Sicherung durch Drahteinlage
Die Erfindung bezieht sich auf eine Sicherung gegen axiales
Ver-
schieben eines inneren Teiles in einem äußeren Teil.. Solche
Si-
cherungen werden z.B. zur Festlegung von Lagerlaufringen auf
Wel-
len oder in Gehäusebohrungen verwendet. Bei bekannten Sicherungen
dieser Art greift ein Drahtring in Ringnuten, die in die zu
si-
chernden Teile eingearbeitet sind und zusammen einen Ringkanal
bilden. Der Draht kann durch eine Ausnehmung, die sich an den
Ring-
kanal anschließt, von außen eingeführt werden. Der Draht wird
gegen
selbsttätiges Lösen in seiner Sicherungslage gehalten.
Die Erfindung geht von einer, derartigen Sicherung aus. Eine
einfa-
che und billige Lösung zur Sicherung des Drahtes wird erfindungs-
gemäß dadurch geschaffen, daß das rückwärtige Drahtende gegen
einen
Anschlag in der Ausnehmung ansteht, der den Drahü hindert,
sich aus
seiner Sicherungslage ::u entfernen.
Nach einer Ausbildun,rsform dient; eine Seitenwand der, Ausnehmung
a1.; mrischlag, gegen di(-- das Drahtende- in der Sicherungslage
etwa
r,e@13iZ'winklig anit;'hi.
i,@.cii einer creiteren Ausbildungsform ist das Drahtende abgebogen
uni iteht in einer Bohrung in einer Seitenwand der Ausnehmung
an.
4:@w%ise ver_iäeifi die Bohrung radial von der Ausnehinung
nach
außen.
tieif der Zeichnung sind zwei Ausführungsbeispiele der, Erfindung
dar-
-1 und 2 z(:it_;°c ein #_, E-'iusfUhr°ungsfor,iii der
N':')icheruniiii Längs-
und @uerachriitc., .
Yig. und )i ein, zvreit:z Ausführungsform der Sicherung im
Längs-
und C''iiE;rschni,tt.
In gib. 1 und 2 SitZt; ein Ring 1 auf einer, Welle 2 und ist
mit
(@IT@F.@':I@ Drahtring 5 auf' der Welle, in axialer
Richtung festgelegt.
Der Drahtring 3 greift in je eine in der Welle 2 und der Bohrung
des Ringes 1 eingearbeitete Nut, die sich zu einem Ringkanal ergänzen. Durch eine
Ausnehmung 5 im Ring 1 wird der ursprünglich gerade Draht 3 in den Ringkanal 4 eingeführt.
Eine Wand 6 der Ausnehmung 5 liegt in einer Ebene etwa senkrecht zur Achse der Eingangsöffnung
`( des Ringkanals 4. Das rückwärtige Ende 8 des Drahtes 3 steht in der Sicherungslage
etwa senkrecht gegen die Wand 6 an. Der Draht 3 läßt sich einfach von außen oder,
wenn die Ausnehmung bis zur Stirnfläche des Ringes reicht, wie in Fig. 1 und 2 gezeigt,,
von der Seite her in den Ringkanal einführen. Wenn der Draht in den Ringkanal eingeschoben
ist, schnappt das, Drahtende 8 durch seine Eigenspannung in die in Fig. 1 und 2
gezeigte Lage senkrecht zur Wand 6 in die Ausnehmung 5. Die Wand 6 bildet einen
Anschlag für das Drahtende 8 in axialer Richtung und hindert den Draht, sich aus
seiner Sicherungslage zu entfernen.Secured by wire inlay The invention relates to a safeguard against axial mis
slide an inner part in an outer part .. Such Si
fuses are used, for example, to fix bearing races on shaft
len or used in housing bores. With known backups
of this type, a wire ring engages in annular grooves that are
chernden parts are incorporated and together an annular channel
form. The wire can pass through a recess in the ring
Channel connects to be introduced from the outside. The wire is against
automatic loosening held in its secured position.
The invention is based on such a fuse. A simple
and cheap solution for securing the wire is invented
according to created in that the rear end of the wire against a
Stop is pending in the recess, which prevents the Drahü from
Remove u from its safety position.
