DE1421703A1

DE1421703A1 - Method and device for automatically cutting a ribbon of glass

Info

Publication number: DE1421703A1
Application number: DE19621421703
Authority: DE
Inventors: Pierre Galabert
Original assignee: Compagnie de Saint Gobain SA
Current assignee: Compagnie de Saint Gobain SA
Priority date: 1962-06-29
Filing date: 1962-06-29
Publication date: 1969-03-20
Also published as: DE1421703B2

Description

" Verfahren und Vorrichtung zum automatischen Schneiden einen Glasbandes". Das Hauptpatent bezieht sich auf ein Verfahren zum automati- schen Schneiden eines Glasbandes, wobei der Schnittabstand auf einer mit Maßeinteilung versehenen Lehre markiert wird, welche d-urah das Glasband im Zuge seiner Bewegung mitgenommen wird und mit einem automatischen System zur Anseichnung der Schnitt- linien auf dem Glasband derart zusammenwirkt, daß der Anseiohnungstorgang ausgelöst wird, sobald das Glasband den auf der lehre markierten Weg durchlaufen-- hät:' Die Vorrichtung zur Durchführung dieses Verfahrene gemäss dem Torschlag des Hauptpatentes besteht darin, eine zum Glasband quergerichtete Brüche, die mit einem Anzeiohnungewerkseug versehen ist, einzusetzen, wobei die mit der Maßeinteilung ver- sehene Lehre selbst durch das Glasband mittels eines Wagens angetrieben wird. Es ist weiterhin vorgesehen, daß die Lehre aus einem Rohr besteht, welches an einem Ende an dem Wagen befestigt ist und durch das Glasband vorbewegt wird, während das andere Ende des Rohres mit einem Nocken versehen ist, der bewirkt, daß es seinerseits mit der Brücke verbunden wird und diese antreibt, wobei der Anzeiahnungsvorgang dann erfolgt, wenn die Brücke derart durch das Glasband angetrieben wird,d.ho also, gegenüber diesem festgelegt ist. Soll der Schnittabstand geändert werden, so ist es-erforderlich, das Rohr festzulegen, den Wagen freizumachen, die rate Länge auf der Maßeinteilung einzustellen und von neuem deny dasRohr antreibenden lagen festzulegen. Da sich jedoch das Glasband während der für diese Vorgänge erforderlichen Zeit weiter vorschiebt, folgt hieraus, daß eine neue Schnittlinie nur in einer ziemlich großen Entfernung von der vorhergehenden Schnittlinie gesogen werden kamst, so daß hierdurch ein Glasbandverlust auftreten kann. " Method and device for automatically cutting a ribbon of glass". The main patent relates to a method for automatically cutting a glass ribbon, wherein the average distance is marked on a provided with graduations doctrine which the glass ribbon d-urah in the course of its movement is entrained and lines with an automatic system for Anseichnung the cutting cooperates on the glass ribbon so that the Anseiohnungstorgang is triggered when the glass ribbon to durchlaufen-- on the gauge marked path hät: 'the device for carrying out this Method E according to the Torschlag of the main patent consists of a transversely directed to the glass ribbon fractures, with a Anzeiohnungewerkseug is provided to use, wherein the driven with the scale provided comparable teaching itself through the glass tape by means of a carriage. It is further contemplated that the teaching consists of a tube which is fixed at one end to the carriage and is advanced through the glass sheet, while the other end of the tube is provided with a cam which causes it to turn communicates with the bridge is connected to and drives, wherein the Anzeiahnungsvorgang takes place when the bridge is so driven by the glass ribbon is d.ho so fixed relative to this. If the cutting distance is to be changed, it is necessary to define the pipe, clear the carriage, set the rate length on the scale and again define the layers driving the pipe. However, since the glass ribbon during the time required for these operations further advances, it follows that a new cutting line to be drawn only in a fairly large distance from the preceding line of intersection came, so that hereby a glass ribbon loss may occur.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, diese Nachteile zu vermeiden. gemäß der Brfindung wird vorgesehen, zwei mit Maßeinteilung versehene Lehren einzusetzen, die voneinander unabhängig und jede mit einen Wagen verbunden eind,so da8, wenn die eine Lehre zum linzeichnen einer Schnittlinie in einer gewissen Entfernung von der @rrorhorgehenden Schnittlinie eingesetzt wird, die andere Zehre auf eine andere Schnittlänge für die nächsten Schnittlinien eingeregelt wedeno Außer dem bereits oben erwähnten Vorteile auf diese Weise je-= den Glasverlust bei einem Wechsel der Schnittlänge zu vermei- den, wird durch die vorliegende Erfindungp wie dies im nachfolgenden noch erläutert werden wird, der zusätzliche Vorteil erreicht, daß ein Abschneiden von Tafelnil deren Länge und zwar entweder um ein vielfaches dieser Länge oder auch um einen-entsprechenden Zwischenwert.. größer als die Länge der Lehre ist, möglich ist.The present invention has for its object to avoid these disadvantages. according to the Brfindung is provided to use two provided with graduations teachings independently and each eind connected to a carriage, so DA8, when a lesson is used for linzeichnen a cutting line at a certain distance from the @rrorhorgehenden cutting line, the other sapping adjusted to a different cutting length for the next cutting lines. In addition to the advantages already mentioned above of avoiding any loss of glass when changing the cutting length , the present invention provides , as will be explained in the following, the additional The advantage achieved is that it is possible to cut off the length of the panels, either by a multiple of this length or by a corresponding intermediate value... Greater than the length of the gauge .

