DE1261795B

DE1261795B - Method and device for forming a cloth maker's knot

Info

Publication number: DE1261795B
Application number: DEF36994A
Authority: DE
Inventors: Erwin Freudling
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1962-06-05
Filing date: 1962-06-05
Publication date: 1968-02-22
Also published as: GB1044767A; US3202445A; CH405188A

Description

Verfahren und Vorrichtung zur Gestaltung eines Tuchmacherknotens Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren und auf eine Vorrichtung zur Gestaltung eines Tuchmacherknotens unter Benutzung zweier Schlingen, durch die das freie Fadenende hindurchgeführt und angezogen wird, insbesondere für die Verschnürung von Gegenständen.Method and apparatus for forming a clothmaker's knot The invention relates to a method and an apparatus for design a cloth maker's knot using two loops through which the free end of the thread is passed through and tightened, especially for the lacing of objects.

Zur Ausübung der bekannten Verfahren dieser Art ist bei den dafür erforderlichen Vorrichtungen die Anbringung teilweise recht teurer Werkzeuge erforderlich. Die Vorrichtungen selbst werden besonders dadurch teuer, daß die einzelnen Werkzeuge komplizierte Bewegungen mit großer Präzision ausführen müssen. Dafür sind teure Steuerungsorgane erforderlich, und außerdem wird bei der Ausführung der bekannten Verfahren durch die verschiedenen Steuerungen die Zeit zur Bildung des Tuchmacherknotens verlängert. To practice the known method of this type is with the for it necessary devices the attachment of sometimes quite expensive tools required. The devices themselves are particularly expensive that the individual tools have to perform complicated movements with great precision. For that are expensive Control organs required, and also is used in the execution of the known Move through the various controls the time it takes to form the clothmaker's knot extended.

Aufgabe der Erfindung ist es, ein Verfahren zur Gestaltung eines Tuchmacherknotens zu schaffen, das es mit einer einfachen Vorrichtung gestattet, in kurzer Zeit einen Tuchmacherknoten zu bilden. The object of the invention is to provide a method for designing a To create cloth maker's knot that allows with a simple device, to form a clothmaker's knot in a short time.

Nach dem neuen Verfahren werden zwei Fadenteile des gleichen Fadens zueinander parallel gestrafft, in jeder Parallelen zu einer der anderen gegenüberliegenden U-Form gedrückt und an ihren U-Bogen um 1800 in zueinander entgegengesetztem Drehungssinn zu je einer Schlinge gedreht, woraufhin das freie Ende des Fadens durch die beiden Schlingen geführt und der Knoten festgezogen wird. According to the new process, two pieces of thread are made of the same thread streamlined parallel to each other, in each parallel to one opposite to the other U-shape pressed and at its U-bend around 1800 in opposite directions of rotation each twisted into a loop, whereupon the free end of the thread through the two Loops and the knot is tightened.

Gegenüber dem bekannten Verfahren, bei welchem der zur Ausbildung des Tuchmacherknotens benutzte Faden zunächst in eine W-artige Form gebracht wird, aus der heraus dann zwei einander gegenüberliegende Schlingen gebildet werden müssen, bietet das erfindungsgemäße Verfahren den Vorteil, daß die beiden Schlingen von vornherein sich einander gegenüberliegen, wodurch eine besondere Bewegung, die sie in diese Lage bringen müßte, nicht nötig ist. Damit wird sowohl das Verfahren zur Gestaltung des Tuchmacherknotens einfacher als auch die Vorrichtung, die zur Ausübung des Verfahrens dient, und außerdem läßt sich das erfindungsgemäße Verfahren wegen des Wegfalls dieser bei dem bisherigen Verfahren erforderlichen Bewegung schneller durchführen. Compared to the known method in which the training the thread used in the clothmaker's knot is first brought into a W-like shape, from which two opposing loops must then be formed, the inventive method offers the advantage that the two loops of from the outset face each other, creating a special movement that they would have to bring into this situation is not necessary. This is both the procedure for Making the draper's knot easier as well as the device used to exercise of the method is used, and also the method according to the invention can be because of the elimination of this movement required in the previous method faster carry out.

