DE1277891B

DE1277891B - Device for the sectional production of the superstructure of multi-span bridges or the like made of reinforced concrete or prestressed concrete

Info

Publication number: DE1277891B
Application number: DEP33040A
Authority: DE
Original assignee: Polensky & Zoellner
Current assignee: Polensky & Zoellner
Priority date: 1963-11-22
Filing date: 1963-11-22
Publication date: 1968-09-19
Also published as: CH437398A; BE655908A; AT260986B; GB1092355A; NL6413378A; DK125289B

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY DItJTSCHESDItJTSCHES

PATENTAMTPATENT OFFICE

AUSLEGESCHRIFTEDITORIAL

Int. CL:Int. CL:

EOIdEOId

Deutsche Kl.: 19 d- 21/02 German class: 19 d- 21/02

Nummer:
Aktenzeichen:
Anmeldetag:
Auslegetag:Number:
File number:
Registration date:
Display day:

P 12 77 891.5-25 (P 33040)P 12 77 891.5-25 (P 33040)

22. November 1963November 22, 1963

19. September 196819th September 1968

Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zum abschnittsweisen Herstellen des Überbaus mehrfeldriger Brücken od. dgl. aus Stahlbeton oder Spannbeton, bestehend aus mindestens einem Rüstträger, der in Längsrichtung des Überbaus verschiebbar ist und durch zwischen den Bauwerkstützen angeordnete Hilfsstützen unterstützt sein kann.The invention relates to a device for producing the multi-span superstructure in sections Bridges od. The like. Made of reinforced concrete or prestressed concrete, consisting of at least one scaffolding beam, which is in The longitudinal direction of the superstructure is displaceable and arranged between the structural supports Auxiliary supports can be supported.

Es ist eine Einrichtung dieser Art bekannt, bei der die Länge des Rüstträgers etwa das l,5fache des Stützabstands beträgt. Zwischen den beiden Stützen des jeweils neu zu betonierenden Abschnitts ist eine Hilfsstütze angeordnet, die den Rüstträger beim Vorfahren ins nächste Brückenfeld unterstützen soll. Sie wird mitsamt einem leichten Hilfsgerüst, das als Fahrbahn für das vordere Ende des Rüstträgers dient, von einem Brückenfeld ins andere umgesetzt.A device of this type is known in which the length of the equipment carrier is about 1.5 times the Support distance is. There is one between the two supports of the new section to be concreted Arranged auxiliary support, which is intended to support the armor when driving into the next bridge field. she is together with a light auxiliary scaffolding, which serves as a track for the front end of the scaffolding, transferred from one bridge field to the other.

Das Umsetzen der Hilfsstütze ist umständlich und zeitraubend. Außerdem wird die Hilfsstütze nur zur Auflagerung des Rüstträgers beim Vorschieben gebraucht, also wenig ausgenutzt.Moving the auxiliary support is cumbersome and time-consuming. In addition, the auxiliary support is only used for Support of the equipment carrier used when advancing, so little used.

Es ist auch schon ein Rüstträger zum Herstellen von Überbauabschnitten einer Brücke bekannt, der mit seinem einen Ende an dem im Pfeilerbereich befindlichen fertiggestellten Überbauabschnitt befestigt und mit seinem anderen Ende auf einer Hilfs- as stütze aufgelagert ist, die am Rüstträger angelenkt ist und hochgeklappt wird, wenn die den Überbau tragenden Tragseile unter Spannung gesetzt werden sollen. Nach ihrem Hochklappen soll der Rüstträger mitsamt der Hilfsstütze beim Spannen der Längs-Spannglieder des Überbaus als Ballast dienen. Beim Umsetzen des Rüstträgers ins nächste Brückenfeld wird die Hilfsstütze am Rüstträger arretiert. Bei dieser bekannten Einrichtung dient die Hilfsstütze als Unterstützung für den Rüstträger während des Hersteilens des Überbaus und danach nur als Ballast.It is also already known a support for the production of superstructure sections of a bridge, the with one end attached to the completed superstructure section located in the pier area and with its other end on an auxiliary ace support is supported, which is hinged to the armor and is folded up when the superstructure load-bearing Suspension ropes are to be put under tension. After you fold it up, the armor should together with the auxiliary support serve as ballast when tensioning the longitudinal tendons of the superstructure. At the When the equipment carrier is transferred to the next bridge bay, the auxiliary support is locked on the equipment carrier. at this known device serves the auxiliary support as a support for the equipment carrier during the Construction of the superstructure and then only as ballast.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Einrichtung der eingangs genannten Art zu schaffen, deren Hilfsstützen während des Vorfahrens und in Betonierstellung je nach den Gegebenheiten auf verschiedene Weise genutzt und ohne Schwierigkeiten von einem Überbaufeld ins andere gebracht werden können. Diese Aufgabe wird nach der Erfindung dadurch gelöst, daß die Hilfsstützen am Rüstträger hochklappbar angeschlossen und mit dem Rüstträger derart verbindbar sind, daß sie in hochgeklapptem Zustand als zusätzliche Biege-, Zug- oder Druckglieder wirken.The invention is based on the object of creating a device of the type mentioned at the beginning, their auxiliary supports during the approach and in the concreting position depending on the circumstances on different It can be used wisely and moved from one superstructure field to another without difficulty can. This object is achieved according to the invention in that the auxiliary supports on the equipment carrier can be folded up and connected to the equipment carrier in such a way that they are folded up State act as additional flexural, tension or compression links.