Weitere Vorteile und Merkmale des erfindungsgemäßen Verfahrene gehen aus der nachfolgenden Beschreibung anhand der Zeichnungen hervor. Die Zeichnungen zeigen in Figo 1 eine Ausführungsform der erfindungsgemäßen Einrichtung, in Fig. 2a Sehematas der dirkungsweise der erfindungsgemäßen bis 2d Yorrichung und in Fige 3 ein Rohr zur Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens. Further advantages and features of the method according to the invention emerge from the following description with reference to the drawings. The drawings show in FIG. 1 an embodiment of the device according to the invention, in FIG. 2a a schematic view of the direction of the device according to the invention to 2d and in FIG. 3 a pipe for carrying out the method according to the invention.

Bei der schematisch in Pig. 1 dargestellten Ausführungsform der Erfindung sind die beiden Lehren als Rohre T1 und T2 ausge- bildet, welche auf der einen und der anderen Seite des Glasbandes .1 angeordnet sind, das sich im Sinne des Pfeiles verschiebt ' Die Rohre T1 und T2 gleiten in einer quer zum Glasband angeordneten Rollbrücke 2, die mit einem Schneidwerkzeug 3 ausgerüstet ist. Die Rohrwind an Wagen 4,5 befestigt, die d«ureh das Glasband selbst, beispielsweise mittels Saug näpfahen 6.7. angetrieben Werden. Das eine oder andere dieser beiden Rohre kann dazu verwendet werden" um eine Anzahl von sich in gleichen Abstand befindenden Schnittlinien durchzuführen. Um Schnittlinien von unterschiedlicher Dinge durchzufüh® ren, wird abwechselnd eines der beiddn Rohre verwendet. Während den Anzeichnungswerkezeug 3 einen ersten Schnitt im Abstand 11 von den vorher gezogenen Schnitt ausführt - Wobei dieser Abstand durch das Rohr T1 bedingt wird - kann auf dem Rohr T2 der neue Schnittabstand 12 vorgesehen werden. Ist der erste Schnitt rollständig gezogen,.. wird der Wagen 5 reit der,. Glasband durch das Saugnäpfchen 7 verbunden und der wagen 4 von dem Glasband losgelöst. Der nächste auf-,dem Glasband gesogene Schnitt erfolgt also dadurch in einem Abstand 12 von dem vorhergehenden Schnitt. In the schematic in Pig. Embodiment of the invention illustrated are 1 forms designed as tubes T1 and T2, the two gauges, which are arranged .1 on the one and the other side of the glass ribbon which moves in the direction of arrow 'The pipes T1 and T2 slide in a transverse to the glass ribbon arranged roller bridge 2, which is equipped with a cutting tool 3 . The wind pipe attached to carriage 4.5, that d 'Ureh the glass ribbon itself, for example by means of suction näpfahen 6.7. are driven. One or the other of these two tubes can be used to "to perform a number of located i n the same distance that are available cutting lines. In order to cut lines of different things durchzufüh® reindeer, one of the beiddn tubes is used alternately. While the Anzeichnungswerkezeug 3 has a first section in the distance 11 performs the previously drawn-section - which distance is determined by the tube T1 - 12 may be provided on the tube T2 of the new cutting distance is the first cut taken roll continuously, .. is the carriage 5 riding the ,. glass ribbon through. the suction cup 7 is connected and the carriage 4 is detached from the glass ribbon, so the next cut that is sucked onto the glass ribbon takes place at a distance 12 from the previous cut.

