DE1275321B - Loading wagon for clippings - Google Patents

Description

FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

GERMAN

PATENT OFFICE

EDITORIAL

Int. CL:

AOId

German class: 45 c -90/00

Number: 1275 321

File number: P 12 75 321.8-23 (M 70608)

Filing date: August 17, 1966

Opening day: August 14, 1968

The invention relates to a loading wagon for clippings with a laterally arranged pick-up device and a conveyor for conveying the clippings from the pick-up device into the interior of the Loading wagon.

Known loading wagons of this type are offset to the side of the tractor and practice on it a force component that runs obliquely to the direction of travel. This force is used in four-wheeled tractors recorded by the directional stability without difficulty. In the case of single-axle tractors, however, it would Such a lateral displacement of the loading wagon inevitably results in the tractor turning off to have. As a result, such an arrangement is not applicable to single-axle tractors. on the other hand two-axle tractors are not suitable for many mountain areas.

The purpose of the invention is to provide a loading wagon for one especially in mountain areas to create usable single-axle tractor. This is achieved according to the invention in that the The loading wagon is designed to be attached to a single-axle tractor, the loading space relative to the chassis can be pivoted about a vertical axis in a manner known per se and with the cargo space pivoted out an inclined conveyor device located above the pick-up device for front loading of the loading wagon is arranged in front of the front end of the loading wagon.

The fact that the cargo space can be pivoted to the side and in this pivoted-out position is connected to the pick-up device and the inclined conveyor device, the single-axle tractor with its Drive along the low center of gravity next to the hay swaths or the like without damaging them.

The drawing shows an exemplary embodiment of the subject matter of the invention: It shows

F i g. 1 is a side view of the loading wagon,

F i g. 2 is a plan view of the loading wagon.

The loading wagon according to FIGS. 1 and 2 is a single-axle wagon for attachment to a single-axle tractor intended. This loading wagon is used to pick up and transport grass, hay and grain or other agricultural long-fiber crops and is especially for mountain areas suitable. The loading wagon has a chassis 1 with a longitudinal axis 26. The chassis 1 is with a transverse axis 2 is provided, at the end of which there are running wheels 3. Above the chassis 1 is the Loading space 4 attached by two parallel side walls 5, an end wall 6 and a rear wall 7 is enclosed. The loading space 4 is around a loading wagon for cuttings

Applicant:

Ernst Messer, Rebacker, Sissach (Switzerland)

Representative:

Dipl.-Ing. H. Concept

and Dipl.-Ing. A. Wasmeier, patent attorneys,

8400 Regensburg 3, Lessingstr. 10

Named as inventor:

Ernst Messer, Rebacker, Sissach (Switzerland)

Claimed priority:

Switzerland of 25 August 1965 (11 925)

in the middle of the wheel axle 2, vertical pivot pin 8 pivotable, so that the cargo space either the one shown in FIG. 2 shown in full lines, pivoted position or the in F i g. 2 can assume normal central position shown in broken lines. Located in front of the end wall 6 a recording device attached to a laterally extending strut 12 attached to the drawbar 10 13 for the crop lying on the ground. Between the recording device 13 and the end face 6 of the An inclined conveyor device 14 is arranged on the loading wagon, which is used to transport the from the pick-up device 13 harvested crop is used in the interior of the hold. The recording device 13 itself is of known construction and has a plurality of prongs 16, which extend from a rotatable, horizontal shaft 17 extend radially outward and during operation the grass, hay or the like. From the ground take up. The shaft 17 runs substantially at right angles to the longitudinal axis 26 of the chassis and is either from an internal combustion engine seated on the downstream inclined conveyor device 14 18, driven by a support wheel 28 rolling on the ground or by the pin shaft of the towing vehicle.

The inclined conveyor device 14 is mounted on a frame 19 and has a horizontal shaft 20, which, seen from above, forms an acute angle to the shaft 17 of the recording device. on the other hand this horizontal shaft 20 also forms an acute angle with the end wall 6 of the loading bridge. This inclined conveyor device 14 is thus angular

809 590/103

between the pickup 13 and the end wall 6 of the loading wagon. This inclined conveyor device 14 has several Conveyor arms 22, which take over the harvested crop picked up and lifted by the pick-up device 13 and convey them upwards along the conveyor channel floor 24 into the interior of the cargo space. Of the The inclined conveyor device 14 is driven by an internal combustion engine 18; however, it would also be possible that the drive takes place through the pin shaft of the towing vehicle or a support wheel rolling on the ground. The inclined conveyor device 14 is supported on its outside via struts 30 by support wheels 28.

After completion of the loading process, the cargo space 4 is in the one shown in broken lines the central normal position pivoted back, the pick-up device 13 and the inclined conveyor device 14 are removed or folded up around a hinge 31 located on the strut 12, so that this Devices move from the lateral working position into an inoperative position located above the chassis 1 and therefore do not take up any additional space on the side for road travel. To this In this way, it is possible to move the crop sideways without the single-axle tractor having to drive over it from the ground, which is particularly useful for mountain areas with steep hills is.

Instead of a single-axle loading wagon, it would also be possible to use a two-axle loading wagon conceivable.

It is also possible to convert existing vehicles by making the cargo space pivotable and the required charger is attached.

Claims (3)

Patent claims: 1. Loading wagon for cuttings, with a laterally arranged pick-up device and a conveyor device for conveying the cuttings from the pick-up device into the interior of the loading wagon, characterized in that the loading wagon is designed to be attached to a single-axle tractor, the loading space (4) relative to the Chassis (1) can be pivoted about a vertical axis in a manner known per se and when it is pivoted out Loading space (4) an inclined conveyor device (14) located above the pick-up device (13) for front loading of the loading wagon is arranged in front of the loading wagon end face (6). 2. Loading wagon according to claim 1, characterized in that the axes of rotation of the rotatable Parts (20) of the inclined conveyor device (14) and the pick-up device (13) - seen from above - are arranged at an acute angle and that the axis of rotation of the inclined conveyor device with the end wall (6) - seen from above - forms an acute angle. 3. Loading wagon according to claim 1 or 2, characterized in that the recording device (13) and the inclined conveyor device (14) are attached to the drawbar (10) such that they can be folded up, that it can be moved from the lateral position into a position above the chassis (1). Considered publications:
German Patent No. 1193 297;
German utility model No. 1 934 459;
Austrian Patent No. 243 177;
U.S. Patent No. 2622386. 1 sheet of drawings 809 590/103 8.68 ® Bundesdruckerei Berlin