DE1285607B

DE1285607B - Device for overload protection of three-phase motors

Info

Publication number: DE1285607B
Application number: DEL50868A
Authority: DE
Inventors: Bergmann Herbert
Original assignee: Losenhausen Maschinenbau AG
Current assignee: Losenhausen Maschinenbau AG
Priority date: 1965-06-08
Filing date: 1965-06-08
Publication date: 1968-12-19
Also published as: DE1513280B2; NL126870C; FR1462638A; CH446518A; BE675565A; NL6516444A; DE1513280A1; GB1125051A

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Überlastungsschutz von Drehstrommotoren mit- ' tels eines ein erstes Bimetallrelais enthaltenden Motorschutzschalters, die einen mit allen Motorwicklungen in wärmeleitender Verbindung stehenden, an diesen anliegenden Metallring enthält, welcher mit einem zweiten Bimetallrelais in unmittelbarer wärmeleitender Berührung steht, dessen Kontakte in einem Stromkreis des am Motorschutzschalter angebauten ersten Bimetallrelais liegen.The invention relates to a device for overload protection of three-phase motors with- ' means of a first bimetallic relay containing motor protection switch, the one with all motor windings which is in thermally conductive connection to this metal ring, which with a second bimetal relay is in direct thermal contact, its contacts in one Circuit of the first bimetal relay attached to the motor protection switch.

Es sind Innenrüttler bekannt mit einem in einer Rüttelflasche angeordneten Drehstrommotor. Der Drehstrommotor wird beispielsweise aus einem 2000-Hertz-Netz gespeist. Er trägt auf seiner Welle Fliehgewichte, durch welche Unwuchtschwingungen erzeugt werden und die Rüttelf lasche mit hoher Frequenz in Vibrationen versetzt wird. Die Rüttelflasche kann dann beispielsweise in zu verdichtenden Beton hineingetaucht werden. Die Schwingungen mit der hohen Frequenz bewirken dann, daß der Beton fast dünnflüssig wird und alle Hohlräume ausgefüllt werden.Internal vibrators are known with a three-phase motor arranged in a vibrating bottle. Of the Three-phase motor is fed, for example, from a 2000 Hertz network. He carries on his shaft Flyweights, through which unbalance vibrations are generated, and the vibrating bottle with a high frequency is set in vibration. The vibrator can then, for example, in concrete to be compacted be immersed in it. The vibrations at the high frequency then cause the concrete to almost becomes thin and all cavities are filled.

Es ist ferner bekannt, bei Motoren eine überlastungssicherung in folgender Weise aufzubauen:It is also known to set up overload protection for motors in the following way:

Der Motor erhält den Strom über einen Bimetallkontakt oder einen Bimetallauslöser, der beim Überschreiten einer noch zulässigen Höchststromstärke einen Motorschutzschalter auslöst und den Motor abschaltet. Der Motorschutzschalter wirkt so als Überstromsicherung. Es ist weiterhin an der Wicklung selbst ein auf Übertemperatur ansprechender Schalter angeordnet. Dieser Schalter schließt beim Ansprechen einen Stromkreis, über den, z. B. mittels einer Heizspirale, eine Erwärmung des Bimetallschalters oder Bimetallauslösers bewirkt wird. Dadurch wird dann ebenfalls die Stromzufuhr zum Motor unterbrochen.The motor receives the current via a bimetallic contact or a bimetallic release, which when exceeded a motor protection switch triggers and the motor turns off. The motor protection switch acts as an overcurrent protection. It is still on the winding even a switch that responds to overtemperature is arranged. This switch closes at Address a circuit through which, for. B. by means of a heating coil, a heating of the bimetal switch or bimetal release is effected. This then also provides power to the motor interrupted.

Es ist weiterhin schon vorgeschlagen worden, an der Motorwicklung ein wärmeleitendes Glied anzubringen, das in Wärmeaustausch mit allen Teilen der Motorwicklung steht, und der temperaturempfindliche Schalter an diesem . wärmeleitenden Glied angeordnet ist. Es wird dadurch der Tatsache Rechnung getragen, daß bei Drehstrommotoren etwa im Fall von Zweiphasenlauf nicht alle Teile des Wickelkopfes gleichmäßig auf Übertemperatur kommen, sondern nur zwei Wicklungen, während die dritte kalt bleibt. Das gut wärmeleitende Glied nimmt jedoch im wesentlichen die Temperatur der heißesten Stelle an, so daß ein oder höchstens zwei temperaturempfindliche Schalter ausreichen, um jede unzulässige Erwärmung des Wickelkopfes zu erfassen. Bei der vorgeschlagenen Anordnung wird das wärmeleitende Glied von einem Metallring gebildet, der den Wickelkopf außen umgibt.It has also been proposed to attach a thermally conductive member to the motor winding, that is in heat exchange with all parts of the motor winding, and the temperature-sensitive Switch on this. heat conductive member is arranged. It thereby becomes the fact Taken into account that in three-phase motors, for example in the case of two-phase operation, not all parts of the Winding head evenly come to overtemperature, but only two windings while the third stays cold. The highly thermally conductive member, however, essentially takes the temperature of the hottest Place on so that one or at most two temperature-sensitive switches are sufficient to remove each inadmissible To detect heating of the end winding. In the proposed arrangement, the thermally conductive Link formed by a metal ring which surrounds the winding head on the outside.

Auf eine Anordnung der vorerwähnten Art bezieht sich auch die vorliegende Erfindung.The present invention also relates to an arrangement of the type mentioned above.

