DE1286936B

DE1286936B - Espagnolette lock for windows, doors or the like with profile frames, in particular made of steel or plastic

Info

Publication number: DE1286936B
Application number: DEST24590A
Authority: DE
Original assignee: HEINRICH STRENGER FA
Current assignee: HEINRICH STRENGER FA
Priority date: 1965-11-03
Filing date: 1965-11-03
Publication date: 1969-01-09

Description

Die Erfindung betrifft einen Treibstangenverschluß für Fenster, Türen od. dgl. mit Profilrahmen, insbesondere aus Stahl oder Kunststoff, bei dem als Verriegelung ein senkrecht zur Treibstange axial verschiebbares Riegelglied und ein Schließteil im Gegenrahmen mit einer der Form des Riegelgliedes angepaßten Ausnehmung vorgesehen ist. Mit Gegenrahmen ist dabei sowohl der feststehende Rahmen als auch der zweite Profilrahmen bei zweiflügeligen Fenstern, Türen od. dgl. bezeichnet.The invention relates to a connecting rod lock for windows and doors od. The like. With a profile frame, in particular made of steel or plastic, in which as a lock a locking member axially displaceable perpendicular to the drive rod and a locking part provided in the counter frame with a recess adapted to the shape of the locking member is. Both the fixed frame and the second frame have a counter frame Profile frame for double-sashed windows, doors or the like.

Bei den gebräuchlichen Treibstangenverschlüssen für Fenster, Türen od. dgl. sind beispielsweise am Flügel als Riegelglieder Rollzapfen angeordnet, die mittels einer Treibstange quer zu ihrer Achse parallel zur Treibstange schiebbar sind und bei geschlossenem Fenster oder Türflügel in Winkelschlitze zugehöriger Schließbleche eingreifen. Die Schließbleche sind üblicherweise am feststehenden Rahmen oder am Gegenrahmen bei zweiflügeligen Fenstern befestigt.With the common espagnolette locks for windows and doors od. The like. Roll pins are arranged, for example, on the wing as locking members, which can be pushed parallel to the drive rod by means of a drive rod transversely to its axis and when the window or door leaf is closed in angle slots Engage strike plates. The strike plates are usually fixed Frame or attached to the counter frame for double-sashed windows.

Werden Rollzapfen und Schließbleche bei Fensterflügeln mit Profilrahmen aus Stahl, Kunststoff od. dgl. verwendet, kommt es vielfach vor, daß die Rollzapfen die Schließbleche nicht mehr erreichen und nicht mehr in sie eingreifen, wenn durch bauliche Ungenauigkeiten usw. die Breite der Fuge im Falz ein gewisses Höchstmaß überschreitet. Die bei Rollzapfen gebräuchlichen Schließbleche mit Winkelschlitz können bei Profilrahmen aus Stahl oder Kunststoff von Fenstern oder Türen nur umständlich befestigt werden; außerdem erfordert das seitliche Ausmünden des Winkelschlitzes besondere Ausnehmarbeiten am Profilrahmen.Are roller cams and striking plates for window sashes with profile frames Made of steel, plastic or the like. Used, it often happens that the roller pins the strike plates no longer reach and no longer intervene in them when through structural inaccuracies, etc. the width of the joint in the rebate a certain maximum exceeds. The striking plates with angled slot commonly used for roller cams can only be cumbersome with profile frames made of steel or plastic for windows or doors be attached; also requires the lateral opening of the angled slot special cut-outs on the profile frame.

Es ist eine Vorrichtung für Sicherheitsschlösser mit einem Querriegel und einem senkrecht verstellbaren Treibstangenverschluß bekannt. Der Querriegel ist mit einem senkrecht zu seiner Bewegungsrichtung angeordneten Zapfen versehen, der in eine am Umfang einer Kreisscheibe angeordnete Gabel eingreift. Die Kreisscheibe trägt um 180° zueinander versetzt Zapfen, die in quer zu ihrer Bewegungsrichtung sich erstreckende Schlitze in den Treibstangen greifen. Wird der Querriegel verschoben, dreht sich die Scheibe und schiebt die Treibstangen je nach Bewegungsrichtung von Querriegel und Scheibe senkrecht zur Bewegungsrichtung des Querriegels aus dem Schloß heraus oder zieht sie in das Schloß hinein. Ein solches Sicherheitsschloß eignet sich für Stahl- und Panzerschränke; für einflügelige Fenster, Türen od. dgl. ist es zu aufwendig.It is a device for security locks with a cross bolt and a vertically adjustable espagnolette known. The crossbar is provided with a pin arranged perpendicular to its direction of movement, which engages in a fork arranged on the circumference of a circular disk. The circular disk carries pins offset by 180 ° to each other, which are transverse to their direction of movement engage extending slots in the drive rods. If the crossbar is moved, the disc rotates and pushes the connecting rods depending on the direction of movement Cross bolt and disc perpendicular to the direction of movement of the cross bolt out of the lock out or pull them into the lock. Such a safety lock is suitable for steel and armored cabinets; for single-leaf windows, doors or the like. Is it is too expensive.

