DE1265643B

DE1265643B - Device for folding over the top of filled bags

Info

Publication number: DE1265643B
Application number: DEG44504A
Authority: DE
Inventors: Siegfried Frosch
Original assignee: MAHLKUCH GREIF WERK ERNST
Current assignee: MAHLKUCH GREIF WERK ERNST
Priority date: 1965-08-24
Filing date: 1965-08-24
Publication date: 1968-04-04

Description

Vorrichtung zum Umfalten der Oberenden gefüllter Säcke Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Umfalten der oberen Enden von auf einer Fördereinrichtung stehenden, gefüllten und noch offenen Säcken mit in Förderrichtung wirkenden Spreizgliedern, auf beiden Seiten der Fördereinrichtung angeordneten, gegeneinander verschwenkbaren Lenkern und an diesen angebrachten Klemmleisten.Apparatus for folding the tops of filled sacks. The invention relates to a device for folding over the top ends of on a conveyor upright, filled and still open bags with spreading members acting in the direction of conveyance, arranged on both sides of the conveyor device, pivotable relative to one another Handlebars and clamping strips attached to them.

Wenn gefüllte Säcke am freien, offenen Oberende lediglich in Längsrichtung der Förderung gespreizt und durch Führungen flach gegeneinander gedrückt einer Nähmaschine zugeführt werden, so kann ein feinkörniges oder pulverförmiges Füllgut zwischen den Nähstichen austreten. Man hat daher schon vorgeschlagen, das flache Oberende von Beuteln umzufalten und so einer Nähmaschine zuzuführen, wobei das Umfalten durch schraubenfederförmig verlaufende Schienen erfolgte, die jedoch zum Umfalten der Oberenden größerer Säcke mit einer verhältnismäßig kleinen Steigung verlaufen mußten und dadurch zu großen Abmessungen zwischen einer Abfülleinrichtung und dem Schließautomaten führten und die Arbeitsgeschwindigkeit und Produktivität ungünstig beeinflußten. If the sacks are filled at the free, open upper end only in the longitudinal direction the promotion spread and pressed flat against each other by guides a sewing machine are supplied, so a fine-grained or powdery filling material between the sewing stitches. It has therefore already been suggested that the upper end be flat of bags to be folded over and fed to a sewing machine, with the folding being carried out Helical spring-shaped rails were made, but they were used to fold the The upper ends of larger sacks had to run with a relatively small incline and as a result too large dimensions between a filling device and the automatic closing machine and adversely affected the speed of work and productivity.

Es war weiter bekannt, die gespreizten Oberenden gefüllter Säcke durch schwenkbare Lenker und an diesen angebrachten Klemmleisten flach zusammenzudrücken, auf einer weiteren Station eine Faltlinie anzuprägen und schließlich auf einer weiteren Station ein Umfalten um diese Faltlinie durchzuführen und dann das Vernähen mittels eines Schließautomatens vorzunehmen. Nach einer anderen Ausführung wurde das Sackoberende nach dem Spreizen durch Backen flach zusammengedrückt und dann einer Umfaltstation zugeführt, in der das freie Sackoberende um eine feststehende Kante waagerecht umgebogen wurde, worauf eine absenkbare Faltleiste das waagerecht umgebogene Sackoberende U-förmig zwischen zwei Führungen drückt, die dann gegeneinander bewegt werden, um eine möglichst flache Faltung zu erreichen, die in einem Schließautomaten vernäht oder verschweißt wurde. It was further known, the splayed tops of filled sacks to be pressed flat by swiveling handlebars and clamping strips attached to them, Mark a fold line on another station and finally on another Station a folding over to carry out this fold line and then the sewing by means of a locking machine. According to another version, the top of the sack was made after spreading by baking pressed flat and then a folding station fed, in which the free upper end of the bag is bent horizontally around a fixed edge whereupon a lowerable folding ledge lifted the horizontally bent upper end of the sack U-shaped presses between two guides, which are then moved against each other to to achieve as flat a fold as possible, which is sewn in a locking machine or was welded.

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, das in Förderrichtung in bekannter Weise gespreizte freie Sackoberende auf einer einzigen Station flach zusammenzudrücken und gleichzeitig das Umfalten durchführen zu können. The object of the invention is that in the conveying direction in known way to press apart the free upper end of the sack flat on a single station and to be able to fold over at the same time.

Diese Aufgabe wird nach der Erfindung dadurch gelöst, daß bei der eingangs erwähnten Vorrichtung an den auf derselben Seite der Fördereinrichtung angeordneten Lenkern Schwenkhebel schwenkbar gelagert sind, welche eine parallel zur Förderrichtung liegende Umlegeschiene tragen, wobei auch die Schwenkachse parallel zur Förderrichtung verläuft, und daß an den gegenüberliegenden Lenkern eine parallel zur Umlegeschiene liegende Faltleiste starr befestigt und der Umlegeschiene derart zugeordnet ist, daß diese sie bei ihrer Schwenkbewegung übergreift. This object is achieved according to the invention in that in the device mentioned at the beginning on the same side of the conveyor arranged handlebars pivot levers are pivotably mounted, which a parallel Carry the reversing rail lying to the conveying direction, whereby the pivot axis is also parallel runs to the conveying direction, and that on the opposite links one parallel Folding strip lying on the folding rail is rigidly attached and the folding rail in this way is assigned that this overlaps them during their pivoting movement.

