DE1259052B

DE1259052B - Device for attaching curtains, curtains, scarves or the like.

Info

Publication number: DE1259052B
Application number: DEST24893A
Authority: DE
Inventors: Wilhelm Hachtel
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1966-01-22
Filing date: 1966-01-22
Publication date: 1968-01-18

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

DEUTSCHESGERMAN

PATENTAMTPATENT OFFICE

AUSLEGESCHRIFTEDITORIAL

Int. Cl.:Int. Cl .:

A47hA47h

Deutsche KI.: 34 e-12/01 German AI .: 34 e- 12/01

Nummer: 1259 052Number: 1259 052

Aktenzeichen: St 24893 X/34 eFile number: St 24893 X / 34 e

Anmeldetag: 22. Januar 1966Filing date: January 22, 1966

Auslegetag: 18. Januar 1968Opening day: January 18, 1968

Die Erfindung betrifft eine Einrichtung, die dazu dient, Vorhänge, Faltblätter, Schals od. dgl. in dekorativer Weise, beispielsweise in Form von Drapierungen, an Fenstern, Türen, Durchgängen usw. zu befestigen. The invention relates to a device which is used to make curtains, leaflets, scarves or the like in a decorative Way, for example in the form of drapes, to be attached to windows, doors, passageways, etc.

Es ist der Zweck dieser Erfindung eine Einrichtung dieser Art zu schaffen, die es ermöglicht, in einfacher Weise die Vorhänge od. dgl. beliebig zu fälteln und zu drapieren und diese ebenso einfach wieder abzunehmen, beispielsweise zum Zweck des Waschens oder Reinigens der Vorhänge.It is the purpose of this invention to provide a device of this type which enables in easy way to pleat and drape the curtains or the like as you like and this is just as easy removed again, for example for the purpose of washing or cleaning the curtains.

Gemäß vorliegender Erfindung wird dies dadurch erreicht, daß der Vorhang oder Schal an einem leistenartigen Faltenträger befestigt und dieser Faltenträger lösbar in eine ortsfeste mit Nut versehene Schiene eingesetzt wird. Bei einem bevorzugten Ausführungsbeispiel ist ein Teil des Vorhangs oder Schals einfach bei gleichzeitigem Legen von Falten um den Faltenträger herumgeschlungen und letzterer in eine entsprechend geformte Nut der Vorhangschiene eingeschoben. Gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung ist die Einrichtung auch in Verbindung mit Vorhang- oder Gardinenblenden anwendbar, indem die Blende selbst mit einer oder mehreren Nuten für den Faltenträger versehen wird.According to the present invention this is achieved in that the curtain or scarf on a Fastened strip-like fold carrier and this fold carrier releasably in a fixed groove provided Rail is used. In a preferred embodiment, part of the curtain is or scarves simply wrapped around the fold carrier and at the same time making folds the latter inserted into a correspondingly shaped groove in the curtain rail. According to another The feature of the invention is the device also in connection with curtain or curtain panels applicable by providing the panel itself with one or more grooves for the fold carrier will.

Diese neuartige Einrichtung ist beliebig verwendbar, und es kann der Vorhang mit wenigen Handgriffen wieder von der Schiene gelöst werden. Die Einrichtung ist auch nicht an die Form des Fensters oder der Tür oder des Durchganges gebunden, da sie sich sowohl an gerade als auch bogenförmige Begrenzungen anpassen läßt.This new type of device can be used in any way and the curtain can be opened in a few simple steps can be released from the rail again. The decor is also inconsistent with the shape of the window or tied to the door or passage, as they can be both straight and arched Adjust limits.

Der Gegenstand der Erfindung ist an Hand mehrerer Ausführungsbeispiele in den Zeichnungen dargestellt. Es zeigtThe subject matter of the invention is illustrated in the drawings using several exemplary embodiments. It shows

F i g. 1 einen Faltenträger mit Vorhangschiene im Querschnitt und in der Vorderansicht, F i g. 2 bis 7 weitere ähnliche Ausführungsarten,F i g. 1 shows a fold carrier with curtain rail in cross section and in front view, F i g. 2 to 7 other similar designs,

F i g. 7 a die Ausführung gemäß F i g. 7 mit eingesetztem Vorhang,F i g. 7 a the design according to FIG. 7 with the curtain inserted,

