DE1267137B

DE1267137B - Liquid application device

Info

Publication number: DE1267137B
Application number: DEC27306A
Authority: DE
Inventors: Thomas F Furlong Jun
Original assignee: Carters Ink Co
Current assignee: Carters Ink Co
Priority date: 1961-06-23
Filing date: 1962-06-23
Publication date: 1968-04-25
Also published as: GB950243A; BE619126A; NL279972A; LU41920A1; NL133704C

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

DEUTSCHESGERMAN

PATENTAMTPATENT OFFICE

AUSLEGESCHRIFTEDITORIAL

Int. Cl.: Int. Cl .:

B 43 kB 43 k

Deutsche Kl.: 70 b-5/10 German class: 70 b -5/10

Nummer: 1267 137Number: 1267 137

Aktenzeichen: C 27306 VII b/70 bFile number: C 27306 VII b / 70 b

Anmeldetag: 23. Juni 1962 Filing date: June 23, 1962

Auslegetag: 25. April 1968Opening day: April 25, 1968

Flüssigkeitsauftrags-VorrichtungLiquid application device

Die Erfindung bezieht sich auf eine Flüssigkeitsauftrags-Vorrichtung mit einer aus Fasern bestehenden Auftragsspitze und einem anschließenden Flüssigkeitsvorratsraum, der mit einem flüssigkeitsaufsaugenden Material ausgefüllt ist, welches mit der Auftragsspitze in Verbindung steht.The invention relates to a liquid application device with an application tip made of fibers and an adjoining liquid storage space, which is filled with a liquid-absorbent material, which with the applicator tip communicates.

Eine solche Vorrichtung ist aus der britischen Patentschrift 628 350 bekannt. Die Faserauftragsspitze und das flüssigkeitsaufsaugende Material in dem Flüssigkeitsvorratsraum stehen dort in gegenseitiger Berührung, sind jedoch selbständige Teile. Die einzige Stoffangabe für diese Teile besagt, daß sie aus Filz bestehen sollen.Such a device is known from British patent specification 628,350. The fiber application tip and the liquid-absorbent material in the liquid storage space are in mutual contact there, however, are independent parts. The only material specification for these parts is that they are made of felt should exist.

Derartige Vorrichtungen finden vor allem zum Schreiben mit farbiger Tinte Verwendung, wobei diese beim Gebrauch durch die Faserauftragsspitze ausfließt.Such devices are mainly used for writing with colored ink, with this flows out through the fiber applicator tip during use.

Aus der schweizerischen Patentschrift 191 868 ist andererseits eine Schreibeinlage für eine Flüssigkeitsauftrags-Vorrichtung bekannt, die direkt in eine Faserauftragsspitze übergeht, aber den länglichen Flüssigkeitsvorratsraum in Querrichtung nur teilweise ausfüllt. Das einzige dort für die Schreibeinlage erwähnte Material ist ebenfalls Filz.From the Swiss patent 191 868, on the other hand, a writing insert for a liquid application device is known, which merges directly into a fiber application tip, but only partially the elongated liquid reservoir in the transverse direction fills out. The only material mentioned there for the writing insert is also felt.