Von den das Sackoberende mit Klemmleisten flach zusammendrückenden Lenkern tragen also die Lenker auf der einen Seite eine starre Faltleiste und die Lenker auf der anderen Seite des flachen Sackoberendes eine Umlegeschiene, die die starre Faltleiste übergreift und damit das Umfalten des Sackoberendes bewirkt, so daß damit auf kleinstem Raum die beiden Vorgänge zum flachen Zusammendrücken und zum Umfalten des Sackoberendes zusammengefaßt sind, womit die Abmessungen der Vorrichtung zwischen einer Abfüllstation und der Verschließstation sehr klein gehalten werden können. By pressing the top of the sack flat with clamping strips So the handlebars carry a rigid folding strip on one side and the handlebars Handlebar on the other side of the flat top end of the bag has a folding rail that holds the rigid folding strip overlaps and thus causes the top end of the bag to be folded over, see above that with it the two processes of flat compression and in the smallest of spaces for folding over the top of the sack are summarized, so that the dimensions of the device can be kept very small between a filling station and the closing station can.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nun an Hand der Zeichnung im einzelnen erläutert, und zwar zeigt F i g. 1 eine Ansicht der Vorrichtung, wobei die Lenker in Arbeitsstellung und die Umfaltvorrichtung in Ruhestellung ist, F i g. 2 die gleiche Ansicht wie F i g. 1 mit der Umfaltvorrichtung in Arbeitsstellung, F i g. 3 eine Aufsicht auf die Anordnung nach Fig. 2. An embodiment of the invention will now be made with reference to the drawing explained in detail, namely shows F i g. 1 is a view of the device, wherein the handlebars are in the working position and the folding device is in the rest position, F i G. 2 the same view as FIG. 1 with the folding device in working position, F i g. 3 shows a plan view of the arrangement according to FIG. 2.

Die auf beiden Seiten der Fördereinrichtung 14 angeordneten Lenker 3 und 4 sind geeignet an einem Rahmen 13 verschwenkbar gelagert und können durch pneumatisch arbeitende bzw. angetriebene Schwenkeinrichtungen 7 od. dgl. in ihre jeweiligen Schwenklagen gebracht werden, wie noch später beschrieben wird. Die oberen Enden der Lenker 3 und die der Lenker 4 sind jeweils miteinander durch eine Klemmleiste 10 verbunden. Am freien Ende von bogenförmig, halbkreisförmig oder abgewinkelt ausgebildeten Schwenkhebeln 2, die schwenkbar auf den Lenkern3 festgelegt sind, ist die Umlegeschiene 1 angebracht, die somit die oberen Enden der Schwenkhebel 2 miteinander verbindet. An den Schwenkhebeln 2 greifen beispielsweise pneumatisch arbeitende Schwenkeinrichtungen 5, die über starre Stützen 5 a an den Lenkern 3 befestigt sind, an. An der Klemmleiste 10 der Lenker 4 und ungefähr im rechten Winkel zum oberen Verlauf dieser Lenker angebrachte Stege 8 tragen eine Faltleiste 9, die im wesentlichen die gleiche Länge aufweist wie die Klemmleisten 10 und die Umlegeschienel, wie aus F i g. 3 ersichtlich ist. The links arranged on both sides of the conveyor device 14 3 and 4 are suitably mounted pivotably on a frame 13 and can through pneumatically operating or driven pivoting devices 7 or the like in their respective pivot positions are brought, as will be described later. The top Ends of the handlebars 3 and those of the handlebars 4 are each connected to one another by a terminal strip 10 connected. At the free end of arched, semicircular or angled pivot levers 2, which are fixed pivotably on the handlebars3 are, the folding rail 1 is attached, which thus the upper ends of the pivot lever 2 connects with each other. The pivot levers 2 engage pneumatically, for example working swivel devices 5, which on rigid supports 5 a on the links 3 are attached to. On the terminal strip 10 of the handlebar 4 and approximately at right angles attached to the upper course of this link webs 8 carry a folding strip 9, the has essentially the same length as the clamping strips 10 and the Umlegeschienel, as from Fig. 3 can be seen.