Dadurch, daß gemäß der Erfindung die beiden Fadenteile, aus welchen die U-Formen gebogen werden, in die U-Form gedrückt und nicht gezogen werden, ist es möglich, einfache Gabeln zu verwenden, die durch hin- und hergehende Bewegung die U-Form erzeugen und später aus der Fadenschlinge gelöst werden können. Wird dagegen, wie bei bekannten Verfahren, der Faden in die U-Form gezogen, so ist für diese Bewegung ein Widerhaken oder eine Öse od. dgl. erforderlich. Um den Faden nach der Ausbildung der Schlinge daraus zu befreien, ist eine wesentlich kompliziertereBewegung erforderlich. Außerdem muß bei Verwendung einer Öse oder eines ähnlichen Werkzeuges die Fadendicke auf den Durchmesser der öse od. dgl. abgestimmt sein, während dies bei dem erfindungsgemäßen Verfahren, wenn der Faden in die U-Form gedrückt wird, nicht erforderlich ist. In that, according to the invention, the two thread parts from which the U-shapes are bent, pushed into the U-shape rather than pulled it possible to use simple forks made by reciprocating motion create the U-shape and can later be released from the thread loop. Will on the other hand, as in known methods, the thread is drawn into the U-shape, so is for this movement a barb or an eyelet or the like. Required. Around the thread Freeing the loop from it after it is formed is a much more complicated movement necessary. In addition, when using an eyelet or a similar tool the thread thickness od to the diameter of the eyelet. Like. Be matched while this in the method according to the invention, when the thread is pressed into the U-shape, is not required.

Es hat sich als zweckmäßig erwiesen, bei der Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens vor oder während der Ausbildung der U-Form zwischen den beiden Fadenteilen einen Fadenüberschuß zu bilden, aus dem mindestens ein Teil des für die U-Formen oder für die Schlingen benötigten Materials herausgezogen wird. Dadurch wird die Reibung an den verschiedenen Teilen der Vorrichtung erheblich vermindert, zumal der Faden sonst über Biegungen gezogen werden müßte, in welchen die Reibung besonders groß ist. It has been found to be useful when carrying out the invention Procedure before or during the formation of the U-shape between the two thread parts to form a thread excess, from which at least part of the for the U-shapes or the material needed for the loops is pulled out. This will make the Friction on the various parts of the device is significantly reduced, especially since otherwise the thread would have to be drawn over bends in which friction is particularly prevalent is great.

Die Ausübung des erfindungsgemäßen Verfahrens wird wesentlich dann erleichtert, wenn am Ende des Verfahrens der Fadenüberschuß in Richtung des Fadenvorrats gezogen und der sich dabei bildende Tuchmacherknoten gleichzeitig an den zu verschnürenden Gegenstand herangeführt wird. Damit wird erreicht, daß zum Abschluß des Verfahrens einerseits der um die zu verschnürenden Gegenstände herumgelegte Faden gestrafft und gleichzeitig der Knoten fest zugezogen ist. The practice of the method according to the invention then becomes essential facilitated if at the end of the process the excess thread in the direction of the thread supply pulled and the resulting clothmaker's knot at the same time on the one to be tied Object is brought up. This ensures that the procedure is concluded on the one hand, the thread around the objects to be tied is tightened and at the same time the knot is tight.

Bei der Vorrichtung zur Ausübung des erfindungsgemäßen Verfahrens sind zur Ausbildung jeder U-Form mindestens drei in einer Reihe liegende Spreizen vorgesehen, von denen jeweils die äußeren paarweise rechtwinklig zur Richtung des Fadens verschiebbar und deren mittlere um eine parallel zur Verschiebungsrichtung der erstgenannten Spreizen liegende Achse drehbar ist bzw. sind. In the device for carrying out the method according to the invention there are at least three struts in a row to form each U-shape provided, of which the outer pairs at right angles to the direction of the Thread displaceable and the middle by a parallel to the direction of displacement the first-mentioned spreading axis is or are rotatable.

Dabei kann bzw. können die mittlere Spreize bzw. The middle spreader or

Spreizen relativ zu den beiden seitlichen Spreizen rechtwinklig zu dem gestrafften Faden auch verschiebbar sein.Spread at right angles relative to the two lateral spreaders the tightened thread can also be moved.