Diese Wirkungsweise ist in den schematischen Darstellungen 2a bis 2d verdeutlicht. In dem dem Schema 3o des Hauptptentes entsprechenden Schema 2a wird eine Schnittlinie t1 durch das Anseiohnungewerkzeug gesogen. Die vertikalen Pfeile unter der Brücke 2 und unter dem Wagen 4 zeigen an, daß diese Organe mit den Glasband verbunden sind und durch dieses während der er- erforderlichen Verfahren svzeit zum Anzeichnen von t1 angetrieben werden. In dem Schema 2b sind die beiden Rohre Ti und T2 dargestellt. Die Brücke 2 ist immer noch mit dem Glasband verbunden und der Wagen 4 ist gegen die Brücke gefahren und hat sich mit dieser verriegelt, wobei eine entsprechende Schnittlänge auf dem Rohr 112 eingestellt wurde und um dieses durchzuführen, der 'Wagen 5 gegen die Brücke gefahren und mit dieser verriegelt wurde. -In den Schese 2o ist der Wagen 5, dessen Verriegelung mit der Brüske 2 gelöst war, nunmehr mit den Glasband verbunden. Die Brooke 2 ist 3n ihre Ausgangsstellung zurückgeführt. This mode of operation is illustrated in the schematic representations 2a to 2d. In the scheme 2a corresponding to scheme 3o of the main ptent , a cutting line t1 is drawn through the attachment tool. The vertical arrows under the bridge 2 and under the carriage 4 indicate that these organs are connected to the glass ribbon and are driven by this during the necessary process svtime for marking t1 . The two tubes Ti and T2 are shown in scheme 2b. The bridge 2 is still connected to the glass ribbon, and the carriage 4 is moved against the bridge and has interlocked with this, with a corresponding cut length was set to the tube 112 and to carry this out, the 'carriage 5 down against the bridge and was locked with this . - In the Schese 2o the carriage 5, the locking of which was released with the bridge 2 , is now connected to the glass ribbon. The Brooke 2 is returned to its original position 3n.

In den Schema 2d hat sich der Nocken des Rohres T2 an dem von den Wagen 5 entfernten Ende mit der Brocke verriegelt, so daB diese letztere nunmehr durch den Wagen 5 ihgetriebenwird und gleichseitig mit dem Glaavband verbunden ist. Eine Schnittlinie t2 wird In Verlauf dieses Antriebes durchgeführt, wobei diese Schnittlinie sich in einem Abstand 12 von Schnitt t@ befindet,. wiloher in die Stellung tu", gelangt ist. In Scheme 2d, the cam of the tube T2 has locked to the end remote from the carriage 5 with the end Brocke, so that the latter now by the carriage 5 ihgetriebenwird and is equilateral connected to the Glaavband. A line of intersection t2 In the course of this drive is performed said cutting line at a distance 12 from section is t @ ,. wiloher in the position tu "has come .

