DE1292817B

DE1292817B - Device for heating up and for the individual output of disk-shaped heat storage plates stacked on top of one another in a magazine

Info

Publication number: DE1292817B
Application number: DER31197A
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1960-10-28
Filing date: 1961-09-30
Publication date: 1969-04-17
Also published as: BE609102Q; GB951702A

Description

Im Gastgewerbe ist es vielfach üblich, die auf Tellern servierten Speisen auf sogenannte Wärmespeicherplatten zu stellen, um sie während der Mahlzeit möglichst lange warm zu halten. Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Aufheizen und zur Einzelausgabe von in einem Magazin übereinander gestapelten scheibenförmigen Wärmespeicherplatten, die in einen Aufnahmeteller eingebracht werden und mit diesem unter einen warme Speisen aufnehmenden Eßteller gelegt werden.In the hospitality industry, it is common practice to have dishes served on plates To place food on so-called heat storage plates in order to protect them during the meal to keep warm as long as possible. The invention relates to a device for heating and for single dispensing of items stacked on top of each other in a magazine disk-shaped heat storage plates that are placed in a receiving plate and can be placed with this under a hot food receiving plate.

Es sind bereits Vorrichtungen bekannt, welche zum Wärmen von Wärmespeicherplatten dienen. Sofern die Wärmespeicherplatten als sogenannte Rechauds ausgebildet sind, können sie nur zum Warmhalten von Speiseplatten verwendet werden, nicht aber als Wärmequelle unter einem Eßteller. Diese Vorrichtungen besitzen auch keinen Ausgabemechanismus; die Wärmespeicherplatten müssen der Vorrichtung einzeln entnommen werden.Devices are already known which are used for heating heat storage disks to serve. If the heat storage plates are designed as so-called rechauds, they can only be used to keep food plates warm, but not as Heat source under a dinner plate. These devices also do not have a dispensing mechanism; the heat storage plates must be removed from the device one by one.

Es ist ferner eine Vorrichtung bekannt, bei welcher für die spätere Aufnahme warmer Speisen bestimmte leere Schüsseln auf einem rotierenden motorangetriebenen Träger einer einstellbaren Wärmebeeinflussung ausgesetzt werden, wobei die aufgeheizten Schüsseln automatisch und in steter Folge einem Aufnahmeteller zugeführt werden. Die Vorrichtung erlaubt daher nicht ein Aufheizen einer Vielzahl von Wärmespeicherplatten, die beim Servieren warmer Speisen unter den Eßteller gelegt werden, da diese Wärmespeicherplatten in ganz verschiedenen Zeitabständen dem Wärmebehälter entnommen werden müssen. Für eine solche Benutzung ist die bekannte Vorrichtung nicht geeignet. Außerdem würde diese Vorrichtung bei einer Aufnahmekapazität von 211 bis 30 Wärmescheiben einen unzulässig großen Raum beanspruchen.There is also a device known in which for the later To receive hot food certain empty bowls on a rotating motor-driven Carriers are exposed to an adjustable heat influence, the heated Bowls are fed automatically and in constant sequence to a receiving plate. The device therefore does not allow a large number of heat storage plates to be heated up, which are placed under the dinner plate when serving warm food, as these heat storage plates must be removed from the warming container at very different time intervals. For the known device is not suitable for such a use. Besides, would this device with a capacity of 211 to 30 heating discs Take up inadmissibly large space.

Ferner sind Vorrichtungen bekannt, in denen die auszugebenden Gegenstände gestapelt sind. Bei einer Ausführungsform können die Gegenstände, Teller oder Tassen erwärmt werden; die Abgabe der Gegenstände erfolgt am oberen Stapelende, an dem sich die am wenigsten erwärmten Gegenstände befinden; außerdem müssen die Gegenstände von Hand weggenommen werden, was in der Praxis die Verwendung von Wärmespeieherplatten für Eßteller ausschließt. Weitere bekannte Vorrichtungen zur Abgabe von gestapelten Gegenständen besitzen keme Wärmeanlage, so daß sie für eine Verwendung gemäß der Erfindung nicht in Frage kommen.Devices are also known in which the objects to be dispensed are stacked. In one embodiment, the objects, plates or cups to be heated; the delivery of the objects takes place at the top end of the stack, at which there are the least heated objects; in addition, the objects must taken away by hand, which in practice means the use of heat storage panels for dinner plates. Other known devices for dispensing stacked Objects have no heating system, so that they are suitable for use in accordance with the Invention out of the question.

