Claims (1)
KAISERLICHESIMPERIAL
PATENTAMT.PATENT OFFICE.
KLASSE 38 b. CLASS 38 b.
Bei der den Gegenstand der Erfindung bildenden Vorschubkette sind zum Unterschiede
von den bisher bekannten Ketten besondere, zwischen den Seitengliedern geführte und um
den Drehbolzen der Glieder gebogene, sowie an einen zweiten als Triebstock dienenden
Bolzen sich stützende federnde Mitnehmer vorhanden, die sich den Unebenheiten des rohen
Holzes anschmiegen.In the case of the feed chain forming the subject of the invention, there are differences
from the previously known chains special, guided between the side links and around
the pivot pin of the links bent, as well as on a second serving as a rack and pinion
Bolt supporting resilient drivers are available, which are the unevenness of the raw
Nestle against the wood.
In beiliegender Zeichnung zeigt Fig. 1 den Aufrifs, Fig. 2 den Seitenrifs und Fig. 3 den
Grundrifs einer solchen Kettenanordnung, während Fig. 4 und 5 einzelne Glieder der Kette
in gröfserem Mafsstab darstellen.In the accompanying drawing, FIG. 1 shows the elevation, FIG. 2 the side elevation and FIG. 3 the
Grundrifs of such a chain arrangement, while FIGS. 4 and 5 individual links of the chain
represent on a larger scale.
Die endlose Kette K läuft über zwei senkrecht zu den Hobelebenen der Frä'sköpfe F
und F1 gelagerten Achsen X und X1,. wovon die eine das Kettenrad trägt und mittelst Zahnrad,
Schnecke oder dergl. angetrieben werden kann. Der dem Holzauflagetisch zugekehrte
Theil der Kette wird durch eine Gleitbahn G seitlich und nach oben sicher geführt (Fig. 2
und 4). Die Kette selbst besteht aus schmalen Seitengliedern A, welche, wie bei den Galischen
Ketten, durch Drehbolzen B mit einander verbunden sind. Je zwei gegenüberstehende
Seitenglieder- A und A sind durch einen weiteren Bolzen C verbunden, welch
letzterer als Angriff für die Zähne des Kettenrades dient (Fig. 4). Um die Drehbolzen B
der Seitenglieder legen sich die entsprechend gebogenen und an einem Ende mit Mitnehmernasen
versehenen Federn -D, während das andere Ende sich gegen die Bolzen C stützt. Um
ein Herausfallen der genau zwischen den Seitengliedern A geführten Federn D beim Leerlauf
der Kette zu verhüten, sind Anschlagstiftchen E in den Seitengliedern angebracht, während das
gegen den Bolzen C sich stützende Ende der Federn D etwas um. diesen herumgebogen ist.
Wird nun die Kette in der angegebenen Pfeilrichtung bewegt, so kann verschieden dickes
oder unebenes Holz durch die Mitnehmerfedern D durch die Maschine geschleppt werden,
da diese der Stärke des Holzes nach oben nachgeben, während sie seitlich nicht ausweichen
können und dadurch das Holz ohne irgend welche Anschläge genau gerade durch die Maschine geführt wird, daher auch die
durch die Fräser Fund F1 bearbeiteten Flächen
genau gerade und parallel zu einander sein müssen.The endless chain K runs over two axes X and X 1 , which are mounted perpendicular to the planing planes of the milling heads F and F 1. one of which carries the sprocket and can be driven by means of a gearwheel, worm or the like. The part of the chain facing the wooden support table is safely guided laterally and upwards by a slide G (Figs. 2 and 4). The chain itself consists of narrow side links A, which, like the Galian chains, are connected to each other by pivot pins B. Two opposite side links A and A are connected by a further bolt C , the latter serving as an attack for the teeth of the sprocket (Fig. 4). The springs -D, which are bent accordingly and provided with driving lugs at one end, are placed around the pivot bolts B of the side links, while the other end is supported against the bolts C. In order to prevent the springs D , which are guided exactly between the side links A , from falling out when the chain is idling, stop pins E are fitted in the side links, while the end of the springs D which is supported against the bolt C around a little. this is bent around. If the chain is now moved in the indicated direction of the arrow, wood of different thicknesses or unevenly can be dragged through the machine by the driver springs D , as these give in to the strength of the wood upwards, while they cannot move sideways and thus the wood without any Stops is guided exactly straight through the machine, therefore the surfaces machined by the milling cutters F and F 1 must be exactly straight and parallel to each other.
Patent-A ν spruch:
Vorschubkette für Holzbearbeitungsmaschinen nach Art der GaIl'sehen Kette, gekennzeichnet
durch besondere zwischen den Seitengliedern geführte und um die Drehbolzen der Glieder
gebogene, federnde Mitnehmer D, deren Enden sich gegen die zweiten, zwischen den Seitengliedern
angebrachten und als Angriff für das Kettenrad dienenden Bolzen C stützen.Patent-A ν claim:
Feed chain for woodworking machines of the GaIl'sehen chain, characterized by special, resilient drivers D guided between the side links and bent around the pivot pins of the links, the ends of which are against the second bolts C, which are attached between the side links and serve as an attack for the sprocket support.