DE1256616B

DE1256616B - Ironing press with top plate hinged to a double-armed lever

Info

Publication number: DE1256616B
Application number: DEH45787A
Authority: DE
Inventors: Dipl-Ing Paul Muellejans; Manfred Albiez
Original assignee: HOFFMAN RHEEM MASCHINEN GmbH
Current assignee: HOFFMAN RHEEM MASCHINEN GmbH
Priority date: 1962-05-15
Filing date: 1962-05-15
Publication date: 1967-12-21
Also published as: GB1042324A; US3156053A; CH412778A

Description

Bügelpresse mit an einem doppelarmigen Hebel angelenkter Oberplatte Die Erfindung bezieht sich auf eine Bügelpresse, deren Oberplatte an einem doppelarmigen Hebel angelenkt ist, welcher mittels eines druckmittelbetätigten Betätigungszylinders über ein Kniehebelgetriebe in Preßstellung schwenkbar ist.Ironing press with top plate hinged to a double-armed lever The invention relates to an ironing press, the top plate of which on a double-armed Lever is articulated, which by means of a pressure medium-operated actuating cylinder is pivotable in the pressing position via a toggle mechanism.

Es sind Bügelpressen bekannt, bei denen durch Ausbildung des Presse=echanismus verschiedene Charakteristiken für den Preßdruck bzw. für die Bewegung der Oberplatte erreicht werden können. Beispielsweise wird dies dadurch verwirklicht, daß zwischen dem die Oberplatte tragenden Ausleger und der Kolbenstange des Betätigungszylinders ein aus vier Gelenkteilen zusammengesetztes Gelenkgestänge angeordnet ist, wobei ein Gelenkteil eine U-förmige Gestaltung aufweist, um mittels der Stirnflächen dieses Gelenkteiles unterschiedliche Abstütz- bzw. Angriffsstellen zu erhalten. In Verbindung mit einem solchen Gestänge ist der Angriffspunkt der Schließfeder für verschiedene Haltepunkte der Oberplatte von Bedeutung, um eine Druckpunktstellung beeinflussen zu können.Ironing presses are known in which, by training the press = mechanism different characteristics for the pressing pressure or for the movement of the top plate can be achieved. For example, this is achieved in that between the boom supporting the top plate and the piston rod of the actuating cylinder a joint linkage composed of four joint parts is arranged, wherein a hinge part has a U-shaped design to this by means of the end faces To get joint part different support or attack points. In connection with such a linkage is the point of application of the closing spring for various Holding points of the top plate are important to influence a pressure point position to be able to.

Es sind weiterhin Bügelpressen bekannt, bei denen der Betätigungszylinder einfach wirkend ausgebildet ist und einstufig und ungeregelt geschaltet beaufschlagt werden kann. Ein Anhalten der oberen Preßplatte kurz über der unteren-Preßplatte wird mittels eines wegabhängig gesteuerten Ventils bewirkt. Die Steuerung erfolgt mittels eines geregelten Druckmittels, insbesondere eines volumenbeständigen Druckmittels, das erforderlich ist, da infolge eines federnden Stoßdämpfers eine beidseitige Beaufschlagung des Betätigungszylinders erfolgen muß. Dies führt zu einem aufwendig aufgebauten Zylinder, da er doppelt zu beaufschlagen ist. Weiterhin ergibt sich infolge der Druckmittelregelung ein hoher Druckmittelverbrauch. Es ist bei der bekannten Bügelpresse der Bügeldruck zwar einstellbar, jedoch von der Einfederung des Bügelpolsters abhängig, wobei insbesondere der Bügeldruck noch durch eine besondere Regelung des Beaufschlagungsdruckes gesteuert werden muß.There are also ironing presses known in which the actuating cylinder is designed to act single and acted upon in a single-stage and unregulated manner can be. A stop of the upper press plate just above the lower press plate is effected by means of a travel-dependent controlled valve. The control takes place by means of a regulated pressure medium, in particular a volume-stable pressure medium, this is necessary because a resilient shock absorber acts on both sides of the actuating cylinder must take place. This leads to a complex structure Cylinder, as it has to be pressurized twice. Furthermore, as a result of the Pressure medium control a high pressure medium consumption. It is at the well-known ironing press the ironing pressure can be adjusted, but depends on the deflection of the ironing pad, where in particular the ironing pressure is still due to a special regulation of the application pressure must be controlled.

