-
Die Erfindung beschäftigt sich mit einem metallurgischen Drehofen,
der um seine Längsachse drehbar mittels Laufringe auf mehreren über deren Umfang
verteilten, radial angestellten Rollen gelagert ist und seitlich an den Laufringen
mittels mehrerer Rollen axial gestützt ist, wobei die Axialrollen in Richtung der
Ofenlängsachse beweglich sind und über hydraulisch betätigbare Druckzylinder sowie
ein hydraulisches Rohrleitungs-Ausgleichssystem bewegbar sind.
-
Im Betrieb metallurgischer Drehöfen hat sich gezeigt, daß erhebliche
Drücke und Abnutzungen durch die Laufunruhe des Ofengefäßes entstehen. Letztere
wird einmal durch fertigungsbedingte Bearbeitungsungenauigkeiten verursacht, die
bei den heute in Frage kommenden großen Ofentrommeldurchmessern unvermeidlich=sind-sowie
durch Vorhandensein unausgeglichener Massen, die durch ungleichmäßige Verteilung
und Beschickung, durch Ansätze an dem Futter und durch ungleichmäßige Abnutzung
des Futters eintreten.
-
Der unruhige Lauf des Drehofens bewirkt unter anderem eine ständige
Relativbewegung zwischen den die Trommel umgebenden Laufringen und den an diesen
Laufringen seitlich anliegenden axialen Stützrollen, welche die axialen Drücke der
Trommel aufzunehmen haben. Diese Kräfte sind teils statischer, teils dynamischer
Natur. Die letzteren wirken sich in Stößen auf die Lager aus, was zu deren baldiger
Zerstörung führen kann.
-
Eine Anzahl der Merkmale der bezeichneten Art von Axialrollen ist
bekannt aus der deutschen Patentschrift 897 970. Diese Lösung betrifft die Längsführung
eines Drehofens. Ein Axialrollenpäar ist auf einer gemeinsamen Achse gleichmäßig
längsverschiebbar vorgesehen, wobei diese Achse einen Antrieb über ein Hebelgetriebe
erhält, welches mit einer Exzenterscheibe und einem Untersetzungsgetriebe gekoppelt
ist, wobei letzteres seinen Antrieb von einem Zahnkranz bezieht. Der Zahnkranz verläuft
über den Umfang des Ofens, so daß bei Drehung, desselben die Exzenterbewegung in
eine axiale Hin-' und Herbewegung des Drehofens umgewandelt wird. Die axialverschiebbaren
Rollen dienen also hier zur Erzeugung einer Ofenbewegung in Richtung dessen Längsachse.
-
Eine weitere Anzahl der Merkmale der bezeichneten Art von Stützrollen
ist bekannt aus der Lösung der deutschen Patentschrift 941120. Jedoch handeltes
sich dort nicht um axiale Stützrollen, sondern nm radiale Stützrollen. Diese gehören
paarweise einem hydraulischen Ausgleichssystem an, mittels dessen bei wachsendem
örtlichem Gefäßdruck die Rollen am Umfang zu wandern vermögen. Zu diesem Zweck ist
je ein Rollenpaar an einem Hebelarm von Zweiarmhebeln derhbar gelagert, und am anderen
Arm befindet sich ein angelenkter Kolben. Die Kolben eines Kolbenpaares arbeiten
gegenläufig und jeweils in einem gemeinsamen Druckraum, der von einer Pumpe beaufschlagt
wird. Auftretende Mantel- oder Laufringexzentrizitäten bewirken also ein momentanes
Ansteigen des Gesamtdruckes, so daß das höher belastete Rollenpaar verstellt wird
und der Anteil der überlastung zu gleichen Teilen auf sämtliche Rollenpaare verteilt
wird.
-
Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht nunmehr weder darin,
eine axiale Hin- und Herbewegung des Drehofens zu erzeugen, noch darin, mittels
einer Laufrollenverstellung unterschiedliche Drücke an anderen Rollenstationen für-
deren Rollenverstellung zu erzeugen, sondern neben der Beseitigung der eingangs
erläuterten Mängel des Standes der Technik, die schädlichen Stöße auf die Lager
zu vermeiden, die zu deren Zerstörung führen können.