Ferner können die beiden seitlichen Spreizen paarweise zu je einem einzigen U-förmigen Teil vereinigt sein. An den freien Enden des U-förmigen Teiles sind dann die Führungsorgane für den Faden angeordnet. Furthermore, the two lateral spreaders can each be paired with one be united in a single U-shaped part. At the free ends of the U-shaped part the guide organs for the thread are then arranged.

Auch die mittleren Spreizen können zu einem U-förmigen Teil ausgebildet sein, an dessen freien U-Schenkeln sich die Führungsorgane für den Faden befinden. The middle spreaders can also be designed to form a U-shaped part be, on whose free U-legs are the guiding organs for the thread.

Die freien Enden der Führungsstücke können als keilförmig offene gab el ähnliche Spreizen ausgebildet sein. The free ends of the guide pieces can be open as wedge-shaped gave el similar spreading be formed.

Zur Ausbildung des Fadenüberschusses kann ein kegelförmiger in Richtung und bis zur Verknotungsstelle des Tuchmacherknotens verschiebbarer Dorn vorgesehen sein. Es hat sich als zweckmäßig erwiesen, den Dorn etwa rechtwinklig zu seiner Verschiebungsrichtung abzuflachen. To form the excess thread, a conical in the direction and a mandrel which can be displaced up to the knot point of the cloth maker's knot be. It has been found to be useful to place the mandrel approximately at right angles to his Flatten the direction of displacement.

In den Zeichnungen ist ein Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Anordnung schematisch dargestellt und nachstehend beschrieben, ohne daß die Erfindung jedoch auf diese Ausführungsform beschränkt sein soll. An Hand der erfindungsgemäßen Anordnung wird auch das erfindungsgemäße Verfahren im einzelnen dargestellt. Darin zeigt Fig. 1 die Stellung der Anordnung und des zu verschnürenden Gegenstandes zu Beginn des Verfahrens, Fig. 2 den QuerschnittII-II durch den Dom15, F i g. 3 die Ausbildung der U-Bogen, Fig. 4 die Ausbildung der Schlingen, F i g. 5 das Heranholen des freien Fadenendes, Fig. 6 das Durchziehen des freien Fadenendes durch die Schlingen; F i g. 7 die Ausbildung des noch offenen Tuchmacherknotens und Fig.8 das Festziehen des Tuchmacherknotens. In the drawings is an embodiment of the invention Arrangement shown schematically and described below without affecting the invention however, it is intended to be limited to this embodiment. On the basis of the invention Arrangement, the method according to the invention is also shown in detail. In this Fig. 1 shows the position of the arrangement and the object to be tied Beginning of the process, FIG. 2 the cross-section II-II through the dome 15, FIG. 3 the Formation of the U-bend, FIG. 4 the formation of the loops, F i g. 5 the fetching the free thread end, FIG. 6 the pulling of the free thread end through the loops; F i g. 7 the formation of the still open clothmaker's knot and Fig. 8 the tightening of the clothmaker's knot.

In der Nähe eines-zu verschnürenden Pakets 1 befinden sich U-förmige;Führungsstücke 2, 3, 4 und 5, von denen die Führungsstücke 2 und 4 sowie 3 und 5 paarweise zusammenarbeiten. Die FührungsstückeX und 3 einerseits sowie 4 und 5 andererseits liegen mit ihren Breitseiten zueinander parallel, jedoch hintereinander. Die U-förmigen Ausl adungen der Führungsstücke 2 und. 3 sind breiter als die U-förmigen Ausladungen der Führungsstücke 4 und 5, so daß entweder die Führungsstücke 2 und 3 sich beiderseits an den Führungsstücken 4 und 5 vorbeibewegen oder die Führungsstücke 4 und 5 sich in die U-Bogen der Führungsstücke 2 und 3 hineinbewegen können. Es kommt lediglich auf die Relativbewegungen der zugehörigen Führungsstücke paarweise an, derart, daß die einander entsprechenden Führungsstücke gleiche Bewegungen ausführen. In the vicinity of a package 1 to be tied are U-shaped guide pieces 2, 3, 4 and 5, of which the guide pieces 2 and 4 as well as 3 and 5 work together in pairs. The guide pieces X and 3 on the one hand and 4 and 5 on the other hand are with their Broad sides parallel to one another, but one behind the other. The U-shaped projections of the guide pieces 2 and. 3 are wider than the U-shaped projections of the guide pieces 4 and 5, so that either the guide pieces 2 and 3 are on both sides of the guide pieces 4 and 5 move past or the guide pieces 4 and 5 move into the U-bends of the guide pieces 2 and 3 can move in. All that matters is the relative movements of the associated Guide pieces in pairs in such a way that the corresponding guide pieces perform the same movements.

