DE1288558B

DE1288558B - Device for cleaning the sealing surfaces of the doors and door frames of coking chamber ovens

Info

Publication number: DE1288558B
Application number: DEK59883A
Authority: DE
Inventors: Mertens Gottfried; Stanke Walter
Original assignee: Heinrich Koppers GmbH
Current assignee: Heinrich Koppers GmbH
Priority date: 1966-07-26
Filing date: 1966-07-26
Publication date: 1969-02-06
Also published as: GB1134382A; BE700665A; US3464074A

Description

Gegenstand der Erfindung ist eine Vorrichtung zum Reinigen der Dichtungsflächen der Türen und Türrahmen von Verkokungskammeröfen mittels gegen die Dichtungsflächen elastisch angedrückter, hin und her bewegbarer Reinigungswerkzeuge, die an einem fahrbaren Traggestell angeordnet sind.The invention relates to a device for cleaning the sealing surfaces the doors and door frames of coking chamber ovens by means of against the sealing surfaces elastically pressed, back and forth movable cleaning tools that are attached to a mobile support frame are arranged.

Bei derartigen Vorrichtungen erfolgt die Reinigung der Dichtungsflächen durch einfache Schabwirkung während des Entlangstreichens der Reinigungswerkzeuge an den Dichtungsflächen. Es hat sich nun gezeigt, daß eine solche Betätigung nicht immer zum gewünschten Erfolg führt, insbesondere dann nicht, wenn die Ansätze an den Dichtungsflächen durch die große Wärmeeinwirkung der Ofenkammer bereits in einen verkrusteten Zustand übergegangen sind. Darüber hinaus haften die teigigen Ansätze an den schaberartigen Reinigungswerkzeugen und beeinträchtigen deren Wirksamkeit.In such devices, the sealing surfaces are cleaned through simple scraping action while brushing along the cleaning tools on the sealing surfaces. It has now been shown that such an operation is not always leads to the desired success, especially not when the approaches the sealing surfaces due to the large amount of heat in the furnace chamber encrusted state have passed. In addition, the doughy approaches stick on the scraper-like cleaning tools and impair their effectiveness.

Um diese Nachteile zu beseitigen, schlägt die Erfindung vor, einen oder mehrere Vibratoren vorzusehen, die die hin- und herbewegten Reinigungswerkzeuge zusätzlich in Schwingungen versetzen.To overcome these disadvantages, the invention proposes a or to provide multiple vibrators to support the reciprocating cleaning tools additionally set them vibrating.

Diese Vibratoren sind nach einem weiteren Merkmal der Erfindung mit Werkzeughaltern verbunden, die gegenüber dem Traggestell in Reinigungsrichtung beweglich sind und die die Reinigungswerkzeuge unter Zwischenschaltung von Federn tragen. Es empfiehlt sich ferner, die Reinigungswerkzeuge mit einer Vielzahl von Schabkanten zu versehen, wobei die anliegenden Reinigungslamellen zu den zu reinigenden Flächen im rechten Winkel oder in einem Anstellwinkel von 45° oder kleiner-bezogen auf die Aufwärtsbewegung - anzuordnen sind.These vibrators are with according to a further feature of the invention Tool holders connected, which can be moved in the cleaning direction relative to the support frame and which carry the cleaning tools with the interposition of springs. It is also advisable to use the cleaning tools with a large number of scraping edges to be provided, with the adjacent cleaning lamellas facing the surfaces to be cleaned at right angles or at an angle of attack of 45 ° or less - based on the Upward movement - are to be ordered.

