DE138908C

DE138908C -

Info

Publication number: DE138908C
Application number: DENDAT138908D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

JVr 138908 KLASSE 27c. JVr 138908 CLASS 27c.

Den Gegenstand der vorliegenden Erfindung bildet eine Maschine, welche sowohl als Zwillingsgebläse als auch als Zwillingsrotationspumpe gleich erfolgreich Verwendung finden kann.The subject of the present invention is a machine, which both as a twin fan as well as a twin rotary pump can be used successfully.

Als Gebläse zeichnet sich die Maschine dadurch aus, daß ein außergewöhnlich hoher Luftdruck erzielt wird, während dieselbe, als Pumpe in Anwendung gebracht, sich gegenüber den bisher bekannt gewordenen Pumpen dieser Art durch die erfolgreiche Förderung großer Wassermengen bei verhältnismäßig großen Druckhöhen vorteilhaft hervorhebt.As a blower, the machine is characterized by an exceptionally high Air pressure is obtained while the same, used as a pump, is opposite to each other the previously known pumps of this type due to the successful promotion highlighting large amounts of water at relatively high pressure heads.

Auf der beiliegenden Zeichnung ist eine derartige Maschine näher veranschaulicht, und zwar zeigen:Such a machine is illustrated in more detail in the accompanying drawing, and although show:

Fig. ι die Maschine in Seitenansicht,Fig. Ι the machine in side view,

Fig. 2 dieselbe im Schnitt nach Linie A-A der Fig. 1 von oben gesehen,
Fig. 3 einen Vertikalschnitt durch die Maschine nach Linie C-C der Fig. 1,FIG. 2 shows the same in section along line AA of FIG. 1 from above,
Fig. 3 is a vertical section through the machine along line CC of Fig. 1,

Fig. 4 die Maschine nach Linie B-B der Fig. 2 geschnitten undFig. 4 the machine cut along line BB of Fig. 2 and

Fig. 5 einen Schieber.5 shows a slide.

Das zweiteilige, auf geeignete Weise verbundene Gehäuse α der Maschine ist mit den ringförmigen Kolbenkammern b und f ausgerüstet. In den Kolbenkammern b und f werden die Kolben c und e geführt, welch letztere an einer gemeinsamen Kolbenscheibe d angeordnet sind. Von den Kolben c und e ist je einer an den beiden Flächen der Kolbenscheibe d um i8o° gegeneinander versetzt angeordnet. Die Kolbenscheibe d ist auf einer Welle m befestigt, welche wiederum im Maschinengehäuse b gelagert ist. Über den Kolbenkammern b und f sind Schieberkammern g und / angeordnet, von welchen je eine mit einer Kolbenkammer in Verbindung steht. In den Schieberkammern g und I sind Schieber h und η drehbar angeordnet, welche mit Ausschnitten k für den Durchtritt der Kolben c und e versehen sind. Sobald die Kolben die Schieber passiert haben, schließen die letzteren die Schieberkammern g und / von den Kolbenkammern b und f luftdicht wieder ab. Die Schieber sind mit Zapfen 0 ausgerüstet, mit welchen die Schieber in geeignet an dem äußeren .Schieberkammerngehäuse befestigten Lagerbügeln ρ gelagert sind. Auf den Schieberzapfen 0 sind je ein Zahnrad i befestigt, durch welche die Schieber in Drehung versetzt werden. Die Zahnräder i stehen mit gleich großen, auf der Antriebswelle in angeordneten Zahnrädern q im Eingriff und werden beim Antrieb der Welle m durch die auf letzterer gleichfalls befestigte Antriebsscheibe r mitgenommen.The two-part, suitably connected housing α of the machine is equipped with the annular piston chambers b and f . The pistons c and e are guided in the piston chambers b and f , the latter being arranged on a common piston disk d . One of the pistons c and e is arranged offset from one another by 180 ° on the two surfaces of the piston disk d. The piston disk d is attached to a shaft m , which in turn is mounted in the machine housing b. Slide chambers g and / are arranged above the piston chambers b and f , one of which is connected to a piston chamber. In the slide chambers g and I slide h and η are rotatably arranged, which are provided with cutouts k for the passage of the pistons c and e . As soon as the pistons have passed the slide, the latter close the slide chambers g and / from the piston chambers b and f again in an airtight manner. The slides are equipped with pins 0, with which the slides are mounted in bearing brackets ρ suitably fastened to the outer slide chamber housing. A gear wheel i is attached to each slide pin 0 , by means of which the slide is set in rotation. The gears i associated with the same size, on the drive shaft arranged in q gears engaged and m in driving the shaft r entrained by the latter likewise mounted on the drive pulley.