Die genannten Vorrichtungen eignen sich zwar besonders gut für die Verteilung von farbiger Tinte, jedoch gewährleisten sie keine zufriedenstellende Verteilung einer eingefärbten, d. h. ein Pigment enthaltenden Flüssigkeit, weil sich das Pigment einer solchen eingefärbten Flüssigkeit in den sich in Querrichtung erstreckenden Fasern verfängt und ablagert. Außerdem hat Filz den Nachteil, daß er in der Herstellung verhältnismäßig teuer ist. Die weitverbreitete Verwendung von Filz ist durch den Vorteil bedingt, daß er gleichmäßig durchflossen wird und die aufgenommene Flüssigkeit fast vollkommen wieder abgibt. Außerdem ist Filz leicht in die Hülse eines Markiergerätes einzuführen und bildet eine verhältnismäßig steife Einheit mit dem damit verbundenen Markiergerät.The devices mentioned are particularly suitable for distributing colored ink, however they do not ensure a satisfactory distribution of a colored, d. H. containing a pigment Liquid because the pigment is such a colored liquid in the transverse direction extending fibers is caught and deposited. In addition, felt has the disadvantage that it is difficult to manufacture is relatively expensive. The widespread use of felt is due to the advantage of that it is evenly traversed and the absorbed liquid almost completely again gives away. In addition, felt is easy to insert into the sleeve of a marking device and forms a proportionate one rigid unit with the associated marking device.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Flüssigkeitsauftrags-Vorrichtung zu schaffen, die für eine völlig gleichmäßige Verteilung sowohl bei einer Füllung mit farbigen Flüssigkeiten, wie z. B. Tinten, als auch bei einer Füllung mit gefärbten, d. h. Pigment enthaltenden Flüssigkeiten in gleicher Weise geeignet sein soll, aber außerdem die bereits bekannten Vorteile eines gleichmäßigen Durchfließens, einer verhältnismäßig vollständigen Wiedergewinnung der aufgenommenen Flüssigkeit und der leichten Einbettung in ein Markiergerät aufweist und mit diesem eine formbeständige Einheit bildet.The invention has for its object to provide a liquid application device that for a completely even distribution both when filling with colored liquids, such as. B. inks, as well as a filling with colored, d. H. Liquids containing pigment are equally suitable should be, but also the already known advantages of an even flow, one relative complete recovery of absorbed fluid and easy embedding has in a marking device and forms a dimensionally stable unit with this.

Anmelder:Applicant:

The Carter's Ink Company, Cambridge, Mass.The Carter's Ink Company, Cambridge, Mass.

(V. St. A.)(V. St. A.)

Vertreter:Representative:

Dipl.-Ing. R. BeetzDipl.-Ing. R. Beetz

und Dipl.-Ing. K. Lamprecht, Patentanwälte,and Dipl.-Ing. K. Lamprecht, patent attorneys,

8000 München 22, Steinsdorfstr. 108000 Munich 22, Steinsdorfstr. 10

Als Erfinder benannt:Named as inventor:

Thomas F. Furlong jun., Dorchester, Mass.Thomas F. Furlong Jr., Dorchester, Mass.

(V. St. A.)(V. St. A.)

Beanspruchte Priorität:Claimed priority:

V. St. v. Amerika vom 23. Juni 1961 (119130)V. St. v. America June 23, 1961 (119130)

Es sind aus der deutschen Auslegeschrift 1 027 104 auch schon Borstenbüschel praktisch ohne sich in Querrichtung erstreckende Fasern als Schreibspitze bekannt, die im vorderen Teil eines rohrförmigen Flüssigkeitsbehälters angeordnet sind und nur sehr wenig aus der Schreibspitzenhülse herausragen. Derartige Borstenbüschel können jedoch nicht als Einlage in Flüssigkeitsbehältern Verwendung finden, da sie nur sehr geringe Flüssigkeitsmengen zu speichern vermögen.From the German Auslegeschrift 1 027 104 there are already tufts of bristles practically without themselves Transversely extending fibers known as the writing tip, which are in the front part of a tubular Liquid container are arranged and protrude very little from the nib sleeve. Such However, tufts of bristles cannot be used as an insert in liquid containers, since they are only able to store very small amounts of liquid.