Die Vorrichtung gemäß der Erfindung dient zum Aufheizen und zur Einzelausgabe von in einem Magazin übereinander gestapelten scheibenförmigen Wärmespeicherplatten in einen Aufnahmeteller und ist dadurch gekennzeichnet, daß der Aufnahmeteller längs einer waagerechten Führungsbahn gegen Federwirkung unter den Stapel der Wärmeplatten einschiebbar ist und bei dieser Bewegung die unterste Wärmeplatte untergreifende Halteorgane unter dem Stapel wegbewegt, während gleichzeitig den Stapel oberhalb der untersten Wärmeplatte stützende Halteorgane einwärts bewegt werden, so daß die unterste Wärmeplatte in den darunter liegenden Aufnahmeteller fällt.The device according to the invention is used for heating and individual dispensing of disk-shaped heat storage plates stacked one on top of the other in a magazine in a receiving plate and is characterized in that the receiving plate is longitudinal a horizontal guideway against spring action under the stack of hot plates can be pushed in and with this movement the lowest heating plate reaching underneath Holding members under the stack moved away while at the same time the stack above the lowermost heating plate supporting holding members are moved inward, so that the The lowest heating plate falls into the support plate below.

Mit dieser Vorrichtung ist es möglich, durch Einschieben eines kalten Aufnahmetellers die unterste und damit die heißeste Wärmespeicherplatte dem Stapel zu entnehmen, ohne daß das Bedienungspersonal mit der heißen Wärmespeicherplatte in Berührung kommen kann. Die erkalteten Wärmespeicherplatten werden nach Gebrauch wieder oben in das Magazin eingelegt und können sich auf die gewünschte Temperatur erwärmen. Damit ist eine einfach zu betätigende Vorrichtung geschaffen, die es dem Bedienungspersonal erlaubt, ohne Gefährdung die heißen Wärmespeicherplatten in die Aufnahmeteller einzubringen und sie so dem Gast unter dem Eßteller zur Verfügung zu stellen.With this device it is possible to insert a cold one The receiving plate is the lowest and thus the hottest heat storage plate in the stack to be taken without the operating personnel with the hot heat storage plate can come into contact. The cooled heat storage plates are after use inserted back into the magazine and can be set to the desired temperature heat. This creates an easy-to-use device that allows the Operating personnel allowed the hot heat storage plates in the without endangering To bring in a receiving plate and they are available to the guest under the dinner plate to deliver.

Die Erfindung wird in den,Zeichnungen näher beschrieben. Es zeigt F i g. 1 einen Vertikalschnitt durch die Wärmevorrichtung, F i g. 2 einen Schnitt nach Linie A-A der F i g. 1, F i g. 3 einen Schnitt ähnlich F i g. 1, F i g. 4 einen Schnitt nach Linie B-B der F i g. 3, F i g. 5 einen Schnitt nach Linie E-E der F i g. 4, F i g. 6 eine Draufsicht auf ein zweites Ausführungsbeispiel, teilweise im Schnitt, F i g. 7 eine Vorderansicht, teilweise im Schnitt. Die in F i g. 1 bis 5 dargestellte Vorrichtung besteht aus einem Rohr 1, das von einer Heizvorrichtung 2, zweckmäßigerweise einer elektrisch zu beheizenden Heizwicklung umgeben ist.The invention is described in more detail in the drawings. It shows F i g. 1 shows a vertical section through the heating device, FIG. 2 a section according to line A-A of FIG. 1, Fig. 3 shows a section similar to FIG. 1, Fig. 4 one Section along line B-B of FIG. 3, fig. 5 shows a section along line E-E of FIG i g. 4, fig. 6 is a plan view of a second exemplary embodiment, in part in section, F i g. 7 is a front view, partly in section. The in F i g. 1 to The device shown in FIG. 5 consists of a tube 1, which is fed by a heating device 2, is expediently surrounded by an electrically heated heating coil.

