DE13798C

DE13798C - Innovation in rangefinders

Info

Publication number: DE13798C
Application number: DENDAT13798D
Authority: DE
Original assignee: J. KRAUSE in Cassel, Akazien-Allee 1

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

KLASSE 42: Instrumente.CLASS 42: Instruments.

JULIUS KRAUSE in CASSEL. uerung an Entfernungsmessern.JULIUS KRAUSE in CASSEL. on rangefinders.

Patentirt im Deutschen Reiche vom 11. Februar 1880 ab.Patented in the German Empire on February 11, 1880.

Das Neuartige vorliegender Erfindung besteht darin:The novelty of the present invention consists in:

1. dafs durch die durchbohrten Fernrohrdrehzapfen eine ebenso einfache wie sichere Einrichtung zur mathematisch scharfen parallelen Einstellung der Fernrohre (der Grundbedingung einer genauen Messung) geschaffen,1. The fact that the telescope pivot pins are drilled through is both simple and safe for the mathematically sharp parallel adjustment of the telescopes (the basic condition an exact measurement),

2. dafs hierdurch und in Verbindung mit der Gesammtconstruction die nachtheilige Beeinflussung der Temperaturwechsel beseitigt, und2. That through this and in connection with the overall construction the detrimental influence the temperature change eliminated, and

3. dafs die Einvisirung des Fernrohres B mittelst einer starken Alhidade durch eine kräftige Schraube, die in der Mitte des Instrumentes angebracht ist, bewirkt wird, wodurch jede Schwankung, die auf die Genauigkeit der Winkelmessung nicht unwesentlichen Einflufs hat, ausgeschlossen ist.3. that the sighting of the telescope B is effected by means of a strong alidade by a strong screw which is attached in the middle of the instrument, whereby every fluctuation which has a not insignificant influence on the accuracy of the angle measurement is excluded.

In beiliegender Zeichnung zeigen Fig. 1, 2 und 3 ein Instrument von 1,0 m Basislänge.In the accompanying drawing, FIGS. 1, 2 and 3 show an instrument with a base length of 1.0 m.

A ist ein Fernrohr, dessen Diaphragma zwei verticale und einen horizontalen Faden hat. Die optische Axe desselben wird auf gewöhnliche Weise durch Umlegen rechtwinklig zu seiner Drehaxe gemacht. Die mechanische Drehaxe ist durchbohrt und bildet ein astronomisches Fernröhrchen α a¹. mit Fadenkreuz, dessen optische mit der mechanischen Axe identisch ist. Es wird auf die Steckhülse A¹, die ein Mikrometerwerk H zur beschränkten horizontalen Bewegung besitzt, aufgeschraubt. A is a telescope, the diaphragm of which has two vertical and one horizontal filaments. Its optical axis is made in the usual way by flipping it at right angles to its axis of rotation. The mechanical axis of rotation is pierced and forms an astronomical telescope α a ¹ . with crosshair, the optical axis of which is identical to the mechanical axis. It is screwed onto the receptacle A ¹ , which has a micrometer mechanism H for limited horizontal movement.

B ist ein eben solches Fernrohr, nur hat die ebenfalls durchbohrte mechanische Drehaxe an jedem Ende ein Fadenkreuz b b¹, zu deren Schütze Deckel angebracht werden. Es steht auf Steckhülse B¹, welche mit einer kräftigen Alhidade C, durch welche die. horizontale Drehung von B nur allein ermöglicht wird, zusammenhängt. B is just such a telescope, only the mechanical axis of rotation, which is also drilled through, has a crosshair bb ¹ at each end, and covers are attached to the contactors. It stands on receptacle B ¹ , which with a strong alidade C, through which the. horizontal rotation of B is only allowed on its own.

D ist ein einfacher, gut verriegelter Holzkasten, der innen und aufsen mit bester OeI-farbe hell angestrichen ist. Auf dem Deckel desselben befindet sich die Tabelle für die Entfernungen von 300 bis 7 000 m. Fig. 1 zeigt den Kasten D mit abgenommenem Deckel. D is a simple, well-locked wooden box that is brightly painted on the inside and outside with the best OeI paint. The table for distances from 300 to 7,000 m is located on the cover of the same.Figure 1 shows the box D with the cover removed.

E ist eine auf Schraube G befestigte und mit dieser sich drehende Scheibe, deren abgeschrägter Rand in 100 gleiche Theile eingetheilt ist. Aufserdem ist noch die Einrichtung angebracht, dafs die Scheibe behufs scharfer, Indexeinstellung unabhängig von G sich drehen und festhalten lassen kann. E^x ist der Index mit darauf befindlicher Scala zum Zählen der vollen Schraubenumdrehungen. , . E is a disk fastened to screw G and rotating with it, the beveled edge of which is divided into 100 equal parts. In addition, the device is attached so that the disk can be rotated and held in place independently of G for a sharper index setting. E ^x is the index with a scale on it for counting the full screw revolutions. ,.

