws 539 and spacer sleeves 540 . A shaped hole 541 is milled into the carrier 537 , through which the sensing pin 542 of the sensing lever 536, which is under the action of a tension spring 543 and is influenced by control slides 544, 545 (FIGS. 30 and 31), can pass.

In gleicher Weise sind die Kuppelhebel 522, 531 und 532 mittels der Lenker 546, 547 und 548 mit den federbelasteten Fühlhebeln 550,551 und 552 verbunden, deren Abfühlstifte 553, 554, 555 ebenfalls unter dem Einfluß der Steuerschieber 544, 545 stehen. Die Steuerprofile der Steuerschieber 544, 545 (Fig. 30 und 31) sind sägezahnförmig gestaltet, so daß Vertiefungen 557, 558 und Erhebungen 556, die auch im Führungsschlitz 559 als Vertiefungen 560, 561 auftreten, mit den Abfühlstiften 542, 553 bis 555 der Fühlhebel 536, 550 bis 552 zusammenarbeiten.
Die Steuerschieber 544, 545 sind mittels ihrerIn the same way, the coupling levers 522, 531 and 532 are connected by means of the links 546, 547 and 548 to the spring-loaded sensing levers 550, 551 and 552 , whose sensing pins 553, 554, 555 are also under the influence of the control slide 544, 545 . The control profiles of the control slide 544, 545 (Fig. 30 and 31) are sawtooth-shaped, so that recesses 557, 558 and elevations 556, which also occur in the guide slot 559 as recesses 560, 561 , with the feeler pins 542, 553 to 555 of the feeler lever 536, 550-552 work together.
The control slide 544, 545 are by means of their

Schlitze 559 im an der Seitenwand 376 befestigten Führungsbolzen 562, 563 (F i g. 29) verschiebbar gelagert und tragen versetzt angeordnete Zahnstangen 564, 565, die mit Ritzeln 566 bzw. 567 kämmen. Das Ritzel 566 sitzt auf einer Welle 568 (vgl. auch Fig. 26), deren Antrieb vom Schaltwerk 291 der Gangartbank 4 über das Zahnsegment 440 unter Vermittlung eines Ritzels 426 angetrieben wird.Slots 559 are slidably mounted in the guide bolts 562, 563 (FIG. 29) attached to the side wall 376 and carry toothed racks 564, 565 which are arranged in an offset manner and mesh with pinions 566 and 567, respectively. The pinion 566 sits on a shaft 568 (cf. also FIG. 26), the drive of which is driven by the switching mechanism 291 of the gear bank 4 via the toothed segment 440 with the intermediary of a pinion 426 .

Das Ritzel 567 ist auf einer in der Seitenwand 376 lagernden Welle 570 befestigt, auf der ein Ritzel 572 (F i g. 32) verstiftet ist, das mit einem auf dem Lagerzapfen 573 drehbar befestigten Zahnsegment 574 kämmt. Das Zahnsegment 574 ist unter Vermittlung einer Zugstange 575 mit dem nicht dargestellten zur Addierwerkauswählbank 5 gehörenden Schaltwerk in gleicher Weise verbunden, wie es für die Zugstange 436 (F i g. 26) des der Gangartbank 4 zugeordneten Schaltwerkes 291 beschrieben ist.The pinion 567 is fastened to a shaft 570 which is supported in the side wall 376 and on which a pinion 572 (FIG. 32) is pinned, which meshes with a toothed segment 574 which is rotatably fastened on the bearing pin 573 . The toothed segment 574 is connected by means of a pull rod 575 to the switching mechanism (not shown) belonging to the adding mechanism selector bank 5 in the same way as is described for the connecting rod 436 (FIG. 26) of the switching mechanism 291 associated with the gang bank 4.

Die Auswahl der Summierwerke 434 (F i g. 25) sowie der Addierwerke 435 erfolgt in gleicher Weise unter Vermittlung der Gangartschiene 505 sowie der Steuerschieber 544, 545. The selection of the summing units 434 (FIG. 25) and the adding units 435 takes place in the same way with the intermediary of the gait rail 505 and the control slide 544, 545.

Die Einrichtung zur Freigabe des Maschinenantriebs und deren Sperrmittel sind wie folgt gestaltet: Wie bereits erwähnt, sind auf der Achse 193 (Fig. 11) eine Freigabeklinke 355 sowie eine Sperrklinke 374 drehbar befestigt, die mit einem Schaltbügel 576 (vgl. auch Fig. 33) zusammenarbeiten, der unter dem Einfluß eines segmentartigen Verblockungsgliedes 578 und eines nicht dargestellten Hubgliedes steht. Diese wirken auf weitere Schaltbügel 577, 579 ein und sind Teile eines in der deutschen Patentschrift 964 905 näher erläuterten Verblockungsaggregats 580. The device for releasing the machine drive and its locking means are designed as follows: As already mentioned, a release pawl 355 and a pawl 374 are rotatably attached to the axis 193 (Fig. 11), which are connected to a switch bracket 576 (see also Fig. 33) ) work together, which is under the influence of a segment-like locking member 578 and a lifting member, not shown. These act on further switch bars 577, 579 and are parts of a blocking unit 580 which is explained in more detail in German patent specification 964 905.

Die eingangs beschriebene Freigabewelle 40, auf der so viele Stifte 41 befestigt sind, als Tastenbänke in der Maschine vorhanden sind (im Ausführungsbeispiel demgemäß fünf Stifte für die Betragtastenbänke 3 und je ein Stift für die Gangart- bzw. Addierwerksauswählbank 4 und 5), arbeitet mit dem Verblockungsaggregat 580 und den Arretierungsschiebern 32, 373 .... der Betragstastenbank 3, der Gangartbank 4 und der Addierwerksauswählbank 5 zusammen, indem die Stifte 41 zwischen die Stifte 38 und 39 (Fig. 5) der Arretierschieber 32, 373 ... ragen, während ein auf der Freigabewelle 40 befestigtes Schaltelement 583 mittels eines Lenkers 584 mit dem Auslösesegment 585 des Verblockungsaggregates 580 in Verbindung steht.The release shaft 40 described above, on which as many pins 41 are attached as there are key banks in the machine (in the exemplary embodiment accordingly five pins for the amount key banks 3 and one pin each for the gait or adder selection bank 4 and 5), works with it the locking unit 580 and the locking slides 32, 373 .... the amount key bank 3, the gait bank 4 and the adder selection bank 5 together, in that the pins 41 between the pins 38 and 39 (Fig. 5) of the locking slides 32, 373 ... protrude , while a switching element 583 fastened on the release shaft 40 is connected to the release segment 585 of the locking unit 580 by means of a link 584 .

Neben dem Lenker 584 greift an dem Schaltsegment 583 eine Zugstange 586 an, die mit dem Winkelhebel 587 gelenkig verbunden ist, der auf der ortsfesten Achse 588 drehbar lagert. Eine Schubstange verbindet ihrerseits den Winkelhebel 587 mit einem Löschhebel 590, der auf einer Achse 591 drehbar angeordnet ist. Der Löschhebel 590 ist mit einer hakenförmigen Kurve 592 ausgestattet, die mit einer Rolle 593 zusammenarbeitet, die mittels eines Bolzens 594 auf einem Zahnrad 595 befestigt ist. Das Zahnrad 595 ist auf der Maschinenhauptwelle 121 befestigt und mit einer Kurvenscheibe 597 starr verbunden, auf der gleichfalls am Bolzen 599 eine Rolle drehbar lagert. Ferner ist auf der Achse 588 ein Kupplungssperrhebel 601 drehbeweglich angeordnet, lagert. Weiterhin ist der Kupplungssperrhebel 601 mit einem halbrunden Anschlag 608 und einer Rolle 609 versehen, die auf einem Bolzen 610 lagern. Eine Feder 611, die mittels eines Hakens 612 an dem Kupplungssperrhebel 601 befestigt ist, versucht diesen im Uhrzeigersinn zu bewegen, was durch das Profil 613 des Schaltsegmentes 583, an dem die Rolle 609 anschlägt, verhindert wird. Eine Schaltstange 614 verbindet mittels zweier Zapfen 615, 616 den Kupplungssperrhebel 601 mit einem dreiarmigen Schalthebel 617, der ebenfalls auf der Achse 591 drehbar angeordnet ist. Die Schwenkbewegung des Kupplungssperrhebels 601 im Uhrzeigersinn werden durch die Achse 619 begrenzt, an der der Anschlag 608 zur Anlage gelangt. Der Schalthebel 617 greift mit einem Sperrarm 618 hinter den Fortsatz 620 der Kurvenscheibe 597, während der Schaltarm 622 zeitweise in den Wirkungsbereich der Rolle 598 gelangt. Zum Ein- und Ausschalten des Antriebsmotors 623 dient ein Schalthebel 624, dessen Umbiegung in einen Durchbruch 625 der Schubstange 614 ragt. Der Antriebsmotor 623 treibt mittels eines Ritzels 626 und der Zahnräder 627, 628, 629, 630, 606, 605 und 595 die Maschinenhauptwelle 121 entgegen dem Uhrzeigersinn an.In addition to the handlebar 584 , a pull rod 586 engages the switching segment 583 , which is articulated to the angle lever 587, which is rotatably supported on the stationary axle 588. A push rod, in turn, connects the angle lever 587 to an extinguishing lever 590, which is rotatably arranged on an axis 591. The extinguishing lever 590 is equipped with a hook-shaped curve 592 which cooperates with a roller 593 which is fastened to a gear 595 by means of a bolt 594. The gearwheel 595 is attached to the main machine shaft 121 and rigidly connected to a cam disk 597 , on which a roller is also rotatably mounted on the bolt 599. Furthermore, a clutch locking lever 601 is rotatably arranged on the axis 588 , is supported. Furthermore, the clutch locking lever 601 is provided with a semicircular stop 608 and a roller 609 , which are mounted on a bolt 610 . A spring 611, which is fastened to the clutch locking lever 601 by means of a hook 612 , tries to move it clockwise, which is prevented by the profile 613 of the switching segment 583 against which the roller 609 strikes. A shift rod 614 connects, by means of two pins 615, 616, the clutch locking lever 601 to a three-armed shift lever 617, which is also rotatably arranged on the axis 591. The clockwise pivoting movement of the clutch locking lever 601 is limited by the axis 619 on which the stop 608 comes to rest. The switching lever 617 engages with a locking arm 618 behind the extension 620 of the cam disk 597, while the switching arm 622 temporarily comes into the area of action of the roller 598. To switch the drive motor 623 on and off, a switching lever 624 is used, the bend of which protrudes into an opening 625 in the push rod 614. The drive motor 623 drives the main machine shaft 121 counterclockwise by means of a pinion 626 and the gears 627, 628, 629, 630, 606, 605 and 595.

