DE141449C

DE141449C -

Info

Publication number: DE141449C
Application number: DENDAT141449D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Reinigen von Fässern und anderen Gefäßen, die im wesentlichen aus einer Bürste oder irgend einem anderen Reinigungswerkzeug mit einem im Innern des Gefäßes nach allen Richtungen beweglichen Stiel besteht, welcher mittels einer von außen zu handhabenden Hebelverbindung in Bewegung gesetzt wird. Dieser Bürstenstiel ist bei der den Gegenstand der Erfindung bildenden Vorrichtung in der Gefäßmitte derart lose unterstützt oder aufgehängt, daß die Länge seines wirksamen Teiles, nämlich das Stück vom Dreh- oder Unterstützungspunkte bis zur Bürste, sich in beliebigem Grade ändern kann, welche Verlängerung bezw. Verkürzung einzig und allein durch die jeweilige Entfernung der Angriffsstelle des Reinigungswerkzeuges auf der zu säubernden Gefäßwandung geregelt wird,The present invention relates to an apparatus for cleaning barrels and others Vessels consisting essentially of a brush or some other cleaning tool with a handle that can move in all directions inside the vessel, which is set in motion by means of a lever connection that can be operated from the outside. This brush handle is at the the subject of the invention forming device in the middle of the vessel so loosely supported or suspended that the length of its effective part, namely the piece from the pivot or support point to the brush, can change to any degree, which extension respectively. Foreshortening only and solely by the respective removal of the point of attack of the cleaning tool on the the vessel wall to be cleaned is regulated,

ao so daß dieselbe Vorrichtung zum Reinigen von Fässern oder anderen Behältern von sehr verschiedenen Formen und Größenverhältnissen Verwendung finden kann.ao so that the same device for cleaning barrels or other containers of very different Shapes and proportions can be used.

Auf beiliegender Zeichnung zeigt Fig. 1 einen Längsschnitt durch ein Faß, in welchem die Reinigungsvorrichtung in einer Ausführungsart angeordnet ist, und Fig. 2 eine andere vereinfachte Ausführungsform.In the accompanying drawing, Fig. 1 shows a longitudinal section through a barrel in which the Cleaning device is arranged in one embodiment, and Fig. 2 another simplified Embodiment.

Gemäß der Ausführungsform nach Fig. 1 besteht das Haltergestell der Vorrichtung aus einer Tragstange a, welche beim Spundloch des Fasses eingeführt und am Einfassungsrande dieses Loches festgelegt wird. Als Befestigungsmittel dient beispielsweise eine Schraubenzwinge mit Klemmbacke e und Schraube v, welche durch den bügeiförmigen, in seiner Verlängerung mit der Tragstange α verbundenen Zwingenarm/" hindurchgeht und das Anspannen der Backe e gegenüber der zweiten Backe g gestattet, die als Teil der Tragstange α selbst ausgebildet ist. Während die Backe g innen an der Faßwandung in der Umgebung des Spundloches anliegt, greift die Backe e außen an.According to the embodiment according to FIG. 1, the holder frame of the device consists of a support rod a, which is inserted into the bunghole of the barrel and fixed on the edge of this hole. A screw clamp with clamping jaw e and screw v, for example, serves as a fastening means, which passes through the bracket-shaped clamp arm / "which is connected to the support rod α in its extension and allows the jaw e to be clamped against the second jaw g , which is part of the support rod α itself While the jaw g rests on the inside of the barrel wall in the vicinity of the bunghole, the jaw e engages on the outside.

Das untere, annähernd bis zur Faßmitte niederreichende Ende der Tragstange α trägt einen dreh- oder wendbaren Ring h, welcher vermöge loser, einen Spielraum rings um den Zapfenansatz der Stange α lassender Aufhängung fähig ist, seitlichen Schwingungen im Verhältnis zur Stange α bis zu einem gewissen Winkel nachzugeben. Eine zweckmäßig am Zapfenansatz der Tragstange α aufgesteckte Feder r drückt den Ring h nach abwärts; er bildet den Stützpunkt für den darin lose gelagerten Schaft oder Stiel i des Reinigungs-Werkzeuges bezw. der Bürste k. Diese ist vorteilhaft mittels einer zangenartigen Fassung/ befestigt, die ein leichtes Auseinandernehmen und Auswechseln des Bürstenkörpers gestattet.The lower, approximately up to the Faßmitte down reaching the end of the support rod carries α h a rotatable or turnable ring, which by virtue of loose, a clearance around the pin approach the pole α leave Direction suspension is capable of lateral vibration relative to the rod α to a certain Give in angle. A spring r suitably attached to the pin shoulder of the support rod α pushes the ring h downwards; it forms the support point for the loosely mounted shaft or handle i of the cleaning tool BEZW. the brush k. This is advantageously fastened by means of a pliers-like holder / which allows the brush body to be taken apart and replaced easily.

An dem Stiel i ist in der Nähe der Bürste k bei 0 eine mit dem Handgriff m versehene Hebelstange / angelenkt, welche durch einen am Bügelteil / der Tragstange α gelenkig befestigten, als Widerlager dienenden Fassungsring c frei hindurchgeht. Der durch das Gelenk- auge des Fassungsringes c gesteckte und den Gelenkbolzen vertretende, abnehmbare Vorstecker d bildet in Verbindung mit einem mit Vierkantloch versehenen Ansatzarm zugleich einen Schlüssel, der zum Drehen der Schraube ν ηο verwendbar ist. Der in der beschriebenen Weise angeordnete Fassungsring c schützt dieOn the stem i of the brush is in close k at 0 a to the handle m provided lever rod / hinged that hinged by the bracket part / the support bar α, c as an abutment serving mounting ring passes freely. The removable pin d inserted through the hinge eye of the mounting ring c and representing the hinge pin, in conjunction with a shoulder arm provided with a square hole, also forms a key that can be used to turn the screw ν ηο . The mounting ring c arranged in the manner described protects the

Claims

Edges of the bunghole against the impacts which they could otherwise suffer from the back and forth movement of the lever rod /. In order to be able to introduce the holder α and accessories into the bunghole even when the dimensions of the bunghole are small, the mounting ring e, instead of being fixed as in FIG. 2, can also be releasably connected to the support rod α as in FIG. The device is used in the following ways:

After the brush k together with the handle i and the lever rod / have been inserted into the inside of the barrel, while at the same time ensuring that the handle i remains in engagement with the ring h , the support rod α embedded in the barrel is in the bunghole or at the edge the same set so that it occupies the required position. The worker then has to carry out the movement by which the brush is guided over all inner surfaces of the barrel by swinging the lever rod up and down, while at the same time applying a strong frictional pressure for effective cleaning.

To make the device suitable for barrels of different sizes, the support rod α and also the handle i can bezw in two parts. be made of two telescoping parts in such a way that the ring h can always be adjusted to the center of the barrel to be cleaned and the handle i of the brush k can be adjusted to the appropriate length.

Patent-A ν Proverbs:

ι. Device for cleaning the inside of barrels and similar vessels by means of a brush or the like to be moved from the outside by articulated levers, characterized in that the length of the brush handle (i) with respect to its pivot or suspension point arranged in the middle of the vessel is changeable.

2. A AusfUhrungsform of the device according to claim 1, characterized in that the brush (k) carrying handle (i) for changing its length by a in the center of the vessel by means of a likewise extendable support rod (a) rotatably suspended ring (h) loosely inserted whose support rod (a) is inserted through the bunghole into the vessel and attached to it by a clamp or a ring (b) made of one piece with it and inserted into the bunghole.

1 sheet of drawings.