Jedes der Führungsstücke 2, 3, 4 und 5 ist an den freien Enden der U-Schenkel mit keilförmig offenen gabelähnlichen Spreizen 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12 und 13 ausgestattet. Each of the guide pieces 2, 3, 4 and 5 is at the free ends of the U-legs with wedge-shaped, fork-like spreaders 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12 and 13 equipped.

Zur Ausübung des erfindungsgemäßen Verfahrens wird das von der Vorratsrolle kommende freie Fadenende 14 um den Dorn 15 gelegt. Der Faden läuft von dort mit seinem am Paket befindlichen Teil 16 um das Paket herum zu seinem an einem Halter 1L7 befindlichm anderen freien Ende 18. Die beiden Fadenteilel4 und 16 sind so gestrafft, daß der Fadenteil 14 zwischen den Spreizen 6 und 7 einerseits sowie 10 und 11 andererseits verläuft, während der Fadenteill6 zwischen den Spreizen 8 und 9 einerseits und den Spreizenl2 und 13 andererseits liegt. To carry out the method according to the invention, this is taken from the supply roll The coming free thread end 14 is placed around the mandrel 15. The thread runs from there its part 16 located on the package around the package to its on a holder 1L7 located at the other free end 18. The both thread parts 4 and 16 are tightened so that that the thread part 14 between the spreaders 6 and 7 on the one hand and 10 and 11 on the other hand runs, while the Fadenteill6 between the spreaders 8 and 9 on the one hand and the Spreizenl2 and 13 on the other hand lies.

Nunmehr werden die Spreizen in Richtung der Pfeilel9, 20, 21 und 22 parallel zueinander verschoben, so daß sie in die aus Fig.3 ersichtliche Lage kommen. Dadurch werden die beiden Fadenteile 14 und 16 zu je einer U-Form 23 und 24 gebogen. Um das Material für die Ausbildung der U-Form heranzuführen, wird einerseits der Dorn 15 ein wenig in Richtung des Pfeiles 25 bis zu der Stellung 15a geführt, und andererseits werden die Fadenteile 14 und 16 in Richtung der Pfeile 26 und 27 ein wenig nachgelassen. Now the spreaders are in the direction of arrows 9, 20, 21 and 22 shifted parallel to one another so that they are in the position shown in FIG come. As a result, the two thread parts 14 and 16 each become a U-shape 23 and 24 curved. To bring the material for the formation of the U-shape, on the one hand the mandrel 15 is guided a little in the direction of arrow 25 to position 15a, and on the other hand the thread parts 14 and 16 become in the direction of the arrows 26 and 27 subsided a little.

Zur weiteren Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens werden die Achsen 28 und 29 der Führungsstücke 4 und 5 je um 1800 in einander entgegengesetzten Drehrichtungen entsprechend den Pfeilen 30 und 31 gedreht. Dadurch werden die U-Bogen 23 und 24 zu Schlingen 32 und 33 geformt, die hintereinanderliegen, so daß in weiterer Ausübung des Verfahrens die Zange od. dgl. 34 durch die Schlingen 32 und 33 hindurchfahren kann, um das freie Fadenende 18 von dem Halter 17 abzunehmen und durch die beiden Schlingen hindurchzuführen, wie es in Fig. 5 zunächst durch den Pfeil 35 und sodann für die Rückwärtsbewegung durch den Pfeil 36 dargestellt ist. Gleichzeitig mit dem Drehen der Schlingen wird der-Dornl5 wiederum ein kleines Stück in Richtung des Pfeiles 37 bis zu der Stellung 15 b weiterbewegt, um aus dem von ihm festgehaltenen Fadenüberschuß einen Teil zur Ausbildung der beiden Schlingen 32 und 33 abzugeben. To further carry out the method according to the invention the axes 28 and 29 of the guide pieces 4 and 5 each by 1800 in opposite directions Rotation directions according to arrows 30 and 31 rotated. This will make the U-bend 23 and 24 formed into loops 32 and 33, which lie one behind the other, so that in further Performing the method, the pliers or the like 34 pass through the loops 32 and 33 can to remove the free thread end 18 from the holder 17 and through the two To pass loops, as shown in Fig. 5 first by the arrow 35 and then for the backward movement is shown by arrow 36. Simultaneously with that Turning the loops will turn the mandrel a little bit in the direction of the Arrow 37 moved to the position 15 b to get out of the held by him Surrender part of the excess thread to form the two loops 32 and 33.

