DE3014124C2

DE3014124C2 -

Info

Publication number: DE3014124C2
Application number: DE19803014124
Authority: DE
Inventors: Akira Yokohama Kanagawa Jp Tsuzuki; Hiroshi Ibaragi Jp Tobitani
Original assignee: Nissho Iwai Corp
Current assignee: Sojitz Corp
Priority date: 1980-04-12
Filing date: 1980-04-12
Publication date: 1989-07-20
Also published as: DE3014124A1

Description

Die Erfindung betrifft einen verbesserten Koksofentür reiniger zum vollständigen Reinigen einer Koksofentür, die eine Dichtschneide und eine zwischen der Dichtschnei de und dem Türstopfen ausgebildete innenseitige Ober fläche der Dichtmembran und mechanische sowie hochdruck strömungsmittelbeaufschlagte Reinigungswerkzeuge aufweist.The invention relates to an improved coke oven door cleaner to completely clean a coke oven door, one sealing edge and one between the sealing edge de and the door plug trained inside upper surface of the sealing membrane and mechanical as well as high pressure has cleaning tools subjected to fluid.

Die konventionellen Horizontalkammeröfen sind an jedem ihrer entgegengesetzten Enden, nämlich auf der Maschinen seite und der Koksseite, mit einer Tür ausgerüstet. Jede Tür, an der viel Teer abgelagert wird, wenn Kohle ver kokt wird, muß für den nächsten Verkokungsvorgang ge reinigt werden. Jedoch ist dieser Teer, der an der Tür anhaftet, an verschiedenen Stellen von unterschiedlicher Qualität; auf dem Türstopfen und auf den Oberflächen, die der Verkokungskammer eng benachbart sind, befindet sind nämlich verkokter fester Teer, während dagegen an der Dichtschneide und auf der zwischenliegenden abge setzten innenseitigen Oberfläche der Dichtmembran, die relativ entfernt von der Verkokungskammer sind, viskoser Teer vorhanden ist. Die konventionellen Tür reiniger sind einfach mit gleichförmigen Schaber-, Kratzer- bzw. Abstreifereinrichtungen und Schneid einrichtungen ausgerüstet, was demgemäß insbesondere zu dem Nachteil führt, daß sie viel Zeit für den Reini gungsvorgang erfordern und trotzdem nur eine geringe Reinigungswirkung haben.The conventional horizontal chamber furnaces are on everyone their opposite ends, namely on the machine side and the coke side, equipped with a door. Each Door where a lot of tar is deposited when coal ver cokt, must for the next coking process be cleaned. However, this tar is on the door clinging to different places from different Quality; on the door plug and on the surfaces, which are closely adjacent to the coking chamber are namely coked solid tar, while against the sealing edge and on the intermediate abge set inside surface of the sealing membrane, that are relatively distant from the coking chamber, viscous tar is present. The conventional door cleaners are easy with uniform scraper, Scraper or scraper devices and cutting facilities equipped, which accordingly to the disadvantage that they spend a lot of time for the Reini required and yet only a small one Have cleaning effect.

Aus der US-PS 40 97 304 ist ein Koksofentürreiniger der eingangs genannten Art bekannt, bei dem sowohl mecha nische als auch mittels Strahldüsen arbeitende Reini gungswerkzeuge gemeinsam zum Einsatz kommen. Es ist allerdings so, daß gemäß der US-PS 40 97 304 mittels Strahldüsen nur der obere und untere Türbereich gerei nigt wird und die sehr langen vertikalen Dichtoberflä chen lediglich mechanisch von den Teerablagerungen be freit werden. Hierbei können die mechanischen Reinigungs werkzeuge im Übergangsbereich zwischen der Dichtschneide und dem Türstopfen zugesetzt werden.From US-PS 40 97 304 is a coke oven door cleaner known type, in which both mecha niche as well as cleaners working with jet nozzles tools are used together. It is however, in such a way that according to US Pat. No. 4,097,304 Blasting nozzles only the upper and lower door areas and the very long vertical sealing surface Chen only mechanically from the tar deposits become free. Here, the mechanical cleaning tools in the transition area between the sealing edge and added to the door plug.