Neben dem am Stift 631 des Auslösesegmentes 585 befestigten Lenker 584 greift noch eine Zugfeder 632 an, die an dem Bolzen 633 eingehängt ist. Das Auslösesegment 585 lagert drehbar am Zapfen 634 des Verblockungsaggregats 580 und ist mit einem Anschlag 635 versehen, der mit einem Schaltfortsatz 636 eines auf der Auslösewelle 637 befestigten Schaltnockens 638 zusammenarbeitet. Die Auslösewelle 637 wird durch eine nicht dargestellte Auslösescheibe, deren Funktion in der deutschen Patentschrift 964 905 eingehend erläutert ist, durch die Schaltbügel 576, 577, 579 ... gesteuert. _^_In addition to the link 584 attached to the pin 631 of the release segment 585 , a tension spring 632 , which is attached to the bolt 633 , also engages. The trigger segment 585 is rotatably supported on the pin 634 of the locking unit 580 and is provided with a stop 635 which cooperates with a switching extension 636 of a switching cam 638 fastened on the triggering shaft 637 . The release shaft 637 is controlled by a release disk, not shown, the function of which is explained in detail in German patent specification 964 905, by the switch bracket 576, 577, 579 ... _ ^ _

Die Wirkungsweise der bisher beschriebenen Einrichtung ist folgende:The mode of operation of the device described so far is as follows:

Bei der Abrechnung eines durch den Aufrechnungsscheck 260 gemäß Fig. 19 dargestellten Geschäftsvorganges tastet die Verkäuferin zunächst den Betrag von 2,45 DM für einen Posten Kolonialwaren »K« mittels der Betragungstasten 6 bzw. 7 (F i g. 2) in die Maschine ein und löst unter Vermittlung der Taste 14 einen Maschinengang aus, bei dem der Schaltbügel 579 (Fig. 11, 33) den Schaltfortsatz 636 aus dem Weg des am Auslösesegment 585 angeordneten Anschlages 635 verschwenkt, so daß sich das Auslösesegment 585 durch die Einwirkung seiner Zugfeder 632 entgegen dem Uhrzeigersinn um den Zapfen 634 dreht. Bei diesem Vorgang verschwenkt das Schaltsegment 583 und die damit verbundene Freigabewelle 40 ebenfalls im gleichen Drehsinn, wobei die Stifte 41 die Arretierungsschieber 32 bzw. 373 aller Tastenbänke sperren.When accounting for a business transaction represented by the offset check 260 according to FIG. 19, the seller first scans the amount of 2.45 DM for an item of colonial goods "K" into the machine using the amount keys 6 or 7 (FIG. 2) and triggers a machine gear by means of button 14 , in which the switch bracket 579 (Fig. 11, 33) swivels the switching extension 636 out of the way of the stop 635 arranged on the trigger segment 585 , so that the trigger segment 585 is moved by the action of its tension spring 632 rotates counterclockwise about pin 634. During this process, the switching segment 583 and the release shaft 40 connected to it also pivot in the same direction of rotation, the pins 41 locking the locking slides 32 and 373 of all key banks.

Während das Schaltsegment 583 ausgeschwungen wird, dreht die Hubstange 586 den Winkelhebel 587 im Uhrzeigersinn. Die Bewegung des Winkelhebels überträgt die Schubstange 589 auf den Löschhebel 590 und dreht diesen im Uhrzeigersinn, wobei der hakenförmige Anschlag 592 in die Arbeitsstellung verschwenkt wird. Ferner wird der Kupplungssperrhebel 601 von der Feder 611 ruckartig ausWhile the switching segment 583 is swung out, the lifting rod 586 rotates the angle lever 587 clockwise. The movement of the angle lever transfers the push rod 589 to the extinguishing lever 590 and rotates it clockwise, the hook-shaped stop 592 being pivoted into the working position. Further, the clutch lock lever 601 jerks out from the spring 611

der mit einem Vorsprung 602 in eine Rast 603 einer 65 der Rast 603 der Kupplung 604 bewegt, da das Profilwhich moves with a projection 602 into a catch 603 of a 65 of the catch 603 of the coupling 604 , as the profile

Kupplung 604 ragt, die ein Zahnrad 605 elastisch 613 des Schaltsegmentes 583 den Kupplungssperr-Clutch 604 protrudes, a gear 605 elastic 613 of the switching segment 583 the clutch lock

mit einem Zahnrad 606 verbindet. Die Zahnräder hebel 601 nicht mehr sperrt. Der Hebel 601 schlägtconnects to a gear 606. The gears lever 601 no longer locks. The lever 601 strikes

605, 606 sind auf einer gemeinsamen Achse 607 ge- mit seinem Anschlag 608 an die Achse 619, und die 605, 606 are on a common axis 607 with its stop 608 on the axis 619, and the

009 587/245009 587/245

Rolle 609 faßt hinter das Profil 613 des Schaltsegmcntes 583 und sichert dieses gegen eine rückläufige Bewegung. Die Kupplung 604 ist somit wirksam. Die Schubstange 614 überträgt die Bewegung des Kupplungsspcrrhebels 601 auf den dreiarmigen Schalthebel 617 und schaltet gleichzeitig mittels des Durchbruchs 625 und des Schalthebels 624 den Motor 623 ein. Der Schalthebel 617 schwenkt im Uhrzeigersinn aus, wobei der Sperrarm 618 die Maschinenhauptwelle 121 freigibt, während sich der Schaltarm 622 in seine Arbeitsstellung bewegt. Der Motor 623 treibt nun mittels der Zahnräder 626 bis 630, 605, 606 und 595 die Maschinenhauptwelle 121 im Gegenzeigersinn für ein Maschinenspiel an. Roller 609 grips behind the profile 613 of the switching segment 583 and secures it against reverse movement. The clutch 604 is thus effective. The push rod 614 transmits the movement of the clutch locking lever 601 to the three-armed shift lever 617 and at the same time switches on the motor 623 by means of the opening 625 and the shift lever 624 . The switching lever 617 swings out in a clockwise direction, the locking arm 618 releasing the main machine shaft 121 while the switching arm 622 moves into its working position. The motor 623 now drives the main machine shaft 121 by means of the gears 626 to 630, 605, 606 and 595 in the counter-clockwise direction for machine play.

Bei Beginn des Maschinenganges fühlen die zu den Betragstastenbänken 3 gehörenden Schaltwerke 120 (F i g. 3) mittels der Schaltwerksschieber 103 die Einstellung der Betragtasten 6, 7 ab und stellen die Rcchcnwerkschaltsegmente263 (Fig. 21 und 22) ein.At the start of the machine operation, the switching mechanisms 120 (FIG. 3) belonging to the amount key banks 3 sense the setting of the amount keys 6, 7 by means of the switching mechanism slide 103 and set the mechanism switching segments 263 (FIGS. 21 and 22).

Das gleichzeitig anlaufende, nicht näher bezeichnete, zur Addierwerksauswählbank 5 gehörende Schaltwerk (das genau so wie das in Fig. 16 dargestellte Schaltwerk 120 für die Betragstastenbänke ausgebildet ist) verdreht über die Zugstange 575 (Fig. 32) das Antriebssegment 574, dessen Ritzel 572 über die Welle 570 und das Ritzel 567 die Steuerschiene 544 (F i g. 25 und 28) einstellt, während die Steuerschiene 545, die unter dem Einfluß des Schaltwerkes 291 (F i g. 26) der Gangartbank 4 steht, in der in Fig. 25 dargestellten Lage verbleibt. Der Fühlstift 542 des unter der Einwirkung der Zugfeder 543 stehenden Fühlhebels 536, der beim Einstellvorgang der Steuerschiene 544 auf deren Steuerprofil gleitet, kann in der durch die Taste 11 bestimmten Stellung des Schaltwerkes der Addierwerksauswählbank 5 in eine der Ausnehmungen 561 einfallen. Bei diesem Vorgang zieht der Fühlhebel 536 mittels des Lenkers 535 den Kupplungshebel 514 entgegen dem Uhrzeigersinn, bezogen auf Fig. 25, um seinen Drehpunkt 513, und zwar so weit, bis der gabelförmige Mitnehmer 515 den Schaltstift 516 des Steuerhebels 517 umfaßt. Nunmehr ist die Kuppelverbindung zwischen der Gangartschiene 512 und der Schaltwelle 382 und dem damit verbundenen Minuswerk 386 hergestellt. In gleicher Weise erfolgt das Einkuppeln des Pluswerkes 387 unter Vermittlung des Fühlhebels 550, des Lenkers 546, des Kuppelhebels 522, des Schaltstiftes 524, des Steuerhebels 525, des Lenkers 526, des Hebels 527, der Büchse 528 und der das Pluswerk 387 tragenden Schaltwelle 383. The switching mechanism that starts at the same time and is unspecified and belonging to the adding mechanism selection bank 5 (which is designed exactly like the switching mechanism 120 shown in FIG. 16 for the amount key banks) rotates the drive segment 574 via the pull rod 575 (FIG. 32), and its pinion 572 via the shaft 570 and the pinion 567 adjust the control rail 544 (Figs. 25 and 28), while the control rail 545, which is under the influence of the switching mechanism 291 (Fig. 26) of the gang bench 4, is in the position shown in Fig. 25 remains the position shown. The feeler pin 542 of the feeler lever 536 under the action of the tension spring 543 , which slides on the control profile during the adjustment process of the control rail 544 , can fall into one of the recesses 561 in the position of the switching mechanism of the adding mechanism selector bank 5 determined by the key 11. In this operation, the sensing lever 536 moves by means of the handlebar 535 the clutch lever 514 in the counterclockwise direction relative to FIG. 25, about its pivot point 513, namely so far that the fork-shaped follower 515 to shift pin 516 includes the control lever 517th The coupling connection between the gait rail 512 and the selector shaft 382 and the associated minus mechanism 386 is now established. In the same way, the plus movement 387 is engaged by means of the sensing lever 550, the handlebar 546, the coupling lever 522, the switching pin 524, the control lever 525, the handlebar 526, the lever 527, the bushing 528 and the switching shaft 383 carrying the plus movement 387 .

