DE1293800B

DE1293800B - Ploughshare for snow plows

Info

Publication number: DE1293800B
Application number: DE1963H0049892
Authority: DE
Inventors: Howie James Bryson
Original assignee: JB Howie Ltd
Current assignee: JB Howie Ltd
Priority date: 1962-08-04
Filing date: 1963-08-02
Publication date: 1969-04-30
Also published as: AT243305B; GB973193A; CH424841A

Description

Die Erfindung betrifft eine einseitig räumende, quer zur Fahrtrichtung kippbar gelagerte Schar für Schneepflüge, die um einen mittig zur Schar liegenden, etwa vertikal angeordneten Schwenkzapfen wahlweise nach rechts oder links verschwenkbar und in den verschiedenen Schwenkstellungen festlegbar und deren Schwenkzapfen in einem an einem Trägerfahrzeug anbaubaren Anbaurahmen, der in der Vertikalen schwenkbar ist, gelagert ist.The invention relates to a one-sided clearing, transversely to the direction of travel tiltable coulter for snow plows, which are centered around a coulter, approximately vertically arranged pivot pin can optionally be pivoted to the right or left and can be fixed in the various pivot positions and their pivot pins in a mounting frame that can be attached to a carrier vehicle and pivoted vertically is, is stored.

Diese Schwenkbarkeit des Anbaurahmens in der Vertikalen soll bekanntlich die Pflugschar so hoch zu heben gestatten, daß das Fahrzeug, ohne zu räumen, also ohne daß die Pflugschar den Schnee berührt, fahren kann.This pivotability of the mounting frame in the vertical should be known allow the ploughshare to be lifted so high that the vehicle, without evacuating, thus without the ploughshare touching the snow, can drive.

Wenn bei einem solchem Schneepflug der Anbaurahmen emporgeschwenkt wird, während die Pflugschar seitwärts geschwenkt ,ist, wird diese an ihrem am Trägerfahrzeug näheren Ende weniger hoch sein als in ihrer Mitte, d. h. am Schwenkzapfen, und daher bei hohem Schnee vielleicht nicht hoch genug sein, um vom Schnee frei zu bleiben. Diesen Mangel soll die Erfindung beheben.If the mounting frame is swung up on such a snow plow is while the ploughshare is swiveled sideways, it is attached to her on the carrier vehicle be less high at the nearer end than at its center; d. H. on the trunnion, and therefore in deep snow, it may not be high enough to be clear of snow. The invention is intended to remedy this deficiency.

Die Erfindung besteht darin, daß die Schar in der durch den Schwenkzapfen gehenden und parallel zur Längsrichtung der Schar verlaufenden Ebene um den Fußpunkt des Schwenkzapfens derart begrenzt kippbar gelagert ist, daß beim Hochschwenken des Anbaurahmens und damit beim Anheben der Schar in die Transportstellung die Schar sich selbsttätig in eine angenähert horizontale Lage einstellt.The invention consists in that the coulter in the by the pivot pin going and parallel to the longitudinal direction of the coulter running plane around the base point of the pivot pin is mounted tiltable to a limited extent that when pivoting up of the mounting frame and thus the coulter when lifting the coulter into the transport position automatically adjusts itself to an approximately horizontal position.