Weiter ist aus der DE-OS 22 42 191 ein Koksofentürrei niger bekannt, der einen vertikalen Rahmen aufweist, welcher so angeordnet ist, daß er die Koksofentür um gibt und der außerdem mit einer Führungsrinne ausgebil det ist, die sich entlang desselben erstreckt. Weiter besitzt dieser Koksofentürreiniger ein Paar Laufwerke, die zur Bewegung längs des Rahmens auf letzterem ange bracht und im Eingriff mit der Führungsrinne sind und eine Antriebseinrichtung zum hydraulischen Antreiben der Laufwerke. Darüber hinaus sind Radialschneideinrich tungen vorgesehen, die je auf einem Laufwerk auf bzw. an der inneren Seite desselben montiert sind und Radial schneider aufweisen, die um horizontale Achsen drehbar sind, welche sich im wesentlichen parallel zu den seit lichen Flächen des Türpfostens erstrecken.Furthermore, from DE-OS 22 42 191 a coke oven door row known that has a vertical frame, which is arranged so that he around the coke oven door there and also trained with a guide trough det, which extends along the same. Continue this coke oven door cleaner has a pair of drives, the to move along the frame on the latter brings and are in engagement with the guide trough and a drive device for hydraulically driving the Drives. In addition, radial cutters lines provided, each on a drive on or on the inner side of which are mounted and radial have cutters that can be rotated around horizontal axes are, which are essentially parallel to each other Lichen areas of the door jamb extend.

Schließlich ist ein jeweiliges Paar von Schaber-, Krat zer bzw. Abstreifereinrichtungen auf jedem Laufwerk an geordnet, wobei jede Schaber-, Kratzer- bzw. Abstrei fereinrichtung dreh- bzw. schwenkbar auf dem zugehörigen Laufwerk an einem jeweiligen Ende desselben angebracht ist und sich von dem zugehörigen Laufwerk nach einwärts erstreckt. Dieser Koksofentürreiniger hat nur mecha nische Reinigungswerkzeuge, die nur eine unvollständige und relativ komplizierte Reinigung ermöglichen.Finally, a respective pair of scraper, krat zer or scraper devices on each drive ordered, with each scraper, scratch or wipe fereinrichtung rotatable or pivotable on the associated Drive attached to each end of the same and inward from the associated drive extends. This coke oven door cleaner has only mecha African cleaning tools that are only incomplete and enable relatively complicated cleaning.

Aufgabe der Erfindung ist es, einen verbesserten Koks ofentürreiniger zur Verfügung zu stellen, der eine voll ständigere und einfachere Reinigung ermöglicht.The object of the invention is an improved coke oven door cleaner to provide a full allows more constant and easier cleaning.

Diese Aufgabe wird mit den kennzeichnenden Merkmalen des Patentanspruchs 1 gelöst.This task is carried out with the characteristic features of the Claim 1 solved.

Mit dem erfindungsgemäßen Koksofentürreiniger kann eine sorgfältige Reinigung jeder Türoberfläche, an der Teer in solchen Zustände, wie sie oben erläutert worden sind, anhaftet, durchgeführt werden. Zum Reinigen der Türstopfen nämlich, an denen getrockneter und fester Teer hartnäckig anhaftet, sich bei dem verbesserten Koksofentürreiniger nach der Erfindung kräftige Radial schneideinrichtung vorgesehen, die diesen Teer weg nehmen, während sie sich drehen und in Druckkontakt mit der Oberfläche stehen, wogegen der erfindungsgemäße Koksofentürreiniger andererseits zum Reinigen der Dicht schneide und der abgesetzten inneren Oberfläche, an der viskoser Teer anhaftet, Schaber-, Kratzer- bzw. Ab streifereinrichtungen aufweist, die mit Strahldüsen zum Ausstrahlen von Hochdruckströmungsmitteln zum vollstän digen Wegwaschen des viskosen Teers, der an den Ober flächen anhaftet, ausgerüstet sind. Infolgedessen er möglicht es der verbesserte Koksofentürreiniger nach der Erfindung, den Reinigungsvorgang in einer kurzen Zeitdauer und doch mit hoher Leistungsfähigkeit und Wirksamkeit auszuführen.With the coke oven door cleaner according to the invention, a Careful cleaning of every door surface, on the tar in such conditions as explained above are attached to be carried out. To clean the Door plugs, on which dried and firmer Tar stubbornly adheres to the improved Coke oven door cleaner according to the invention powerful radial Cutting device provided that this tar away take while rotating and in pressure contact stand with the surface, whereas the invention Coke oven door cleaner on the other hand for cleaning the sealing cut and the stepped inner surface on which viscous tar adheres, scraper, scratch or Ab has grappling devices with jet nozzles for Eject high pressure fluids completely washing away the viscous tar on the waiter attached, equipped. As a result, he the improved coke oven door cleaner replies of the invention, the cleaning process in a short Duration and yet with high performance and To carry out effectiveness.