Es ist auch schon eine Riegelvorrichtung für Kästen, Schränke od. dgl. aus Metall bekannt, bei der in der Riegelplatte eines mittels Handgriff bewegbaren Querriegels Schlitze für die Zapfen zweier Treibstangen eingelassen sind. Beim Ausschieben des Querriegels werden auch die Treibstangen nach oben und unten ausgeschoben. Hier wird der Querriegel mittels des Handgriffes betätigt, so daß der Querriegel nicht mittels der Treibstangen angetrieben wird.It is also a locking device for boxes, cabinets or. Like. Known from metal, in the case of a movable handle in the locking plate Cross bolt slots for the pins of two drive rods are embedded. When pushing out of the cross bar, the connecting rods are also pushed out up and down. here the cross bar is operated by means of the handle so that the cross bar does not is driven by means of the drive rods.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Nachteile und Mängel der bekannten Verschlüsse, insbesondere Rollzapfenverschlüsse, zu vermeiden und einen einfachen Treibstangenverschluß für Fenster, Türen od. dgl. mit Profilrahmen, insbesondere aus Stahl oder Kunststoff, zu schaffen, dessen Riegelglied das Schließen des Verschlusses nicht behindert, das auch dann noch in seine Schließöffnung sicher eingreift, wenn die Fuge im Falz so breit ist, daß bei den gebräuchlichen Treibstangenverschlüssen ein Eingriff des Schließzapfens in das Schließteil nicht mehr gegeben ist, und das an den Hohlprofilrahmen insbesondere aus Stahl oder Kunststoff leicht anzubringen ist.The invention is based on the object, the disadvantages and shortcomings the known closures, in particular roller pin closures, to avoid and a simple espagnolette lock for windows, doors or the like with a profile frame, in particular made of steel or plastic, to create the locking member of the closing the lock is not hindered, which is still safe in its closing opening intervenes when the joint in the rebate is so wide that the common espagnolette locks an engagement of the locking pin in the locking part is no longer given, and that easy to attach to the hollow profile frame, in particular made of steel or plastic is.

Ausgehend von dem eingangs beschriebenen Beschlag wird diese Aufgabe gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß das mit einer Bohrung im Schließteil zusammenwirkende, zapfenförmige Riegelglied mit einem Schieber verbunden ist, der in Seitenschlitzen eines U-förmigen Gehäuses geführt ist, in dem ein mit der Treibstange gekuppelter Schlitten in Treibstangenrichtung gleitet, und daß der Schlitten einen Schrägschlitz aufweist, in den ein am Schieber befestigter Führungszapfen eingreift.This task is based on the fitting described above solved according to the invention in that the cooperating with a bore in the closing part, peg-shaped locking member is connected to a slide, which is in side slots a U-shaped housing is guided, in which a coupled to the drive rod Slide slides in drive rod direction, and that the slide has an inclined slot has, in which engages a guide pin attached to the slide.

Die Erfindung, die die bekannten Treibstangenverschlüsse mit Rollzapfen für einen besonderen Zweck, nämlich bei Verwendung bei Fenstern, Türen od. dgl. mit Profilrahmen, verbessert, macht dabei Gebrauch von in ihrer Form bekannten und gebräuchlichen Verschlüssen bei Schiebefenstern, die aus mit Bohrungen im Schließteil zusammenwirkenden Riegelzapfen bestehen.The invention, the known espagnolette locks with roller cams for a special purpose, namely when used in windows, doors or the like. with profile frame, improved, makes use of well-known in their shape and common locks for sliding windows, which are made with holes in the locking part cooperating locking pin exist.