Es ist ohne weiteres ersichtlich, daß durch die Benutzung von Vibratoren der Reinigungsvorgang ganz wesentlich intensiviert wird. Da infolge der Schwingungen die einzelnen Schabkanten ein und dieselbe Stelle der Dichtungsfläche vielfach bearbeiten, lassen sich hierdurch auch bereits verkrustete Ansätze einwandfrei entfernen. Das Vibrieren bewirkt ferner, daß sich die teigigen Ansätze von den Reinigungswerkzeugen weitgehend lösen und durch den gewählten Anstellwinkel der anliegenden Reinigungslamellen eine weitgehendste Selbstreinigung der Werkzeuge erreicht wird.It is readily apparent that through the use of vibrators the cleaning process is significantly intensified. As a result of the vibrations the individual scraping edges work on one and the same point of the sealing surface multiple times, In this way, even deposits that have already become encrusted can be removed without any problems. That Vibration also causes the doughy lumps to come off the cleaning tools largely loosen and through the selected angle of attack of the adjacent cleaning lamellas the greatest possible degree of self-cleaning of the tools is achieved.

Die Erfindung ist in den Zeichnungen beispielsweise veranschaulicht, und zwar zeigt F i g. 1 eine Vorderansicht einer Vorrichtung zum Reinigen der Dichtungsfläche einer Koksofentür, F i g. 2 einen senkrechten Schnitt nach der Linie II-II der F i g. 1, F i g. 3 einen senkrechten Schnitt nach der Linie III-III der F i g. 1, F i g. 4 einen waagerechten Schnitt nach der Linie IV-IV der F i g. 1, F i g. 5 eine Draufsicht, F i g. 6 eine Vorderansicht einer Vorrichtung zum Reinigen der Dichtungsfläche eines Türrahmens, F i g. 7 einen senkrechten Schnitt nach der Linie VII-VII der F i g. 6 und F i g. 8 einen waagerechten Schnitt nach der Linie VIII-VIII der F i g. 6.The invention is illustrated in the drawings, for example, namely, FIG. 1 is a front view of a device for cleaning the sealing surface a coke oven door, FIG. 2 shows a vertical section along the line II-II of FIG i g. 1, Fig. 3 shows a vertical section along the line III-III in FIG. 1, F i g. 4 shows a horizontal section along the line IV-IV of FIG. 1, Fig. 5 a plan view, F i g. 6 is a front view of a device for cleaning the Sealing surface of a door frame, FIG. 7 shows a vertical section along the line VII-VII of FIG. 6 and FIG. 8 shows a horizontal section along the line VIII-VIII the F i g. 6th

Mit 1 ist das Traggestell der Türreinigungsvorrichtung (F i g. 1 bis 5) bezeichnet, das mit der Koksausdrückmaschine bzw. dem Kokskuchenführungswagen verbunden und verfahrbar ist. In diesem Traggestell sind Schwenkhebel 2 und 3 gelagert, die durch Drehzapfen 4 mit den beiden seitlichen Längsholmen 5 verbunden sind. An letzteren wiederum sind über Federn 6 die Werkzeughalter 7 befestigt. Mit dem senkrechten Arm des Hebels 2 steht über Federn 8 ein Schlitten 9 in Verbindung, dessen Führungen am Kopf des Traggestells angeordnet sind.With 1 the support frame of the door cleaning device (F i g. 1 to 5), the one with the coke squeezing machine or the coke cake guide carriage is connected and movable. Swivel levers 2 and 3 are mounted in this support frame, which are connected to the two lateral longitudinal bars 5 by pivot pins 4. At The tool holders 7 are in turn fastened to the latter by means of springs 6. With the vertical The arm of the lever 2 is connected to a slide 9 via springs 8, and its guides are arranged at the head of the support frame.

Die für die Reinigung erforderlichen Schwingungen werden von Vibratoren 10 erzeugt, die mit den Werkzeughaltern 7 bzw. dem Schlitten 9 derart verbunden sind, daß die Schwingungen nur in Reinigungsrichtung, d. h. in Längsrichtung der Dichtungsflächen, übertragen werden. Die Reinigungswerkzeuge 11 für die Reinigung des Türstopfens 12 sind an den Werkzeughaltern 7 federnd angeordnet. Die Reinigungswerkzeuge 13 für die Reinigung der Dichtmembrane 14 sind ebenfalls mit den Werkzeughaltern mittels Federn 15 verbunden, so daß die Schwingungen der Vibratoren auf die `Merkzeuge 11 und 13 übertragen werden und diese elastisch an den zu reinigenden Flächen anliegen.The vibrations required for cleaning are generated by vibrators 10, which are connected to the tool holders 7 or the carriage 9 in such a way that the vibrations are only transmitted in the cleaning direction, ie in the longitudinal direction of the sealing surfaces. The cleaning tools 11 for cleaning the door plug 12 are resiliently arranged on the tool holders 7. The cleaning tools 13 for cleaning the sealing membrane 14 are also connected to the tool holders by means of springs 15, so that the vibrations of the vibrators are transmitted to the tools 11 and 13 and these rest elastically on the surfaces to be cleaned.