Die Erfindung sei nachstehend anhand einer in den Fig. 1 bis 5 der Zeichnung im Prinzip dargestellten, beson ders bevorzugten Ausführungsform näher erläutert; es zeigtThe invention will be explained in more detail below with reference to a principle shown in FIGS . 1 to 5 of the drawing, FITS preferred embodiment; it shows

Fig. 1 eine Vorderansicht eines Koksofentürreinigers, der gemäß einem Ausführungsbeispiel der Erfindung ausgebildet ist; Fig. 1 is a front view of a Koksofentürreinigers formed according to an embodiment of the invention;

Fig. 2 eine Seitenansicht des Koksofentürreinigers; Fig. 2 is a side view of the coke oven door cleaner;

Fig. 3 eine Querschnittsansicht des Koksofentür reinigers zusammen mit einer Koksofentür, und zwar längs der Schnittlinie A-A der Fig. 1, so daß die linke Hälfte der Fig. 3 die Schaber-, Kratzer- bzw. Abstreifereinrichtung zeigt, während die rechte Hälfte die Radialschneideinrichtungen veranschaulicht; Fig. 3 is a cross-sectional view of the coke oven door cleaner together with a coke oven door, along the section line AA of Fig. 1, so that the left half of Fig. 3 shows the scraper, scraper or scraper device, while the right half shows the radial cutting devices illustrated;

Fig. 4 einen gegenüber den anderen Figuren ver größerte Ansicht eines Radialschneiders; und Fig. 4 shows a relation to the other figures ver größerte view of a radial cutter; and

Fig. 5 eine gegenüber den Fig. 1 und 3 ver größerte Vorderansicht der Schaber-, Kratzer- bzw. Abstreifeinrichtung, welche die Strahldüsen ver anschaulicht. Fig. 5 a compared to FIGS . 1 and 3 ver enlarged front view of the scraper, scratch or stripping device, which ver the jet nozzles shows.

Es sei nun zunächst auf Fig. 1 Bezug genommen, in der ein Paar von hydraulisch angetriebenen Laufwerken 2, 2′ dargestellt ist, die mittels einer Kette 12 verbunden sind; diese Laufwerke 2, 2′ sind so angeordnet, daß sie längs den Führungsrinnen 11, 11′ jeweils nach aufwärts und abwärts bewegbar sind. Diese Führungsrinnen 11, 11′ sind längs der vollen Länge des vertikalen Rahmens 1 ausgebildet, wie in der US-Patentschrift 38 22 191 be schrieben.Reference is first made to Figure 1, in which a pair of hydraulically driven drives 2, 2 'is shown, which are connected by a chain 12 ; these drives 2, 2 ' are arranged so that they can be moved along the guide channels 11, 11' upwards and downwards. These guide channels 11, 11 ' are formed along the full length of the vertical frame 1 , as described in US Patent 38 22 191 be.