F i g. 8 ein Ausführungsbeispiel bei dem ein am Vorhang angenähtes Band mit eingewebten Schlaufen oder Taschen verwendet ist,F i g. 8 shows an exemplary embodiment in which a tape sewn onto the curtain with loops woven into it or bags are used,

F i g. 9 einen Faltenträger mit besonderem Zwischenstück zum Einschieben in die Vorhangschiene,F i g. 9 a fold carrier with a special intermediate piece for insertion into the curtain rail,

F i g. 9 a ein Anwendungsbeispiel für den Faltenträger gemäß F i g. 9, F i g. 9 a shows an application example for the fold carrier according to FIG. 9,

Fi g. 10 und 11 eine weitere, ähnlich der Art nach F i g. 9 gestaltete Ausführungsart,Fi g. 10 and 11 another, similar in nature F i g. 9 designed execution type,

Fig. 10a eine weitere Befestigungsmöglichkeit für die Faltenträger nach den F i g. 9 und 10,Fig. 10a a further possibility of attachment for the fold carriers according to FIGS. 9 and 10,

Einrichtung zum Befestigen von Vorhängen,
Gardinen, Schals od. dgl.Device for fastening curtains,
Curtains, scarves or the like.

Anmelder:Applicant:

Wilhelm Hachtel, 6994 NiederstettenWilhelm Hachtel, 6994 Niederstetten

Als Erfinder benannt:Named as inventor:

Wilhelm Hachtel, 6994 NiederstettenWilhelm Hachtel, 6994 Niederstetten

Fig. 12 und 12a weitere Ausführungsbeispiele in Verbindung mit Kräuselschnüren,FIGS. 12 and 12a show further exemplary embodiments in Connection with crimped cords,

Fig. 12b eine Vorhangschiene mit einem federnden V-förmig ausgebildeten Faltenträger,12b shows a curtain rail with a resilient one V-shaped fold carrier,

F i g. 13 ein anderes Ausführungsbeispiel mit Befestigung des Faltenträgers in eingewebten Taschen eines Vorhangbandes,F i g. FIG. 13 shows another embodiment with fastening of the fold carrier in woven-in pockets a curtain tape,

F i g. 14 ein Anwendungsbeispiel in Verbindung mit einer Blende,F i g. 14 an application example in connection with a panel,

F i g. 15 zwei Ausführungsarten mit stoffbespannten Blenden,F i g. 15 two versions with fabric-covered panels,

Fig. 16 und 17 zwei Ausführungsbeispiele mit biegsamen Faltenträgern und Schienen.FIGS. 16 and 17 show two exemplary embodiments flexible fold supports and rails.

Bei dem in F i g. 1 dargestellten Ausführungsbeispiel handelt es sich um einen leistenförmigen Faltenträger 1, um den beispielsweise das obere Ende eines Vorhanges 2 oder einer Gardine, eines Schals od. dgl. herumgeschlungen ist und dabei die gewünschten Falten gelegt sind. Dieser Faltenträger 1 wird dann zusammen mit dem Vorhang in eine mit Seitenschlitz 3 versehene Nut 4 einer Vorhangschiene eingeschoben.In the case of the one shown in FIG. 1 illustrated embodiment is a strip-shaped Fold carrier 1, around which, for example, the upper end of a curtain 2 or a curtain, one Scarves or the like is looped around and the desired folds are laid. This fold carrier 1 is then together with the curtain in a groove 4 provided with a side slot 3 of a curtain rail inserted.

Zur besseren Fixierung des Faltenträgers 1 in der Nut kann ersterer mit einem Längswulst 6 versehen werden, wie dies die F i g. 2 zeigt.For better fixation of the fold carrier 1 in the groove, the former can be provided with a longitudinal bead 6 as shown in FIG. 2 shows.

Entsprechend der F i g. 3 kann der Faltenträger 1 auch runden Querschnitt besitzen und auch die Vorhangschiene 5 mit im Querschnitt kreisförmiger Nut 4 versehen sein. Durch entsprechende Querschnittsverengung am oberen oder unteren Teil der Schiene 5 ist eine federnde Lippe 8 gebildet, die es ermöglicht, daß der Faltenträger in die Nut 4 eingedrückt werden kann und dort einrastet.According to FIG. 3, the fold carrier 1 can also have a round cross-section, as can the curtain rail 5 may be provided with a groove 4 of circular cross-section. By reducing the cross-section accordingly a resilient lip 8 is formed on the upper or lower part of the rail 5, which makes it possible to that the fold carrier can be pressed into the groove 4 and latches there.