Mittels eines am Traggestellt angebrachten Getriebemotors 16 mit Exzenterscheibe oder Kurbelhebel werden die Werkzeughalter 7 und der Schlitten 9 über die Schwenkhebel 2 und 3 in Arbeitsrichtung auf- und ab- bzw. hin- und herbewegt, wobei der Hub größer ist als der Abstand der Lamellen der Reinigungswerkzeuge. Dadurch wird erreicht, daß die Reinigungsflächen der einzelnen Werkzeuge einander überdecken. Werkzeughalter und Schlitten sind über die Schwenkhebel so miteinander verbunden, daß in den Membranecken, in denen die Reinigungsrichtungen senkrecht zueinander verlaufen, die Werkzeuge nicht kollidieren können.By means of a geared motor 16 with an eccentric disk attached to the support frame or crank levers are the tool holder 7 and the carriage 9 via the pivot lever 2 and 3 moved up and down or back and forth in the working direction, the stroke being greater is than the distance between the lamellas of the cleaning tools. This achieves that the cleaning surfaces of the individual tools overlap each other. Tool holder and slide are connected to each other via the swivel lever so that in the membrane corners, in which the cleaning directions are perpendicular to each other, the tools cannot collide.

Gegebenenfalls kann ein Reinigungswerkzeug, wie das im oberen horizontalen Membranbereich angeordnete, auch im unteren horizontalen Bereich vorgesehen sein.If necessary, a cleaning tool like the one in the top horizontal Membrane area arranged, can also be provided in the lower horizontal area.

Die Arbeitsweise der vorstehend beschriebenen Türreinigungsvorrichtung ist folgende: Nachdem die Tür ausgehoben und in Reinigungsstellung geschwenkt ist, wird die Vorrichtung gegen die Tür gefahren. Gleichzeitig werden die Vibratoren 10 eingeschaltet und die Werkzeughalter 7 und 9 und damit die Reinigungswerkzeuge 11 und 13 in Schwingungen versetzt.The operation of the door cleaning device described above is as follows: After the door has been lifted and swiveled into the cleaning position, the device is driven against the door. At the same time the vibrators are 10 switched on and the tool holders 7 and 9 and thus the cleaning tools 11 and 13 set in vibration.

Mit Hilfe dieser Schwingungen wird während des Vorfahrens der Türreinigungsvorrichtung zunächst der Türstopfen 12 durch die Werkzeuge 11 gesäubert. Nach Erreichen der Endstellung, wenn also die Werkzeuge 13 mit einer bestimmten Anpreßkraft federnd an den Membranen 14 anliegen, schaltet sich der Getriebemotor 16 ein. Durch den Hub des am Getriebemotor angeordneten Exzenters oder Kurbelhebels werden die vertikalen und horizontalen Werkzeuge 13 in Reinigungsrichtung hin- und herbewegt. Die Länge des Hubes entspricht der erforderlichen überdeckung der Werkzeuge. Nach einer bestimmten einstellbaren Anzahl von Umdrehungen schaltet sich der Getriebemotor ab und gleichzeitig der Antrieb für das Verfahren der Reinigungsvorrichtung ein, die somit in ihre Ausgangsstellung zurückgefahren wird. In dieser Stellung werden dann die Vibratoren abgeschaltet.With the help of these vibrations, the door cleaning device is moved forward First of all, the door stopper 12 is cleaned by the tools 11. After reaching the End position, so when the tools 13 are resilient with a certain pressing force are in contact with the membranes 14, the gear motor 16 switches on. Through the The stroke of the eccentric or crank lever arranged on the gear motor becomes the vertical and horizontal tools 13 reciprocated in the cleaning direction. The length of the stroke corresponds to the required overlap of the tools. After a certain adjustable number of revolutions, the gear motor switches off and at the same time the drive for moving the cleaning device, which is thus in its starting position is retracted. In this position the vibrators are switched off.