Das Rohr 1 ist auf einer Grundplatte 8 abgestützt durch vier Supporte 3, 4, 5, 6. Das Rohr 1 ist an beiden Enden offen, wobei das obere Ende als Einfüllöffnung und das untere Ende als Austrittsöffnung für die im Rohr 1 aufzuheizenden Platten 10 dienen. Zwischen der Austrittsöffnung des Rohres und der Grundplatte 8 ist ein Zwischenraum ausgespart, welcher Platz bietet für das Einschieben eines Aufnahmetellers 7, der zur Aufnahme einer Wärmespeicherplatte 10 dient. Das Rohr dient als Magazin für eine Mehrzahl übereinander gestapelter Platten 10, welche von oben eingeworfen werden.The tube 1 is supported on a base plate 8 by four supports 3, 4, 5, 6. The tube 1 is open at both ends, the upper end serving as a filling opening and the lower end as an outlet opening for the plates 10 to be heated in the tube 1 . Between the outlet opening of the tube and the base plate 8, an intermediate space is cut out, which provides space for the insertion of a receiving plate 7, which is used to receive a heat storage plate 10 . The tube serves as a magazine for a plurality of plates 10 stacked on top of one another, which are thrown in from above.

über der Grundplatte 8 sind waagerecht schwenkbar zwei U-förmige Bügel 11 mit gegen den Plattenstapel gerichteten Halterungen 30 und 31 auf Achsen 13 befestigt, welche in auf der Grundplatte 8 angebrachten senkrechten Buchsen 14 drehbar gelagert sind. Die Drehachsen 13 durchstoßen die Grundplatte 8 und halten, gesichert durch Segerringe 15, ein Hebelsystem 16, 18, 19. Die Hebel 16 sind durch Schrauben 17 auf die Drehachsen 13 aufgeklemmt. Das Hebelsystem weist eine Brücke 18 auf, welche durch zwei Hebel 19 mit den Hebeln 16 verbunden ist. Die Brücke 18 trägt einen Anschlag 20, der in einem Schlitz 21 der Grundplatte 8 geführt ist und durch diesen nach oben in den Einschiebraum für die Aufnahmeteller 7 hineinragt. Federn 22, geführt in Rohrstücken 23, drücken die Brücke 18 in Richtung D-C bis zum Anliegen des Anschlags 20 am vorderen Ende des Schlitzes 21. In dieser Ruhestellung stehen die Halterungen 30 in das Magazin 1 vor und halten den Plattenstapel in dieser Höhe über der Grundplatte 8 vor dem gänzlichen Herunterfallen fest.Above the base plate 8, two U-shaped brackets 11 with brackets 30 and 31 directed against the plate stack are mounted on axles 13, which are pivoted horizontally and which are rotatably mounted in vertical sockets 14 mounted on the base plate 8. The axes of rotation 13 pierce the base plate 8 and, secured by Seger rings 15, hold a lever system 16, 18, 19. The levers 16 are clamped onto the axes of rotation 13 by screws 17. The lever system has a bridge 18 which is connected to the levers 16 by two levers 19. The bridge 18 carries a stop 20 which is guided in a slot 21 in the base plate 8 and protrudes through this up into the insertion space for the receiving plate 7. Springs 22, guided in pipe sections 23, press the bridge 18 in the direction DC until the stop 20 rests against the front end of the slot 21. In this rest position, the brackets 30 protrude into the magazine 1 and hold the stack of plates at this height above the base plate 8 before falling down completely.

Die Halterungen 30 und 31 der beiden Bügel 11 sind in vertikaler Richtung um etwas mehr als die Dicke einer Platte 10 gegeneinander versetzt und in horizontaler Richtung sind die beiden Halterungen 30 und 31 ebenfalls zueinander versetzt, wie dies aus den F i g. 2 und 4 ersichtlich ist.The brackets 30 and 31 of the two brackets 11 are in the vertical direction offset from one another by a little more than the thickness of a plate 10 and in a horizontal position Direction, the two brackets 30 and 31 are also offset from one another, as this from FIGS. 2 and 4 can be seen.

Die Wirkungsweise der Vorrichtung ist folgende: Die Platten 10, die aus einem wärmespeichernden Material, z. B. Metall bestehen, werden in das Magazin 1 eingebracht, indem sie oben eingeworfen werden. Die Platten bilden dann im Magazin einen Stapel und werden auf eine vorbestimmte Temperatur erwärmt.The operation of the device is as follows: The plates 10, which are made of a heat-storing material, e.g. B. made of metal, are introduced into the magazine 1 by being thrown in at the top. The plates then form a stack in the magazine and are heated to a predetermined temperature.