Auf den Mittelvorsprüngen der Laufwerke 2, 2′ sind je weils schwingend bewegbare Radialschneideinrichtungen montiert, die einen oberen und unteren Radialschneider 5, 5′ haben, der als solcher auf Trägerteilen 13 ange bracht ist. Wie die Fig. 4 zeigt, umfassen die Radial schneider 5, 5′ im Querschnitt windmühlen- bzw. schrauben artige Teile 14 und Schneidmesser 17, die mittels Schrau ben bzw. Bolzen 16 auf ihren Anbringungsteilen 15 be festigt sind. Die windmühlen- bzw. schraubenartigen Teile 14 sind so angeordnet, daß sie durch nicht dar gestellte Zahnradübersetzungen, die in den Laufwerken 2, 2′ enthalten sind, gedreht werden. Auf bzw. an den oberen und unteren Enden der Trägerteile 13 sind obere und untere Spannungsfedern 18, 19 bzw. eine obere und eine untere Spannungsfeder 18, 19 befestigt, deren andere Enden mit dem vertikalen Rahmen 1 bzw. mit der Basis des jeweiligen Laufwerks 2, 2′ verbunden sind. Die oberen und unteren Spannungsfedern 18, 19 halten die Trägerteile 13 vertikal, wenn die Radialschneideinrichtungen nicht angetrieben werden.On the central projections of the drives 2, 2 ' each swinging movable radial cutting devices are mounted, which have an upper and lower radial cutter 5, 5' , which as such is brought to support members 13 . As shown in Fig. 4, the radial cutters 5, 5 ' in cross-section windmill or screw-like parts 14 and cutting knife 17 , ben ben by screws or bolts 16 on their mounting parts 15 be fastened. The windmill or screw-like parts 14 are arranged so that they are rotated by gear ratios not shown, which are contained in the drives 2, 2 ' . On and on the upper and lower ends of the carrier parts 13 , upper and lower tension springs 18, 19 and an upper and a lower tension spring 18, 19 are fastened, the other ends of which are connected to the vertical frame 1 and to the base of the respective drive 2 , 2 'are connected. The upper and lower tension springs 18, 19 hold the carrier parts 13 vertically when the radial cutting devices are not driven.

Jeweilige Arme 6, 6′ sind schwenkbar an den oberen und unteren Enden der Laufwerke 2, 2′ befestigt, wie in der US-Patentschrift 38 22 191 beschrieben ist, und diese Arme tragen jeweilige Schaber-, Kratzer- bzw. Abstreifer halter 20. Die Arme 6, 6′ und die Schaber-, Kratzer- bzw. Abstreiferhalter 20 werden in der gleichen Weise angetrieben, wie in der vorerwähnten US-Patentschrift beschrieben. Auf bzw. an dem Kopf der Schaber-, Kratzer- bzw. Abstreifer halter 20 sind jeweilige Schaber-, Kratzer bzw. Abstrei fer 10, 10′ zum Reinigen der abgesetzten innenseitigen Oberfläche 8 der Dichtmembran zwischen der Dichtschneide 7 und dem Türstopfen 4 montiert, und auf den Schabern, Kratzern bzw. Abstreifern 10, 10′ sind drei Strahldüsen 9 zum Ausstrahlen bzw. -spritzen von Hochdruckströmungs mittel angebracht. Diese drei Strahldüsen 9 sind in je weils drei Richtungen gewandt, nämlich nach der Dicht schneide 7 hin, nach der Dichtmembran 21 hin und nach dem Türstopfen 4 hin. Die Strahldüsen 9 sind durch Gummi- bzw. Kunststoffleitungen 25, 25′, welche durch die Schaber-, Kratzer- bzw. Abstreiferhalter 20 hindurchgehen, mit den außenseitigen Zuführungsleitungen 24, 24′ verbunden, die ihrerseits neben den Hydraulikleitungen 22, 22′ der Laufwerke 2, 2′ angeordnet sind. Infolgedessen wird Hoch druckströmungsmittel von einer nicht dargestellten Ver sorgungsquelle durch die äußeren Zuführungsleitungen 24, 24′ und die Gummi- bzw. Kunststoffleitungen 25, 25′ zu den Strahldüsen 9 zugeführt. Als derartiges Hoch druckströmungsmittel wird vorzugsweise Wasser oder Dampf verwendet.Respective arms 6, 6 ' are pivotally attached to the upper and lower ends of the drives 2, 2' , as described in US Pat. No. 3,822,191, and these arms carry respective scraper, scratch or scraper holders 20 . The arms 6, 6 ' and the scraper, scratch or scraper holder 20 are driven in the same manner as described in the aforementioned US patent. On or on the head of the scraper, scraper or scraper holder 20 are respective scraper, scratch or scraper fer 10, 10 ' for cleaning the offset inside surface 8 of the sealing membrane between the sealing blade 7 and the door plug 4 , and on the scrapers, scratches or wipers 10, 10 ' , three jet nozzles 9 for emitting or spraying high-pressure flow medium are attached. These three jet nozzles 9 are each in three directions, namely after the sealing cutting 7 out, after the sealing membrane 21 and after the door plug 4 out. The jet nozzles 9 are connected by rubber or plastic lines 25, 25 ' , which pass through the scraper, scratch or scraper holder 20 , to the outside supply lines 24, 24' , which in turn are next to the hydraulic lines 22, 22 'of the drives 2, 2 ' are arranged. As a result, high pressure fluid is supplied from a supply source, not shown, through the outer supply lines 24, 24 ' and the rubber or plastic lines 25, 25' to the jet nozzles 9 . As such high pressure fluid, water or steam is preferably used.