Die Türreinigungsvorrichtung und die Türabhebemaschine sind gegeneinander derart verriegelt, daß die Türreinigungsvorrichtung nur verfahren werden kann, wenn die Tür sich in der für den Reinigungsvorgang erforderlichen Stellung befindet und daß während des Reinigungsvorganges der Schwenkantrieb blockiert ist. Daraus ist zu ersehen, daß der Reinigungsvorgang voll automatisiert werden kann.The door cleaning device and the door lifting machine are against each other locked so that the door cleaning device can only be moved when the door is in the position required for the cleaning process and that the swivel drive during the cleaning process blocked is. It can be seen from this that the cleaning process can be fully automated can.

Die Vorrichtung zum Reinigen des Türrahmens (F i g. 6 bis 8) ist über ihr Traggestell 21 verfahrbar mit der Koksausdrückmaschine oder dem Kokskuchenführungswagen verbunden. An diesem Traggestell ist der Rahmen 22, an dem sich die Werkzeughalter 23 befinden, senkrecht beweglich angeordnet.The device for cleaning the door frame (Figs. 6 to 8) is over their support frame 21 can be moved with the coke pushing machine or the coke cake guide carriage tied together. On this support frame is the frame 22 on which the tool holder 23 are located, arranged vertically movable.

Die für die Reinigung gewünschten Schwingungen werden von einem Vibrator 24 erzeugt, wobei wiederum dafür Sorge getragen ist, daß die Schwingungen nur in der Reinigungsrichtung übertragen werden. Die Werkzeuge 25 für die Reinigung der Innenfläche 26 des Türrahmens sind in einer Tragkonstruktion 27 federnd und einstellbar gelagert. Die Werkzeuge 28 für die Reinigung der Türrahmendichtungsfläche 29 sind mit den Werkzeughaltern 23 mittels Federn 30 verbunden, so daß die Schwingungen des Vibrators 24 auf diese Werkzeuge übertragen werden und diese elastisch an der zu reinigenden Fläche anliegen.The vibrations desired for cleaning are generated by a vibrator 24, care being taken that the vibrations are only transmitted in the cleaning direction. The tools 25 for cleaning the inner surface 26 of the door frame are resiliently and adjustable in a support structure 27. The tools 28 for cleaning the door frame sealing surface 29 are connected to the tool holders 23 by means of springs 30, so that the vibrations of the vibrator 24 are transmitted to these tools and they rest elastically on the surface to be cleaned.

Mittels eines am Traggeste1121 angeordneten Getriebemotors 31 mit Exzenterscheibe oder Kurbelhebel wird der Rahmen 22 mit den Werkzeughaltern 23 in Arbeitsrichtung hin- und herbewegt, wobei die Reinigungsflächen der einzelnen Werkzeuge einander überdecken. Die Reinigungswerkzeuge 28 sind so ausgebildet, daß die gesamte Oberfläche des Türrahmens, d. h. die senkrechten und die waagerechten Dichtungsflächen, erfaßt wird.By means of a geared motor 31 arranged on the supporting gesture 1121 The frame 22 with the tool holders 23 in Working direction reciprocated, with the cleaning surfaces of the individual tools overlap each other. The cleaning tools 28 are designed so that the entire Surface of the door frame, d. H. the vertical and horizontal sealing surfaces, is detected.

Am Tragständer 21 ist ferner ein den Kammermaßen angepaßter Stopfen 32 angebracht, der als Wärme- und Strahlungsschutz dient.A plug 32 which is adapted to the chamber dimensions and which serves as protection against heat and radiation is also attached to the support stand 21.