Die der Erfindung zugrunde liegende Aufgabe wird, ausgehend von der eingangs genannten Flüssigkeitsauftrags-Vorrichtung, gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß Auftragsspitze und flüssigkeitsaufsaugendes Material im Flüssigkeitsvorratsraum einstückig aus einem Bündel längsgerichteter Fasern bestehen, die zwischen sich eine Vielzahl von Kapillaren bilden. Beim Zusammenpacken des Faserbündels ist darauf zu achten, daß eine zweckmäßige Dichte eingehalten wird, die eine maximale Aufnahmekapazität für die Flüssigkeit gewährleistet. Außerdem soll die Dichte so sein, daß eine gleichmäßige und kontrollierte Abgabe der Flüssigkeit sichergestellt ist und die aufgenommene Flüssigkeit fast vollkommen wieder abgegeben wird.The object on which the invention is based is based on the liquid application device mentioned at the beginning, solved according to the invention in that applicator tip and liquid absorbent Material in the liquid storage space consist in one piece of a bundle of longitudinally oriented fibers, which form a multitude of capillaries between them. When packing the bundle of fibers, care must be taken care must be taken to ensure that a suitable density is maintained, which has a maximum absorption capacity guaranteed for the liquid. In addition, the density should be such that a uniform and controlled Delivery of the liquid is ensured and the absorbed liquid is almost complete is released again.

Daraus ergibt sich der Vorteil, daß eine eingefärbte, d. h. mit Pigment versehene Flüssigkeit in gleichmäßiger Verteilung von der Auftragsvorrichtung abgegeben wird, insbesondere deshalb, weil sich das Pigment nicht zwischen den Fasern verfängt und sich die Schreibflüssigkeit zwischen den parallel verlaufenden und Kapillaren bildenden Fasern leicht entlangbewegen kann.This has the advantage that a colored, d. H. dispensed with pigment provided liquid in uniform distribution from the application device especially because the pigment does not get caught between the fibers and become move the writing fluid gently along between the parallel fibers that form capillaries can.

809 540/109809 540/109

Die Wandung des Flüssigkeitsvorratsraumes kann in weiterer Ausbildung der Erfindung verschieden ausgestaltet werden.The wall of the liquid storage space can be different in a further embodiment of the invention be designed.

Es ist z. B. möglich, daß die äußere, das Faserbündel umgebende Oberfläche aus einem verschmolzenen thermoplastischen Material besteht und so bereits den Flüssigkeitsbehälter bildet. Andererseits kann die Umhüllung des Faserbündels aus einer besonderen rohrförmigen Hülse bestehen, die entsprechend dem Schreibspitzenteil des Faserbündels in eine verjüngte Verteilungsdüse ausläuft. Schließlich lassen sich auch beide Maßnahmen zusammenfassen, indem das mit der aus einem verschmolzenen thermoplastischen Material bestehenden Oberfläche versehene Faserbündel in eine solche rohrförmige Hülse eingeschoben wird.It is Z. B. possible that the outer surface surrounding the fiber bundle from a fused thermoplastic material and so already forms the liquid container. on the other hand the sheathing of the fiber bundle can consist of a special tubular sleeve, which accordingly the nib portion of the fiber bundle terminates in a tapered distribution nozzle. In the end Both measures can also be combined by combining the one with a fused thermoplastic Material existing surface provided fiber bundle in such a tubular sleeve is inserted.