In gleicher Weise wird das die rabattpflichtigen Posten aufnehmende Addierwerk 435 mit der Gangartschiene 505 gekuppelt, während das Summierwerk 434, das lediglich die Summen der einzelnen Geschäftsvorgänge aufnimmt, im ausgekuppelten Zustand verharrt.In the same way, the adding unit 435 receiving the items subject to discount is coupled to the gear rail 505 , while the adding unit 434, which only records the sums of the individual business transactions, remains in the disengaged state.

Beim Betätigen der Taste 14 der Addierwerksauswählbank 5 verschiebt der in dem schrägen Fortsatz 84 (F i g. 14) anlaufende Tastenbolzen 85 den Steuerschieber 82, bezogen auf F i g. 14, nach rechts, der über den Hebel 80, die Schaltwelle 87 den Winkelhebel 79, die Schaltstange 88, den Hebel 89, die Stange 90, den Schalthebel 91 und die Schaltwelle 92 die Auswählscheibe 100, bezogen auf Fig. 15, dreht, so daß den Fühlhebeln 408 und 409 das erhöhte »+ «-Profil der Auswählscheibe 100 gegenübersteht. When the key 14 of the adding unit selection bank 5 is actuated, the key pin 85 running up in the inclined extension 84 (FIG. 14) moves the control slide 82, based on FIG. 14, to the right, which via the lever 80, the switching shaft 87, the angle lever 79, the switching rod 88, the lever 89, the rod 90, the switching lever 91 and the switching shaft 92, the selector disk 100, based on FIG. 15, rotates, so that the feeler levers 408 and 409 face the raised "+" profile of the selector disk 100.

Gleichzeitig fühlen die zu Beginn des Maschinenganges vom Sperrhebel 420 freigegebenen Schalthebel 412, 413 unter Vermittlung ihrer Federn 410, 411 die in ihrer positiven Auswahlstellung befindliehe Aukwählscheibe 100 ab, auf der die Fühlhebel 408 und 409 zur Anlage gelangen. Bei diesem Vorgang verstellt die gabelförmige öffnung 416 des Schalthebels 412 die auf dem Kulissenstein 400 verschiebbar gelagerte Kulisse 403 mit Bezug auf dieAt the same time, the switching levers 412, 413 released by the locking lever 420 at the beginning of the machine operation sense the selector disk 100 in its positive selection position, on which the sensing levers 408 and 409 come to rest, by means of their springs 410, 411. During this process, the fork-shaped opening 416 of the switching lever 412 adjusts the sliding block 403 mounted on the sliding block 400 with reference to FIG

ίο Fig. 22 nach rechts, so daß sie in den Bereich des mit der Schaltwelle 421 vernieteten Stiftes 422 gelangt. Im weiteren Verlauf der Umdrehung der Maschinenhauptwelle 121 wird, wie bereits erläutert, die Schaltwelle 421 verschwenkt, so daß unter Vermittlung des ebenfalls verschwenkten Stiftes 422 die Kulisse 403 und der mit ihr verbundene Schalthebel 398 um den Drehpunkt 397 im Gegenzeigersinn aus der in F i g. 22 dargestellten Lage verschwenkt werden und mittels des Lagersteines 427 die das Minuswerk tragende Schaltwelle 382 in bezug auf F i g. 22 dabei nach rechts bewegt wird. Durch diese Verschiebung gelangt das Minuswerk 386 mit einem positiven Zählrad 380 in den Bereich der in Fig. 22 schema- t tisch dargestellten Rechenwerksschaltelemente 263 (vgl. auch Fig. 21), während das auf der Schaltwelle 383 gelagerte Pluswerk 387 entsprechend der Abfühlung des Fühlhebels 409 in seiner in F i g. 22 dargestellten positiven Eingriffslage verharrt.22 to the right, so that it comes into the area of the pin 422 riveted to the control shaft 421. In the further course of the rotation of the machine main shaft 121 , as already explained, the switching shaft 421 is pivoted so that, with the intermediation of the likewise pivoted pin 422, the link 403 and the switching lever 398 connected to it about the pivot point 397 in the counterclockwise direction from the position shown in FIG . 22 are pivoted position shown and by means of the bearing block 427 the shift shaft 382 carrying the minus movement with respect to FIG. 22 is moved to the right. As a result of this shift, the minus mechanism 386 with a positive counter wheel 380 moves into the area of the arithmetic unit switching elements 263 shown schematically in FIG. 22 (cf. also FIG. 21), while the plus mechanism 387 mounted on the switching shaft 383 corresponds to the sensing of the sensor lever 409 in its in F i g. 22 shown positive engagement position persists.

Da beim Auslösen des Maschinenganges das Schaltwerk 291 der Gangartbank 4 durch die bekannte Nullanschlagsklinke 314 an der Bewegung gehindert wird, erfolgt durch dieses Schaltwerk keine Einstellbewegung der Kuppelachse 462 gemäß F ig . 26, die demzufolge in der eingestellten Mittelage (»Addition«) verbleibt. Der Schwinghebel 468 der Gangart »Addition« bewirkt über die Gangartschaltwelle 501 (F i g. 25) das Auf- und Abbewegen der Gangartschienen 505 sowie 506 während des weiteren Maschinenganges in der Gangart »Addition«. Bei diesem Vorgang schwenkt die Gangartschiene 512 die Schaltwellen 382,383 und die damit verbundenen Plus-Minus-Werke 387, 386 in die Zahnsegmente 263 ein, so daß die positiven Zählräder 380 des Pluswerkes 387 und die positiven Zählräder 380 des Minuswerkes 386 in Eingriff kommen. In gleicher Weise erfolgt das Einschwenken des Addierwerkes 435. Since, when the machine gear is triggered, the switching mechanism 291 of the gait bank 4 is prevented from moving by the known zero stop pawl 314 , this switching mechanism does not cause any adjustment movement of the coupling axis 462 according to FIG. 26, which therefore remains in the set central position (»addition«). The rocker arm 468 of the "addition" gait causes the gait rails 505 and 506 to move up and down via the gait switching shaft 501 (FIG. 25) during the further machine gait in the "addition" gait. In this operation, the gear Arts Rails 512 pivots the shift shafts 382.383 and related Plus-Minus-Werke 387, 386 a so that the positive counting wheels 380 of the positive work 387 and the positive counting wheels 380 of the negative work 386 come into the toothed segments 263 in engagement. The adding mechanism 435 is pivoted in in the same way.

Nach erfolgtem Eingriff übertragen die im ersten Teil des Maschinenganges die Betragstasten 6 und 7 abfühlenden Schaltwerke 120 der Betragstastenbänke 3 bei ihrer Rückstellbewegung im zweiten Teil des Maschinenganges die abgefühlten Werte auf die Zahnsegmente 263 und die damit in Verbindung stehenden positiven Zählräder 380 der Plus-Minus-Werke 386,387 sowie auf die nicht dargestellten Zählräder des Addierwerken 435. After the intervention, the switching mechanisms 120 of the amount key banks 3, which sense the amount keys 6 and 7 in the first part of the machine aisle, transmit the sensed values to the toothed segments 263 and the associated positive counting wheels 380 of the plus-minus- Works 386, 387 as well as the counting wheels (not shown) of the adder unit 435.

Da das Minuswerk 386 gemäß F i g. 22, wie bereits dargelegt, auf der positiven Seite in seinem Nullzustand die Stellung 9999,99 einnimmt, erfolgt bei der Einführung des Betrages von 2,45 DM eine Zehnerschaltung in der höchsten Wertstelle. Hierbei wird unter Vermittlung der mit der höchsten Wertstelle des negativen Zählrades 381 verbundenen Kurvenscheibe 385 (vgl. auch Fig. 11), die mit dem Fühlstift 389 der auf der Schaltwelle 382 drehbar gelagerten Schaltbrücke 390 zusammenarbeitet, diese entgegen dem Uhrzeigersinn in die in Fig. 11 dargestellte Lage verschwenkt. Damit wird unter Ver-Since the minus work 386 according to FIG. 22, as already explained, occupies the position 9999.99 on the positive side in its zero state, when the amount of 2.45 DM is introduced, a ten circuit is made in the highest value place. Here, through the intermediary of the cam disk 385 connected to the highest value digit of the negative counting wheel 381 (see also Fig. 11), which works together with the feeler pin 389 of the switching bridge 390 rotatably mounted on the switching shaft 382 , this is turned counterclockwise into the position shown in Fig. 11 pivoted position shown. This means that under

19 2019 20

mittlung der Schaltbrücke 390 auch der Schalthebel 1,75 DM, 6,48 DM, 3,— DM sowie 4,65 DM werden 391 entgegen dem Uhrzeigersinn beeinflußt, so daß unter Vermittlung der Tasten 11 bis 14 der Addierder Umlenkhebel 393 bei der vor Beendigung des werksauswählbank sowie der Betragstasten 6 und 7 in Maschinenganges entgegen dem Uhrzeigersinn er- die Maschine eingeführt, wobei die mit »R« bezeichfolgenden Ausschwenkbewegung des Minuswerkes 5 neten Posten als nichtrabattpflichtige Posten nicht in 386 (strichpunktierte Stellung) ebenfalls verschwenkt das Addierwerk 435 eingeführt werden. wird und über die Schaltstange 394 das Schaltglied Am Ende der in Fig. 19 im einzelnen dargestell-By means of the switching bridge 390 and the switching levers 1.75 DM, 6.48 DM, 3, - DM and 4.65 DM are influenced 391 in a counterclockwise direction, so that with the intermediation of the keys 11 to 14 of the adding lever 393 at the end of the factory selection bank as well as the amount keys 6 and 7 in the machine aisle counter-clockwise, the machine is introduced, whereby the swiveling movement of the minus mechanism 5, as items not subject to discount, is not also pivoted in 386 (dot-dash position), the adding mechanism 435 is introduced. and via the switching rod 394 the switching element at the end of the diagram shown in detail in FIG.