Nachdem die Zange 34 in die aus Fig.6 ersichtliche Stellung gekommen ist, werden die Führungsstücke 2, 3, 4 und 5 in Richtung der Pfeile 38, 39, 4() und 41 in ihre ursprüngliche, etwa der Fig. 1 entsprechende Stellung zurückbewegt, wodurch sämtliche Fadenteile freigegeben werden. Gleichzeitig mit der Bewegung der Zange 34 in Richtung des'Pfeiles 36 wird der zur Vorratsrolle führende Teil 14 des Fadens in Richtung des Pfeiles 42 gezogen, wodurch die Schlingen 32 und 33 verkleinert werden. After the pliers 34 come into the position shown in FIG the guide pieces 2, 3, 4 and 5 in the direction of the arrows 38, 39, 4 () and 41 is moved back into its original position, approximately corresponding to that of FIG. 1, whereby all parts of the thread are released. Simultaneously with the movement of the Pliers 34 in the direction of the arrow 36 is the part 14 of the leading to the supply roll Thread pulled in the direction of arrow 42, whereby the loops 32 and 33 are reduced will.

Nun folgt der aus F i g. 7 ersichtliche Verfahrensschritt, bei welchem der Fadenteil 14 noch weiter in Richtung des Pfeiles 42 angezogen und gleichzeitig das freie Fadenende 18 mittels der Zange 34 in Richtung des Pfeiles 43 gezogen wird. Unter gleichzeitiger weiterer Bewegung des Dornes 15 in Richtung des Pfeiles 44 wird der von ihm festgehaltene Fadenüberschuß verkleinert und damit der -aus Fig. 7 bec reits erkennbare Tuchmacherknoten weiter -zusammengezogen, wie aus F i g. 8 ersichtlich ist. This now follows from FIG. 7 apparent process step in which the thread part 14 is tightened even further in the direction of arrow 42 and at the same time the free thread end 18 is pulled in the direction of arrow 43 by means of the pliers 34. With the simultaneous further movement of the mandrel 15 in the direction of the arrow 44 the excess thread held by him is reduced and thus the -from Fig. 7 because clothmaker knots already recognizable further -tightened, as shown in FIG. 8 can be seen.

Schließlich wird durch weiteren Zug in Richtung der Pfeile 42 und 43 der Tuchmacherknoten ganz zusammengezogen.Finally, another train in the direction of arrows 42 and 43 the clothmaker's knot pulled together completely.

Während dieses Vorganges rückt der Dorn 15 so nahe wie möglich an das Paket 1 heran und wird schließlich in Richtung des Pfeiles 46 aus dem Tuchmacherknoten 45 herausgezogen. Damit ist das Paket fest verschnürt, und es ist nur noch erforderlich,-die freien Fadenenden abzuschneiden. During this process, the mandrel 15 moves as close as possible the package 1 approaches and is finally in the direction of arrow 46 from the cloth makers knot 45 pulled out. The package is now tied tightly, and all you need to do is -the cut off free thread ends.

Die in der vorstehenden 13eschreibung durch Pfeile dargestellten Bewegungen-werden mittels autos matisch gesteuerter Maschinenelemente durchgeführt, wie solche automatischen Steuerungen an sich bereits bekannt sind. Those shown in the description above by arrows Movements are made by cars automatically controlled machine elements performed as such automatic controls are already known per se.

Es ist ersichtlich, daß das erfindungsgemäße Verfahren den Tuchmacherknoten auf eine höchst einfache Weise zu knüpfen gestattet und daß die dazu erforderlichen Vorrichtungen sowie Bewegung vorgänge wesentlich einfacher sind als die der bisher bekannten Vorrichtungen ähnlicher Art. It can be seen that the method of the present invention removes the clothmaker's knot in a very simple way and that the necessary Devices as well as movement processes are much simpler than the one before known devices of a similar type.