. , Aufgabe der Erfindung ist, eine BügeIpresse der anfangs genannten Art mit einer einfachen Steuerungsausbildung, insbesondere hinsichtlich ihrer Handbeeinflußbarkeit in Abhängigkeit von dem je- weilig aufgelegten Bügelgut zu schaffen. Die Bügelpresse gemäß der Erfindung mit einem doppelarmigen Hebel für die Oberplatte, der mittels eines druckinittelbetätigten Betätigungszylinders über ein Kniehebelgetriebe in Preßstellung schwenkbar ist, zeichnet sich gemäß der Erfindung durch die Kombination folgender für sich bekannter Merkmale aus, nämlich daß der Betätigungszylinder einfach wirkend ausgebildet und einstufig und ungeregelt geschaltet beaufschlagbar ist, daß die Beaufschlagung des Betätigungszylinders über ein das Druckmittel bei Umschaltung ausblasendes Steuerventil erfolgt, daß mittels eines wegabhängig betätigten einstellbaren Wegsteuerventils die Druckmittelbeaufschlagung des Betätigungszylinders abschaltbar ist, daß die Druckmittelbeaufschlagung des Betätigungszylinders mittels eines unabhängigen willkürlich betätigbaren Handsteuerventils schaltbar ist und daß ein getrennter ungesteuerter Stoßdämpfer in den Arbeitsweg des Schwenkhebeis eingeschaltet ist. Die Erfindung besteht in der Vereinigung dieser Merkmale. . The object of the invention is to create a bending press of the type mentioned at the beginning with a simple control design, in particular with regard to its ability to be influenced by hand, depending on the respective item to be ironed. The ironing press according to the invention with a double-armed lever for the top plate, which can be pivoted into the pressing position by means of a pressure-actuated actuating cylinder via a toggle mechanism, is characterized according to the invention by the combination of the following known features, namely that the actuating cylinder is single-acting and single-stage and it can be acted upon in an uncontrolled manner, that the actuation of the actuating cylinder takes place via a control valve that blows out the pressure medium when switching over, that the actuation of the actuating cylinder can be switched off by means of a path-dependently actuated adjustable path control valve, that the actuation of the actuating cylinder can be actuated by means of an independent, arbitrary manual control valve a separate uncontrolled shock absorber is switched on in the working path of the swivel lift. The invention consists in the combination of these features.

Durch eine solche Ausbildung der Bügelpresse ergibt sich eine einfache und zuverlässige Steuerungsmöglichkeit, bei der der Anhaltepunkt der oberen Preßplatte über der unteren Preßplatte in Abhängig keit von dem jeweilig aufgelegten Bügelgut von Hand leicht beeinflußt werden kanni Durch Verwendung eines nicht volumenbeständigen Druckmittels kann ein Betätigungszylinder mit nur einseitiger Beaufschlagung verwendet werden- Man erzielt eine einfache Regelung des Bügeldruckes unabhängig von dem Druckmitteldruck und unabhängig von der-Einfederung des Bügelpolsters. Weiterhin besteht eine Regelungsmöglichkeit weitgehend unabhängig von der jeweiligen Dicke. des Bügelgutes mittels der besonderen Anlenkung des Kniehebelgetriebes mit einstellbarer Hebelarmlänge.Such a design of the ironing press results in a simple one and reliable control, in which the stopping point of the upper press plate Above the lower press plate, depending on the speed of the particular item to be ironed can be easily influenced by handi by using a non-volume-stable An actuating cylinder with only one-sided loading can be used for pressure medium A simple regulation of the ironing pressure is achieved independently of the pressure medium pressure and independent of the deflection of the temple pad. There is also a possibility of regulation largely independent of the respective thickness. of the items to be ironed by means of the special Linkage of the toggle lever mechanism with adjustable lever arm length.