Um diese erwärmten Platten 10 als Wärmespender unter einen Speiseteller oder auch unter eine Speiseplatte bringen zu können, bedarf es eines wärmeisolierenden Trägers, des Aufnahmetellers 7, der so bemessen ist, daß er innerhalb des Stehrandes eines Speisetellers oder einer Speiseplatte Platz findet. Zweckmäßigerweise wird dieser Aufnahmeteller auch dazu verwendet, um die heiße Platte 10 aus der Vorrichtung herauszunehmen.In order to be able to bring these heated plates 10 as heat donors under a dinner plate or under a dinner plate, a heat-insulating support, the receiving plate 7, is required, which is dimensioned so that it can be accommodated within the standing edge of a dinner plate or a dinner plate. This receiving plate is expediently also used to remove the hot plate 10 from the device.

Schiebt man nun einen Aufnahmeteller 7 in Richtung C-D in den freien Raum zwischen dem Rohr 1 und der Grundplatte 8, so berührt der Aufnahmeteller vorerst den Anschlag 20 (F i g. 2); schiebt man nun den Aufnahmeteller entgegen dem Federdruck der Federn 22 weiter, so bewegt sich die Brücke 18 mit, und diese Bewegung wird über die Hebel 19 auch den Hebeln 16 mitgeteilt. Da diese über Drehachsen 13 mit den Bügeln 11 verbunden sind, werden letztere verschwenkt. Vor Beginn der Bewegung stehen die Halterungen 30 in das Rohr 1 vor und halten den Stapel (F i g. 2). Durch die genannte Bewegung des Hebelsystems treten nun die Halterungen 31 in das Magazin 1 ein und zwar unter die zweitunterste Platte, noch bevor die Halterungen 30 das Magazin ganz verlassen haben. Damit bewirken die Halterungen 31, daß der Plattenstapel nicht fallen kann, ausgenommen die unterste Platte, welche in der Schlußphase der Bewegung des Hebelsystems nach Freigabe durch die Halterungen 30 (F i g. 4) in den bereitliegenden Aufnahmeteller 7 fällt. F i g. 3, 4, 5 stellen diesen Vorgang dar.If a receiving plate 7 is now pushed in the direction of CD into the free space between the tube 1 and the base plate 8, the receiving plate initially touches the stop 20 (FIG. 2); If one pushes the receiving plate further against the spring pressure of the springs 22, the bridge 18 moves with it, and this movement is also communicated to the levers 16 via the lever 19. Since these are connected to the brackets 11 via axes of rotation 13, the latter are pivoted. Before the start of the movement, the holders 30 protrude into the tube 1 and hold the stack (FIG. 2). As a result of the aforementioned movement of the lever system, the brackets 31 now enter the magazine 1, namely under the second bottom plate, even before the brackets 30 have left the magazine completely. The brackets 31 thus ensure that the stack of panels cannot fall, with the exception of the lowest panel which, after being released by the brackets 30 (FIG. 4), falls into the receiving plate 7 in the final phase of the movement of the lever system. F i g. 3, 4, 5 illustrate this process.

Durch Loslassen des Aufnahmetellers 7 entspannen sich die Federn 22, und der oben beschriebene Bewegungsvorgang des Hebelsystems wird rückläufig bis zum Anliegen des Anschlags 20 am vorderen Ende des Schlitzes 21. Diese rückläufige Bewegung bewirkt auch, daß die Halterungen 31 aus dem Magazin 1 austreten und daß der Plattenstapel fällt und durch die in das Magazin eingetretenen Halterungen 30 aufgefangen wird.By releasing the receiving plate 7, the springs 22 relax, and the above-described movement of the lever system is reversed until the stop 20 rests against the front end of the slot 21. This reversing movement also causes the holders 31 to emerge from the magazine 1 and that the stack of plates falls and is caught by the holders 30 that have entered the magazine.

In dieser Phase (s. F i g. 1 und 2) ist die Vorrichtung zum Einführen und Beschicken eines weiteren Aufnahmetellers 7 bereit.In this phase (see FIGS. 1 and 2) the device is for insertion and loading a further receiving plate 7 ready.