Im Betrieb wird die zu reinigende Koksofentür 3 in ange messener Weise in dem vertikalen Rahmen 1 angeordnet, wobei die Trägerteile 13 durch die Spannungsfedern 18, 19 vertikal ausgerichtet sind; und dann werden die Lauf werke 2, 2′ durch die Wirkung von nicht dargestellten hydraulischen Antriebseinrichtungen, die durch die Hy draulikleitungen 22, 22′ mit Drucköl gespeist werden, abwechselnd auf- und abwärts bewegt. Beispielsweise wird der untere Radialschneider 5′ des sich nach aufwärts bewegenden Laufwerks 2 durch die Wirkung der Antriebs einrichtung in dem Laufwerk 2 nach dem Türstopfen 4 zu gedrückt und in einer solchen Richtung gedreht, daß er den Türstopfen 4 nach aufwärts zu abschabt bzw. -kratzt bzw. -streift, um letzteren vollständig zu reinigen. Währenddessen wird der obere Radialschneider 5 des Lauf werks 2 durch die Spannungsfeder 18 nach aufwärts ge zogen.In operation, the coke oven door 3 to be cleaned is arranged in an appropriate manner in the vertical frame 1 , the carrier parts 13 being aligned vertically by the tension springs 18, 19 ; and then the drives 2, 2 ' by the action of hydraulic drive devices , not shown, which are fed through the hy draulic lines 22, 22' with pressure oil, alternately moved up and down. For example, the lower radial cutter 5 'of the upward moving drive 2 by the action of the drive device in the drive 2 after the door plug 4 to be pressed and rotated in such a direction that it scrapes or scrapes the door plug 4 upwards or strips to completely clean the latter. Meanwhile, the upper radial cutter 5 of the drive 2 is pulled upwards by the tension spring 18 .

Auf der anderen Seite wird der obere Radialschneider 5 des sich nach abwärts bewegenden Laufwerks 2′ nach dem Türstopfen 4 zu gedrückt und in einer solchen Richtung gedreht, daß er den Türstopfen 4 nach abwärts abschabt, -kratzt bzw. -streift, um letzteren vollständig zu rei nigen.On the other hand, the upper radial cutter 5 of the downward moving drive 2 ' after the door stopper 4 is pressed and rotated in such a direction that it scrapes the door stopper 4 downwards, scrapes or stripes to fully cover the latter clean.

Durch Wiederholen einer derartigen abwechselnden Auf- und Abwärtsbewegung der Laufwerke 2, 2′ kann der erwähnte getrocknete und feste Teer, der hartnäckig in einer laminierten Schicht an dem Türstopfen 4 anhaftet, voll ständig abgeschabt, -gekratzt bzw. -gestreift werden. By repeating such an alternating upward and downward movement of the drives 2, 2 ' , the above-mentioned dried and solid tar, which stubbornly adheres to the door plug 4 in a laminated layer, can be fully scraped, scratched or streaked.