Die Anlenkung des Kniehebelgetriebes am Schwenkhebel erfolgt zweckmäßig mittels eines an sich bekannten verstellbaren Hebelgetriebes. Dieses wird vorteilhaft derart am Schwenkhebel angelenkt, daß der Anlenkpunkt des Kniehebelgetriebes am Schwenkhebel gegenüber dem Drehpunkt des Schwenkhebels in seiner wirksamen Hebelarmlänge einstellbar ist. Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachfolgend an Hand einer schematischen Zeichnung näher erläutert.The articulation of the toggle lever mechanism on the pivot lever is expedient by means of an adjustable lever mechanism known per se. This becomes beneficial hinged on the pivot lever in such a way that the pivot point of the toggle mechanism on Swivel lever opposite the pivot point of the swivel lever in its effective lever arm length is adjustable. An embodiment of the invention is described below explained in more detail on the basis of a schematic drawing.

Die dargestellte Bügelpresse weist eine Tischplatte mit einer unteren Preßplatte 2 auf, der eine obere Preßplatte 3 zugeordnet ist. Diese obere Preßplatte 3 ist an einem zweiarmigen Schwenkhebel 4 angebracht, der am Gelenk5 an dem Pressenständer6 drehbar gelagert ist. Die Tischplatte 1 wird von einem Untergestell 7 getragen, wobei dieses Untergestell 7 und der Pressenständer 6 auf der Grundplatte 8 ruhen.The ironing press shown has a table top with a lower press plate 2 to which an upper press plate 3 is assigned. This upper press plate 3 is attached to a two-armed pivot lever 4 which is rotatably mounted on the joint 5 on the press stand 6. The table top 1 is supported by an underframe 7 , this underframe 7 and the press stand 6 resting on the base plate 8.

Der Antrieb der Oberplatte 3 bzw. des die Oberplatte tragenden Schwenkhebels 4 erfolgt mittels eines Kniehebelgestänges. Dieses besteht aus den beiden Gelenkstangen 9 und 10 und der Kolbenstange 11, die an dem Kniegelenkpunkt 12 der Gelenkstan-"en Cr 9 und 10 angreift. Die Kolbenstange 11 trägt einen Kolben 11 a, der in einem Betätigungszylinder 13 geführt ist und der im Gelenk 14 an dem Unter-e Crestell 7 drehbar gelagert ist. Die untere Gelenkstange 10 steht unter der Wirkung einer Rückzugsfeder 15. Die obere Gelenkstange 9 ist im Gelenk 16 an einem Winkelhebel 17 angelenkt, der im Gelenk 20 drehbar an dem Ende des Schwenkhebels 4 gelagert ist. An dem Winkelhebel 17 greift eine Stellstange 19 an, die mittels einer Umstellvorrichtung 18, z. B. einer Verstellmutter, in der Länge verstellt werden kann, so daß der Winkelhebel 17 gegenüber dem Schwenkhebel 4 geschwenkt werden kann, wodurch die obere Gelenkstange 9 auf eine andere Lage ihres Anlenkpunktes 16 gegenüber dem Schwenkpunkt 5 des Schwenkhebels 4 eingestellt werden kann. Die Umstellvorrichtung 18 kann durch ein Handrad 18 a betätigt werden.The top plate 3 or the pivot lever 4 carrying the top plate is driven by means of a toggle linkage. This consists of the two connecting rods 9 and 10 and the piston rod 11, the "s at the knee joint point 12 of the Gelenkstan- Cr 9 and 10 engages. The piston rod 11 carries a piston 11a, which is guided in an actuating cylinder 13 and in the joint 14 is rotatably supported on the sub-e Crestell. 7 the lower link rod 10 is under the action of a return spring 15. the upper joint rod 9 is in the joint 16 at an angle lever 17 is articulated which is mounted in the hinge 20 rotatably mounted on the end of the pivot lever 4 is. at the angle lever 17 engages an actuating rod 19, which, for example by means of a switching device 18th as an adjusting nut, can be adjusted in length, so that the angle lever 17 may be pivoted relative to the pivot lever 4, whereby the upper connecting rod 9 can be set to a different position of its articulation point 16 relative to the pivot point 5 of the pivot lever 4. the switching device 18 may be actuated by a hand wheel 18 a.