Bei einer vorzugsweisen Ausführung der Erfindung wird ein Fasermaterial verwendet, das im wesentlichen aus Cellulose oder Kunstseidewerg besteht, wie es gewöhnlich für Zigarettenfilter verwendet wird. Die Fasern haben einen Durchmesser in der Größenordnung von weniger als 0,02 mm. Es hat sich als am zweckmäßigsten erwiesen, wenn das Bündel in seiner Gesamtheit so zusammengepreßt wird, daß eine Dichte von im wesentlichen mehr als 0,02 g/cm³ und vorzugsweise von 0,1 bis 0,3 g/cm³ erhalten wird. Eine Dichte von 0,02 g/cm³, wie sie z. B. bei Zigarettenfiltern verwendet wird, gewährleistet noch keinen ausreichend gleichmäßigen und kontrollierten Austritt der Flüssigkeit. Außerdem besteht die Gefahr, daß die Flüssigkeit im Laufe der Zeit ausleckt. Bei einer Dichte von mehr als 0,3 g/cm³ wird andererseits ebenfalls ein gleichmäßiges Ausfließen der Flüssigkeit nicht gewährleistet.In a preferred embodiment of the invention, a fiber material is used which consists essentially of cellulose or rayon, as is commonly used for cigarette filters. The fibers are on the order of less than 0.02 mm in diameter. It has been found to be most expedient if the bundle is compressed in its entirety in such a way that a density of essentially more than 0.02 g / cm ³ and preferably from 0.1 to 0.3 g / cm ^{3 is} obtained. A density of 0.02 g / cm ³ , as z. B. is used in cigarette filters, does not guarantee a sufficiently uniform and controlled discharge of the liquid. In addition, there is a risk that the liquid will leak out over time. At a density of more than 0.3 g / cm ³ , on the other hand, a uniform outflow of the liquid is likewise not guaranteed.

Die erfindungsgemäße Einrichtung besitzt eine Ausströmgeschwindigkeit, die etwa dem des Filzes entspricht, und hat äquivalente Eigenschaften in bezug auf die Wiedergabe der aufgenommenen Flüssigkeit, die Leichtigkeit des Unterbringens in der Markierhülse und die Biegesteifigkeit. Jedoch ist die Kapazität der aufgenommenen Flüssigkeit bei der erfindungsgemäßen Einrichtung erheblich größer, wodurch eine größere Schreibkapazität bzw. größere »Schreiblänge« durch eine Einheit von gegebener Größe gewährleistet ist. Das zur Verwendung kornmende Material ist im Verhältnis zu den bisherigen Materialien in der Verarbeitung billiger und außerdem im Gegensatz zu Filz geeigneter, um pigmenthaltige Flüssigkeiten ebensogut wie farbige Flüssigkeiten aufnehmen und abgeben zu können.The device according to the invention has an outflow speed which is approximately that of the felt corresponds, and has equivalent properties with regard to the reproduction of the absorbed liquid, the ease of accommodation in the marking sleeve and the flexural rigidity. However that is Capacity of the absorbed liquid in the device according to the invention is considerably greater, as a result of which a greater writing capacity or greater "writing length" through a unit of given Size is guaranteed. The material to be used is in proportion to the previous ones Materials are cheaper to process and, in contrast to felt, more suitable for pigment-containing materials To be able to absorb and dispense liquids as well as colored liquids.

Eine beispielsweise Ausführung der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt, die einen Längsschnitt durch eine Flüssigkeitsauftrags-Vorrichtung gemäß der Erfindung zeigt.An example embodiment of the invention is shown in the drawing, which is a longitudinal section through a liquid application device according to the invention.