Die Arbeitsweise der Reinigungsvorrichtung für den Türrahmen ist folgende: Nach dem Entfernen der Koksofentür und Beendigung des Drückvorganges wird die Vorrichtung vor den Türrahmen gefahren, wobei vier Begrenzungsstücke im Bereich der Riegelhaken eine ausreichende Führung übernehmen. Die Begrenzungsstücke entsprechen in ihren Abmessungen denen einer Koksofentür, so daß zum Einfahren der Türrahmen-Reinigungsvorrichtung keine anderen Bedingungen gegeben sind als beim Einsetzen einer Tür.The door frame cleaning device works as follows: After removing the coke oven door and completing the pushing process, the device driven in front of the door frame, with four delimitation pieces in the area of the bolt hook take adequate leadership. The limiting pieces correspond in their Dimensions those of a coke oven door, so that the door frame cleaning device can be retracted there are no other conditions than when inserting a door.

Mit dem Vorfahren wird der Vibrator 24 eingeschaltet und der Rahmen 22 mit den Werkzeughaltern 23 und damit die Reinigungswerkzeuge 28 in Schwingungen versetzt. Die Endstellung ist erreicht, wenn die Reinigungswerkzeuge mit einer einstellbaren Anpreßkraft federnd vor dem Türrahmen liegen. Nach Erreichen der Endstellung schaltet sich der Getriebemotor 31 ein. Durch den Hub des an dem Getriebemotor angeschlossenen Exzenters oder Kurbelhebels werden die Werkzeuge 28 in Reinigungsrichtung hin- und herbewegt. Die Länge des Hubes entspricht der erforderlichen Überdeckung der Werkzeuge. Nach einer bestimmten Anzahl von Umdrehungen schaltet sich der Getriebemotor 31 ab. Gleichzeitig schaltet sich der Antrieb für das Verfahren der Türrahmen-Reinigungsvorrichtung ein, die somit in ihre Ausgangsstellung zurückgefahren wird. Dort wird dann auch der Vibrator 24 abgeschaltet. Während des Ein- und Ausfahrens der Reinigungsvorrichtung werden die Innenflächen 26 des Türrahmens durch die Werkzeuge 25 schabend gereinigt. Diese sind so ausgebildet und einstellbar und federnd gelagert, daß sie die gesamten Flächen 26 erfassen und sich einer etwaigen Verformung des Türrahmens anpassen können.With the foregoing, the vibrator 24 is switched on and the frame 22 with the tool holders 23 and thus the cleaning tools 28 are set in vibration. The end position is reached when the cleaning tools are resiliently in front of the door frame with an adjustable contact pressure. After the end position has been reached, the gear motor 31 switches on. The tools 28 are moved back and forth in the cleaning direction by the stroke of the eccentric or crank lever connected to the geared motor. The length of the stroke corresponds to the required coverage of the tools. After a certain number of revolutions, the gear motor 31 switches off. At the same time, the drive for moving the door frame cleaning device switches on, which is thus moved back to its starting position. The vibrator 24 is then also switched off there. During the retraction and extension of the cleaning device, the inner surfaces 26 of the door frame are cleaned by scraping by the tools 25. These are designed and adjustable and resiliently mounted that they cover the entire surfaces 26 and can adapt to any deformation of the door frame.

Claims

Claims: 1. Device for cleaning the sealing surfaces the doors and door frames of coking chamber ovens by means of against the sealing surfaces elastically pressed, reciprocating cleaning tools that are attached to a mobile support frame are arranged, d a d u r c h marked that one or Several vibrators are provided which the reciprocating cleaning tools additionally set them vibrating.

2. Device according to claim 1, characterized in that that the vibrator or vibrators are connected to tool holders opposite the Carrying frame are movable in the cleaning direction and the cleaning tools wear with the interposition of springs.

3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that the cleaning tools have a plurality of scraping edges exhibit.