DE1297495B

DE1297495B - Fixing device for window panes, especially for motor vehicles

Info

Publication number: DE1297495B
Application number: DEH50656A
Authority: DE
Inventors: Jenks William Bernard Wi Works
Original assignee: Hallam Sleigh and Cheston Ltd
Current assignee: Hallam Sleigh and Cheston Ltd
Priority date: 1963-10-26
Filing date: 1963-10-26
Publication date: 1969-06-12

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Befestigungsvorrichtung für Fensterscheiben in einer Fensteröffnung, insbesondere für Kraftfahrzeuge, die einen Rahmen zur Aufnahme einer oder mehrerer fest oder verschiebbar angeordneter Fensterscheiben aufweist, der mit einem radial nach außen gerichteten Flansch versehen ist, der seitlich an einem rundum verlaufenden, in die öffnung gerichteten Steg der Fensteröffnung zu befestigen ist.The invention relates to a fastening device for window panes in a window opening, in particular for motor vehicles, which has a frame for receiving has one or more fixed or slidable window panes, which is provided with a radially outwardly directed flange which is attached to the side an all-round web of the window opening directed into the opening attach is.

Bei einer bekannten Vorrichtung dieser Art ist der die Fensterscheiben aufnehmende Rahmen seitlich an den Steg der Fensteröffnung angeschraubt. Auf den Steg ist eine rundum verlaufende Zierleiste aufgesetzt, wobei die Befestigungssehrauben die Zierleiste sowie den Steg der Fensteröffnung durchgreifen und in den Flansch des Fensterrahmens eingeschraubt sind. Bei den Fenstern von Kraftfahrzeugen ist eine solche Art der Befestigung sehr ungünstig, weil die Karosserie mit Löchern für die Schrauben versehen werden muß.In a known device of this type, that is the window panes The receiving frame is screwed laterally to the web of the window opening. On the An all-round decorative strip is placed on the bridge, with the fastening screws Reach through the decorative strip and the web of the window opening and into the flange of the window frame are screwed in. In the case of the windows of motor vehicles Such a type of attachment is very inconvenient because the body with holes for the screws must be provided.

Andere bekannte Vorrichtungen, die insbesondere der Befestigung von Windschutzscheiben in Kraftfahrzeugen dienen, bestehen aus rundum verlaufenden, besonders profilierten und gegebenenfalls mit einer Metalleinlage verschenen Dichtungsstreifen, die einerseits die Ränder der Windschutzscheibe, andererseits den Steg der Fensteröffnung umgreifen. Für Fenster, die in einem besonderen Rahmen aufgenommen sind, ist eine derartige Befestigung nicht geeignet.Other known devices, in particular the attachment of Serving windshields in motor vehicles, consist of all-round, specially profiled sealing strips that may be given away with a metal insert, on the one hand the edges of the windshield, on the other hand the web of the window opening encompass. For windows that are included in a special frame, there is one such attachment not suitable.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine einfache Befestigungsvorrichtung, insbesondere für die mit einem Rahmen versehenen Fenster eines Kraftfahrzeuges zu schaffen, die den Rahmen zuverlässig am Steg der Fensteröffnung festlegt, ohne daß dieser mit Befestigungslöchern versehen werden muß.The object of the invention is to provide a simple fastening device, especially for the framed windows of a motor vehicle create that reliably fixes the frame on the web of the window opening without this must be provided with mounting holes.

Zur Lösung der Aufgabe sieht die Erfindung vor, daß der Rahmen in seitlichem Abstand von seinem Flansch mit Schlitzen versehen ist, in welche Riegel einsetzbar sind, die zur Befestigung des Rahmens in der Fensteröffnung an der vom Rahmen abgewandten Seite des Steges der Fensteröffnung angreifen.To solve the problem, the invention provides that the frame in lateral distance from its flange is provided with slots, in which bolt can be used to attach the frame in the window opening on the from Attack the side of the web of the window opening facing away from the frame.

Gemäß Erfindung kann ferner auf den Steg der Fensteröffnung ein rinnenförmiger Dichtungsstreifen aus weichem Werkstoff aufgesetzt sein, welcher zwischen dem Flansch des Rahmens und den Riegeln eingeklemmt ist.According to the invention, a channel-shaped can also be placed on the web of the window opening Sealing strips made of soft material can be placed between the flange of the frame and the latches is jammed.