Um diese Einstellung zu ermöglichen, muß die Schar in ihrer Längsebene schwenkbar sein. Bekannte Einrichtungen an Schneepflügen, die die Pflugschar solcher Art schwenkbar machen, bestehen in einem Drehzapfen mit waagerechter, in Fahrtrichtung weisender, in der Fahrzeugmittelebene angeordneter Achse. Für die Lösung der Erfindungsaufgabe, die seitwärts geschwenkte Schar bei angehobenem Schwenkarm selbsttätig in die Horizontale einzustellen, sind diese bekannten Einrichtungen nicht geeignet, denn sie ergeben keine geeignete Begrenzung des Schwenkwinkels. Erfindungsgemäß ist daher vorgesehen, daß der in einer an der Spitze des Anbaurahmens fest angeordneten Buchse gelagerte Schwenkzapfen in zwei waagerecht verlaufenden, im Abstand übereinanderliegenden Flanschen, die entweder an der Rückseite der Räumschar selbst angeordnet oder aber Bestandteil eines mit Stützrändern ausgestatteten Stützrahmens sind, mit dem die Räumschar durch Gelenklaschen verbunden ist, gelagert ist, und zwar im unteren Flansch in einem dem Durchmesser des Schwenkzapfens entsprechenden Loch mit kleinem Spiel, in dem oberen Flansch hingegen mit großem Spiel, das durch ein in der Längsrichtung der Räumschar sich erstreckendes Langloch bestimmt ist. Dieser Unterschied der Lochspiele ergibt zusammen mit dem ja üblicherweise großen Abstand der beiden Flansche eine eindeutige und sichere Begrenzung des Schwenkwinkels und somit sichere Einstellung der Schar in ihre etwa waagerechte Lage.To enable this setting, the coulter must be in its longitudinal plane be pivotable. Known devices on snow plows, which the ploughshare such Kind of swiveling consist in a pivot pin with a horizontal, in the direction of travel pointing axis arranged in the vehicle center plane. For the solution of the invention problem, the sideways swiveled coulter automatically into the horizontal when the swivel arm is raised set, these known facilities are not suitable because they result no suitable limitation of the swivel angle. According to the invention it is therefore provided that the stored in a socket fixed at the top of the mounting frame Trunnions in two horizontally extending, spaced one above the other Flanges, which are either arranged on the back of the clearing blade itself or else Are part of a support frame equipped with supporting edges, with which the Räumschar is connected by hinge plates, is stored, in the lower flange in a hole with a small clearance corresponding to the diameter of the pivot pin, in the upper flange, however, with a large amount of play, which is caused by a longitudinal direction the Räumschar extending elongated hole is determined. This difference of match games together with the usually large distance between the two flanges, this results in one clear and safe limitation of the swivel angle and therefore safe setting the flock in their roughly horizontal position.

Noch sicherer und vor allem verschleißfest wird diese Halterung der Pflugschar dann, wenn zu beiden Seiten der Buchse, bezogen auf die Fahrtrichtung und in dieser gegen die Buchse nach hinten versetzt an dem Anbaurahmen je ein Anschlag in einer solchen Höhe angeordnet ist, daß der Flansch sich beirr. Anheben des Anbaurahmens, entsprechend der Schwenkstellung der Schar, auf einem der Anschläge abstützt, und daß die Höhe der Buchse wesentlich kleiner als der Abstand zwischen den Flanschen ist. Dann ist nämlich der Schwenkwinkel durch den Höhenunterschied zwischen der Oberkante des jeweils die Schar stützenden Anschlages und der Oberkante der Buchse in ganz genauer und sehr fester Weise bestimmt.This bracket is even safer and, above all, wear-resistant Ploughshare if on both sides of the socket, based on the direction of travel and in this one stop each offset against the socket to the rear on the mounting frame is arranged at such a height that the flange beirr. Lifting the mounting frame, according to the pivot position of the coulter, is supported on one of the stops, and that the height of the socket is much smaller than the distance between the flanges is. Then namely the pivot angle by the height difference between the Upper edge of the stop supporting the coulter and the upper edge of the socket determined in a very precise and very firm manner.

Damit die Schar, wenn sie bei emporgehobenem Anbauarm aus einer Seitwärtsrichtung zur Mitte oder zur anderen Seite geschwenkt werden soll, leicht und stoßfrei von einem Anschlag auf den anderen Anschlag hinübergleitet, empfiehlt es sich, daß die Anschläge mit nach vorn weisenden Rampen versehen sind, welche in die obere Kopffläche der Anschläge übergehen.So that the coulter can move from a sideways direction with the attachment arm raised is to be swiveled to the middle or to the other side, easily and smoothly from one stop slides over to the other stop, it is recommended that the Stops are provided with forward-facing ramps, which in the upper head surface ignore the attacks.

In der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele einer erfindungsgemäßen Pflugschar dargestellt und nachstehend erläutert. Es zeigt F i g. 1 einen Schneepflug in Draufsicht, bei dem die Pflugschar an einem Stützrahmen angehängt ist, F i g. 2 die Mitte einer Pflugschar in perspektivischer Darstellung, und zwar einer Schar mit fest angeschweißten Tragflanschen.In the drawing are exemplary embodiments of an inventive Ploughshare shown and explained below. It shows F i g. 1 a snow plow in plan view, in which the ploughshare is attached to a support frame, F i g. 2 the center of a ploughshare in a perspective view, namely a coulter with firmly welded support flanges.