Für den Eintritt und Austritt der Luft bezw. Flüssigkeit sind die Stutzen s und t vorgesehen. For the entry and exit of the air respectively. The nozzles s and t are provided for liquid.

Die Wirkungsweise der vorliegenden Maschine ist nun kurz erwähnt folgende:The mode of operation of the present machine is now briefly mentioned as follows:

Soll beispielsweise die Maschine als Zwillingsrotationspumpe Anwendung finden, so tritt die Flüssigkeit durch den Einlaßstutzen s in die ringförmigen Kolbenkammern b und f ein, indem die an der Kolbenscheibe d angeordneten Kolben c bezw. e die Flüssigkeit ansaugen und gleichzeitig, die bereits vorher angesaugte Menge Flüssigkeit vor sich " herdrückend, durch den Auslaufstutzen if hinaus-If, for example, the machine is to be used as a twin rotary pump, the liquid enters the annular piston chambers b and f through the inlet port s, in that the pistons c and respectively arranged on the piston disk d. e suck in the liquid and at the same time, pushing the previously sucked in amount of liquid in front of you, through the outlet if-

drängen. Sobald die Kolben den oberen, mit den Schieberkammern g und I verbundenen Teil der ringförmigen Kolbenkammern passieren, sind die in den Schieberkammern untergebrachten Schieber h und η mit ihren Ausschnitten so verdreht worden, daß die Kolben unbehindert zwischen dem Ein- und Auslaufstutzen vorbei passieren können.
• Sobald die Kolben alsdann an der Öffnungpush. As soon as the pistons pass the upper part of the annular piston chambers connected to the slide chambers g and I , the slides h and η housed in the slide chambers have been rotated with their cutouts so that the pistons can pass unhindered between the inlet and outlet ports.
• As soon as the piston is then at the opening

ίο des Einlaufstutzens vorbeigegangen, sind die Schieber auch schon so weit gedreht, daß sie nunmehr den oberen Teil der ringförmigen Kolbenkammern zwischen den Ein- und Auslaufstutzen von den Schieberkammern abschließen, wodurch die Kolben infolge des luftdichten Abschlusses der Kolbenkammern zwischen den Ein- und Auslaufstutzen erstens eine erhöhte Saugwirkung und zweitens gleichzeitig eine größere Druckkraft auf die vor dem KoI-ben befindliche Wassermenge ausüben können.ίο of the inlet nozzle have passed, the The slide has already been turned so far that it is now the upper part of the ring-shaped Close off the piston chambers between the inlet and outlet nozzles from the slide chambers, whereby the piston as a result of the airtight seal between the piston chambers the inlet and outlet nozzles, firstly, an increased suction effect and, secondly, at the same time can exert a greater pressure on the amount of water in front of the KoI-ben.

Wie bereits vorher beschrieben, ist in jederAs previously described, is in each

der ringförmigen Kolbenkammern ein Kolben angeordnet, so daß also im vorliegenden Falle an beiden Flächen der Kolbenscheibe je ein Kolben, und zwar letztere um i8o° gegeneinander versetzt angeordnet sind, wodurch die Wirkung der Maschine bedeutend gleichmäßiger wird und die zu fördernde Flüssigkeit in einer verhältnismäßig großen Menge angesaugt bezw.the annular piston chambers arranged a piston, so that in the present case one piston on each of the two surfaces of the piston disk, the latter by 180 ° in relation to one another are staggered, making the effect of the machine significantly more even is sucked and the liquid to be pumped in a relatively large amount respectively.

ausgeworfen werden kann. Selbstverständlich kann die Maschine auch als einfach wirkende Maschine Verwendung finden.can be ejected. Of course, the machine can also be used as a single-acting Find machine use.

Die Umdrehungsgeschwindigkeit für die Kolbenscheibe mit den Kolben ist genau die gleiche wie für den Schieber und erfolgt durch Zahnräderübersetzung.The speed of rotation for the piston disc with the pistons is exactly that same as for the slide and is done by gear transmission.

Claims

Patent claim:
Twin fan or rotary pump, characterized by the arrangement of two pistons (c, e ) attached to a common rotatable piston disk (d) and offset from one another by 180 ° in a housing provided with two annular piston chambers (b, f) , with one piston each in a piston chamber is housed, while one of the annular piston chambers is connected to a slide chamber (g, I) , in which the latter slide (h, n) provided with cutouts for the passage of the piston are rotatably arranged, which, in the same Revolutions ratio as the piston disk with the piston are and have the purpose of closing the piston chambers between the inlet and outlet in the working position of the piston in order to bezw a greater pressure force. to bring about an increased suction effect.

1 sheet of drawings.