Gemäß weiterer Erfindung kann jeder Riegel an seiner Außenfläche eine seitliche Schulter aufweisen, die in der Befestigungsstellung über den Rahmen greift, so daß sich der Riegel nicht lösen kann.According to a further invention, each bolt can be on its outer surface have lateral shoulder that engages over the frame in the fastening position, so that the latch cannot loosen.

Um die Riegel von außen abzudecken, kann gemäß Erfindung der äußere Schenkel des Dichtungsstreifens mit einem entgegengesetzt gerichteten Rand versehen sein, der zusammen mit dem äußeren Schenkel einen zur Fensteröffnung hin offenen Kanal zur Aufnahme der Riegel bildet.To cover the bolt from the outside, according to the invention, the outer Provided the legs of the sealing strip with an oppositely directed edge be, which together with the outer leg is open to the window opening Forms channel for receiving the latch.

Bei einer abgewandelten Ausführungsform können gemäß Erfindung die Riegel mittels Schrauben, Niete od. dgl. in den Schlitzen befestigt sein.In a modified embodiment, the invention can Bolt by means of screws, rivets or the like. Be fastened in the slots.

Die Erfindung ist an Hand der Zeichnungen in einem Ausführungsbeispiel näher beschrieben. Es zeigt F i g. 1 einen in einer Fensteröffnung befestigten Fensterrahmen im Schnitt, F i g. 2 einen Schnitt längs der Linie II-II der F i g. 1 unter Verdeutlichung der Riegel zur Befestigungi F i g. 3 einen Riegel in der Stirnansicht, F i g. 4 den Riegel nach F i g. 3 in der Seitenansicht, F i g. 5 einen Schnitt durch eine abgewandelte Ausführungsform der Befestigungsvorrichtung und F i g. 6 einen Schnitt durch eine weitere Ausführungsform der Befestigungsvorrichtung.The invention is described in more detail with reference to the drawings in an exemplary embodiment. It shows F i g. 1 shows a section of a window frame fastened in a window opening, FIG . 2 shows a section along the line II-II in FIG. 1 showing the bolt for fastening i F i g. 3 shows a latch in the front view, FIG . 4 the latch according to FIG. 3 in side view, F i g. 5 shows a section through a modified embodiment of the fastening device and FIG. 6 shows a section through a further embodiment of the fastening device.

Die F i g. 1 bis 4 zeigen die Befestigung eines Fenstereinsatzes in der Fensteröffnung eines Kraftfahrzeuges. Die Fensteröffnung weist den rundum verlaufenden, in die öffnung gerichteten Steg 1 auf, welcher aus dem Blech der Karosseriewand bestehen kann. Der Fenstereinsatz besteht aus dem endlos umlaufenden Rahmen 2, in welchen eine oder mehrere feste oder verschiebbare Glasscheiben eingesetzt sind. Der Rahmen 2 ist aus stranggepreßtem Metall hergestellt und wenn, wie dargestellt, zwei Scheiben 3 und 3' eingesetzt werden sollen, innen mit den beiden nebeneinanderliegenden Kanälen 4 und 4' versehen-, soll nur eine einzige Scheibe eingesetzt werden, so ist auch nur ein einziger Kanal vorgesehen. In beiden Fällen ist der Rahmen 2 am Rande etwa in der Mittelebene mit dem radial nach außen gerichteten, rundum verlaufenden Flansch 5 versehen, der parallel zu den Ebenen der beiden Scheiben 3 und 3' liegL Auf den Steg 1 der Fensteröffnung ist der rinnenförmige Dichtungsstreifen 6 aus Gumn-d, einem weichen Kunststoff, Filz oder einem anderen weichen Werkstoff, aufgesetzt. Der Flansch 5 des Rahmens 2 ist, wie in F i g. 1 gezeigt, zur Anlage an einer Seitenfläche des Dichtungsstreifens 6 vorgesehen.The F i g. 1 to 4 show the fastening of a window insert in the window opening of a motor vehicle. The window opening has the all-round web 1 which is directed into the opening and which can consist of the sheet metal of the body wall. The window insert consists of the endless frame 2, in which one or more fixed or movable glass panes are inserted. The frame 2 is made of extruded metal and if, as shown, two disks 3 and 3 ' are to be used, provided on the inside with the two adjacent channels 4 and 4', if only a single disk is to be used, then only one is used only channel provided. In both cases, the frame 2 is provided on the edge approximately in the center plane to the radially outward, around extending flange 5 which is parallel to the planes of the two discs 3 and 3 'LIEGL on the web 1 of the window opening of the channel-shaped sealing strip 6 made of gumn-d, a soft plastic, felt or another soft material, attached. The flange 5 of the frame 2 is, as in FIG. 1 , intended to rest on a side surface of the sealing strip 6.

