PATENTAMT.PATENT OFFICE.
Λ*132158 KLASSE 81 b. Λ * 132158 CLASS 81 b.
in DÜSSELDORF.In Dusseldorf.
Durch die auf beiliegender Zeichnung" dargestellte Vorrichtung" werden die aufzuklebenden
Blätter einzeln an der aufzuklebenden Seite mit angewärmtem Leim oder mit kaltem
Klebstoff versehen und einer Zange zugeführt, welche dieselbe abnimmt und an den zu beklebenden
Gegenstand abgiebt. Fig. 1 stellt eine Kopfansicht mit theilweisem Schnitt .und
Fig. 3 die andere Kopfansicht der Maschine dar. Fig". 2 hingegen zeigt eine Seitenansicht.
Fig. 5 zeigt den Grundrifs des Gehäuses für die zu beleimenden Blätter und Fig. 4 einen
Grundrifs von der Zange. Zur Aufnahme des Klebstoffes, zur Abgabe desselben an die
Blätter und zur Weiterführung derselben dient eine Trommel 1, deren Querschnitt eckig,
rund oder dergl. gestaltet sein kann. Diese wird durch eine geeignete Antriebsvorrichtung
bewegt. Bei der gezeichneten Einrichtung dient zur Bewegung derselben eine Klinke 2,
welche einerseits durch ein Excenter 3 und andererseits durch eine Feder 4 beeinflufst
wird. Die Klinke greift in ein entsprechend gezahntes, mit einer Trommel verbundenes
Rad S ein und bewirkt eine ruckweise Bewegung desselben und der Trommel. Die
Trommel kann nach jeder Bewegung durch eine Arretirvorrichtung festgestellt werden;
bei der gezeichneten Einrichtung ist zu diesem Zwecke ein Riegel 29 angeordnet, welcher
durch ein Excenter 30 gehoben wird und in Ausschnitte 31 einer Scheibe 32 eintritt. Die
Oberfläche der Trommel wird durch die Leimtauftragwalzen
6 mit Leim versehen, welchen dieselben einem Behälter 7 entnehmen. Unter
der Trommel ist eine Führung für die Blätter angeordnet, in welcher sich dieselben über
einander geschichtet befinden. Die Führungsvorrichtung besteht aus einer verschiebbar geführten
Platte 8, die der Form der etwa aufzuklebenden Blätter entspricht, und einem freifallenden
Gehäuse 9 aus Blech, welches, falls es zum Aufkleben viereckiger Blätter dienen soll, wie in Fig. 5 dargestellt, aus vier die
vier Ecken der Blätter aufnehmenden, winkelförmigen Schienen besteht, welche unten durch
Querschenkel mit einander verbunden sind. Diese greifen über einander und sind mit
Schlitzlöchern versehen, in welchen sich Schrauben befinden, nach deren Lösen ein
Aus- bezw. Gegeneinanderstellen der Eckschienen stattfinden kann, so dafs das Gehäuse
für gröfsere und kleinere Blätter verwendbar ist. Das Gehäuse ist oben mit kleinen Ansätzen
10 versehen, welche sich auf das obere der Blätter stützen und das Nachuntengleiten
des leichten Gehäuses über die Blätter und die Platte 8 verhindern. Die Platte wird durch
die Gewichte 11, welche vermittelst der über Rollen geleiteten Zugmittel 12 mit diesen verbunden
sind, gehoben, so dafs das obere Blatt während des Stillstandes der Trommel gegen
diese, gedrückt wird und festklebt. Es erfolgt dann das Weiterschieben der Trommel und
beim nächsten Stillstande derselben wird ein . weiteres Blatt neben das erste geklebt u. s. w.
'Wenn die Trommel die Vorwärtsbewegung macht, wird die Platte 8 etwas niederbewegtBy means of the "device shown" in the accompanying drawing, the
Sheets individually on the side to be glued with warmed glue or with cold glue
Adhesive provided and fed to a pair of pliers, which removes the same and attaches it to the adhesive
Object donates. Fig. 1 shows a head view with partial section .und
Fig. 3 shows the other head view of the machine. Fig. 2, on the other hand, shows a side view.
Fig. 5 shows the outline of the housing for the sheets to be glued and Fig. 4 shows a
Grundrifs from the pliers. To receive the adhesive, to deliver it to the
Sheets and to continue the same is a drum 1, the cross-section of which is angular,
can be designed around or the like. This is done by a suitable drive device
emotional. In the device shown is used to move the same a pawl 2,
which is influenced on the one hand by an eccentric 3 and on the other hand by a spring 4
will. The pawl engages in a correspondingly toothed one that is connected to a drum
Wheel S on and causes the same and the drum to move jerkily. the
The drum can be locked after each movement by a locking device;
in the device shown, a bolt 29 is arranged for this purpose, which
is lifted by an eccentric 30 and enters cutouts 31 of a disk 32. the
The surface of the drum is made by the glue application rollers
6 provided with glue, which they remove from a container 7. Under
The drum is a guide for the sheets, in which the same over
are layered on top of each other. The guide device consists of a slidably guided
Plate 8, which corresponds to the shape of the sheets to be stuck on, and a free-falling one
Housing 9 made of sheet metal, which, if it is to be used for gluing square sheets, as shown in Fig. 5, from four the
four corners of the leaves receiving, angular rails, which below through
Transverse legs are connected to each other. These overlap and are with
Provide slotted holes in which there are screws after they have been loosened
Aus or The corner rails can be juxtaposed, so that the housing
can be used for larger and smaller sheets. The case is at the top with small lugs
10 provided, which are based on the top of the leaves and slide down
Prevent the lightweight housing over the leaves and the plate 8. The plate is through
the weights 11, which are connected to them by means of the traction means 12, which are guided via rollers
are lifted so that the top sheet is against it while the drum is at a standstill
this, is pressed and sticks. The drum is then pushed further and
the next time it comes to a standstill, a. another sheet stuck next to the first and so on.