After an apprenticeship, it serves; a side wall of the recess
a1 .; mrischlag, against di (- the end of the wire - in the safety position, for example
r, e @ 13iZ'winklig anit; 'hi.
i, @. cii of a wider form, the end of the wire is bent
uni iteht in a hole in a side wall of the recess.
4: @ w% ise ver_iäeifi the bore radially from the recess
Outside.
Below the drawing are two exemplary embodiments of the invention
-1 and 2 z (: it_; ° c a #_, E-'iusfUhr ° ungsfor, iii the N ':') icheruniiii longitudinal
and @uerachriitc.,.
Yig. and) i one, zvreit: z embodiment of the fuse in the longitudinal
and C``iiE; rschni, tt.
In give. 1 and 2 seats; a ring 1 on one, shaft 2 and is with
(@ IT @ F. @ ': I @ wire ring 5 on' the shaft, fixed in the axial direction.
The wire ring 3 engages in a groove machined into the shaft 2 and the bore of the ring 1, which complement each other to form an annular channel. The originally straight wire 3 is inserted into the ring channel 4 through a recess 5 in the ring 1. A wall 6 of the recess 5 lies in a plane approximately perpendicular to the axis of the inlet opening `(of the ring channel 4. The rear end 8 of the wire 3 rests approximately perpendicularly against the wall 6 in the secured position When the recess extends to the end face of the ring, as shown in Fig. 1 and 2, insert it into the ring channel from the side Fig. 1 and 2 position shown perpendicular to the wall 6 in the recess 5. The wall 6 forms a stop for the wire end 8 in the axial direction and prevents the wire from moving away from its securing position.
E ig. 3 and 1E zeigt eine zweite Ausführungsform. Vom Ringkanal verläuft
eine r-Iusnehrnung 9 zur Einführung des Drahtes in tangentialer Richtung zui.i Umfang
des Ringes 1. Das Drahtende 10 ist abgebogen und greift in eine Bohrung 11, die
einen Anschlag für den Draht 3 bildet und diesen hindert, sich aus seiner Sicherungslage
zu entfernen. Der im übrigen ursprünglich gerade Draht 3 kann leicht durch die Ausnehmung
9 in tangentialer Richtung eingeführt werden. Das Drahtende springt bei der Montage
durch die Eigenspannung in die Bohrung 11 und wird in dieser gehalten. Die Bohrung
11 ist in dei@i verbleibenden Steg 12 zwischen der Ausnehmung 9 und dem Ringumfang
in radialer Richtung angeordnet, so daß das Drahtende 10 bei höheren Drehzahlen
des Ringes 1 zusätzlich durch die Fliehkraft in der Bohrung 11 gehalten wird.E ig. 3 and 1E show a second embodiment. Runs from the ring canal
an opening 9 for introducing the wire in a tangential direction to the circumference
of the ring 1. The wire end 10 is bent and engages in a bore 11 which
forms a stop for the wire 3 and prevents it from moving out of its secured position
to remove. The otherwise originally straight wire 3 can easily pass through the recess
9 are introduced in the tangential direction. The end of the wire jumps during assembly
by the internal stress in the bore 11 and is held in this. The hole
11 is in the remaining web 12 between the recess 9 and the circumference of the ring
arranged in the radial direction, so that the wire end 10 at higher speeds
of the ring 1 is additionally held in the bore 11 by centrifugal force.
Die Bohrung 11 lcann jedoch auch an anderen Stellen in der Ausnehmung
9 angeordnet sein. Der Draht und der Ringkanal können runde, eckige oder andere
Querschnitte haben. Der Draht ist vor der Montage gerade und erhält erst beim Einschieben
in die Ringnut seine Ringform. Er kann aus metallischem oder nichtmetallischem Werkstoff
bestehen.However, the bore 11 can also be located at other locations in the recess
9 be arranged. The wire and the ring channel can be round, square or other
Have cross-sections. The wire is straight before assembly and only receives when it is pushed in
into the ring groove its ring shape. It can be made of metallic or non-metallic material
exist.