Eine Seitenwandung des Rahmens 2 hat die Form einer schmalen Rinne 7, die nach der entgegengesetzten Seite hin offen ist wie die Kanäle 4 und 4' für die Scheiben. Ihre offene Seite ist auf den Rand der Fensteröffnung zu gerichtet. In der Sohle der schmalen Rinne 7 sind rund um das Fenster mit Abstand voneinander Schlitze 8 vorgesehen. Die im wesentlichen rechteckigen Riegel 9 sind dicht anliegend durch die Schlitze 8 hindurchgeführt; sie greifen von der Innenseite des Rahmens 2 her durch die Rinne 7, ragen aus dieser heraus und liegen unter Druck an derjenigen Seite des rinnenförmigen Dichtungsstreifens 6 an, welche der dem Flansch 5 des Rahmens 2 zugekehrten Seite gegenüberliegt; die schmale Rinne 7 ist so angeordnet, daß die in ihr geführten Riegel 9 fest gegen den Dichtungsstreifen 6 gedrückt sind.A side wall of the frame 2 has the shape of a narrow channel 7 which is open on the opposite side as the channels 4 and 4 'for the panes. Its open side is directed towards the edge of the window opening. In the sole of the narrow channel 7 slots 8 are provided around the window at a distance from one another. The essentially rectangular bolts 9 are passed tightly through the slots 8 ; they reach from the inside of the frame 2 through the channel 7, protrude from this and are under pressure on that side of the channel-shaped sealing strip 6 which is opposite the side facing the flange 5 of the frame 2; the narrow channel 7 is arranged in such a way that the bolts 9 guided in it are pressed firmly against the sealing strip 6.

Jeder Riegel 9 besteht bei der Ausführungsform nach den F i g. 1 bis 4 aus einer harten Metall- oder Kunststoffplatte mit leicht konischem Querschnitt, die an der einen Längskante die Anschlagleiste 10 aufweist. Die Fläche, die an dem Dichtungsstreifen 6 aus Gummi zur Anlage kommt, ist eben. Die gegenüberliegende Fläche ist stufenfönnig abgesetzt und weist oberhalb der gegen die Senkrechte geneigten Ausnehmung 12 die Schulter 11 auf. Die F i g. 3 und 4 zeigen einen derartigen Riegel 9. Wenn der Riegel bis zur Anschlagleiste durch den Schlitz 8 hindurchgedrückt wird, so rastet die Schulter 11 infolge des elastischen Drucks, den der Dichtungsstreifen 6 auf den Riegel 9 ausübt, an der Außenwandung des Rahmens 2 ein, und der Riegel ist somit gegen Herausziehen gesichert. Der Riegel weist gegenüber dem Schlitz 8 ein geringes Spiel auf, so daß er beim Einrasten und Lösen der Schulter 11 am bzw. vom Rahmen 2 eine kleine Winkelbewegung ausführen kann. Die Riegel lassen sich dadurch entfernen, daß sie nach innen gedrückt werden, bis die Schulter 11 vom Rahmen 2 freikommt, worauf sie durch die Schlitze 8 herausgezogen werden können.Each bolt 9 consists in the embodiment according to FIGS. 1 to 4 made of a hard metal or plastic plate with a slightly conical cross-section, which has the stop bar 10 on one longitudinal edge. The surface that comes to rest on the sealing strip 6 made of rubber is flat. The opposite surface is stepped off and has the shoulder 11 above the recess 12 inclined from the vertical. The F i g. 3 and 4 show such a bolt 9. When the bolt is pushed through the slot 8 as far as the stop bar, the shoulder 11 engages on the outer wall of the frame 2 as a result of the elastic pressure exerted by the sealing strip 6 on the bolt 9, and the bolt is thus secured against being pulled out. The bolt has a slight play with respect to the slot 8 , so that it can perform a small angular movement when the shoulder 11 is engaged and released on or from the frame 2. The latches can be removed by pushing them inwards until the shoulder 11 comes free from the frame 2, whereupon they can be pulled out through the slots 8.