Durch die Verwendung der Spreizen 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12 und 13 ist es möglich, ohne deren Auswechslung Tuchmacherknoten mit beliebigen Verschnürungsmitteln, wie Bindfäden, Schnüren, Drähten od. dgl., verschiedensten Durchmessers zu knüpfen. By using the spreaders 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12 and 13 is it is possible, without changing them, cloth maker knots with any tying means, like twine, cords, wires or the like, to knot various diameters.

Um den für die Bildung der Schlinge erforderlichen Fadenüberschuß auch unabhängig von dem durch den Dorn 15 bereitgestellten Fadenüberschuß zu erzeugen, hat es sich als zweckmäßig erwiesen, die freien Enden der U-Bogen, aus welchen die Führungsstücke 2 und 3 bestehen, ein wenig zu verlängern und gleichzeitig mit der durch die Pfeile 30 und 31 angedeuteten Drehung der Führungsstücke 4 und 5 die Führungsstücke 2 und 3 ein wenig zurückzuziehen. Der durch das Zurückziehen entstehende Fadenüberschuß wird durch die gleichzeitige Drehung der Führungsstücke 4 und 5 und die damit verbundene Ausbildung der Schlingen ausgeglichen. To the excess thread required for the formation of the loop also to be produced independently of the excess thread provided by the mandrel 15, it has proven to be useful to remove the free ends of the U-bends from which the Guide pieces 2 and 3 are made to lengthen a little and at the same time as the by the arrows 30 and 31 indicated rotation of the guide pieces 4 and 5 the guide pieces 2 and 3 withdraw a little. The excess thread created by the withdrawal is caused by the simultaneous rotation of the guide pieces 4 and 5 and the associated The formation of the loops is balanced.

Claims

Claims: 1. Method for creating a cloth maker's knot using two loops through which the free thread end is passed and is tightened, especially for the lacing of objects, d a d u r c h characterized in that two parts (14, 16) of the same thread are parallel to each other streamlined, in each case parallel to one of the other opposite U-shapes (23, 24) and at their U-bend around 1800 in opposite directions of rotation to each a loop (32, 33) are rotated, whereupon the free end (18) of the Thread through the two loops and tighten the knot (45).

2. The method according to claim 1, characterized in that before or during the formation of the U-shape (23, 24) between the two thread parts (14, 16) a thread excess is formed, from which at least a part of the for the U-shapes or the material required for the loops (32, 33) is pulled out.

3. The method according to claim 2, characterized in that the excess thread pulled in the direction (42) of the thread supply and the clothmaker's knot formed in the process (45) is brought up to the object (1) to be tied at the same time.

4. Device for performing the method according to one of the claims 1, 2 or 3, characterized in that for the formation of each U-shape (23, 24) at least three spreaders lying in a row (6, 10 and 11, 7, 8, 12 and 13, 9) are provided are, of which the outer (6, 7, 8, 9) pairs at right angles to the direction of the thread (14, 16) displaceable and the middle (10, 11, 12, 13) parallel to one another rotatable to the direction of displacement of the first-mentioned spreading axis (28, 29) is or are.

5. Apparatus according to claim 4, characterized in that the middle Spreader

Spreading relative to the two lateral ones at right angles to the tightened one Thread is also displaceable or are.

6. Apparatus according to claim 4 or 5, characterized in that the two lateral spreaders (6, 7 and 8, 9) in pairs, each with a single U-shaped Part (2, 3) are combined.

7. Apparatus according to claim 4, 5 or 6, characterized in that that the middle spreaders (10, 11 and 12, 13) in pairs to form a U-shaped part (4, 5) are united.

8. Apparatus according to claim 4, 5, 6 or 7, characterized in that that the free ends of the guide pieces as wedge-shaped open fork-like spreading (6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13) are formed.

9. Device for performing the method according to one of the claims 1, 2 or 3, characterized in that a conical (15) in the direction and up to the knot point of the cloth maker's knot (45) displaceable mandrel (15) is provided.

10. Apparatus according to claim 9, characterized in that the The mandrel (15) is flattened approximately at right angles to its direction of displacement (25, 37, 44) is.

Considered publications: magazine "Spinner u. Weber + Textilveredelung", 1960, no. 7, p. 472.