Die F i g. 4 zeigt einen ungefähr dreieckigen Nutquerschnitt, so daß der Faltenträger durch leichtes Drehen in die Nut eingesetzt werden kann,The F i g. 4 shows an approximately triangular groove cross-section, so that the fold carrier by light Turning can be inserted into the groove,

Der Seitenschlitz 3 der Längsnut 4 kann gegebenenfalls auch nach unten gerichtet sein, wie dieThe side slot 3 of the longitudinal groove 4 can optionally also be directed downwards, like that

709 719/36709 719/36

F i g. 5, 6 und 7 zeigen. Ebenso ist es möglich, den Faltenträger 1 mehrteilig zu machen und dann den Vorhang um die einzelnen Teile la und Ib herumzuschlingen, so daß die Schlinge die beiden Teile unter der Wirkung des Gewichts des Vorhanges zusammendrückt. Wird, wie F i g. 7 zeigt, die Breite des Faltenträgers 1 größer gewählt als die lichte Weite der quadratischen Nut, so entsteht durch Verkanten ebenfalls eine zusätzliche Sicherung gegen Herausgleiten des Vorhanges. Ein Ausführungs- xo beispiel eines Vorhanges mit einer nach unten geschlitzten Vorhangschiene zeigt die F i g. 7 a. Der Faltenträger kann auch eine V-förmige federnde Form besitzen, durch die der Vorhang in der Nut 4 gehalten wird.F i g. 5, 6 and 7 show. It is also possible to make the fold carrier 1 in several parts and then to loop the curtain around the individual parts la and Ib so that the loop presses the two parts together under the effect of the weight of the curtain. Will, as shown in FIG. 7 shows that the width of the fold carrier 1 selected to be greater than the clear width of the square groove, an additional safeguard against sliding out of the curtain is also created by tilting. An exemplary embodiment of a curtain with a curtain rail slotted downward is shown in FIG. 7 a. The fold carrier can also have a V-shaped resilient shape, by means of which the curtain is held in the groove 4.

Soll der Vorhang oder die Gardine seitwärts verschoben werden können, so wird der Faltenträger 1 zweckmäßigerweise an Gleitstücken 9 aufgehängt. Diese werden in die Nut der Vorhangschiene eingeschoben und ragen durch den Querschlitz 3 der Nut 4 nach unten (Fig. 9) oder nach der Seite (Fig. 10). Der Faltenträger 1 ist mit in regelmäßigen Abständen angebrachten, vorzugsweise T-förmigen Löchern 10 versehen, durch die ein am Gleitstück 9 angeordneter mit Kopf versehener Zapfen 11 gesteckt werden kann und derart eine Art Bajonettverschluß bildet. Ein derart ausgebildeter Faltenträger kann, auch außerhalb der Vorhangschiene, beispielsweise an Wandleibungen, befestigt werden. Hierzu genügen, wie die F i g. 10 a zeigt, gewöhnliche Holzschrauben 12. Zur Befestigung des Vorhangs am Faltenträger dient ein gelochtes Vorhangband 13, das am Vorhang 2 festgenäht ist. Die Löcher 14 des Bandes 13 ermöglichen den Durchtritt der Zapfen 11 zum Faltenträger.If the curtain or the curtain can be moved sideways, the fold carrier 1 expediently suspended on sliding pieces 9. These are pushed into the groove of the curtain rail and protrude through the transverse slot 3 of the groove 4 downwards (FIG. 9) or to the side (Fig. 10). The fold carrier 1 is with in regular Preferably T-shaped holes 10 provided at intervals through which a slider 9 arranged headed pin 11 can be inserted and such a kind of bayonet lock forms. A fold carrier designed in this way can, for example, also outside of the curtain rail to be attached to wall reveals. For this it is sufficient, as shown in FIG. 10 a shows ordinary wood screws 12. A perforated curtain tape 13, which is attached to the curtain, is used to attach the curtain to the fold carrier 2 is sewn on. The holes 14 of the tape 13 allow the passage of the pin 11 to Fold carrier.