Beim Ausführungsbeispiel nach den F i g. 6 und 7 weist die Vorrichtung ebenfalls ein rohrförmiges Magazin 1 auf, welches von einer nicht dargestellten Heizvorrichtung umgeben ist. Das Magazin 1 ist durch zwei waagerechte Bügelpaare 54 gehalten, die über Zwischenstücke 61 auf Stützen 55, die auf einer Grundplatte 42 abgestützt sind, verschraubt sind. Auf dieser Grundplatte sind Stützen 43 angeordnet, deren Oberseiten zusammen mit Distanzstücken 62 Führungsbahnen bilden und gleichzeitig als Befestigungsauflagen für Führungsschienen 44 dienen, auf welchen ein Schlitten 45 verschiebbar angeordnet ist. Zwischen dem Schlitten 45, den Führungsschienen 44, den Distanzstücken 62 und den freien Oberseiten der Stützen 43 ist ein rechteckiger Hohlraum 46 vorhanden, der zum Einschieben eines Aufnahmetellers 48 der Wärmespeicherplatten dient, wie dies später erläutert wird.In the embodiment according to FIGS. 6 and 7, the device also has a tubular magazine 1 which is surrounded by a heating device (not shown). The magazine 1 is held by two horizontal pairs of brackets 54 which are screwed via intermediate pieces 61 to supports 55 which are supported on a base plate 42. Supports 43 are arranged on this base plate, the upper sides of which, together with spacers 62, form guide tracks and at the same time serve as mounting supports for guide rails 44 on which a slide 45 is slidably arranged. Between the carriage 45, the guide rails 44, the spacers 62 and the free upper sides of the supports 43 there is a rectangular cavity 46 which is used to insert a receiving plate 48 for the heat storage plates, as will be explained later.

Der Schlitten 45 trägt an seiner vorderen, unteren Seite einen Anschlag 47, welcher nach vorn konkav ausgebildet ist und in seiner Rundung derjenigen eines Aufnahmetellers 48 entspricht. Ferner sind auf der Oberseite des Schlittens 45 Schienen 49 mit Führungsnuten 50 fest angebracht. Die Schienen 49 erstrecken sich von vorn bis etwa über die Mitte des Plattenmagazins 1 hinaus nach hinten und sind in der Nähe der Mitte des Plattenmagazins 1 nach außen abgekröpft.On its front, lower side, the carriage 45 carries a stop 47 which is designed to be concave towards the front and whose rounding corresponds to that of a receiving plate 48. Furthermore, rails 49 with guide grooves 50 are fixedly attached to the top of the slide 45. The rails 49 extend from the front to about the middle of the disk magazine 1 to the rear and are bent outward in the vicinity of the middle of the disk magazine 1.

Der Schlitten 45 schließt in der in F i g. 7 dargestellten Ruhestellung die Austrittsöffnung des Plattenmagazins 1 nach unten vollständig ab. Am hinteren Ende des Schlittens 45 ist beidseitig je eine Feder 51 befestigt, welche mit ihrem vorderen Ende an einem feststehenden Teil der Stütze 43 befestigt ist, so daß der Schlitten 45 entgegen dem Federzug nach hinten verschoben werden kann, wodurch die Austrittsöffnung des Plattenmagazins 1 freigegeben wird.The slide 45 closes in the position shown in FIG. 7 of the rest position shown, the outlet opening of the disk magazine 1 down completely. At the rear end of the slide 45 a spring 51 is attached on both sides, which is attached with its front end to a fixed part of the support 43 so that the slide 45 can be moved backwards against the spring tension, whereby the outlet opening of the disk magazine 1 is released will.

Das Plattenmagazin 1 weist an zwei einander gegenüberliegenden Stellen des unteren Endes öffnungen 52 auf. In- diese öffungen 52 greift je ein Halteorgan 53 ein, dessen innerer Rand mit der Innenwand des Plattenmagazins 1 im Ruhezustand (F i g. 7) bündig ist. Die Halteorgane 53 sind in den Zwischenstücken 61, die auf den Stützen 55 befestigt sind, mittels je eines Stiftes 56 radial verschiebbar gelagert und tragen an ihrer unteren Seite je einen Bolzen 57, welcher in die Führungsnut 50 der Schiene 49 hineinragt.The disk magazine 1 has openings 52 at two opposite points at the lower end. A holding member 53 each engages in these openings 52, the inner edge of which is flush with the inner wall of the disk magazine 1 in the idle state (FIG. 7). The holding members 53 are mounted in the intermediate pieces 61, which are fastened on the supports 55, so as to be radially displaceable by means of a pin 56 each, and each have a bolt 57 on their lower side, which protrudes into the guide groove 50 of the rail 49.