336 um dessen Drehpunkt 337 verschwenkt, wobei ten Registriervorgänge ermittelt die Verkäuferin zuder Anschlag 335 in die Bahn des Ansatzes 307 des nächst die Summe des vom Kunden zu zahlenden Schaltwerkschiebers 297 der Gangarttastenbank 4 ge- ίο Betrages, was durch Betätigen der Steuertaste 8 erbracht wird. folgt. Da die Summe des sich aus mehreren unselb-Kurz vor Beendigung des Maschinenganges erfolgt ständigen rabattpflichtigen und nichtrabattpfiichtigen unter Vermittlung der Hauptantriebswelle 121 das Einzelposten zusammengesetzten Aufrechnungsvor-Senken des Sperrhebels 420 (F i g. 22) auf die Schalt- ganges nur eine positive Summe betrifft, ist der zu hebel 412, 413, so daß diese entgegen dem Zuge der 15 ermittelnde Aufrechnungsbetrag durch einen Zwi-Federn 410, 411 die mit dem Schalthebel verbun- schensummenzug der positiven Seite 380 des Plusdenen Fühlhebel 408, 409 aus dem Bereich der Aus- werkes 387 zu entnehmen, so daß das in F i g. 22 darwählscheibe 100 ausschwenken. gestellte Pluswerk 387 in der gezeichneten Stellung Die Schaltwerke 120 (Fig. 4) der Betragstasten- verbleibt. 336 is pivoted about its pivot 337 , whereby the seller determines the registration processes to the stop 335 in the path of the approach 307 of the next the sum of the switchgear slide 297 of the gait keyboard 4 to be paid by the customer amount, which is achieved by pressing the control key 8. follows. Since the sum of the multiple non-identical shortly before the end of the machine gear is subject to discount and non-discount-subject to the intermediary of the main drive shaft 121, the individual item offsetting pre-lowering of the locking lever 420 (Fig. 22) on the shift gear only concerns a positive sum , is to be lever 412, 413, so that, contrary to the course of the 15 ascertaining set-off amount, by means of an intermediate springs 410, 411 the sum total of the positive side 380 of the plus the sensing lever 408, 409 from the area of the works 387 , so that the in F i g. 22 Swivel out the dial 100 . Asked Pluswerk 387 in the position shown The switchgear 120 (Fig. 4) of the amount keys remains.

bänke 3 sowie der Addierwerksauswählbank 5 ver- 20 Beim Drücken der Steuertaste 8 der Gangartbank 4 stellen mittels ihrer Zahnsegmente 163 die Zahn- wird unter Vermittlung des Schaltsegmentes 583 räder 210 der Hohlwellen 211, die über Zahnräder (Fig. 33) der Maschinengang unter Vermittlung des 213 (Fig. 18) die Drucktypenräder 217,218, 219 Schaltbügels 577 (Fig. 33) ausgelöst, wobei die für den Scheck-, Kontrollstreifen- und gegebenenfalls Steuerschiene 545 (F i g. 25) vom Schaltwerk 291 den Belegdruck einstellen. Dabei wird der Scheck- 25 (Fig. 11) der Gangartbank4 über den Lenker436 streifen243 unter Vermittlung der Förderrolle 245 (Fig. 26), den Umlenkhebel 437, den Lenker 439, nach erfolgtem Abdruck des ersten Postens um das Zahnsegment 440, das Ritzel 426, die Schaltwelle einen Förderschritt vorbewegt. 568 und das Ritzel 566 so weit verschoben wird, bisbanks 3 as well as the adder selection bank 5 are 20 When the control button 8 of the gear bank 4 is pressed, by means of its toothed segments 163 , the gear wheels 210 of the hollow shafts 211, which are mediated by the switching segment 583 , are connected to the machine gear by means of toothed wheels (Fig. 33) the pressure-type wheels 217,218, 219 switch handle trigger 213 (Fig. 18) 577 (Fig. 33), which adjust the slip pressure for the check, convenient control and optionally control rail 545 (F i g. 25) from the rear derailleur 291st The check 25 (Fig. 11) of Gangartbank4 will brush over the link 436 243 with the mediation of the conveyor roller 245 (Fig. 26), the reversing lever 437, the link 439, after the first item has been imprinted around the toothed segment 440, the Pinion 426 that moves the selector shaft forward one conveying step. 568 and the pinion 566 is shifted until

Hat die Maschinenhauptwelle 121 (F i g. 33) ihre der Abfühlstift 555 des Fühlhebels 552 einfallen Umdrehung fast beendet, so trifft die Rolle 598 auf 30 kann und über den Lenker 548, den Kuppelhebel den Schaltarm 622 des Schalthebels 617 und bewegt 532 die Gangartschiene 506 zum Eingriff mit dem diesen im Gegenzeigersinn, wobei der Sperrarm 618 Stift 524 des Schalthebels 525 bringt und damit die sich so weit der Kurvenscheibe 497 nähert, daß er in Schaltwelle 383 sowie das Pluswerk 386 mit der die Bahn des Fortsatzes 620 gelangt, so daß dieser Gangartschiene 506 kuppelt.When the machine main shaft 121 (Fig. 33) has almost completed its rotation that occurs when the sensor pin 555 of the sensor lever 552 occurs , the roller 598 hits 30 can and via the link 548, the coupling lever, the switching arm 622 of the switching lever 617 and moves 532 the gear rail 506 to engage with this counterclockwise, the locking arm 618 brings pin 524 of the shift lever 525 and thus approaches the cam disk 497 so far that it reaches the shift shaft 383 and the pluswork 386 with which the path of the extension 620 so that this gait rail 506 couples.

nach vollendetem Umlauf der Kurvenscheibe 597 35 Durch das Betätigen der Steuertaste 8 beim Zwiangehalten wird. Gleichzeitig übermittelt die Schub- schensummeziehvorgang wird die in Fig. 14 dargestange 614 die Bewegung des Schalthebels 617 dem stellte Einstellung der Auswählscheibe 100 (F i g. 14) Kupplungssperrhebel 601, spannt dabei die Feder nicht geändert, so daß beim Anlaufen der Maschine 611 und dreht den Kupplungssperrhebel 601 in die der Fühlhebel 409 für das Pluswerk 387 auf dem die Sperrstellung zurück, so daß die Rolle 609 aus dem 40 Eingriffstellung der Plusräder 380 verkörpernden erSchwenkbereich des unter dem Einfluß der Zugfeder höhten »+ «-Profil und der Fühlhebel 408 des 632 stehenden Schaltsegmentes 583 gelangt. Die Ma- Minuswerkes 386 auf dem die Eingriffstellung schinenhauptwelle wird eine gewisse Zeit infolge des der Minusräder 381 verkörpernden abgesetzten Beharrungsvermögens des Motors 623 noch immer »— «-Profil der Auswählscheibe 100 zur Anlage geangetrieben, obwohl der Durchbruch 625 den Schalt- 45 langen, bei der die Plus-Minus-Werke 386, 387 die hebel 624 freigegeben hat. Die Rolle 593 erreicht in Fig. 22 eingenommene Lage beibehalten. In dienunmehr die Kurve 592 und dreht den Löschhebel ser Stellung stehen die positiven Zählräder 380 des 590 im Gegenzeigersinn. Mittels der genannten Über- Pluswerkes 387 und die negativen Zählräder 381 des tragungsglieder 589, 587, 586 wird das Schaltsegment Minuswerkes 386 den Rechenwerkschaltsegmenten 583 im Uhrzeigersinn zurückgeschwenkt, und zwar 50 263 gegenüber.after the cam has completed its rotation 597 35 By pressing the control button 8 while holding the cam. Simultaneously, the thrust transmitted's total drawing operation is the movement dargestange in FIG. 14 614 of the shift lever 617 to the set adjustment of the Auswählscheibe 100 (F i g. 14) coupling locking lever 601 biases while the spring is not changed, so that when the machine starts 611 and turns the clutch locking lever 601 into the locking position of the feeler lever 409 for the plus gear 387 , so that the roller 609 moves out of the engaging position of the plus wheels 380 of the "+" profile raised under the influence of the tension spring and the feeler lever 408 of the 632 standing switching segment 583 arrives. The ma- minus work 386 on the engagement position schin main shaft for a certain period 623 still "as a result of the minus wheels 381 embodying remote inertia of the engine -" -profile of Auswählscheibe 100 geangetrieben to the plant, although the breakthrough 625 long the switch 45, at who released the plus-minus works 386, 387 the lever 624 . The roller 593 has reached the position it has assumed in FIG. In dienunmore the curve 592 and turns the delete lever in this position, the positive counting wheels 380 of the 590 are in the counter-clockwise direction. By means of the aforementioned over- plus mechanism 387 and the negative counting wheels 381 of the support members 589, 587, 586 , the switching segment minus mechanism 386 is swiveled back clockwise to the arithmetic unit switching segments 583 , namely 50 263 opposite.

so weit, daß die Freigabewelle 40 mit ihren Stiften Beim Anlaufen des Schaltwerkes 291 der Gangart-so far that the release shaft 40 with its pins When starting the switching mechanism 291 of the gait

41 die Arretierungsschieber 32 bzw. 373 . . ., be- bank 4 läuft der Ansatz 307 des Schaltwerkschiebers zogen auf Fig. 5, nach rechts bewegt, um alle ge- 297 (Fig. 11) vor den Anschlag 335 des eingedrückten Tasten freizugeben. Gleichzeitig wird der schwenkten Schaltgliedes 336. Das Schaltwerk 291 Schaltbügel 579 des Verblockungsaggregats 580 55 dreht somit über das Zahnsegment 440 und das wieder unter Vermittlung des nicht dargestellten Zahnrad 443 das Steuersegment 444 so weit ent-Hubgliedes in die in Fig. 33 dargestellte Ausgangs- gegen des Uhrzeigersinn, bis der Fühlstift 449 des lage gebracht. Fühlhebels 450 vor das zwischen den Ausnehmun- 41 the locking slides 32 and 373 . . ., bench 4 runs the extension 307 of the switchgear slide moved to FIG. 5, moved to the right in order to release all 297 (FIG. 11) in front of the stop 335 of the pressed key. At the same time, the pivoted switching element 336. The switching mechanism 291 switching bracket 579 of the blocking unit 580 55 thus rotates via the toothed segment 440 and the control segment 444 again through the intermediary of the gear 443, not shown, as far as the lifting element into the output counter shown in FIG. 33 clockwise until the feeler pin 449 is in position. Feeler lever 450 in front of the