8o11 ein neuer Schnitt im Abstand 13 vom Schnitt t2 durchgeführt werden, wird von neuem das-Rohr T, verwendet, auf welchem diese neue Unge 13 im Verlaufe des vorhergehenden Verfahrens, während Welchem das Rohr Ti nicht verwendet wurde, eingestellt ist. Wie bereite im Hauptpatent ausgeührt, wird die Brücke in ihre Ausgangsstellung durch eine entsprechende Einrichtung zurückgeMrt und die Wagen werden ebenfalls gegen die Brücke zurückgeftihrt bis eine Verriegelung durch eine mechanische Vorrichtung erfolgt. Außerdem sind die Brücke und die Wagen mit dem Glasband durch Saugnäpfe oder dergleichen fest verbunden. Die zur Schaffung den Vakuums erforderlichen Leitungen sind sehe matisch in Pig., 1 dargestellt. Die Steuerung den Anzeichnungs-Werkzeugen erfolgt ebenfalls durch eine mechanische Einrichtung Die Steuerungen dieser mechanischen und pneumatischen Einrich- tungen erfVlgen automattsche Indem in der oben beschriebenen Weise vorgejangen wird, ist es möglich, auf einen Glasband zwei Linien anzuzeichnen, deren Abstand voneinander eine größere Länge als die auf einem .Rohr vorhandene Maßeinteilung aufweist. Es genügt hierzu, die gesamte Maleinteilung den Rohres Ti beispielsweise $u verwenden und dann ein Teil der Maßeinteilung den Rohren T2 , wobei darauf zu achten ist, daß kein zwischenzeitliches Anzeichnen erfolgt und daß nicht auf den Glasband fror Ende dieser beiden Operationen ein entsprechender Strich gezogen wird. 8o11 a new cut to be carried out at a distance 13 from the section t2, is again the tube T, used on which this new Unge 13 in the course of the previous process, is during which the tube was not used Ti is set. As already stated in the main patent, the bridge is returned to its original position by an appropriate device and the carriages are also moved back against the bridge until they are locked by a mechanical device . In addition , the bridge and the carriages are firmly connected to the glass ribbon by suction cups or the like. The lines required to create the vacuum are shown schematically in Pig., 1 . The control of the Anzeichnungs tools is also effected by a mechanical device which controls this is mechanical and pneumatic Einrich- obligations erfVlgen automat tsche By in the manner described above vorgejangen, it is possible to draw on a glass ribbon two lines, the distance between which is longer than has the scale existing on a pipe. It is sufficient to use the entire graduation of the tube Ti, for example $ u, and then a part of the graduation of the tubes T2, whereby care must be taken that there is no intermediate marking and that a corresponding line is not drawn on the glass ribbon froze at the end of these two operations will.

Das erfindungsgemäße Verfahren ermöglicht da. Anzeichnen von näher aneinander liegenden Linien, was nicht möglich ist, wenn nur ein einziges Megrohr verwendet wird. Dieser Vorteil ist dadurch bedingt, daß zwischen den einzelnen Anzeichnungen von zwei aufeinander folgenden Schnitten keine Totzeiten entstehen, wobei der minimale Abstand von zwei Schnittlinien von dem Vorschub des Glasbandes während der zur Durchführung einer Schnittlinie erforderlichen Zeit abhängt Wie dies in den Schematas in Fig. 2b bis 2d dargestellt ist, wird die Länge den Abschnittes zwischen der Brücke und dem Yerriegelungsnocken gezählt, welcher am Ende des Meßrehres beafeetigt ist. Diese Länge stellt sich dadurch ein, daß der Wagen gegen die Brücke gefahren wird, wobei das Rohr in seinem Wgen-verschoben wird, bis daß die gewünschte Maßeinteilung zwischen-dem Hocken und der Brücke erscheint, worauf dann von neitemdää@öhr in dem Wagen mittels einer Rändelschraube oder unter Benutzung einen durch Druckluft gesteuerten Spannstockes blockiert wird.The method according to the invention enables there. Draw lines that are closer together, which is not possible if only a single megapipe is used. This advantage is due to the fact that there are no dead times between the individual Anzeichnungen of two consecutive sections, wherein the minimum distance between two cut lines of the advance of the glass sheet depends during the time required to perform a cut line time As shown in the schemes in Fig. 2b to 2d is shown , the length of the section between the bridge and the Yerriegelungsnocken is counted, which is attached to the end of the measuring rotary. This length is set in that the carriage is driven against the bridge, with the pipe being moved in its carriage until the desired graduation appears between the crouching and the bridge, whereupon from neitemdää @ öhr in the carriage by means of a knurled screw, or is blocked by a controlled air pressure vise using.

Das Einstellen dieser Länge kann gesteuert werden. Zu diesem Zweck weist jeden Rohr Tl,T2, wie dies in Figo 3 dargestellt ist, einen Schirm 8 auf, der mit einer Vielzahl von kleinen Spalten 9 versehen ist, die beispielsweise ein Zentimeter von einander entfernt sind und sich vor einer Lichtquelle verschieben, die gegenüber einer Photoseile angeordnet ist, wobei beide mit der Brücke fest verbunden sind. The setting of this length can be controlled. For this purpose, each tube T1, T2, as shown in FIG. 3, has a screen 8 which is provided with a large number of small gaps 9 which are, for example, one centimeter apart and which move in front of a light source which is arranged opposite a photo rope , both of which are firmly connected to the bridge.