Die eigentliche Schar 5 ist in F i g. 1 mittels Gelenklaschen 4 an einem Stützrahmen aufgehängt; dieser besteht aus zwei Stützen 6, die sich mit Rädern 6' auf dem Boden abstützen, und je einem unteren und oberen Flansch 7 bzw. B. In F i g. 2 ist die Rückwand 3 der Pflugschar mit den Flanschen 7 und 8 einstückig verschweißt. Durch die Flanschen 7, 8 ist der Schwenkzapfen 9 hindurchgeführt. Der Anbaurahmen 10 ist in Gelenken 11 am Fahrgestell 12 des Trägerfahrzeuges angebracht. An ihm kann die Pflugschar mittels eines aus zwei Streben 13 gebildeten Armes waagerecht geschwenkt werden; er kann durch einen Hydraulikzylinder 14 gehoben und gesenkt werden. Mit 15 ist das Langloch des oberen Flansches der Schar bzw. des Stützrahmens und mit 16 ist die den Schwenkzapfen 9 enthaltende Buchse des Anbaurahmens bezeichnet. Am Anbaurahmen sind auf einem Bügel 17 die beiden Anschläge 19 befestigt, deren einer oder deren beide den oberen Flansch 7 der Pflugschar bzw. Stützrahmens tragen; sie sind bei 20 rampenförmig abgeschrägt, so daß der Flansch 7 je nachdem, wie die Pflugschar geschwenkt ist, auf dem einen Anschlag 19 herab- und auf dem anderen Anschlag hinaufgleiten kann. Ist die Schar ganz zur Seite geschwenkt, liegt der Flansch 7 auf nur einem der Anschläge 19 und auf dem oberen Ende der Buchse 16 auf; ist die Schar in der Mittelstellung, d. h. nach vorn gerichtet, so liegt sie auf beiden Rampen 20 nahe deren unterem Ende auf.The actual family 5 is shown in FIG. 1 suspended from a support frame by means of hinge straps 4; this consists of two supports 6, which are supported with wheels 6 'on the floor, and each a lower and upper flange 7 or B. In FIG. 2, the rear wall 3 of the ploughshare is welded to the flanges 7 and 8 in one piece. The pivot pin 9 is passed through the flanges 7, 8. The mounting frame 10 is attached in joints 11 on the chassis 12 of the carrier vehicle. On it, the ploughshare can be pivoted horizontally by means of an arm formed from two struts 13; it can be raised and lowered by a hydraulic cylinder 14. With 15 is the elongated hole of the upper flange of the coulter or the support frame and with 16 the socket of the mounting frame containing the pivot pin 9 is designated. On the mounting frame, the two stops 19 are attached to a bracket 17 , one or both of which carry the upper flange 7 of the ploughshare or support frame; they are beveled at 20 in the shape of a ramp, so that the flange 7, depending on how the ploughshare is pivoted, can slide down on one stop 19 and up on the other stop. If the coulter is pivoted completely to the side, the flange 7 rests on only one of the stops 19 and on the upper end of the bush 16; if the group is in the middle position, ie directed forward, it rests on both ramps 20 near their lower end.

Claims

Claims: 1. One-sided clearing, tiltable transversely to the direction of travel Beared share for snow plows, which are centered around a share, for example vertically arranged pivot pin can be swiveled to the right or left and can be fixed in the various pivot positions and their pivot pins in a mounting frame that can be attached to a carrier vehicle and pivoted vertically is, is stored, d a -characterized in that the coulter (5) in the by the Pivot pin (9) going and running parallel to the longitudinal direction of the coulter Level around the base of the trunnion so limited tiltable is stored that when pivoting up the mounting frame (10) and thus when lifting the coulter (5) in the transport position, the coulter (5) automatically approximated into a adjusts the horizontal position.

2. Share according to claim 1, characterized in that the pivot pin (9) mounted in a at the top of the mounting frame (10) fixedly arranged bushing (16) in two horizontally extending, at a distance one above the other flanges (7, 8), which either arranged on the back of the clearing coulter (5) itself or part of a support frame (6, 7, 8) equipped with support wheels (6 '), to which the clearing coulter is connected by hinge straps (4), is stored, namely in the lower one Flange (8) in a hole corresponding to the diameter of the pivot pin with small play, in the upper flange (7), however, with large play, which is determined by an elongated hole (15) extending in the longitudinal direction of the clearing coulter.

3. coulter according to claim 2, characterized in that on both sides of the socket (16), based on the direction of travel and in this offset to the rear against the socket on the mounting frame (10) each have a stop (19) arranged at such a height is that the flange (7) is supported on one of the stops (19) when the mounting frame (10) is raised, corresponding to the pivoting position of the coulter, and that the height of the bushing (16) is significantly smaller than the distance between the flanges ( 7, 8) is. -1. Clearing coulter according to Claim 3, characterized in that the stops (19) are provided with ramps (20) pointing forwards which merge into the upper head surface of the stops (19).