Man erkennt zunächst eine im allgemeinen zylindrische Hülse 10' und darin ein Bündel längsgerichteter Fasern 16'. Die Hülse ist an ihrem einen Ende verjüngt und mit einer Düsenöffnung 12' zur Aufnahme des als Auftragsspitze 30 dienenden Teils des Faserbündel^ 16' versehen und weist an ihrem anderen Ende einen Bund 14' zum leichten Einführen des Faserbündels 16' auf. Beim Zusammenbau wird das Faserbündel 16' mit der Auftragsspitze 30, die als angewinkelte Schreibspitze 32 ausgebildet ist, zuerst in die Hülse eingeführt und ragt dann aus der Düsenöffnung 12' in üblicher Weise heraus. Das Einfüllen der flüssigen Farbe oder farbigen Flüssigkeit geschieht in der Weise, daß die Hülse 10' mit der Düsenöffnung 12' nach unten weisend gehalten und die Schreibflüssigkeit in das Faserbündel 16' an der der Auftragsspitze 30 gegenüberliegenden Seite zugeführt wird. Mit einer Abschlußkappe 22' wird das offene Ende der Hülse abgeschlossen, indem der ballonförmig ausgebildete Vorsprung 24 der Kappe in das Innere der Hülse im Preßsitz eingedrückt wird. Diese Ausführung ist bekannt und bildet keinen Teil der Erfindung. Die Verjüngung des Faserbündels über die Zone 28' zur Auftragsspitze 30 ist durch stärkere Zusammenpackung oder auch teilweise Verschmelzung erreicht.One recognizes first a generally cylindrical one Sleeve 10 'and therein a bundle of longitudinal fibers 16'. The sleeve is at one end tapered and with a nozzle opening 12 'for receiving the part of the Fiber bundle 16 'and has a collar 14' at its other end for easy insertion of the fiber bundle 16 '. During assembly, the fiber bundle 16 'with the applicator tip 30, the is designed as an angled writing tip 32, first inserted into the sleeve and then protrudes from the Nozzle opening 12 'out in the usual way. Filling in liquid paint or colored liquid happens in such a way that the sleeve 10 'is held with the nozzle opening 12' pointing downwards and the writing fluid is fed into the fiber bundle 16 'on the side opposite the applicator tip 30 will. With an end cap 22 ', the open end of the sleeve is closed by the balloon-shaped projection 24 of the cap is pressed into the interior of the sleeve in a press fit. This design is known and does not form part of the invention. The taper of the fiber bundle Via the zone 28 'to the application tip 30 is due to stronger packing together or also partial fusion achieved.

Die Erfindung ist nicht durch die Verwendung von Cellulosewerg in ihrer Anwendung begrenzt, sondern bezieht sich auch auf gleichwertige Faserstoffe aus einem Material, das in Bündel zusammengeformt werden kann und in welchen die einzelnen Fasern eine Vielzahl von im allgemeinen parallel der Längserstreckung des Bündels verlaufenden Kapillaren bilden. Dabei erstreckt sie sich insbesondere auf solche Fasern, die im zusammengepackten Zustand einen gleichmäßigen und kontrollierten Fluß der Schreibflüssigkeit durch das Faserbündel gewährleisten. The invention is not limited in its application by the use of cellulosic energy, but rather Also refers to equivalent fibrous materials made from a material that is formed into bundles can be and in which the individual fibers a plurality of generally parallel to the longitudinal extent of the bundle forming capillaries. It extends in particular to those fibers which, when packed together, provide an even and controlled flow of the Ensure writing fluid through the fiber bundle.

Durch die geometrische Form der erfindungsgemäßen Verteilungseinrichtung wird nicht nur die Zunahme der Flüssigkeitskapazität gewährleistet, sondern auch die Möglichkeit geboten, die gefärbte oder farbige Flüssigkeit gleichmäßig zu verteilen.The geometric shape of the distribution device according to the invention not only results in the increase the liquid capacity is guaranteed, but also offered the possibility of the colored or evenly distribute colored liquid.

Claims

Patent claims:

1. Liquid application device with a fiber applicator tip and a subsequent liquid storage space, which is filled with a liquid-absorbent material is, which is related to the order peak, characterized in that, that the applicator tip and the liquid-absorbent material in the liquid storage space are integral consist of a bundle of longitudinal fibers with a multitude of Form capillaries.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the outer, the fiber bundle (16 ') surrounding surface consists of a fused thermoplastic material and forms the liquid container.

3. Apparatus according to claim 1, characterized in that the sheathing of the fiber bundle (16 ') consists of a tubular sleeve (10') and into a tapered distribution nozzle (12 ') expires.

4. Device according to claims 1 to 3, characterized in that the with the off a fused thermoplastic material existing surface provided fiber bundles (16 ') is inserted into a tubular sleeve (10').

Documents considered: German Auslegeschrift No. 1 027 104; Swiss Patent No. 191 868; British Patent No. 628 350.

1 sheet of drawings