Der Betätigungszylinder 13 wird mittels eines Druckmediums vorteilhaft pneumatisch betrieben. Die Druckluft wird über das Absperrventil 21 und über die Leitung 22 einem von Hand zu betätigenden Steuerventil 23 zugeführt. Von dort führt eine Leitung 24 zu den Umschaltvorrichtungen 25 und 26. Die letztere Umschaltvorrichtung 26 ist durch eine Leitung 27 mit dem Betätigungszylinder 13 verbunden. Ein Abzweig 24 a führt zu einem Impulsventil 28, dessen Taster 29 mit einem Schaltnocken 30 zusammenarbeitet, der an der Gelenkstange 10 angebracht ist. Das Impulsventil 28 ist mit dem Arm 31 an dem ortsfesten Endlagenpunkt 32 der Gelenkstange 10 angelenkt. An dem Arm 31 greift eine Schnellverstellvorrichtung 34 an, durch die die Stange 33, z. B. durch eine Verstellmutter in der Länge verändert werden kann, wozu das Handrad 34 a dient.The actuating cylinder 13 is advantageously operated pneumatically by means of a pressure medium. The compressed air is fed via the shut-off valve 21 and via the line 22 to a control valve 23 to be operated manually. From there a line 24 leads to the switching devices 25 and 26. The latter switching device 26 is connected to the actuating cylinder 13 by a line 27 . A branch 24 a leads to an impulse valve 28, the button 29 of which works together with a switching cam 30 which is attached to the toggle rod 10. The pulse valve 28 is articulated with the arm 31 at the fixed end position point 32 of the toggle rod 10. On the arm 31 engages a quick adjustment device 34, through which the rod 33, for. B. can be changed in length by an adjusting nut, for which purpose the handwheel 34 a is used.

Von der Zuführungsleitung 22 für die Druckluft führt ein Abzweig 22 a zu einem von Hand zu betätigenden Handsteuerventil 35, von dem eine Leitung 36 zu einer Umschaltvorrichtung 37 geführt ist, dessen Abgangsleitung 38 zu der Zuführungsleitung 27 zu dem Betätigungszylinder 13 führt. Eine abgezweigte Leitung 26 a ist mit einem Entlüftungsventil 39 verbunden, das durch einen Fußhebel 40 betätigt werden kann. Von dem Impulsventil 28 führt eine Leitung 41 zu der ersten Umschaltvorrichtung 25. In den Leitungen 36 und 38 sind Rückschlagventile 42 angeordnet.From the supply line 22 for the compressed air, a branch 22 a leads to a manually operated manual control valve 35, from which a line 36 is led to a switching device 37 , the outlet line 38 of which leads to the supply line 27 to the actuating cylinder 13 . A branched line 26 a is connected to a vent valve 39 which can be actuated by a foot lever 40. A line 41 leads from the pulse valve 28 to the first switching device 25. In the lines 36 and 38 , check valves 42 are arranged.

Im Anfangsbereich der Streckbewegung des Kniehebelgestänges 9, 10 erfolgt der Absenkvorgang der Oberplatte 3. Die anschließende, eigentliche Bligeloperation kann je nach Wunsch in Abhängigkeit vom gewünschten Bügeldruck in mehr oder weniger gestrecktem Zustand des Kniehebelgelenks 9, 10 erfolgen, wobei die höchsten Drücke im Bereich des gestreckten Zustandes erzielbar sind. Die Vorwahlmöglichkeit eines für den Arbeitsablauf gewünschten Druckes kann durch Änderung der Endwinkellage der Gelenkstangen 9 und 10 oder z. B. durch Längenveränderung dieser mit Hilfe einer Umstellvorrichtung erreicht werden. Mittels der Schnellverstellvorrichtung 33, 34 kann der Zeitpunkt des überganges von der Absenkbewegung zum Preßvorgang verändert werden. Es kann der Absenkvorgang der Oberplatte 3 an beliebiger Stelle unterbrochen werden. Die Beharrungslage der Oberplatte 3 kann z. B. auf einen Abstand von etwa 15 bis 20 mm von der Unterplatte 6 eingestellt werden.In the initial part of the extension movement of the toggle linkage 9, 10 is the lowering of the top plate 3. The subsequent, real Bligeloperation can vary as desired depending on the desired bar pressure in a more or less extended state of the toggle link 9, carried out 10, with the highest pressures in the range of stretched state can be achieved. The possibility of preselecting a pressure desired for the workflow can be achieved by changing the final angular position of the articulated rods 9 and 10 or z. B. can be achieved by changing the length of this with the help of a changeover device. By means of the quick adjustment device 33, 34, the point in time of the transition from the lowering movement to the pressing process can be changed. The lowering process of the top plate 3 can be interrupted at any point. The inertia of the top plate 3 can, for. B. can be set to a distance of about 15 to 20 mm from the lower plate 6 .