-
Nach der Lehre der Erfindung ist die Lösung dieser Aufgabe darin zu
sehen, daß das Ausgleichssystem aus mehreren axialen Verschiebeeinrichtungen, jeweils
bestehend aus Axialrollen mit Druckzylinder, Kolben,,. Plunger oder aus Kompensatoren
gebildet ist, die .durch kommunizierende Rohrleitungen miteinander verbunden sind.
Der Vorteil dieser Maßnahme liegt in der Auffangbarkeit von direkt ohne jede Umwandlung
auf die hydraulischen Kolben übertragbaren Stößen, die vom unruhigen Lauf des Ofens
ausgehen. Die entstehende Druckwelle im Medium wird auf einen anderen, im System
befindlichen Kolben übertragen, der sich in Ruhe befindet und demnach dem Stoß zunächst
also seine Massenträgheit entgegenzusetzen vermag. Zusammen mit der geringen Kompressibilität
des Mediums bei hohen Drücken gelingt -es --demnach, den Stoß durch ein geringfügiges
Nachgeben der Rolle aufzufangen, so daß die schädlichen Lagerüberlastungen ausgeschaltet
sind. Dadurch wird nicht nur die Lebensdauer der Axialrollen, sondern auch deren
Lager beträchtlich erhöht. Das vorliegende Grundprinzip der Erfindung zielt demnach
nicht darauf ab, auf großen Verschiebewegen aufzubauen, sondern elastisch lediglich
im Bereich fertigungs- oder betriebstechnischer Unregelmäßigkeiten die theoretischen
Abweichungen aufzufangen. Es handelt sich also um ein geringfügig nachgiebiges System;-ohne
daß größere Federwege vorhanden sind.
-
Nach der weiteren Erfindung besteht ein den allgemeinen Erfindungsgedanken
ausgestaltendes Merkmal darin, daß das Lager jeder- Axialrolle mit dem hydraulisch
betätigbaren Kolben, Plunger oder Kompensator verbunden_-ist oder an -diesem nur
anliegt. Die übertragung der Laufunruhe erfolgt in jedem Ausführungsfalle spielfrei.
Die baulich gedrängte Konstruktion, einfach und übersichtlich und vor allen Dingen
wartungsgünstig, ist damit gleichermaßen verbunden. Es sind weder komplizierte übertragungsgestänge,
noch besondere Einrichtungen erforderlich, die betriebsmäßig im Hüttenwerksbetrieb
zu besonderen Störungen Anlaß geben könnten. Insbesondere wird auf eine kurze, gedrungene
Baueinheit verwiesen, die lediglich die Zuführungsleitung für das Druckmedium zu
einer völlig gleichgestalteten anderen Orts befindlichen-Baueinheit aufweist: In
der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele der Erfindüng-schematisch dargestellt und
im folgenden näher erläutert: F i g. 1 zeigt, einen rotierenden Ofen in Seitenansicht,
_ -F i g. 2 zeigt eine Vorderansicht des Ofens nach Fig.1; F i g. 3 ist eine Draufsicht
auf den Ofen mit zwei an einem Laufring seitlich anliegenden und in Richtung der
Drehofenlängsachse verschiebbaren Axialrollen, die mit hydraulisch beaufschlagten
Kolben verbunden sind; F i g. 4 zeigt die gleiche Anordnung wie F i g. 3, wobei
statt der hydraulischen Kolben, hydraulisch beaufschlagte Kompensatoren eingebaut
sind.
-
Der Drehofen 1 ist mittels Laufringe 7 auf Rollen 2
gelagert,
die in Traversen 3 eines Kipprahmens 4 gehalten sind. Der Kipprahmen 4 besteht aus
zwei Scheiben, die auf ortsfesten Laufrollen 8 in Böcken 9 gelagert sind. Gegen
axiale Bewegung ist der Drehofen 1 durch Axialrollen 6 gesichert.
-
Die Lager dieser Axialrollen 6 sind in senkrechter Richtung zu den
Laufringen verschiebbar. Diese Verschiebung wird in der Darstellung nach F i g.
3 durch mit den Lagern der Stützrollen verbundene oder an diesen anliegende Kolben
10 bewirkt, deren Zylinder über eine Rohrleitung 11 kommunizierend miteinander verbunden
sind. Bei den Verschiebeeinrichtungen nach F i g. 4 sind statt der hydraulischen
Zylinder nebst Kolben über eine Rohrleitung 12 kommunizierend miteinander verbundene
Kompensatoren 13 vorgesehen.