Währenddessen wird der Schaber, Kratzer bzw. Abstreifer 10 in die abgesetzte innenseitige Oberfläche 8 bewegt, und zwar durch eine nicht dargestellte Verschiebungs stange, wie sie in der US-Patentschrift 38 22 191 be schrieben ist, und der viskose Teer, der an der abgesetz ten innenseitigen Oberfläche anhaftet, wird, da sich die Laufwerke 2, 2′ nach aufwärts und abwärts bewegen, in Zu sammenwirkung mit dem Hochdruckströmungsmittel, das aus den Strahldüsen 9 ausgestrahlt wird, die auf dem Schaber, Kratzer bzw. Abstreifer 10 angebracht sind, von letzterem sauber abgeschabt, -gekratzt bzw. -gestreift und -ge waschen.Meanwhile, the scraper, scraper or scraper 10 is moved into the offset inner surface 8 , namely by a displacement rod, not shown, as described in US Pat. No. 3,822,191, and the viscous tar, which is deposited on the ten adheres to the inside surface, since the drives 2, 2 ' move up and down, in cooperation with the high-pressure fluid that is emitted from the jet nozzles 9 , which are attached to the scraper, scratches or wipers 10 from the latter scraped clean, scratched or streaked and washed.

Infolgedessen wird durch den vorstehend beschriebenen Koksofentürreiniger insbesondere der Vorteil erzielt, daß sowohl der getrocknete und feste Teer als auch der viskose Teer, der auf der Koksofentür haftet, nun lei stungsfähig und wirksam von den Oberflächen abgelöst wer den kann, so daß diese Oberflächen in einfacher und voll ständiger Weise von diesem Teer gereinigt werden können.As a result, the one described above Coke oven door cleaner in particular achieved the advantage that both the dried and solid tar and the viscous tar sticking to the coke oven door now lei stable and effectively detached from the surfaces the can, so that these surfaces in simple and full can be constantly cleaned of this tar.

Claims

1. Improved coke oven door cleaner for completely cleaning a coke oven door which has a sealing cutting edge ( 7 ) and an inside surface ( 8 ) of the sealing membrane ( 21 ) formed between the sealing cutting edge ( 7 ) and the door stopper ( 4 ) and mechanical and high-pressure fluids acted upon cleaning tools, characterized in that the coke oven door cleaner has the following facilities in combination:

1. a vertical frame ( 1 ) which is arranged so that it surrounds the coke oven door ( 3 ) and which is also formed with a guide groove ( 11, 11 ' ) which extends along the same;
2. a pair of drives ( 2, 2 ' ) which are mounted for movement along the frame ( 1 ) on the latter and in engagement with the guide trough ( 11, 11' );
3. a drive device for hydraulically driving the drives ( 2, 2 ' );
4. Radial cutting devices, which are each mounted on the drive ( 2, 2 ' ) on or on the inner side thereof and have radial cutters ( 5, 5' ) which can be rotated about horizontal axes, which are essentially parallel to the lateral surfaces of the door plug ( 4 ) he stretch;
5. a respective pair of scraper, scratch or Abstrei fer devices ( 10, 10 ', 20 ) on each drive ( 2, 2' ), each scraper, scratch or scraper device ( 10, 10 ', 20th ) rotatable or pivotable on the associated drive ( 2, 2 ' ) is brought at the same end thereof and extends inward from the associated drive ( 2, 2' ); and
6. jet nozzles ( 9 ), which are mounted on the scraper, scratch or scraper devices ( 10, 10 ', 20 ) and by a line device ( 24, 24', 25, 25 ' ) with an external supply source for a high pressure flow tel are connected, these jet nozzles ( 9 ), in particular in each case a jet nozzle ( 9 ), the sealing cutting edge ( 7 ), the stepped inner surface ( 8 ) and the door plug ( 4 ) facing.

2. Improved coke oven door cleaner according to claim 1, characterized by upper and lower tension springs ( 18, 19 ) attached to a carrier part ( 13 ) of the drive ( 2, 2 ' ) and with the vertical frame ( 1 ) or with the base the drive ( 2, 2 ' ) are connected so that they hold the radial cutting devices vertically when the device is not in operation.