When the drum makes the forward movement, the plate 8 is moved down a little
und die Blätter mit dem Gehäuse senken sich mit dieser. Das Niederbewegen erfolgt durch
die Klinke 13, welche in die Zahnung der Zahnstange 16 eingreift. Der Hebel 14 wird
mit der Klinke 13 entgegen der Wirkung der Feder 15 durch das Excenter 17 bei dessen
Umdrehung niedergedrückt und die Klinke 13 zieht hierbei die Zahnstange 16 und die
Platte 8 ebenfalls mit nieder. Bei der Niederbewegung der Klinke 13, welche durch eine
Feder 18 gehalten wird, trifft ein Stift 19 an eine schräge Fläche 20 der Klinke und dadurch
wird diese wieder ausgerückt und die Platte 8 wird mit den Blättern durch die Gewichte
11 so weit gehoben, bis das obere Blatt an den Mantel der in dem, betr. Zeitpunkte
stillstehenden Trommel trifft. Dasselbe wird durch den an dieser hängenden Klebstoff festgehalten
und bei der Weiterbewegung mitgenommen. Nachdem das obere Blatt gegen den Trommelmantel gedrückt ist, wiederholt
sich der Vorgang des Niederbewegens der Platte u. s. w. durch die Klinke und die Zahnstange, welch' letztere gemäfs Abnahme der
Blätter nach und nach gegenüber der ersteren höher rückt. Damit das an die Trommel geklebte
Blatt festgedrückt und auch an den Ecken gut mit Leim versehen wird, ist noch ein federnd gehaltener Andrückschieber 21
angeordnet, welcher mit dem Winkelhebel 22 in Verbindung steht, dessen Bewegung durch
einen an den Querarm desselben treffenden Nocken 23 bewirkt wird. Das Abnehmen der
Blätter erfolgt durch eine Zange 24, welche in beliebiger Weise bewegt werden kann. Bei
der gezeichneten Einrichtung ist die Zange 24 in einer Führung 25 verschiebbar und wird
durch ein Excenter oder dergl. in Verbindung mit dem Querarm des Hebels 26 Und Stange 27
verschoben und gleichzeitig rechtzeitig" g'eöffnet und geschlossen. An dem oberen
Zangentheile ist der Hebel 28 angebracht und mit. diesem ist die durch den Hebel 26 bewegte
Stange 27 verbunden. Wird nun die Stange 27 in der in Fig. 1 gezeichneten Pfeilrichtung bewegt,
so öffnet die Stange infolge der Wirkung des Hebels 28 zuerst die Zange und bewirkt
hierauf die Abwärtsbewegung derselben, und findet dann die Bewegung der Stange 27 in
entgegengesetztem Sinne statt, so schliefst sie zuerst die Zange, bevor die Rückbewegung
erfolgt (Fig. 3 und 4). Die Zange, welche
beim Erfassen des Blattes mit dem unteren Backen in Aussparungen der Trommel eingreift,
zieht das erfafste Blatt vorwärts, wobei sich die Trommel gleichzeitig mitbewegt, und
da sich die Fläche bei der Weiterdrehung der Trommel nach unten neigt, so wird das Blatt
leicht von diesem abgehoben.and the leaves with the casing descend with it. Moving down is done by
the pawl 13, which engages in the teeth of the rack 16. The lever 14 is
with the pawl 13 against the action of the spring 15 by the eccentric 17 at the
Depressed rotation and the pawl 13 pulls the rack 16 and the
Plate 8 also with low. During the downward movement of the pawl 13, which by a
Spring 18 is held, a pin 19 hits an inclined surface 20 of the pawl and thereby
this is disengaged again and the plate 8 is with the leaves through the weights
11 lifted so far that the upper sheet touches the jacket of the relevant points in time
stationary drum meets. The same is held in place by the adhesive attached to it
and taken along as you move. After the top sheet is pressed against the drum shell, repeat
the process of moving the plate down and so on through the pawl and the rack, the latter according to the decrease in the
Leaves gradually move higher than the former. So that the one glued to the drum
If the sheet is pressed firmly and also provided with glue at the corners, there is still a spring-loaded pressure slide 21
arranged, which is connected to the angle lever 22, whose movement through
a cam 23 hitting the transverse arm thereof is effected. Slimming the
Sheets is done by a pair of pliers 24, which can be moved in any way. at
the device shown, the pliers 24 is displaceable in a guide 25 and is
by an eccentric or the like in connection with the cross arm of the lever 26 and rod 27
postponed and at the same time opened and closed in time. On the upper one
The lever 28 is attached to the pincer parts and with. this is the one moved by the lever 26
Rod 27 connected. If the rod 27 is now moved in the direction of the arrow shown in FIG. 1,
so, as a result of the action of the lever 28, the rod first opens the forceps and effects
then the downward movement of the same, and then finds the movement of the rod 27 in
instead of the opposite sense, it closes the pincers first before the return movement
takes place (Fig. 3 and 4). The pliers, which
when gripping the sheet, the lower jaw engages in recesses in the drum,
pulls the gripped sheet forward, the drum moving at the same time, and
since the surface inclines downward as the drum continues to rotate, the sheet becomes
slightly different from this.