Die Erfindung hat den Vorteil, daß die Hilfsstützen neben ihrer eigentlichen Bestimmung als Druckglieder in hochgeklapptem Zustand sowohl beim Vorschieben des Rüstträgers ins nächste ÜberEinrichtung zum abschnittsweisen Herstellen
des Überbaus mehrfeldriger Brücken od. dgl.
aus Stahlbeton oder SpannbetonThe invention has the advantage that the auxiliary supports, in addition to their actual purpose as pressure members, in the folded-up state both when the equipment carrier is advanced into the next over-device for production in sections
of the superstructure of multi-span bridges or the like.
made of reinforced concrete or prestressed concrete

Anmelder:Applicant:

Polensky & Zöllner,Polensky & Zöllner,

5000 Köln-Bayenthal, Cäsarstr. 825000 Cologne-Bayenthal, Cäsarstr. 82

baufeld als auch während des Betonierens zur Versteifung des Rüstträgers dienen können. Dies kann insbesondere bei wechselnden Feldweiten einer mehrfeldrigen Brücke od. dgl. zweckmäßig sein. Folgt beispielsweise einem sehr großen Überbaufeld, in dem die Hilfsstützen ihrer eigentlichen Bestimmung gemäß als Stützen verwendet werden, ein etwas kürzeres Brückenfeld, dessen Länge jedoch noch so groß ist, daß der Rüstträger dieses allein ohne unzulässige Durchbiegung nicht überspannen kann, während seine Tragkraft durchaus ausreichen würde, so werden die Hilfsstützen einfach nach oben geklappt und zur Aussteifung des Rüstträgers verwendet. Hierdurch werden die elastischen Durchbiegungen des Rüstträgers auf ein zulässiges Maß zurückgeführt. Beim Vorschub des Rüstträgers werden die Hilfsstützen gleichzeitig ins nächste zu betonierende Feld mitgenommen, so daß das Umsetzen keinerlei Schwierigkeiten bereitet. Im hochgeklappten Zustand stellen die Hilfsstützen Biegeglieder dar, die mit dem Rüstträger ein einheitliches System bilden und auch ein Verzerren des Gerüstes während des Vorschubs verhindern. Die Verwendung der Hilfsstützen wahlweise als Druckstützen oder als Biegeglieder zur Versteifung des Rüstträgers hat ferner den Vorteil, daß die Tragfähigkeit und die Stützung des Rüstträgers verschiedenen Lastzuständen angepaßt werden kann.construction field as well as during concreting to stiffen the scaffolding support. This can in particular with changing field widths of a multi-field bridge or the like. For example, follow a very large superstructure field, in which the auxiliary supports according to their actual purpose are used as supports, a slightly shorter bridge span, but its length is still so great is that the armor can not span this alone without impermissible deflection, while its load-bearing capacity would be sufficient, the auxiliary supports are simply folded up and used to stiffen the scaffolding beam. This reduces the elastic deflections of the Equipment carrier traced back to a permissible level. When the equipment carrier is advanced, the auxiliary supports are at the same time taken to the next field to be concreted, so that no repositioning whatsoever Causes difficulties. When folded up, the auxiliary supports represent flexible links that Form a uniform system with the scaffolding support and also distort the scaffolding during the Prevent feed. The use of the auxiliary supports either as pressure supports or as flexible links to stiffen the armor support also has the advantage that the load-bearing capacity and the support the equipment carrier can be adapted to different load conditions.

Claims

Claim:

Device for the sectional production of the superstructure of multi-span bridges or the like Reinforced concrete or prestressed concrete, consisting of at least one scaffolding beam, which extends in the longitudinal direction

809 617/90809 617/90

3 43 4

of the superstructure can be moved and by means of the following publications:

see auxiliary Austrian patent specification No. 221 133;

support can be supported, thereby ge Journal »Der Bauingenieur«, 1963, issue 8,

indicates that the auxiliary supports on the scaffolding - §_ 285 290 "

carrier can be folded up and with the 5 'magazine "Brücke und Straße", 1962, p. 455;

Equipment carriers can be connected in such a way that they are in

folded up position as additional bending, ^ Considered older patents:

Tension or compression links act. German Patent No. 1162 393.