Der erste Betragseinführungsmaschinengang ist gen 447 und 448 liegende - äußere Profil 446 des nunmehr beendet, und eine Reihe weiterer Betrags- 60 Steuersegmentes 444 zu stehen kommt. Unter Vereinführungsmaschinengänge kann angeschlossen wer- mittlung des Schalthebels 456 gelangt der Fühlstift den. Wie aus Fig. 19 ersichtlich, erfolgt nach dem 449 auf dem Profil 446 zur Anlage, wobei die Kupersten Betragseinführungsmaschinengang, der einen pelachse 462 in die rechte, strichpunktiert dargestellte Posten Kolonialwaren zum Preise von 2,45 DM be- Stellung gemäß Fig. 26 verschwenkt wird und das traf, ein unter Vermittlung der Taste 13 und der Be- 65 Kurvenscheibenpaar 477, 478 einkuppelt, das beim tragstasten 6 bzw. 7 einzuführender, nichtrabattpflich- weiteren Maschinengang über den Schwinghebel 467, tiger Rauchwarenposten in Höhe von 2,50 DM. die Kuppelachse 462, die Schaltbrücke 465, den Arm Weitere Posten in Höhe von 4,25 DM, 5,12 DM, 486, das Zahnsegment 487 (Fig. 28), das ZahnradThe first amount introduction machine gear is at 447 and 448 - outer profile 446 of the now ended, and a number of further amount control segments 444 come to a standstill. The switch lever 456 can be connected to the connecting machine corridors. As can be seen from FIG. 19, after the 449 on the profile 446 to the system, the Kupersten amount introduction machine aisle, which swivels a pelachse 462 into the right, dot-dashed item of colonial goods at a price of 2.45 DM is shown in FIG and that hit, a pair of cams 477, 478 engages through the intermediary of key 13 and 65, the non-discountable additional machine gear to be introduced at load keys 6 and 7 via rocker arm 467, tiger tobacco goods item in the amount of 2.50 DM. the coupling axis 462, the switching bridge 465, the arm Further items in the amount of 4.25 DM, 5.12 DM, 486, the toothed segment 487 (Fig. 28), the gear

500, die Rohrwelle 501, das Zahnrad 502 (vgl. auch F i g. 25) die Gangartschienen 505 und 506 in der Gangart »Zwischensumme« bewegt. Bei diesem Vorgang wird das mit der Gangartschiene 506 gekuppelte Pluswerk 387 gemäß F i g. 22 in der ersten Hälfte des Maschinenganges in die Rechenwerksschaltsegmente 263 eingeschwungen, so daß die Plusräder 380 im Eingriff stehen. Die von den Schaltwerken 120 der Betragstastenbänke 3 angetriebenen Rechenwerks-Maschinenganges auf dem die Eingriffstellung der Minusräder 381 des Plus- und des Minuswerkes 387, 386 verkörpernden abgesetzten »— «-Profil zur Anlage gelangen. 500, the tubular shaft 501, the gear wheel 502 (cf. also FIG. 25) moves the gait rails 505 and 506 in the "subtotal" gait. During this process, the plus movement 387 coupled to the gait rail 506 is moved as shown in FIG. 22 swung into the arithmetic unit switching segments 263 in the first half of the machine gear, so that the plus gears 380 are in mesh. The arithmetic unit machine gear driven by the switching mechanisms 120 of the amount key banks 3 come to rest on the offset "-" profile embodying the engagement position of the minus gears 381 of the plus and minus gears 387, 386.

Zu Beginn des durch die Steuertaste 8 ausgelösten Maschinenganges erfolgt das Ankuppeln des Minuswerkes 386 und des Pluswerkes 387 an die Gangartschiene 506 unter Vermittlung des Schaltwerkes 291 der Gangartbank 4 (Fig. 26), wobei der SteuerAt the beginning of the machine gear triggered by the control button 8, the minus mechanism 386 and the plus mechanism 387 are coupled to the gait rail 506 with the intermediary of the switching mechanism 291 of the gait bank 4 (FIG. 26)

schaltsegmente 263 stellen beim Anlaufen während io schieber545 (Fig. 25 und 28) mittels der FühlhebelSwitching segments 263 set when starting during io slide 545 (Fig. 25 and 28) by means of the feeler lever

der ersten Teildrehung der Maschinenhauptwelle 121 die Plusräder 380 des Pluswerkes auf Null und bewirken gleichzeitig die Einstellung des Anzeigewerkes 190 (Fig. 1 und 4) sowie des Druckwerkes 212 (Fig. 18) auf die abgegriffenen Werte. Der ermittelte Betrag von 32,20 DM wird sowohl auf den Aufrechnungsscheck 260 gemäß Fig. 19 als auch auf den Kontrollstreifen 250 (Fig. 1 und 18) abgedruckt. Die Einstellung des Betrages von 32,20 DM bleibt 552 bzw. 551 über die Lenker 548 bzw. 547 die Kuppelhebel 532 bzw. 531 mit den Schaltstiften 524 bzw. 516 des Pluswerkes 387 und des Minuswerkes 386 kuppelt.of the first partial rotation of the machine main shaft 121, the plus wheels 380 of the plus mechanism to zero and at the same time effect the setting of the display mechanism 190 (FIGS. 1 and 4) and the printing mechanism 212 (FIG. 18) to the tapped values. The determined amount of 32.20 DM is printed both on the offset check 260 according to FIG. 19 and on the control strip 250 (FIGS. 1 and 18). The setting of the amount of 32.20 DM remains 552 or 551 via the handlebars 548 and 547, which couples the coupling levers 532 and 531 with the switching pins 524 and 516 of the plus movement 387 and the minus movement 386.

Gleichzeitig dreht das Schaltwerk 291 über das Zahnsegment 440 (F i g. 26) das Steuersegment 444 so weit entgegen dem Uhrzeigersinn, bis die Ausnehmung 447 dem Fühlstift 449 gegenübersteht und beim weiteren Maschinengang die Kuppelachse 462 At the same time, the switching mechanism 291 rotates the control segment 444 counterclockwise via the toothed segment 440 (FIG. 26) until the recess 447 faces the feeler pin 449 and, as the machine continues, the coupling axis 462

bis zu Beginn des nachfolgenden Maschinenganges 20 in die in F i g. 26 dargestellte Mittellage bewegt wird,up to the beginning of the following machine aisle 20 in the in F i g. 26 center position shown is moved,

im Anzeigewerk 190 erhalten.received in display unit 190 .

Bei der Rückstellbewegung der Rechenwerksschaltsegmente 263 in ihre Ausgangsstellung in der zweiten Hälfte der Drehung der Maschinenhauptin der das Kurvenscheibenpaar 479, 480 die Gangartschienen 505, 506 in der Gangart »Addition« antreibt, bei dem die Einstellung der Betragstaste 6, 7 durch die Schaltwerke 120 während des ersten TeilesDuring the return movement of the arithmetic unit switching segments 263 to their starting position in the second half of the rotation of the main machine in which the pair of cams 479, 480 drives the gear rails 505, 506 in the "addition" gear, in which the setting of the amount key 6, 7 by the switching mechanisms 120 during of the first part

welle 121 werden die abgefühlten Werte wieder in 25 des Maschinenganges abgefühlt und unter Vermitt-wave 121 , the sensed values are sensed again in 25 of the machine aisle and

die Plusräder 380 des Pluswerkes 387 rückübertragen und danach das Pluswerk 387 wieder von seiner Eingriffslage mit den Rechenwerksschaltsegmenten 263 unter Vermittlung der Gangartschiene 506 ausgeschwungen. Der ermittelte Betrag von 32,20 DM wird gleichzeitig in das Summienverk 434 eingeführt und auf dem Kontrollstreifen 250 (Fig. 18) abgedruckt.Plus, the wheels 380 of the retransmitted Plus work 387, and then the positive work 387 again swung out from its position of engagement with the arithmetic unit switching segments 263 through the intermediary of the gear Arts Rails 506th The determined amount of 32.20 DM is simultaneously introduced into the total sales 434 and printed on the control strip 250 (FIG. 18).

Soll der durch Zwischensummenzug ermittelte Betrag von 32,20DM durch einen Zahlgeldbetrag, bei- 35 Zwischer.summenzug spielsweise in Höhe von 50,— DM, von dem Kunden
beglichen werden, so tastet die Verkäuferin diesen
Betrag mittels der Betragstasten 6 bzw. 7 in die Maschine ein. Bei diesem Vorgang verschwenkt der
Steuerschieber 33 (F i g. 6) der zuerst gedrückten Be- 40
tragstaste 6 oder 7 mittels seines Stiftes 42 den
Schaltfortsatz 43 der auf der Freigabewelle 40 lagernden Schaltwelle 44, deren Schaltglied 48 (F i g. 1Ö)
am Stift 51 des Steuerschiebers 52 angreift und diesen, bezogen auf Fig. 10, entgegen der Wirkung der 45Should the amount of 32.20 DM determined by the subtotal statement be transferred to a payment amount, for example an intermediate sum amount of 50.00 DM, from the customer
are paid, the seller gropes it
Enter the amount into the machine using the amount keys 6 or 7. During this process, the swivels
Control slide 33 (FIG. 6) of the first press 40
carrying button 6 or 7 by means of its pin 42 the
Switching extension 43 of the switching shaft 44, which is supported on the release shaft 40 and whose switching element 48 (FIG. 1Ö)
acts on the pin 51 of the control slide 52 and this, with reference to FIG. 10, against the effect of 45

lung der Rechenwerkschaltsegmente 283, im zweiten Teil des Maschinenganges in die Minusräder 381 des Pluswerkes 387 und des Minuswerkes 386 übertragen werden.ment of the arithmetic unit switching segments 283, in the second part of the machine gear in the minus gears 381 of the plus unit 387 and the minus unit 386 are transferred.