An einer hinter dem Plattenmagazin 1 liegenden Querstütze ist ein Anschlag 58 vorgesehen, welcher die Bewegung des Schlittens 45 durch Auftreffen seines Anschlags 47 begrenzt.A stop 58 is provided on a transverse support located behind the disk magazine 1, which limits the movement of the carriage 45 when its stop 47 hits.

Im Plattenmagazin 1 sind die Wärmeplatten 59 enthalten, welche durch die Heizvorrichtung erwärmt werden. Dabei liegt die unterste Platte 59 auf einer auf dem Schlitten 45 angebrachten Isolationsscheibe 60 auf, was deshalb von Bedeutung ist, weil die Wärmeplatte 59 gegenüber der Isolationsscheibe 60, die beispielsweise aus Asbest bestehen kann, eine kleinere Reibung besitzt, als gegenüber dem aus Eisen oder Stahlblech bestehenden Schlitten 45.The plate magazine 1 contains the hot plates 59, which are heated by the heating device. The lowermost plate 59 rests on an insulating disk 60 attached to the carriage 45 , which is important because the heating plate 59 has less friction than the insulating disk 60, which can consist of asbestos, for example, than that made of iron or Sheet steel existing carriage 45.

Die Wirkungsweise der Vorrichtung ist folgende: Im Ruhezustand, wie er in F i g. 7 und 8 dargestellt ist, werden die Wärmeplatten 59 in das Magazin 1 eingefüllt und zwar so, daß die Wärmeplatten als Stapel alle übereinander liegen. Durch die Heizung werden die Platten 59, welche zweckmäßigerweise aus einer Aluminiumverbindung bestehen, auf die zum Wärmen der Speiseteller erforderliche Temperatur gebracht. Wenn nun eine Wärmeplatte 59 als Wärmespender unter einen Speiseteller oder eine Speiseplatte gebracht werden soll, bedarf sie des wärmeisolierenden Aufnahmetellers 48, dessen Ausmaß derart gewählt ist, daß er zusammen mit der Wärmeplatte 59 innerhalb des Stehrandes des Speisetellers Platz findet. Dieser Aufnahmeteller 48 wird zum Herausnehmen der Wärmeplatte 59 verwendet.The mode of operation of the device is as follows: In the idle state, as shown in FIG. 7 and 8, the hot plates 59 are filled into the magazine 1 in such a way that the hot plates all lie on top of one another as a stack. The plates 59, which expediently consist of an aluminum compound, are brought to the temperature required for warming the dinner plates by the heating. If a hot plate 59 is to be brought under a dinner plate or a dinner plate as a heat dispenser, it requires the heat-insulating receiving plate 48, the size of which is chosen so that it can be accommodated together with the heating plate 59 within the standing edge of the dinner plate. This receiving plate 48 is used to take out the heating plate 59 .

Man schiebt den Aufnahmeteller 48 in den rechteckigen Hohlraum 46 ein, bis er am Anschlag 47 anstößt. Dann schiebt man mittels des Aufnahmetellers 48 den Schlitten 45 entgegen dem Federzug 51 nach rückwärts bis zum Auftreffen seines Anschlages 47 am Anschlag 58. Durch dieses Verschieben wird die Austrittsöffnung des Magazins freigegeben, und die unterste Wärmeplatte 59 kann in den Aufnahmeteller 48, welcher einen Rand und eine die Wärmeplatte aufnehmende Aussparung besitzt, hineinfallen.The receiving plate 48 is pushed into the rectangular cavity 46 until it hits the stop 47. Then you push by means of the support plate 48 the carriage 45 against the spring balancer 51 backwards until it hits its Stop 47 on stop 58. This displacement opens the outlet opening of the magazine released, and the lowermost heating plate 59 can be placed in the receiving plate 48, which has an edge and a recess receiving the heating plate, fall into it.