Mit der Ausbildung nach der Erfindung ergibt sich der Vorteil, daß gegenüber den gebräuchlichen Rollzapfen als Riegelglieder, die quer zu ihrer Achse parallel zur Treibstange schiebbar sind, bei Verwendung von Profilrahmen, insbesondere aus Stahl oder Kunststoff, für das Fenster, die Tür od. dgl. der Hub des Riegelgliedes so groß ist, daß es auch dann noch das Schließteil erreicht und wenigstens teilweise in das Schließteil eindringt, wenn die Fugenbreite im Falz so groß ist, daß die gebräuchlichen Schließzapfen das Schließteil im Gegenrahmen nicht mehr erreichen. Ferner ist eine einfache Konstruktion gegeben, die keine besonderen Arbeiten an den Profilrahmen erfordert. Für das Riegelglied wird ein Schlitz eingefräst, während für das Schließteil lediglich ein Bohrloch erforderlich ist.With the training according to the invention there is the advantage that compared to the common roller pins as locking links that are transverse to their axis are slidable parallel to the drive rod, when using profile frames, in particular Made of steel or plastic, for the window, door or the like. The stroke of the locking member is so large that it still reaches the closing part and at least partially penetrates into the closing part when the joint width in the rebate is so large that the Common locking pins can no longer reach the locking part in the counter frame. Furthermore, there is a simple construction that does not require any special work requires the profile frame. A slot is milled for the locking member while only one borehole is required for the locking part.

Bei der praktischen Ausführung weist der Schieber im Querschnitt eine U-förmige Gestalt auf, wobei anseinem Steg das zapfenförmige Riegelglied befestigt ist und der Schlitten zwischen seine Schenkel greift, die durch den Führungszapfen miteinander verbunden sind. Ist der Treibstangenverschluß gemäß der Erfindung mit einer die Öffnung im Falz des Rahmens abdeckenden, als Führung für die Treibstangen dienenden, U-förmigen Schiene versehen, weist der Schlitten nahe seinen treibstangenseitigen Enden je einen in die mit dem Gehäuse verbundene U-förmige Schiene ragenden Ansatz auf. Dadurch ergibt sich der Vorteil, daß die U-förmige Schiene zugleich das Gehäuse trägt.In the practical version, the slide has a cross-section U-shaped, with the pin-shaped locking member attached to its web is and the carriage engages between its legs, which through the guide pin are connected to each other. Is the espagnolette lock according to the invention with one covering the opening in the fold of the frame, as a guide for the connecting rods serving, U-shaped rail, the carriage has near its drive rod side Ends each a protruding into the U-shaped rail connected to the housing approach on. This has the advantage that the U-shaped rail is also the housing wearing.

Das Schließteil weist vorteilhaft die Form einer außen kegeligen,innen zylindrischenBuchsemit Kragen und einer an diesen anschließenden Ringnut auf. Besteht der Gegenrahmen des Fensters aus einem Kunststoffprofil, so kann das außen kegelige Schließteil nach Einbringen eines passenden Bohrloches in das Kunststoffprofil einfach in den Kunststoff eingeschlagen werden. Das Schließteil kann mit einem Senkloch in seinem Boden versehen und mit einer Senkschraube durch den Boden am Profilrahmen befestigt sein.The closing part advantageously has the shape of an outside conical, inside cylindrical socket with a collar and an annular groove adjoining this. Consists the counter frame of the window made of a plastic profile, so the outside can be conical Locking part simple after making a suitable drill hole in the plastic profile be hammered into the plastic. The locking part can have a countersunk hole provided in its bottom and with a countersunk screw through the bottom on the profile frame be attached.

InderZeichnung istdieErfindung in einemAusführungsbeispiel dargestellt, und zwar zeigt F i g. 1 einen Längsschnitt durch den in einen Profilrahmen eines Fensters eingesetzten Treibstangenverschluß im Ausschnitt und F i g. 2 einen Querschnitt durch die Profilrahmen dieses Fensters mit Draufsicht auf eine Verriegelung des Treibstangenverschlusses.In the drawing, the invention is shown in an exemplary embodiment, namely shows F i g. 1 shows a longitudinal section through the in a profile frame of a window espagnolette lock in the cutout and F i g. 2 one Cross-section through the profile frame of this window with a top view of a lock of the espagnolette lock.

Das in Ausschnitten dargestellte Fenster besteht aus einem feststehenden Profilrahmen 1, der hohl und aus Kunststoff gebildet ist. Das gleiche hohle Profil hat auch sein beweglicher Profilrahmen 2, nämlich sein Flügel. Der Profilrahmen 2 ist mit einer an seiner Falzseite ausmündenden Öffnung 3 versehen, in die ein U-förmiges Gehäuse 4 von der Falzseite her eingeschoben ist. In dem U-förmigen Gehäuse 4 gleitet ein Schlitten 5, der einen Schrägschlitz 6 aufweist. In den Schrägschlitz 6 greift ein Führungszapfen 7 ein, der an einem Schieber 8 befestigt ist, der in Seitenschlitzen 9 des U-förmigen Gehäuses 4 geführt ist. Der Schieber 8 weist im Querschnitt eine U-förmige Gestalt auf, wobei an seinem Steg ein zapfenförmiges Riegelglied 10 befestigt ist. Das U-förmige Gehäuse 4 ist mittels Stiften 11 mit einer U-förmigen Schiene 12 verbunden, die mittels Schrauben 13 an der Falzfläche des beweglichen Profilrahmens 2 befestigt ist.The window shown in sections consists of a fixed profile frame 1, which is hollow and made of plastic. The same hollow profile also has its movable profile frame 2, namely its wing. The profile frame 2 is provided with an opening 3 opening out on its rebate side, into which a U-shaped housing 4 is inserted from the rebate side. A carriage 5, which has an inclined slot 6, slides in the U-shaped housing 4. A guide pin 7, which is fastened to a slide 8 which is guided in side slots 9 of the U-shaped housing 4, engages in the inclined slot 6. The slide 8 has a U-shaped cross-section, a pin-shaped locking member 10 being attached to its web. The U-shaped housing 4 is connected by means of pins 11 to a U-shaped rail 12 which is fastened to the rebate surface of the movable profile frame 2 by means of screws 13.