Bei der Einführung des eingetasteten Betrages in das Minuswerk 386 erfolgt im gewählten Beispiel in der höchsten Wertstelle 381 des Minuswerkes 386 eine erneute Zehnerschaltung. Wie eine Betrachtung des Minuswerkes 386 zeigt, befindet sich nach demWhen the entered amount is introduced into the minus movement 386 , in the example chosen, a renewed numbering takes place in the highest value place 381 of the minus movement 386. As a consideration of the Minuswerk 386 shows, after the

Feder 57 nach links bewegt. Dabei zieht der Schaltstift 63 des Steuerschiebers 52 den Steuerschieber 65 ebenfalls so weit nach links, bezogen auf Fig. 12, bis der Anschlag 70 des unter der Einwirkung einer nicht die positive Seite 380 des Minuswerkes 386 Spring 57 moved to the left. In this case, the switching pin 63 pulls the spool 52 the spool 65 is also, as far to the left, relative to FIG. 12, until the stop 70 of the under the effect of not the positive side 380 of the work minus 386

in der Stellung 003219,in position 003219,

die negative Seite 381 des Minuswerkes 386 the negative side 381 of the minus work 386

in der Stellung 996780,in position 996780,

nach der negativen Einführung des Zahlgeldbetrages in Höhe von"50,00 DMafter the negative introduction of the payment amount of "50.00 DM

"die positive Seite 380 des Minuswerkes 386 "the positive side 380 of the minus work 386

in der Stellung 998219,in position 998219,

in der Stellung 001780.in position 001780.

Wie ersichtlich, ist hierbei in der höchsten Wertstelle des Minuswerkes 386 (Fig. 11 und 22) die dargestellten Feder stehenden Steuerschiebers 65 vor 50 Schaltscheibe 385 so weit gedreht worden, daß der den Schaltstift 71 des Steuerschiebers 72 zur Anlage Fühlstift 389 in die Ausnehmung 384 einfallen kann und der schräge Fortsatz 69 unter den Tastenbolzen und damit das Schaltglied 336 so weit um seinen 62 der Steuertaste 8 gelangt. Zapfen 337 verschwenkt, daß beim IneingriffbringenAs can be seen, in the highest value point of the minus movement 386 (Fig. 11 and 22) the illustrated spring control slide 65 has been rotated in front of 50 switching disk 385 so far that the switching pin 71 of the control slide 72 to contact the feeler pin 389 in the recess 384 can collapse and the inclined extension 69 under the key pin and thus the switching element 336 reaches its 62 of the control key 8. Pin 337 pivoted that when brought into engagement

Beim Drücken der Steuertaste 8 erfolgt eine wei- des Minuswerkes 386 der Anschlag 335 nicht mehr tere Verschiebung des Steuerschiebers 65, dessen An- 55 in die Bahn des Schaltwerkschiebers 297 gelangt, schlag 70 über den Schaltstift 71 den Steuerschieber Der Zahlgeldbetrag in Höhe von 50,00 DM er-When the control button 8 is pressed, there is another minus movement 386, the stop 335 no longer shifts the control slide 65, the stop 55 of which comes into the path of the switching mechanism slide 297 , hit 70 via the switching pin 71 the control slide The payment amount of 50, 00 DM

72 in die äußerste linke Stellung, bezogen auf Fig. 13, einstellt. Bei diesem Vorgang wird die Blindtaste 68 (F i g. 12) unter Vermittlung ihres im Formloch 66 geführten Tastenbolzens 67, bezogen auf die Fig. 11 und 12, nach unten gezogen, so daß der Ansatz 334 dieser Taste in die Bahn des Ansatzes des Schaltwerkschiebers 297 tritt. Außerdem verdreht der Steuerschieber 72 unter Vermittlung des 72 in the extreme left position with reference to FIG. During this process, the dummy key 68 (FIG. 12) is pulled down through the intermediary of its key bolt 67 guided in the shaped hole 66 , based on FIGS. 11 and 12, so that the projection 334 of this key is in the path of the projection of the Derailleur slider 297 occurs. In addition, the spool 72 rotates mediated by the

Winkelhebels 79, der Schaltstange 88, des Hebels 89 65 unten zieht, dessen Stift 361 den Doppelhebel 363 und der Stange 90 die Auswählscheibe 100 derart um den Lagerzapfen 434 entgegen dem Uhrzeiger-Angle lever 79, the shift rod 88, the lever 89 65 pulls down, the pin 361 of the double lever 363 and the rod 90 the selector disc 100 in such a way around the bearing pin 434 counterclockwise

Beiat

scheint bei diesem Vorgang in der Anzeigeeinrichtung 190 (F i g. 1 und 4) und wird auf dem Aufrechnungsscheck 260 gemäß F i g. 19 abgedruckt.appears during this process in the display device 190 (FIGS. 1 and 4) and is shown on the offset check 260 according to FIG. 19 printed.

Bevor das Schaltwerk 291 der Gangartbank 4 anläuft, wird unter Vermittlung der Steuerkurven 198, (F i g. 4) der Richthebel 329 entgegen dem Uhrzeigersinn ausgeschwungen, wobei die Schwinge 358 den Winkelhebel 357, bezogen auf Fig. 11, nachBefore the switching mechanism 291 of the pace bank 4 starts up, the directional lever 329 is swung out counterclockwise by means of the control cams 198, (FIG. 4) , the rocker 358 following the angle lever 357, based on FIG

entgegen dem Uhrzeigersinn, bezogen auf Fig. 15, daß die Fühlhebel 408 und 409 beim Anlaufen des sinn ausschwenkt.
Steuerhebel 342 durchcounterclockwise, based on Fig. 15, that the sensing lever 408 and 409 swings out when starting the sense.
Control lever 342 through

diesem Vorgang wird der den in dem Schlitz 349 ge-this process is the one in the slot 349

schinengang in der Gangart »Endsumme« bewegte Gangartschiene 506 ankuppelt.Schinengang in the pace »grand total« moved pace rail 506 coupled.

Die von dem Steuerschieber 72 nicht beeinflußte Auswählscheibe 100 nimmt bei diesem Endsummenmaschinengang wieder die in Fig. 15 dargestellte Lage ein. Dabei befinden sich die Plusräder 380 des Pluswerkes 387 und die Minusräder 381 des Minuswerkes 386 in Eingriffstellung zu den Rechenwerkschaltsegmenten 263, wie in F i g. 22 dargestellt.The selector disk 100 , which is not influenced by the control slide 72, again assumes the position shown in FIG. 15 in this total machine operation. The plus wheels 380 of the plus unit 387 and the minus gears 381 of the minus unit 386 are in engagement position with the arithmetic unit switching segments 263, as in FIG. 22 shown.

Gleichzeitig erfolgt durch das Zahnsegment 440 eine Verdrehung des Steuersegmentes 444 so weit entgegen dem Uhrzeigersinn, daß die unterste Ausnehmung 448, bezogen auf Fig. 26, gegenüber dem Fühlstift 449 des Fühlhebels 450 zu liegen kommtAt the same time, the toothed segment 440 rotates the control segment 444 counterclockwise to such an extent that the lowest recess 448, with reference to FIG. 26, comes to lie opposite the feeler pin 449 of the feeler lever 450

haltenen Stift 356 des Winkelhebels 357 in der in Fig. 11 dargestellten Lage gehalten. Das anlaufende Zahnsegment 316 des Schaltwerkes 291 dreht über das Zahnrad 324 die Steuerscheibe 325 im Uhrzeigersinn, bis deren Anschlag 371 unter den Stift 365 des Doppelhebels 363 zu liegen kommt.hold pin 356 of the angle lever 357 held in the position shown in FIG. The approaching tooth segment 316 of the switching mechanism 291 rotates the control disk 325 clockwise via the gear wheel 324 until its stop 371 comes to rest under the pin 365 of the double lever 363.

Nach Beendigung der Einstellbewegung des Schaltwerkes 291 fällt nunmehr der Anschlag 327 des Richthebels 329 unter Vermittlung der Steuerkurven 198 und 199 in die Verzahnung des Zahnsegmentes 316 wieder ein. Gleichzeitig wird der Winkelhebel 357, bezogen auf Fig. 11, nach oben bewegt, und der Stift 365 des Doppelhebels 363 gelangt unter der Einwirkung der Zugfeder 369 auf dem Anschlag 371 After the adjustment movement of the switching mechanism 291 has ended , the stop 327 of the straightening lever 329 falls back into the toothing of the toothed segment 316 through the intermediary of the control cams 198 and 199 . At the same time, the angle lever 357 is moved upwards, with reference to FIG. 11, and the pin 365 of the double lever 363 reaches the stop 371 under the action of the tension spring 369

der Steuerscheibe 325 zur Anlage. Dabei verschwenkt 15 und dadurch beim weiteren Maschinengang die unter dem Einfluß der Zugfeder 367 der durch den Kuppelachse 462 in die linke Stellung, bezogen auf Stift 356 freigegebene Steuerhebel 342 in die Mittelstellung, in der der Stift 356 des Winkelhebels 357 in
den mittleren Schlitz 348 des Steuerhebels 342 eintreten kann und der am Arm 341 des Steuerhebels 20 Gangart »Endsumme«. Bei diesem Vorgang werden 342 angeordnete Stufenanschlag 339 in die Bahn der die Minusräder 381 des Minuswerkes 386 kurz nach Kante 338 des Schaltwerkschiebers 297 gelangt. Beendigung der Auswählvorgänge in die Rechen-the control disk 325 to the plant. In the process, the control lever 342 , which is released under the influence of the tension spring 367 by the coupling axis 462 in the left position relative to pin 356 , pivots into the central position in which the pin 356 of the angle lever 357 in
the middle slot 348 of the control lever 342 can enter and the "grand total" on the arm 341 of the control lever 20 gait. During this process, step stops 339 arranged 342 are placed in the path of the minus wheels 381 of the minus mechanism 386 shortly after the edge 338 of the switch mechanism slide 297 . Completion of the selection processes in the arithmetic

