DE136219C

DE136219C -

Info

Publication number: DE136219C
Application number: DENDAT136219D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Schneidmaschinen, welche mit Quermessern versehen sind, um Papier, Gewebe u. s. w. quer oder diagonal zu durchschneiden, sind eine grofse Gefahr für den Arbeiter. Das Messer einer solchen Schneidmaschine ist gewöhnlich so angeordnet, dafs es entsprechend dem Scheerenschnitt an einem Ende zu schneiden anfängt und an dem anderen Ende zu schneiden aufhört. Verschiebt sich das zu schneidende Material, so ist die Versuchung des Arbeiters grofs, unter das langsam niedergehende Messer zu greifen und nachzuhelfen. Die Möglichkeit, dafs dies geschehen kann, bildet häufig die Ursache, dafs die Arbeiter ihre Finger oder die ganze Hand einbüfsen.Cutting machines equipped with transverse knives to cut paper, fabric, etc. Cutting across or diagonally is a great danger to the worker. The knife such a cutting machine is usually arranged so that it corresponds to the Scissors cut begins to cut at one end and cut at the other end stops. If the material to be cut shifts, the laborer is tempted great to reach under the slowly falling knife and help out. The possibility, that this can happen is often the cause that the workers put their fingers or lose the whole hand.

Um nun ein Greifen unter das Messer zu verhindern, soll nach vorliegender Erfindung ein Schutzblech so aufgehängt werden, dafs es vor dem Messer fast bis auf das austretende Papier herunterreicht und bei jeder Stellung des niedergehenden Messerbalkens diese Lage annähernd beibehält, so dafs es beim Schneiden nicht auf den abzuschneidenden Stoff stöfst.In order to prevent reaching under the knife, according to the present invention a guard plate can be hung up so that it is in front of the knife almost down to the protruding one Paper reaches down and this position in every position of the descending cutter bar approximately maintains, so that it does not hit the material to be cut when cutting.

In der beiliegenden Zeichnung ist die Erfindung veranschaulicht, und zwar stellen dar:The invention is illustrated in the accompanying drawing, namely:

Fig. ι eine Vorderansicht, Fig. 2 einen Schnitt durch einen Theil der Schneidmaschine mit der Schutzvorrichtung in der Anfangsstellung, Fig. 3 einen Schnitt in der Endstellung, Fig. 4 den Schnitt durch eine andere Schneidmaschinenart mit einem schwingenden Schutzblech.FIG. 1 shows a front view, FIG. 2 shows a section through part of the cutting machine the protective device in the initial position, FIG. 3 a section in the end position, FIG. 4 the cut through another type of cutting machine with a swinging guard plate.

An dem Maschinengestell ist in bekannter Weise das Untermesser α und an dem Messerbalken c das Obermesser b angebracht. Letz teres ist, wie die punktirte Lage (Fig. 1) erkennen läfst, mit einer schrägen Schneide versehen. Es soll nun nach vorliegender Erfindung ein Schutzblech d vor dem Messer so aufgehängt werden, dafs sein unteres Ende fast bis auf das austretende Papier ρ oder anderes Material, welches zu schneiden ist, reicht, beim Niedergang des Obermessers aber daran verhindert wird, auf das abzuschneidende Material zu stofsen. The lower cutter α is attached to the machine frame in a known manner and the upper cutter b is attached to the cutter bar c. The latter is, as the dotted position (Fig. 1) shows, provided with an oblique cutting edge. According to the present invention, a protective sheet d is to be hung in front of the knife in such a way that its lower end extends almost to the emerging paper ρ or other material that is to be cut, but when the upper knife goes down, it is prevented from reaching the one to be cut Stuff material.

Bei der Ausführungsform Fig. 1 bis 3 ist das Schutzblech d gelenkartig bei e am Messerbalken c aufgehängt und greift mit seinem unteren Ende um das untere Ende des Messerbalkens herum. Bei einem derartigen Schutzblech mufs dafür gesorgt sein, dafs es mit niedergehendem Messerbalken eine kleine Schwingbewegung nach aufsen macht, so dafs es nicht auf das zu schneidende Material stöfst und den Niedergang des Messerbalkens nicht behindert. Dazu ist eine Schnur^ einerseits bei g an dem Messerbalken, andererseits bei h an dem Schutzblech d angebracht und über zwei Leitrollen i geführt. Mit niedergehendem Messerbalken wird alsdann das Schutzblech in die in Fig. 3 dargestellte Stellung gebracht werden. Jedenfalls bleibt stets das untere Ende des Schutzbleches d vor dem Messer und oberhalb der Papierfläche in einer solchen Lage, dafs man von unten nicht zwischen die Messer greifen kann.In the embodiment of FIGS. 1 to 3, the protective plate d is hinged at e on the cutter bar c and engages with its lower end around the lower end of the cutter bar. With such a guard plate, care must be taken that when the cutter bar descends, it makes a small swinging movement outwards so that it does not hit the material to be cut and does not hinder the decline of the cutter bar. For this purpose, a cord ^ is attached on the one hand to the cutter bar at g and on the other hand to the guard plate d at h and guided over two guide rollers i. With the cutter bar descending, the protective plate is then brought into the position shown in FIG. 3. In any case, the lower end of the protective plate d in front of the knife and above the paper surface always remains in such a position that one cannot reach between the knives from below.

Bei der Ausführungsform Fig. 4 hat der Messerbalken eine schwingende Bewegung. Das Schutzblech d kann näher an das Obermesser b In the embodiment of FIG. 4, the cutter bar has an oscillating movement. The guard plate d can be closer to the upper knife b

herangebracht werden und es kann auch das untere Ende desselben gerade bleiben, weil es auch dann noch den Eingang zwischen die Messer hinreichend zu verdecken im Stande ist. Auch bei dieser Ausführungsform kann das Schutzblech bei e schwingend aufgehängt und mittelst der Schnur f zu einer kleinen Schwingbewegung veranlafst werden, wenn der Messerbalken niedergeht.can be brought up and the lower end of the same can remain straight because it is then still able to cover the entrance between the knives sufficiently. In this embodiment, too, the protective plate can be suspended swinging at e and, by means of the cord f, can be caused to swing when the cutter bar goes down.

Claims

Patent-to sayings:

i. Protective device on cross cutters with ascending and descending knife for paper, fabric and the like, characterized in that a guard plate (d) is hinged on the knife bar (c) in front of the cutting knife (b ) in such a way that it is hinged in every position of the knife Almost up to the emerging paper (p) or the like. Sufficient to prevent reaching under the knife in any position of the knife.
2. An embodiment of the protective device according to patent claim i, characterized in that the protective plate (d) , which is hinged on the cutter bar (c) , receives a small oscillating movement backwards when the knife goes down, because the end of a fixed to the machine frame via guide rollers (i) the guided cord (f) engages the protective plate (d) , so that protective plates can also be used which encompass the cutter bar (c) at its lower edge.

For this purpose ι sheet of drawings.