Zum Befestigen der Vorhänge am Faltenträger können auch Gardinenbänder 15 mit eingewebten Taschen 16 oder Schlingen verwendet werden, derart, wie dies in den F i g. 8, 12 und 13 dargestellt ist. Der Faltenträger wird hier durch diese Schlingen oder Taschen 16 geschoben, wobei je nach Art der gewünschten Faltenbildung jeweils eine oder mehrere Taschen ausgelassen werden können. Durch ebenfalls durch das Gardinenband 15 gezogene Kräuselbänder 17 und 18 kann noch eine zusätzliche Kräuselung des Vorhangs erreicht werden.To attach the curtains to the fold carrier, curtain tapes 15 can also be woven in Pockets 16 or loops can be used as shown in Figs. 8, 12 and 13 is shown. The fold carrier is pushed here through these loops or pockets 16, depending on the type of desired fold formation in each case one or more pockets can be omitted. By Gathering ribbons 17 and 18 also drawn through the curtain tape 15 can be an additional one Ruffling of the curtain can be achieved.

Wie die Fig. 12a zeigt, kann die Vorhangschiene auch so angebracht werden, daß der Querschlitz 3 nach oben zeigt. Die Fig. 12b zeigt wiederum einen Faltenträger, der im Querschnitt V-förmig und damit nicht nur in sich federnd ist, sondern sich infolge dieser Querschnittsform selbstsperrend in der Nut verhält.As shown in FIG. 12a, the curtain rail also be attached so that the transverse slot 3 points upwards. Fig. 12b again shows one Fold carrier, which is V-shaped in cross-section and is therefore not only resilient in itself, but also as a result this cross-sectional shape behaves self-locking in the groove.

Sowohl der Faltenträger als auch die Vorhangschiene können aus biegsamem Werkstoff gefertigt werden, so daß man auch Durchgänge mit Rundoder Spitzbögen drapieren kann (F i g. 16). Hierzu wird zweckmäßigerweise der in Fig. 17 dargestellte Schienenquerschnitt gewählt, der im wesentlichen trapezförmig ist und einen von der Nut 4 aus sich stark erweiternden Querschlitz 3 aufweist, durch den der gefältelte Vorhang 2 geführt ist.Both the fold carrier and the curtain rail can be made of flexible material so that you can drape passages with round or pointed arches (Fig. 16). For this the rail cross-section shown in FIG. 17 is expediently selected, which is essentially is trapezoidal and has a transverse slot 3 which widens greatly from the groove 4, through which the pleated curtain 2 is guided.

Wie schon erwähnt, ist die erfindungsgemäße Einrichtung auch in Verbindung mit Vorhangblenden beliebiger Art verwendbar. Die Fig. 14 zeigt eine S5 Vorhangschiene 5 mit aufgesetzter Blende 19. Der Faltenträger 1 ist hier mittels mehrerer Klammern 20, die beispielsweise mit der Vorhangschiene verzapft sind, an letzterer befestigt. Die Klammern 20 haben zu diesem Zweck eine Nase 21, die federnd gegen die Blende 19 gerichtet ist. Der Faltenträger braucht also nur zwischen Klammer 20 und Blende eingeschoben zu werden und rastet darm hinter der Nase ein.As already mentioned, the device according to the invention is also in connection with curtain panels of any kind can be used. 14 shows an S5 Curtain rail 5 with attached screen 19. The fold carrier 1 is here by means of several clips 20, which are mortised, for example, with the curtain rail, attached to the latter. The brackets 20 have a nose 21 for this purpose, which is directed resiliently against the panel 19. The fold carrier So it only needs to be inserted between the bracket 20 and the panel and it snaps into place behind the Nose one.

Auch ist es möglich, die Blende 19 selbst mit einem Stoffüberzug 22 zu versehen und mittels der erfindungsgemäßen Einrichtung zu befestigen. So zeigt die Fig. 15 links eine Blende 19, deren obere Längskante 23 rechtwinklig nach rückwärts und deren untere Kante 24 um 180° nach oben umgebogen sind. Durch diese Formgebung ergeben sich an der unteren Kante eine Nut 25 und an der Oberkante zusammen mit der an der Blende befestigten Schiene 27 ebenfalls eine Nut 26. In beide Nuten 25 und 26 können Faltenträger 1 eingedrückt werden, die den Stoffbezug in der gewünschten Fältelung festhalten.It is also possible to provide the panel 19 itself with a fabric cover 22 and by means of the to attach device according to the invention. Thus, FIG. 15 shows a diaphragm 19 on the left, the upper one Longitudinal edge 23 at right angles to the rear and the lower edge 24 bent upwards by 180 ° are. This shape results in a groove 25 on the lower edge and a groove 25 on the upper edge also a groove 26 together with the rail 27 attached to the panel. In both grooves 25 and 26, fold supports 1 can be pressed in, which fold the fabric cover in the desired manner hold tight.