Beim Verschwenken des Steuerhebels 342 ent- werksschaltsegmente 263 eingeschwenkt und greifen gegen dem Uhrzeigersinn um den Lagerzapfen 343 den ermittelten Differenzbetrag von 17,80 DM ab, verstellt dessen Arm 352 über den Lenker 354 die 25 während das mit der Gangartschiene 512 gekuppelte Freigabeklinke 355 im Uhrzeigersinn um ihre Achse Pluswerk 387 mit seinen Plusrädern 380 erst in der 193, so daß diese aus dem Bereich des zum Ver- zweiten Hälfte des Maschinenganges in die Schaltblockungsaggregat 580 gehörenden Schaltbügels 576 werksegmente 263 eingeschwenkt wird und beim ausgeschwenkt wird und die Nullanschlagklinke 314 Rückdrehen der Rechenwerkschaltsegmente 263 der unter Vermittlung des am Stift 353 eingehängten 30 abgefühlte Betrag in Höhe von 17,80 DM in diese Nullklinkenschiebers 308 in ausgeschwenkter Stel- übertragen wird,
lung gehalten wird. Demgemäß sind sowohl das Minuswerk 386 aufWhen the control lever 342 is pivoted, the gearshift segments 263 swiveled in and counterclockwise from the bearing pin 343 from the determined difference of 17.80 DM, its arm 352 adjusts the 25 via the link 354 while the release pawl 355 coupled to the gear bar 512 clockwise is pivoted about its axis Plus work 387, with its Plus wheels 380 only in the 193, so that the latter of the machine gear in the shift blocking unit 580 belonging switch bracket 576 network segments from the region of the second to encrypt half 263 and is in the swung out and the zero stop pawl 314 reverse rotation of the arithmetic unit switching segments 263 the amount of 17.80 DM sampled through the intermediary of the 30 attached to the pin 353 is transferred to this zero ratchet slide 308 in the pivoted-out position,
ment is maintained. Accordingly, both the minus work 386 are up

Um zu verhindern, daß der folgende Maschinen- seiner negativen Seite 381 als auch das Pluswerk 387 gang nicht mit irrtümlich gedrückten Betragstasten 6 auf seiner positiven Seite 380 auf Null gestellt, so bzw. 7 durch den Schaltbügel 576 selbsttätig ausgelöst 35 daß das Minuswerk auf seiner positiven Seite 380 wird, ist am Schaltglied 48 der Schaltwelle 44 ein erneut die Stellung 9999,99 und das Pluswerk 387 To prevent the following machine on its negative side 381 as well as the plus movement 387 gear not being set to zero with incorrectly pressed amount keys 6 on its positive side 380 , so or 7 automatically triggered by the switch bracket 576 35 that the minus movement on its positive side 380 is, on switching element 48 of switching shaft 44 is again the position 9999.99 and the plus movement 387

F i g. 26, verschwenkt wird. In dieser Stellung ist das Kurvenscheibenpaar 481, 482 mit den Gangartschienen 505, 506 gekuppelt und bewegt diese in derF i g. 26, is pivoted. In this position, the pair of cams 481, 482 is coupled to the gang rails 505, 506 and moves them in the

Hebel 50 vorgesehen, der die Sperrklinke 374 bei gedrückten Betragstasten 6 bzw. 7 in die Bahn des Schaltbügels 576 einschwenkt und dadurch diesen blockiert.Lever 50 is provided, which pivots the pawl 374 into the path of the switch bracket 576 when the amount keys 6 and 7 are pressed and thereby blocks it.

Vor Beendigung des Maschinenganges zur Einbringung des Zahlgeldbetrages werden die Plus-Minus-Werke 386, 387 ausgeschwungen, die Steuertaste 8 unter Vermittlung des Arretierschiebers 373 Before the end of the machine operation to bring in the payment amount, the plus-minus mechanisms 386, 387 are swung out, the control button 8 with the intermediary of the locking slide 373

auf seiner positiven Seite 380 dagegen die Stellung 0000,00 einnimmt.on the other hand, on its positive side 380, it occupies the position 0000.00.

Die aus der negativen Seite 381 des Minuswerkes 386 entnommene Endsumme in Höhe von 17,80 DM für den Rückgeldbetrag erscheint ebenfalls im Anzeigewerk 190 und wird auf dem Aufrechnungsscheck 260 gemäß Fig. 19 zum Abdruck gebracht.The total of DM 17.80 for the change amount taken from the negative side 381 of the minus unit 386 also appears in the display unit 190 and is printed on the offset check 260 according to FIG. 19.

Zur Ermittlung der rabattpflichtigen Summe, dieTo determine the amount subject to a discount that

freigegeben, und die Steuerschieber 52 (Fig. 10), 65 45 alle außer mit dem Buchstaben »R« gekennzeichne-(Fig. 12) und 72 (Fig. 13) kehren in die Ausgangs- ten in das Addierwerk435 (Fig. 25) eingebrachten lage zurück. Posten dieses Geschäftsvorganges betrifft, schließtreleased, and the control slides 52 (FIG. 10), 65, 45, all but the letter "R" (FIG. 12) and 72 (FIG. 13), return to the output in the adder 435 (FIG. 25) ) introduced position. Item of this business transaction closes

Nunmehr schließt sich der Maschinengang zur Er- sich wiederum automatisch ein weiterer Maschinenmittlung des Rückgeldbetrages an, der unter Vermitt- gang an, der während des ablaufenden Endsummenlung des Schaltbügels 576 automatisch ausgelöst 50 maschinenganges zur Ermittlung des Rückgeldwird. Das Freigeben des Maschinenganges erfolgt in betrages wie folgt vorbereitet wird: Während desThe machine aisle is now automatically followed by a further machine aisle for determining the change amount , which is followed by an intermediary that is automatically triggered during the final totaling of the switch bracket 576 to determine the change. The machine aisle is released as follows: During the

Maschinenganges zur Ermittlung des Rückgeldes dreht das Zahnsegment 316 des Schaltwerkes 291 die Steuerscheibe 325 im Uhrzeigersinn, bis der Anschlag 372 unter den Stift 365 des Doppelhebels 363 gestellt ist und somit der Steuerhebel 342 die Freigabeklinke 355 erneut im Uhrzeigersinn verschwenkt und der als Anschlag ausgebildete Fortsatz 340 des Steuerhebels 342 mit dem Schaltwerkschieber 297 In the machine gear to determine the change, the toothed segment 316 of the switching mechanism 291 rotates the control disc 325 in a clockwise direction until the stop 372 is placed under the pin 365 of the double lever 363 and thus the control lever 342 swings the release pawl 355 again in a clockwise direction and the extension 340 designed as a stop of the control lever 342 with the rear derailleur slide 297

des Steuerhebels 342 zur Anlage gelangt. Gleichzeitig 60 beim nachfolgenden Maschinengang zusammenerfolgt unter Vermittlung des Zahnsegmentes 440 arbeiten kann. Das Auslösen dieses Maschinenganges (F i g. 26) und des Steuerschiebers 545 (F i g. 28) so- erfolgt wiederum durch den Schaltbügel 576 des wie des Fühlhebels 550 (F i g. 25) über den Lenker Verblockungsaggregats 580 (vgl. auch F i g. 33) in 546 und den Kuppelhebel 522 das Ankuppeln des gleicher Weise, wie es für den Endsummenmaschinen-Pluswerkes 387 an die in der Gangart »Addition« be- 65 gang zur Ermittlung des Rückgeldbetrages bereits wegte Gangartschiene 512, während der Fühlhebel dargelegt ist. Mittels des vom Zahnsegment 44G 551 über den Lenker 547 über den Kuppelhebel 531 (F i g. 26) über die Schaltwelle 568 einstellbaren das Minuswerk 386 an die beim vorliegenden Ma- Steuerschiebers 545 wird das Addierwerk 435 of the control lever 342 comes to rest. At the same time 60 in the subsequent machine aisle can work together with the intermediary of the tooth segment 440. This machine gear (FIG. 26) and the control slide 545 (FIG. 28) are triggered again by the switch bracket 576 of the sensor lever 550 (FIG. 25) via the link locking unit 580 (cf. also Fig. 33) in 546 and the coupling lever 522 the coupling in the same way as it was done for the total machine plus work 387 to the pace track 512 already removed in the pace "addition" to determine the change amount, during the Feeler lever is set out. By means of the gear segment 44G 551 via the link 547 via the coupling lever 531 (FIG. 26) via the switching shaft 568 , the minus mechanism 386 to the present Ma control slide 545 becomes the adding mechanism 435

gleicher Weise, wie es bereits für den von den Tasten der Addierwerkauswählbank 5 gesteuerten Schaltbügel 579 bei den Betragseinführungsmaschinengängen beschrieben ist.in the same way as it has already been described for the switching bracket 579 controlled by the keys of the adding unit selection bank 5 in the case of the amount introduction machine aisles.

Zu Beginn dieses Maschinenganges verstellt das anlaufende Schaltwerk 291 den Schaltwerkschieber 297 so weit nach links, bezogen auf Fig. 11, bis dessen vordere Kante 338 vor den Stufenanschlag 339 At the beginning of this machine operation, the starting switching mechanism 291 moves the switching mechanism slide 297 to the left, with reference to FIG. 11, until its front edge 338 is in front of the stepped stop 339

009 587/245009 587/245

Claims

25 2625 26

(Fig. 25) coupled to the gear rail 505 and the adding unit selection bank 5 also an adder to a total machine gear through which the gear selection key can be assigned, by means of segment 440 (Fig. 26) set control segment of negative amounts, for example deposit amounts for 444 initiated, in which the adder 435 sensed by returned packaging material, Rückverdie arithmetic unit switching segments 263 and 5 reimbursement amounts for discount stamps and the like, are introduced into the Madie discountable total of 22.95 DM machine. However, this key must be removed. This amount appears in the adder selection slider 82, related to the pointing device 190 and is moved to the left in the printing unit 212, FIG -Talon reprinted. io works, be provided with an extension that

When starting the switching mechanism 291 (Fig. 11) it must be directed in the opposite direction to that in Fig. 14

If the control disk 325 is again shown in the clockwise direction extensions 84.

turned further so that the pin 365 of the double lever The described in the previous embodiment

363 on the profile 370 of the control disk 325 is a cash register control, in which both the end of this machine aisle comes to a stop 15 calculation of the change as well as the spending

and at the same time, the release latch 355 back into the in of offset checks in connection with the

F i g. 11 swings back the locked position, so separable, only the sum of the discount

that a renewed fall of the switch bracket 576 does not have items having talons according to FIG. 19 below

more can be done. Control of a single key 8 of the gait bank 4

Before the end of this machine operation, the 20 can be made for sales transactions in which

printed credit check 260 perforated and all goods discounts are given substantially

cut off and can be formed simplified by the ejection opening by the second

259 can be removed from the machine. The machine's automatic summation process for determination

is now ready for further registration processes - the sum of all discountable items and their posed. 25 imprint is omitted.