Es hat sich gezeigt, daß bei Innenrüttlern, bei denen der Motor in einer schmalen Rüttelflasche sitzt und diese in den feuchten, kühlen Beton eintaucht, eine relativ starke Kühlung an der Außenwand der Rüttelflasche stattfindet. Infolgedessen wird auch der Ring sehr stark gekühlt, so daß er nicht mehr genau die Temperatur des Wickelkopfes annimmt. Vielmehr hat man einen starken Temperaturgradienten von innen nach außen. Es kann geschehen, daß die Wicklung auf Ubertemperatur kommt, ohne daß sich das an dem äußeren Metallring bemerkbar macht. Das kann zu einem Verbrennen der Wicklung führen. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, diese Nachteile zu vermeiden.It has been shown that with internal vibrators, in which the motor is in a narrow vibrator bottle sits and this is immersed in the damp, cool concrete, a relatively strong cooling on the outer wall the vibrator takes place. As a result, the ring is also cooled very much so that it does not assumes the temperature of the end winding more precisely. Rather, you have a strong temperature gradient from the inside to the outside. It can happen that the winding overheats without that this is noticeable on the outer metal ring. This can burn the winding to lead. The invention is based on the object of avoiding these disadvantages.

Die Erfindung besteht darin, daß bei einem in einer Rüttelflasche angeordneten Drehstrommotor für einen Innenrüttler der Metallring an der Innenseite der Motorwicklungen angeordnet ist.The invention consists in that in a three-phase motor arranged in a vibrator bottle for an internal vibrator of the metal ring is arranged on the inside of the motor windings.

Da nach innen zu keine Wärme abfließt, kann sich auch von der Wicklung nach innen in vorteilhafter Weise kein Temperaturgefälle ausbilden. Der innere Ring nimmt im wesentlichen die Temperatur des heißesten Teils des Wickelkopfes an.Since no heat flows away inwards, the winding inwards can also be more advantageous Way do not develop a temperature gradient. The inner ring essentially takes the temperature of the hottest part of the winding head.

Zur Verbesserung des Wärmeüberganges ist es weiterhin vorteilhaft, wenn der temperaturempfindliche Schalter an den Metallring angelötet ist.To improve the heat transfer, it is also advantageous if the temperature-sensitive Switch is soldered to the metal ring.

Als Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in F i g. 1 ein Teil einer Rüttelflasche im Längsschnitt dargestellt. Fig.2 zeigt beispielsweise die Schaltung.As an exemplary embodiment of the invention, FIG. 1 part of a vibrating bottle in longitudinal section shown. 2 shows the circuit, for example.

Die Rüttelflasche 10 enthält einen Drehstrommotor mit einem Stator-Blechpaket 11 und einem Wickelkopf 12. Mit 13 sind die Adern des Stromzuführkabels bezeichnet. An der Innenseite des Wikkelkopfes 12 liegt als wärmeleitendes Glied ein Kupferring oder eine Hülse 14 an, die zwecks elektrischer Isolation noch mit einem Isolierüberzug, z.B. aus Preßspan, versehen sein kann. An die Kupferhülse 14 ist ein temperaturempfindlicher Schalter 15 zur Verbesserung des Wärmeübergangs angelötet. Der Wikkelkopf 12 ist von einem Abstandsring 16 umgeben, der in der Rüttelflasche 10 sitzt. Der Raum zwischen dem Kupferring oder der Hülse 14, dem Wickelkopf 12 und dem Abstandsring 16 ist mit Gießharz vergossen, das als Füllstoff Quarzmehl enthält.The vibrator bottle 10 contains a three-phase motor with a stator laminated core 11 and a End winding 12. The wires of the power supply cable are denoted by 13. On the inside of the winding head 12 is as a thermally conductive member, a copper ring or a sleeve 14, which for the purpose of electrical Isolation can also be provided with an insulating coating, e.g. made of pressboard. To the copper sleeve 14 a temperature-sensitive switch 15 is soldered to improve the heat transfer. The winding head 12 is surrounded by a spacer ring 16 that sits in the vibrating bottle 10. The space between the copper ring or the sleeve 14, the end winding 12 and the spacer ring 16 is cast with casting resin, which contains quartz powder as a filler.

Eine mögliche Schaltung ist in F i g. 2 dargestellt. Mit 17 ist in F i g. 2 die im Stern geschaltete ■Motorwicklung bezeichnet. An dem in F i g. 2 nicht gezeigten Ring 14 sitzt der temperaturempfindliche Schalter IS. Wenn der Schalter 15 bei Übertemperatur schließt, wird die Primärwicklung eines Transformators 18 zwischen zwei Phasen gelegt. Die Sekundärwicklung des Transformators 18 liegt an einem Bimetallauslöser 19, der dann zum Ansprechen gebracht wird und einen Motorschutzschalter 20 auslöst. Die Motorwicklung 17 wird dadurch dreipolig abgeschaltet.One possible circuit is shown in FIG. 2 shown. At 17 in FIG. 2 the star-connected motor ■ winding designated. On the one shown in FIG. 2 ring 14, not shown, sits the temperature-sensitive switch IS. If the switch 15 closes in the event of excess temperature, the primary winding becomes a transformer 18 placed between two phases. The secondary winding of the transformer 18 is connected to one Bimetal trigger 19, which is then made to respond and triggers a motor protection switch 20. The motor winding 17 is thereby switched off at three poles.

Claims

Claim:

Device for overload protection of three-phase motors by means of a first bimetal relay containing motor protection switch, the one with all motor windings in thermally conductive Contains connection standing on this metal ring resting on it, which with a second Bimetal relay is in direct thermal contact, its contacts in a circuit of the first bimetal relay attached to the motor protection switch, characterized that in a three-phase motor arranged in a vibrator bottle for an internal vibrator, the metal ring (14) on the inside the motor winding (12) is arranged.