Während des Verschiebens des Schlitten 45 werden die Bolzen 57 durch die Abkröpfung der Schienen 49 radial nach innen bewegt, und damit werden auch die Halteorgane 53 durch die Öffnungen 52 radial in den lichten Raum des Magazins 1 gegen die Achse vorgeschoben, wodurch der Stapel der Wärmeplatten 59 oberhalb der untersten Wärmeplatte festgehalten wird.While the carriage 45 is being moved the Bolt 57 moved radially inward by the bend of the rails 49, and thus the holding members 53 are also radially through the openings 52 into the clear space of the magazine 1 advanced against the axis, whereby the stack of hot plates 59 is held above the lowest heating plate.

Läßt man nun nach dem Eintreten einer Wärmeplatte 59 in den Aufnahmeteller 48 diesen los, so bewegt sich der Schlitten 45 unter dem Einfluß der Federn 51 wieder nach vorn, und am Schluß dieser Bewegung bewegen sich die Halteorgane 53 unter der Einwirkung der Abkröpfung der Schienen 49 nach außen und lassen den Stapel der Wärmeplatten nach unten fallen, so daß die nächste Wärmeplatte wieder auf der Isolationsscheibe 60 aufruht.You can now after entering a hot plate 59 in the receiving plate 48 loses this, the carriage 45 moves again under the influence of the springs 51 forward, and at the end of this movement, the holding members 53 move under the Action of the bend of the rails 49 to the outside and leave the stack of hot plates fall down so that the next heating plate is back on the insulating disk 60 rests.

Der Aufnahmeteller kann nun mit seiner Wärmeplatte seinem Zweck zugeführt werden, und die Vorrichtung ist zur Entnahme einer weiteren Wärmeplatte frei.The receiving plate can now be used with its heating plate and the device is free to remove another hot plate.

Die beschriebene Vorrichtung ermöglicht es, auf einfache Weise aus dem Magazin gewärmte Platten herauszunehmen und in den Aufnahmeteller zu bringen, ohne daß das Bedienungspersonal der Gefahr ausgesetzt ist, beim Herausnehmen mit der heißen Platte in Berührung zu kommen und sich zu verletzen. Diese Vorrichtung gibt erstmals die Möglichkeit der praktischen Aufheizung von Wärmeplatten, welche unter den Speiseteller oder unter eine Speiseplatte gelegt werden und beim Essen nicht unangenehm empfunden werden, weil sie die Lage der Speiseteller und Speiseplatten in ihrer Höhe nicht wesentlich beeinflussen.The device described makes it possible in a simple manner remove warmed plates from the magazine and place them in the receiving plate, without the operating personnel being exposed to the risk of taking it out coming into contact with the hot plate and injuring yourself. This device gives the possibility of practical heating of hot plates for the first time, which be placed under the dinner plate or under a dinner plate and while eating not be felt uncomfortable because of the location of the dinner plates and platters do not significantly influence their amount.

Claims

Claims: 1. Device for heating up and individual dispensing of disk-shaped heat storage plates stacked one on top of the other in a magazine in a pick-up plate, which means that the pick-up plate (7 or 48) along a horizontal guide track (8 or 43, 62) against spring action (22 or 51) can be inserted under the stack of hot plates (10 or 59) and During this movement, holding elements (30 resp. 45) is moved away from under the stack, while at the same time the stack is above the bottom Holding members (31 and 53) supporting the heating plate are moved inwards so that the The lowest heating plate falls into the support plate below.

2. Device according to claim 1, characterized in that the stack of heating plates (10) supporting holding members of two pairs of horizontally pivoting brackets (30, 31) are formed, which sit on vertical axes of rotation (13), on their lower Ends of levers (16) are attached, each of which has a lever (19) with a bridge (18) are connected, their movement through one in a slot (21) of the base plate (8) guided stop projecting into the path of movement of the receiving plate (7) (20) is limited.

3. Apparatus according to claim 1 and 2, characterized in that each pair of brackets consists of a U-shaped bracket (11) whose inwardly to the hot plate stack (10) directed leg ends (30, 31) are vertically and horizontally offset from one another.

4. The device according to claim 1, characterized in that the stack of hot plates (59) is supported on a slide (45) which closes the lower opening of the magazine in the idle state of the device and extends from the retractable receiving plate (48) to a stop limiting the slide movement (58) can be moved away from under the stack, and that holding members (53) which can be moved transversely to the carriage movement and engage in guide grooves (50) of the carriage (45) by means of bolts (57) are provided which, when the carriage (45) is moved away, by means of opposite one another Openings (52) of the magazine (1) enter this radially and hold the hot plate stack (59) above the lowermost hot plate.