However, if the inserted into the machine in Fig. 20 on-off check 261 dar-tender amount be smaller than the interim calculated found to rule total amount of 32.20 DM in the second embodiment according to, so the number of money to be paid on the introduction in the amount of the machine 50, - DM triggered by the control button 8, only an automatically controlled final gear to introduce the payment amount in the 30 sum drawing process to determine the change highest negative value point 381 of the minus work amount of 17.18 DM follow. 386 does not require a renewed ten circuit, so that the sensor pin 389 (FIG. 11) for the second exemplary embodiment cannot fall into the recess 384, only a change in the control disk 325 and the stop 335 at pivoted-in FIG. 11 is required by the stop 372 in the minus mechanism 386 in the path of the derailleur 35 omission, so that 297 remains for this use slider. After the end of the machine purpose, a control disk 640 as shown in FIG. 34 begins to bring in the amount tendered, if the question arises that, in addition to its circular profile, the control key 8 and the dummy key 68 again 641 has a single stop 642 , which is also released, now closes under the pin 365 of the double lever 363 Cooperation of the control disk 325 and the switch bracket 40 works.

576 an automatically triggered machine aisle. The three-arm control lever 342 in FIG. 11 this reaches the derailleur shifter 297 by is for the second embodiment as a control a lug 307 lever against the stop 335 of the switch 643 of Fig. 35 formed of the two gate 336 to the system. Due to this setting of the parallel derailleur slide 297 connected by a shaped hole 644 , in contrast 45 recesses 645, 646 are provided, which are greater than the amount of money with the process described first, in which the number pin 356 of the angle lever 357 cooperate determined subtotal The one acting on the derailleur slide 297 was a subtotal tractor gear off- control lever 643 is in this version on its solves, in which with a tender amount of example- arm 647 only with a single stop refer 30.00 DM an amount of 2.20 DM determined, see 5 °. On the control key 648 (Fig. 36) the is displayed and printed and the machine imprints "R" (change), "S" (sum), "Z" are applied by the release latch 355 through the intermediary of the (payment).

Control disk 325, on whose circular profile 370, of course, the invention is not limited to which the pin 365 of the double lever 363 strikes, according to the gaits of the exemplary embodiment shown, this subtotal tractor 55 is terminated, but can also be blocked again for other types of gears. It must therefore still - automatically triggered subsequent machine operations, a payment amount must be introduced into the machine, in which different measures, which are equal to or greater than the determined machine operations (addition, intermediate and final remaining amount, to the highest negative value sum tractor gears) optionally authority depending on the minus work again tens can be automatically controlled 60 requirement and triggered, and circuitry to effect, and thereby corresponding to the stop arithmetic units Removing also selbstätig 335 out of the path of the derailleur shifter elected to 297 and brought into operative position 381,386, bring so that the derailleur slider 297 at.
pressing machine gear up to the level of claims:
Impact 339 of the control lever 342 can start, and 65 1. Cash register, accounting machine, calculating change amount and possibly the total machine or the like with a device for taxing the discountable items. tion of a sum drawing machine gear, which should finally be pointed out that, triggered by hand or automatically, to the

the preceding machine aisle for introducing a value into the machine, characterized in that that the total drawing control device (8, 65, 72, 82, 100, 291, 297, 355, 444, 477, 478, 481, 482, 576, 580, 585) means (336, 385) controlled by the arithmetic unit (386, 387) are assigned which are dependent on of the arithmetic logic unit state or those that run automatically after an amount has been brought in Control the machine aisle or aisles as an intermediate or total drawing machine aisle.

2. Cash register, accounting machine, calculating machine and the like according to claim 1, characterized in that that the automatic release of the machine gears for the pace intermediate or final total depends on a manual control means (8) is that with the mediation of switching and release means (65, 72, 577, 580, 585) on a the arithmetic unit and gait selection means controllable by the control means (68, 336, 339, 340) (444, 544, 545) adjusting switching device (291, 297) acts to both a single Machine aisle as well as mediated by an automatic release device (325, 342, 355, 576) initiate a series of machine aisles.

3. Cash register according to claims 1 and 2, characterized in that the switching, Control and release means (65, 72, 100, 408, 409, 577, 580, 583, 585) and the switching device (291, 297) influencing manual control means (8) depending on the setting of the amount keys (6, 7) presettable switching element (65) or the one dependent on the arithmetic unit (386, 387) Control means (336) individual addition or subtotal tractor gears with from Manual release or successive machine aisles of different types Initiate pace with automatic machine release.

4. Cash register, accounting machine, calculating machine and the like with a device for calculating of change amounts, in particular according to claim 1, characterized in that the change calculating device has control means (325, 336, 339, 342) which, depending on the amount to be paid, are less than or equal to or is greater than the amount to be paid determined by the subtotal calculation, according to which the Manual control means (8) and the amount keys (6, 7) introduced the payment amount mediated by the gait control, arithmetic unit selection and release means (444, 450, 544, 545, 576, 580) a total drawing machine gear to determine the remaining amount still to be paid or a total drawing machine gear to determine the change amount automatically trigger.

5. Cash register, accounting machine, calculating machine and the like according to claim 4, characterized in that that the gait, arithmetic unit and release device associated control means (325, 336, 339, 342) after subtractive amount introduction machine gear (payment) with excessive condition of the arithmetic unit (386, 387) the automatic triggering of one or more consecutive total drawing machine gears to determine the total of all imported items or the total of certain (all discountable) items included in a special adding unit have been adopted, or if the is not overdrawn Arithmetic unit (386, 387) a single automatically triggered machine gear for determination determine the subtotal.

6. Cash register, accounting machine and the like according to Claims 1 to 5, characterized in that that the selection of the automatically controlled intermediate or total drawing machine gear in the case of subsequent machine operations, from that of the highest negative value digit of the arithmetic unit (386, 387) associated calculating wheel (381) is dependent on whose control means (385) Follower links (388, 390, 391, 394, 395) to that of the manual and automatically controllable gait Subtotal assigned control means (336) acts.

7. Cash register according to claims 1 to 6, characterized in that the from Arithmetic unit (386, 387) adjustable control means (336) one of the amount keys (6, 7) and the Manual control means (8) can be influenced by blind keys (68) as well as those adjustable by a control member (325) Control means (339, 340) on the switching element which determines the gaits of the machine (297) act.

8. Cash register, accounting machine and the like according to Claims 1 to 7, characterized in that that the automatic triggering of the machine gear causes the control means (339, 340) having switching member (342) can be adjusted by the control member (325) whose Control cams (371, 372) controlling the setting of the different machine functions Determine switching means (339, 340).

9. Cash register, accounting machine and the like according to Claims 1 to 8, characterized in that that the switching element (342) adjustable by the control element (325) with a control element (355) of a blocking unit (580) monitoring the release of the machine is.

10. Cash register, accounting machine and the like according to Claims 1 to 9, characterized in that that the control member (325) is attached to a drive means (324) which has a for Adjustment of the type wheels (217 to 219) of the printing unit (212) serving the drive segment (316) is rotatably connected.

11. Cash register, accounting machine and the like according to Claims 1 to 10, characterized in that that the switching element (342) connected to the control element (355) with which the setting of the control member (325) scanning sensing member (363) is positively connected.

12. Cash register, accounting machine and the like according to Claims 1 to 11, characterized in that that the switching element (342) with one of the machine main shaft acting on the sensing element (363) (121) adjustable adjusting means (357) is positively connected.

13. Cash register, accounting machine, calculating machine or the like. According to claim 4, characterized in that that the control means (325, 336, 339, 342) assigned to the change calculator, depending on the amount of money being paid is greater,

is equal to or less than the total calculated by the sub-total, after the introduction of the by the manual control means (8) and the amount keys (6, 7) Payment amount by means of the gait control, arithmetic unit selection and release means (444, 450, 544, 545, 576, 580) a total drawing machine gear to determine the change amount or a subtotal drawing machine gear to determine the amount still to be paid Trigger and control the remaining amount automatically.

14. Cash register. Booking machine, calculating machine or the like, in particular according to claim 13, characterized in that the manual setting means assigned to the change calculating device (8) the release of a subtotal statement to determine the sum of the amounts previously introduced into the machine Posting and releasing the cash introduction machine aisle to which, depending on the state of the arithmetic unit (386, 387), a control means (325, 336, 339, 342) automatically released and controlled subtotal drawing machine gear for determination the remaining amount still to be paid or a total drawing machine gear for determination of the change amount.

15. Cash register, accounting machine, calculating machine and the like with a setting device with Arithmetic, printing and display units as well as with an electromotive drive device, whose machine operations can be controlled manually or by machine, in particular according to claim 1, characterized in that the machine with a number partly by manual operation one of the control buttons (8 to 14), partly through automatic sensing of the setting mechanism (291, 297) actuatable devices (324, 325, 294, 440, 443, 444) for the selection of different operation programs is equipped, the several automatically adjustable Program control members (325, 444) are assigned, which automatically move from the starting position into their effective positions can be transferred into which the program excerpt that can be sensed in this position can be sensed by a number of sensors (365, 454) associated with the various Working members (327, 328, 344, 477 to 482) of the machine are connected, and the operations the working members (327, 328, 344, 477 to 482) from the program control members (325, 444) the sensors (365, 454) are controlled during the working cycle following the sensing, at the end of this, the program control element (325) either moves to the starting position for stopping of the machine or to a new sensing position to control further machine operations is moved during one or more subsequent work cycles.

16. Cash register, accounting machine, calculating machine and the like according to claims 1 and 15, characterized in that the sensing elements (389, 336) with the setting mechanism (291, 297) for the program control elements (325, 444) interact and mediate the arithmetic unit (386, 387), depending on its algebraic state, the automatically running program by modifying the number of automatically running machine operations is modified, preferably for direct return movement of the program control element (325) in the starting position with the resulting interruption the initiated arithmetic operations.

17. Cash register, accounting machine, calculating machine and the like according to claims 1 and 15, characterized in that program control members adjustable by the setting mechanism (291, 297) (544, 545) are provided, which consist of profiled rails which are longitudinally movable are and have recesses (557, 558, 560, 561) and projections (556) that correspond to the respective Programs correspond and the program control members (544, 545) assigned Feeler links (536, 550, 551, 552) common to all rails on both sides of the the latter are arranged and during the sensing process for contact with the corresponding Projection and / or reach the recess.

In addition 8 sheets of drawings