Im feststehenden hier als Gegenrahmen dienenden Profilrahmen 1 ist ein Schließteil 14 vorgesehen, das die Form einer außen kegelig und innen der Form des Riegelgliedes 10 angepaßten, zylindrisch ausgebildeten Buchse hat. Das Innere der Buchse ist als Sackloch ausgebildet, an dessen offenem Ende die Buchse einen Kragen aufweist, an den sich eine Ringnut 15 anschließt. Nach dem Bohren eines dem kleinsten Außendurchmesser der Buchse, also dem der Ringnut 15 entsprechenden Loches in den feststehenden Profilrahmen 1 kann die Buchse in den hier aus Kunststoff bestehenden Profilrahmen 1 eingeschlagen werden, wobei die Falzfläche des Profilrahmens 1. aus Kunststoff in die Ringnut 15 eingreift.In the fixed profile frame 1 serving here as a counter frame a locking part 14 is provided which has the shape of an externally conical and internally tapered shape of the locking member 10 has adapted, cylindrically shaped socket. The inner the socket is designed as a blind hole, at the open end of which the socket has a Has collar to which an annular groove 15 is connected. After drilling one of the smallest outer diameter of the socket, ie the hole corresponding to the annular groove 15 in the fixed profile frame 1, the socket in the existing plastic here Profile frame 1 are knocked in, the rebate surface of the profile frame 1 Plastic engages in the annular groove 15.

Um die Verriegelung des Treibstangenverschlusses zu betätigen, ist der Schlitten 5 mit einem Zapfen 16 versehen, der unmittelbar oder mit Hilfe von Zwischenstücken mit der in dem Hohlraum .des Profilrahmens 2 des Flügels geführten Treibstange 17 verbunden ist. Darüber hinaus weist der Schlitten 5 aber auch noch nahe seinen treibstangenseitigen Enden je einen in die U-förmige Schiene 1.2 ragenden Ansatz 18 auf, an denen außen angeordnete Treibstangen befestigt werden können.To activate the locking of the espagnolette lock, the carriage 5 is provided with a pin 16, which is directly or with the help of Intermediate pieces with the out in the cavity .des profile frame 2 of the wing Driving rod 17 is connected. In addition, the carriage 5 also has near its ends on the drive rod side each one protruding into the U-shaped rail 1.2 Approach 18 to which externally arranged drive rods can be attached.

Claims

Claims: 1. Driving rod lock for windows, doors or the like. with profile frame, in particular made of steel or plastic, in which as a lock a locking member axially displaceable perpendicular to the drive rod and a locking part provided in the counter frame with a recess adapted to the shape of the locking member is, that the with a hole in the locking part (14) cooperating, peg-shaped locking member (10) connected to a slide (8) is, which .ist in side slots (9) of a U-shaped housing (4), in which a carriage (5) coupled to the connecting rod (17) slides in the direction of the connecting rod, and that the carriage (5) has an inclined slot (6) into which one on the slide (8) attached guide pin (7) engages.

2. Espagnolette lock according to claim 1, characterized in that the slide (8) has a U-shaped shape in cross section, the pin-shaped locking member (10) being attached to its web and the carriage (5) engaging between its legs, which through the guide pins (7) are connected to one another.

3. Espagnolette lock according to claim 1 or 2 with a covering the opening in the fold of the frame, as a guide for the connecting rods serving U-shaped rail, characterized in that the carriage (5) close its drive rod-side ends each one connected to the housing (4) U-shaped rail (12) has protruding shoulder (18).

4. Espagnolette lock according to one of claims 1 to 3, characterized in that the closing part (14) has the shape of an externally conical, internally cylindrical bushing with a collar and an annular groove (15) adjoining this.