Die in F i g. 5 dargestellte abgewandelte Ausführungsform entspricht im wesentlichen der Ausführungsform nach den F i g. 1 bis 4, jedoch ist der äußere Schenkel des Dichtungsstreifens 6 mit einem entgegengesetzt gerichteten Rand 13 versehen, der zusammen mit dem äußeren Schenkel einen umgekehrten Kanal 14 zur Aufnahme der Riegel 9 bildet. Der Rand 13 überdeckt die Riegel 9 und überlappt außerdem den Rahmen 2. Er bildet somit einen sauberen Abschluß des Fensters.The in F i g. The modified embodiment shown in FIG. 5 corresponds essentially to the embodiment according to FIGS. 1 to 4, however, the outer leg of the sealing strip 6 is provided with an oppositely directed edge 13 which, together with the outer leg, forms an inverted channel 14 for receiving the bolt 9 . The edge 13 covers the bolt 9 and also overlaps the frame 2. It thus forms a neat closure of the window.

Bei der Ausführungsform nach F i g. 6 ist jeder Riegel 9 leicht konisch ausgebildet, so daß er sich in dem betreffenden Schlitz 8 des Rahmens 2 festsetzt. Wenn der Riegel 9 seine volle Eingriffsstellung am Dichtungsstreifen 6 erreicht hat, fluchtet seine rückwärtige Kante mit der inneren Fläche des Rahmens 2. Jeder Riegel 9 ist in der Endstellung mittels der Schrauben 15 festgelegt, die in der Außenwandung des Rahmens 2 und im Riegel 9 vorgesehene, zueinander ausgerichtete Bohrungen durchgreifen und in eine in der Innenwandung des Schlitzes 8 vorgesehene Gewindebohrung eingeschraubt sind. Die Riegel 9 können ebenso durch Niete oder andere Mittel befestigt werden. An Stelle der Befestigung der Riegel mittels Schrauben, Niete od. dgl. können diese auch durch Keilwirkung festgehalten sein.In the embodiment according to FIG. 6 , each bolt 9 is slightly conical so that it is fixed in the relevant slot 8 of the frame 2. When the bolt 9 has reached its fully engaged position on the sealing strip 6 , its rear edge is aligned with the inner surface of the frame 2. Each bolt 9 is fixed in the end position by means of the screws 15 provided in the outer wall of the frame 2 and in the bolt 9 , through mutually aligned holes and are screwed into a threaded hole provided in the inner wall of the slot 8. The latches 9 can also be attached by rivets or other means. Instead of fastening the latch by means of screws, rivets or the like, these can also be held in place by means of a wedge effect.

Claims

Claims: 1. Fastening device for window panes in a window opening, in particular for motor vehicles, which has a frame for receiving one or more fixed or displaceable window panes, which is provided with a radially outwardly directed flange which is laterally attached to an all-round, into the opening-facing web of the window opening is to be attached, characterized in that the frame (2) is provided with slots (8 ) at a lateral distance from its flange (5) , into which bolts (9) can be inserted which are used to fasten the frame ( 2) engage in the window opening on the side of the web (1) of the window opening facing away from the frame (2).

2. Fastening device according to claim 1, characterized in that a channel-shaped sealing strip (6) made of soft material is placed on the web (1) of the window opening, which is clamped between the flange (5) of the frame (2) and the bolts (9) is. 3. Fastening device according to claims 1 and 2, characterized in that each bolt (9) has on its outer surface a lateral shoulder (11) which engages in the fastening position over the frame (2). 4. Fastening device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the outer leg of the sealing strip (6) is provided with an oppositely directed edge (13) which, together with the outer leg, has a channel open to the window opening for receiving the bolt (9) forms. 5. Fastening device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the bolts (9) by means of screws (15), rivets or the like. Are fastened in the slots (8).