Befindet eich der Wagen in der mit der Brücke verklammerten Stellung und wird die von dem Wagen gelüste Lehre angetrieben, beispielsweise über ein Rad mit Luftreifen (beispielsweise das Rad 17 gemäß dem Hauptpatent), verschieben sich die Spalten 9 den Schirmes 8 zwischen der Lichtquelle und der photoelektri- schen Zelle, wobei diese letztere auf diese Weise eine gewisse Anzahl von Impulse erhält, welche durch einen elektronischen Zähler gezählt werden Dieses Zählwerk bewirkt die Betätigung einer Haltevorrichtung für das Rohr, wenn die gewollte Schnittor länge erreicht ist. In diesem Augenblick wird das Verspann eyetem des Rohres auf dem Wagen betätigt. If the car is in the clamped position with the bridge and the gauge desired by the car is driven, for example via a wheel with pneumatic tires (for example the wheel 17 according to the main patent), the columns 9 move the screen 8 between the light source and the photoelectric cell, the latter receiving a certain number of pulses in this way, which are counted by an electronic counter. This counter causes the actuation of a holding device for the pipe when the desired cut length is reached . At this moment the bracing eyetem of the pipe on the trolley is activated.

Bei dein beschriebenen AusfUhrungabeispiel der Brfindung wurde eine Verschieberichtung des G1aubanden. ist Sinne den Pfeiles f vorausgesetzt, wobei die stroaebwärts des Glasbandes gegenüber der Brücke 2 angeordneten Wegen 4 - 5 eine Zugwirkung auf die® se Rohre ausüben. Das ertindangegemäße Verfahren kann auch angewendet.werdeny wenn sich das Glasband in umgekehrter Richtung, also,im entgegengesetzten Sinne des Pfeilen f verschiebt, wobei die denn stromaufwärts den Glasbandes gegenüber der Brikke angeordneten Wagen eine Druckwirkung auf die Rohre ausüben. In the embodiment of the invention described, a direction of displacement of the sliding belt was used. is provided to the sense of the arrow f, the stroaebwärts of the glass ribbon opposite the bridge 2 arranged Because of 4 - 5 exerting a pulling action on die® se pipes. The method according to the present invention can also be used when the glass ribbon moves in the opposite direction, i.e. in the opposite direction of arrow f , with the carriages arranged upstream of the glass ribbon opposite the brick exerting a pressure on the tubes.

Claims

Patenta »l_ritche s @ rra. @ ro

1.- Method for the automatic cutting of a glass tape at the cutting distance on a 'NU-division' see- nen noble is marked, which by the Glaebaad in the course its movement is taken along and with an automatic System for marking the cutting line on the glass ribbon cooperates in such a way that the display process is triggered as soon as the ribbon of glass follows the path marked on the gauge has passed (after patent eee ee @ patent application C 21 701 IVo / 32a ) , in that it is recognized that two of other independent, graduated gauges which are each assigned to a car in such a way that d $ Bp if the one gauge for drawing a cutting line for a given length measured from the previous one 8cbnitt is used, the other tip on another Cutting length is regulated for subsequent cuts. 2. Device for carrying out the method according to claim i, gekannzeicimet by two tubes formed with W- Classification of honors, -the one on the one and the other Side of the glass ribbon are arranged. 3. Apparatus according to claim 1 and 2, characterized in that «ehennsoiohnety that the wagons in relation to that of the advertisement work supporting roller bridge upstream or downstream of the glass band are arranged

4. Apparatus according to claim 1 bin 3, dadurch_Sekzeich that the Peetlege of the pipes to the car takes place automatically by pneumatic clamping means. 5. Device according to one or more of the preceding claims, enduroh_Stkeanseiohnet that the cutting length is remotely controlled. 5. Apparatus according to claim 5, characterized. DA8 the remote control via provided on each wheels pipes screen erfo7 $ having a number of mounted equidistant columns, which in the course of the displacement movement of the tube between a light source and a photoelectric cell, which are provided on the pipe carrying paths shifts, wherein the results from DIE ser moves past electrical pulses are recorded by a counter, which the retaining movement of the tube if the required cutting length is reached, causing.