Nachdem ein auf der Fördereinrichtung 14 herangebrachter Sack 6 durch in das offene Sackoberende 6 a eingreifende und vertikal bewegliche Spreizvorrichtungen 11 gestrafft wurde, werden die Lenker 3 und 4 aus ihrer Ruhestellung, die für einen Lenker 4 in F i g. 1 gestrichelt dargestellt ist, so verschwenkt, daß der Sack 6 oberhalb seines Füllgutspiegels flach zusammengedrückt wird und flach gehalten wird, wie Fig. 1 zeigt. Nach Anheben der Spreizvorrichtungen 11 liegt das über die Faltleiste 9 hinausragende Sackoberende 6a frei und kann umgefaltet werden. Mittels der Schwenkeinrichtungen 5 werden die Schwenkhebel 2 und somit die Umlege schiene 1 aus ihrer in F i g. 1 dargestellten Lage so um eine zur Klemmleiste 10 bzw. Förderrichtung parallele Achse verschwenkt, daß das Sackoberende um die Faltleiste 9 gelegt wird (F i g. 2). Durch die bogenförmige Ausbildung der Schwenkhebel 2 kann die Umlegeschiene 1 die Faltleiste 9 vollkommen übergreifen und das Sackoberende einwandfrei umfalten. After a bag 6 brought up on the conveyor 14 through in the open top of the bag 6 a engaging and vertically movable spreading devices 11 has been tightened, the handlebars 3 and 4 are from their rest position, which is for a Handlebar 4 in F i g. 1 is shown in dashed lines, pivoted so that the bag 6 is squeezed flat above its product level and held flat, as Fig. 1 shows. After the spreading devices 11 have been lifted, this lies over the folding strip 9 protruding sack upper end 6a free and can be folded over. By means of the swivel devices 5, the pivot lever 2 and thus the folding rail 1 from their in F i g. 1 position shown about an axis parallel to the terminal strip 10 or conveying direction pivoted so that the top end of the bag is placed around the folding strip 9 (FIG. 2). By the arcuate design of the pivot lever 2, the folding rail 1 can be the folding strip 9 reach over completely and fold over the top of the sack perfectly.

Nach dem Umlege- oder Faltvorgang läuft der Sack zu einem Schließautomaten weiter, wobei das gefaltete Sackoberende in bekannter Weise durch Leit- oder Führungsschienen 12 geführt wird. Sämtliche beschriebene Vorgänge können in üblicher Weise automatisch nach einem Programm gesteuert werden. Dabei kann das Umlegen des Sackoberendes einmal bei stillstehender oder auch bei mitlaufender Fördereinrichtung bzw. Umlegevorrichtung vorgenommen werden. Aus diesem Grunde sind die Klemmleisten, die Umlegeschiene und die Faltleiste vorteilhafterweise in ihrer Länge größer als die Sackbreite ausgeführt, damit die zu faltenden Sackoberenden sicher über ihre gesamte Breite erfaßt werden können. After the tipping or folding process, the sack runs to an automatic closing machine further, the folded upper end of the sack in a known manner by means of guide rails or guide rails 12 is performed. All of the processes described can be carried out automatically in the usual way controlled according to a program. The upper end of the bag can be folded down once with stationary or also with moving conveyor or turning device be made. That is why they are Terminal strips, the folding rail and the length of the folding strip is advantageously greater than the width of the bag, so that the upper ends of the sack to be folded are securely grasped over their entire width can.

Die Schwenkeinrichtungen 5 und 7 können pneumatisch, hydraulisch, elektromagnetisch oder auch mechanisch arbeiten, bzw. angetrieben werden. So kann beispielsweise durch die Schwenkbewegung der Lenker 3 beim Zusammendrücken des Sackoberendes eine in einer Rohrführung liegende Druckfeder zusammengedrückt werden, die an den Schwenkhebeln 2 oder an der Umlegeschiene angreift, wobei durch Freigabe der gespeicherten Federenergie die Umlegeschiene umgeklappt wird. Dabei besteht die Möglichkeit, daß dieser Vorgang des Umklappens durch die sich nach oben bewegende Spreizvorrichtung 11 über Nockenschalter od. dgl. eingeleitet wird. The swivel devices 5 and 7 can be pneumatic, hydraulic, work or be driven electromagnetically or mechanically. So can for example by the pivoting movement of the handlebars 3 when the top end of the bag is pressed together a compression spring lying in a pipe guide are compressed, which is attached to the Swivel levers 2 or engages on the folding rail, whereby by releasing the stored Spring energy the folding rail is folded down. There is the possibility that this process of folding over by the spreading device moving upwards 11 is initiated via cam switches or the like.

Claims

Claim: Device for folding over the upper ends of a conveyor standing, filled and still open bags with in the conveying direction acting spreading members, arranged on both sides of the conveyor, against each other pivotable handlebars and clamping strips attached to them, d a d u r c h g e - indicates that arranged on the same side of the conveyor (14) Handlebars (3) pivoting levers (2) are pivotably mounted, which have a parallel to the Carrying the conveying direction lying reversing rail (1), whereby the pivot axis is also parallel runs to the conveying direction, and that on the opposite links (4) one Folding strip (9) lying parallel to the folding rail (1) and rigidly attached to the folding rail (1) is assigned in such a way that it overlaps them during their pivoting movement.

Considered publications: German utility model no. 1,851,966,1798,650; British Patent No. 640936; U.S. Patent No. 2 030 067.