Die in Fig. 15 rechts dargestellte Blende ist an beiden Längskanten mit in diese eingearbeiteten Nuten 28 und 29 versehen, in die wiederum Faltenträger 1 eingedrückt werden können. The diaphragm shown on the right in FIG. 15 is worked into this on both longitudinal edges Grooves 28 and 29 are provided, into which fold carriers 1 can in turn be pressed.

Außer den dargestellten Ausführungsarten sind selbstverständlich noch eine Vielzahl anderer möglich, wobei die Teile beliebig untereinander kombiniert werden können.In addition to the embodiments shown, a large number of others are of course also possible, the parts can be combined with one another as required.

Ergänzungshalber wird noch hinzugefügrt, daß außer den im Text genannten Vorhängen und Gardinen auch Schals, Faltblätter und beliebige Stoffdrapierungen mit der erfindungsgemäßen Einrichtung befestigt werden können.In addition, it is added that in addition to the curtains and drapes mentioned in the text also scarves, leaflets and any fabric draperies with the device according to the invention can be attached.

Claims

Patent claims:

1. Device for attaching curtains, drapes, shawls or the like., Marked through a strip-like fold carrier (1) to which the curtain (2) is attached, and through a stationary rail (5) provided with a groove (4) into which the fold carrier (1) is inserted.

2. Device according to claim 1, characterized in that that the curtain (2) is wrapped around the fold carrier (1).

3. Device according to claim 1, characterized in that that on the curtain (2) a curtain or curtain tape (15) provided with loops or pockets (16) is known per se Art attached and the fold carrier (1) is guided through the pockets (16).

4. Device according to claims 1 to 3, characterized in that the groove (4) of the Rail (5) is provided with a side slot (3) through which the curtain (2) is led out.

5. Device according to claims 1 to 4, characterized in that the strip-like The fold carrier (1) is upright in the groove (4).

6. Device according to claims 1 to 4, characterized in that the fold carrier (1) lies flat in the groove (4) and the side slot (3) opens upwards or downwards.

7. Device according to claims 1 to 6, characterized in that the fold carrier (1) Has a round cross-section and the rail provided with a corresponding groove cross-section (5) has at least one resilient lip (8) delimiting the side slot (3), or the folds

carrier (1) is V-shaped and thus has a resilient effect.

8. Device according to claims 1 to 6, characterized in that the fold carrier (1) consists of several parts (la, Ib) around which the curtain (2) is looped.

9. Device according to claims 1 to 3, characterized in that the fold carrier (1) is suspended by means of sliders (9) in the groove (4) of the rail (5).

10. Device according to claim 9, characterized in that the fold carrier (1) with approximately T-shaped holes is provided and the sliders (9) each one in these holes (10) have matching pin (11).

11. Device according to claims 1 and 10, characterized in that a curtain or curtain tape (13) is attached to the curtain, which has a series of holes (14) for the passage of the pin (11).

12. Device according to claims 1 to 4, characterized in that the groove cross section approximately square by the width of the fold carrier (1) is larger than the clear width of the Groove (4).

13. Device according to claims 1 to 4, characterized in that the fold carrier (1) has a substantially V-shaped cross-section.

14. Device according to claims 1 to 13, characterized in that the fold carrier (1) and the rail (5) can also consist of flexible material.

15. Device according to claim 14, characterized in that the rail (5) is trapezoidal Has cross-section and the downward opening side slot (3) is V-shaped downwards expanded.

16. Device according to claims 1 and 2, characterized in that the fold carrier (1) is suspended by means of several brackets (20), which are attached to one with a curtain screen (19) connected rail (27) are attached in such a way that a nose (21) of the clamp (20) is resilient is directed towards the back of the bezel.

17. Device according to claim 16, characterized in that the brackets (20) with the Rail (27) are mortised.

18. Device according to claims 1 and 2 for use for curtain panels, thereby characterized in that the upper and lower longitudinal edge of the panel (22) each with a groove (25, 26) are provided, in each of which a fold carrier (1) can be pressed.

19. Device according to claims 1, 2 and 18, characterized in that the lower Diaphragm part (24) bent by 90 ° to form a groove (25) and the upper part (23) of the diaphragm (22) is angled backwards by 90 °, such that this part (23) together with a die Aperture-carrying rail (27) forms a groove (26).

1 sheet of drawings