F ist eine Feder, die auf den Ansatz von C wirkt. F is a spring that acts on the base of C.

G ist eine Mikrometerschraube von 0,445 mm Gewindesteigung, durch welche unter gleichzeitiger Mitwirkung von F die Alhidade C und hierdurch Fernrohr B bewegt wird. G is a micrometer screw with a thread pitch of 0.445 mm, through which the alidade C and thereby telescope B are moved with the simultaneous assistance of F.

./und K sind Klemm- und Mikrometerschraube zum feinen Einstellen des Instrumentes bezw. Fernrohres A. ./and K are clamping and micrometer screws for fine adjustment of the instrument respectively. Telescope A.

L sind vier Schrauben zum Befestigen des Instrumentes auf dem Stativteller, der die Vorrichtung zur Horizontaldrehung birgt. L are four screws for attaching the instrument to the tripod plate, which houses the device for horizontal rotation.

M ist ein Frictionsröllchen für C. M is a friction roller for C.

In Fig. 5 wird ein Instrument von 2 bis 4 m Basislänge dargestellt. Dasselbe unterscheidet sich von dem vorigen nur dadurch, dafs Steckhülse A¹ vertieft angebracht ist, um Steckhülse B¹ aufnehmen zu können, weil D durch Schärniere zum Zusammenklappen eingerichtetIn Fig. 5, an instrument of 2 to 4 m base length is shown. The same differs from the previous one only in that the socket A ^{1 is} recessed in order to be able to receive the socket B ¹ , because D is arranged to be folded up by means of a hinge

ist; und dafs die Schrauben G und K vom Beobachtungsstandpunkte aus durch eine ,Kurbel mittelst eines Stabes gedreht werden. Die Gewindesteigung von G kann hierbei steiler, circa ι mm, genommen werden.is; and that the screws G and K, from the point of view of observation, are turned by a crank by means of a rod. The thread pitch of G can be taken to be steeper, approximately ι mm.

Der Gebrauch des Instrumentes ist folgender:The use of the instrument is as follows:

Ist das dazu gehörige Stativ so aufgestellt, dafs dessen Teller horizontal liegt, so schraubt man durch L den Kasten D darauf und die beiden Fernrohre auf ihre Steckhülsen. Ehe man die Messung beginnt, visirt man durch Fernröhrchen α α ^x die Fäden b b^l ein. Sollten sich diese nicht scharf decken, so wird dies durch Schrauben H und G herbeigeführt. Hierdurch werden die beiden Fernrohre A B in mathematisch scharf paralleler und zur Basis rechtwinkliger Lage gebracht. Dafs dies wirklich der Fall ist, geht aus der Construction hervor und wird noch nachstehend bewiesen. Wendet man ein Fernrohr, hier AB bezeichnet, dessen optische Axe durch Umlegen, wobei a¹ nach α und α nach a¹ bezw. b' nach b und b nach b¹ zu liegen kommt, scharf berichtigt ist, so um seine mechanische Drehaxe, dafs das Objectiv von A und B sich da, wo das Ocular war, befindet, und schneidet dann das Fernröhrchen α α^x oder die Fadenkreuze b b ^x genau denselben Punkt dabei ein, so sind nach G au fs die beiden Axen mathematisch rechtwinklig. Hierdurch ist die scharfe Paralleleinstellung auf die einfachste, sicherste Weise hergestellt. Hiernach bringt man Scheibe E durch die oben erwähnte Einrichtung in die richtige Indexlage. Das Instrument ist nun für die Messung vorbereitet. Dies geschieht wie folgt:If the corresponding tripod is set up in such a way that its plate is horizontal, the box D is screwed through L and the two telescopes are screwed onto their receptacles. Before starting the measurement, sight the threads bb ^l through telescope α α ^x . If these do not coincide sharply, this is brought about by screws H and G. As a result, the two telescopes AB are brought into a mathematically sharply parallel position and at right angles to the base. That this is really the case emerges from the construction and is shown below. If you turn a telescope, here called AB , its optical axis by flipping it over, where a ¹ to α and α to a ¹ respectively. b ' comes to lie after b and b after b ¹ , is sharply corrected, so about its mechanical axis of rotation, that the objective of A and B is where the ocular was, and then cuts the telescope α α ^x or the If crosshairs bb ^x enter exactly the same point, then, according to G au fs, the two axes are mathematically right-angled. As a result, the sharp parallel setting is produced in the simplest, safest way. After this, disk E is brought into the correct index position using the device mentioned above. The instrument is now prepared for the measurement. This is done as follows:

Durch Drehung des Kastens D bringt man Fernrohr A in die Richtung auf das zu beobachtende Object, schraubt Klemmschraube J fest und stellt durch Mikrometerschraube K die ganz exacte Einvisirung von A auf das Object her. Hierauf stellt man sich vor Fernrohr B, das durch Drehung der Schraube G nunmehr ebenso scharf wie A auf dasselbe Object einvisirt wird. Die Messung ist vollendet, denn man liest auf E¹ die Anzahl der vollen Schraubenumdrehungen und auf E die Y₁₀₀ tel und auch Y₁₀₀O tel der nicht vollendeten Drehung ab. Aus der auf dem Kastendeckel befindlichen bezw. jedem Instrument beizugebenden Tabelle wird dann die gesuchte Entfernung gefunden. By turning the box D , telescope A is brought in the direction of the object to be observed, screwed on clamping screw J , and with the micrometer screw K, A is made exactly the view of the object. Then stand in front of telescope B, which by turning screw G is now as sharp as A on the same object. The measurement is complete, because one reads the number of full screw turns on E ¹ and the Y _100th and also Y _{100th of the} incomplete rotation on E. From the respectively located on the box lid. The distance you are looking for will then be found with the table to be added to each instrument.

Von der Erwägung ausgehend, dafs jede Metallconstruction mit Dreifufs mehr oder weniger temperaturempfindlich ist, habe ich auf Grund vorgenommener Versuche mich von der Wahrheit dieser Erwägung überzeugt und deshalb den Holzkasten ohne Dreifufs für meine Construction gewählt. Dieser Kasten birgt zugleich die nicht minder dem Temperaturwechsel unterliegende Alhidade C, sowie die Steckhülsen A¹B¹, wodurch solche den schädlichen Temperatureinflüssen entzogen werden. Da ferner die Drehzapfen beider Fernrohre α α¹ und b b¹ vor jeder Messung in Collimation und die Scheibe E auf Indexnull gebracht werden, so kann, weil die eigentliche Messung nur wenige Secimden dauert, die Temperatur nunmehr nicht in einer, die Genauigkeit der Messung nachtheilig beeinflussenden Weise einwirken. Diese Beseitigung des Temperatureinflusses, sowie Beseitigung jeder Schwankung beim Einvisiren von B durch Anbringung der die Alhidade bewegenden Schraube G in der Mitte des Instrumentes, ferner die augenblickliche Controle der Parallelität der Fernrohre und Indexeinstellimg der Mafsscheibe bilden die Grundbedingungen für die Leistungsfähigkeit dieses Instrumentes trotz seiner kurzen Basis.Starting from the consideration that every metal construction with tripods is more or less sensitive to temperature, I have convinced myself of the truth of this consideration on the basis of experiments, and therefore chose the wooden box without tripods for my construction. This box also contains the alidade C, which is no less subject to the temperature change, as well as the receptacles A ¹ B ¹ , whereby these are removed from the harmful effects of temperature. Furthermore, since the pivot pins of both telescopes α α ¹ and bb ¹ are brought into collimation before each measurement and the disk E is brought to index zero, because the actual measurement lasts only a few seconds, the temperature can now not be detrimental to the accuracy of the measurement influencing manner. This elimination of the temperature influence, as well as elimination of any fluctuations in the sighting of B by attaching the screw G that moves the alidade in the middle of the instrument, furthermore the instant control of the parallelism of the telescopes and the index setting of the measuring disc, form the basic conditions for the performance of this instrument despite its short length Base.

Das Princip, auf welchem die Einrichtung dieses Instrumentes beruht, ist folgendes: Wird l_v B xz=z l_B χ A, Fig. 4, scharf gemessen, so ergiebt sich die gesuchte Entfernung B x, da die Basis A B bekannt ist, nach folgender Formel:The principle on which the setup of this instrument is based is the following: If l_v B xz = z l_B χ A, Fig. 4, measured sharply, the sought distance B x, since the base AB is known, results from the following formula :

ABAWAY

B χ =— B χ = -

smsm

ν B χν B χ

Die das Fernrohr bewegende Alhidade, deren Länge genau bekannt ist, beschreibt denselben Winkel wie Fernrohr B, folglich ist auch deren zurückgelegter Weg bekannt, der durch die scharf bestimmte Gewindesteigung der Schraube G gemessen wird. Hieraus ergiebt sich die Berechnung der Tabellen.The alidade that moves the telescope, the length of which is precisely known, describes the same angle as telescope B, consequently the path it has traveled, which is measured by the sharply defined thread pitch of screw G , is also known. The calculation of the tables results from this.

Claims

Patent claim:

Application of two telescopes movable on receptacles, the vertical movement of which is mean pierced pivot provided with auxiliary telescope and auxiliary diopter happens to by means of the latter, the parallel position of the telescopes by turning them over and turning them into the To check storage and, if necessary, bring about.

For this purpose ι sheet of drawings.