Das Abfangen der Oberplatte 3 im Verlauf ihrer Absenkbewegung wird durch den Schaltnocken 30 ausgelöst, der die Taste 29 des Impulsventils 28 betätigt, so daß die Umschaltvorrichtung 25 geschlossen wird und keine Druckluft mehr in den Betätigungszylinder 13 gelangen kann. Hierbei wird die Bewegung der Oberplatte 3 durch einen üblichen Ölstoßdämpfer zum Stillstand gebracht.The catching of the top plate 3 in the course of its lowering movement is triggered by the switching cam 30 , which actuates the button 29 of the pulse valve 28 , so that the switching device 25 is closed and compressed air can no longer enter the actuating cylinder 13 . Here, the movement of the top plate 3 is brought to a standstill by a conventional oil shock absorber.

Der gesamte Ablauf des Bügelarbeitsganges ist wie folgt: Durch die Handbetätigung des Steuerventils 23 strömt Druckluft über die offenen Umschaltvorrichtungen 25 und 26 in den Betätigungszylinder 13 ein, durch dessen Kolbenstange 11 die Gelenkstangen 9 und 10 in Strecklage bewegt werden, so daß der Absenkvorgang der Oberplatte 3 eingeleitet wird. Gegen Ende der Absenkbewegung trifft der an der Gelenkstange 10 befindliche Schaltnocken 30 auf den Taster 29 des Impulsventils 28, das einen Luftimpuls zum Umschalten der Umschaltvorrichtung 25 abgibt, so daß der Weg der Druckluft zum Betätigungszylinder 13 versperrt ist. Die Bewegungsenergie der Oberplatte 3 wird daher durch den nicht dargestellten Ölstoßdämpfer abgefangen und zum Stillstand gebracht. Das Kniehebelgestänge befindet sich noch in einer geknickten Lage.The entire process of the ironing process is as follows: By manually actuating the control valve 23 , compressed air flows through the open switching devices 25 and 26 into the actuating cylinder 13 , the piston rod 11 of which moves the toggle rods 9 and 10 in the extended position, so that the lowering process of the top plate 3 is initiated. Towards the end of the lowering movement, the switching cam 30 located on the toggle rod 10 hits the button 29 of the pulse valve 28, which emits an air pulse to switch the switching device 25 , so that the path of the compressed air to the actuating cylinder 13 is blocked. The kinetic energy of the top plate 3 is therefore intercepted by the oil shock absorber (not shown) and brought to a standstill. The toggle linkage is still in a kinked position.

Zur Durchführung des Preß- oder Bügelvorganges wird durch Betätigung des Handsteuerventils 35 bei gleichzeitigem Drücken des Steuerventils 23 Druckluft über die Umschaltvorrichtung 37 zu dem Betätigungszylinder 13 geleitet, wodurch das Kniehebelgestänge 9, 10 weiter in Strecklage bewegt wird. Es erfolgt daher der Bügel- und Preßvorgang mittels der Oberplatte 3, wobei das Kniehebelgestänge 9, 10 in Knickstellung verbleibt und vor der Streckstellung verharrt. Die Rückschlagventile 42 erlauben der Druckluft den Durchfluß nur in einer Richtung. Mittels des Fußhebels 40 kann die Entlüftung der gesamten Luftleitung über das Ventil 39 vorgenommen und der Preßvorgang beendet werden. Die Rückzugfeder 15 hat die Aufgabe, die Oberplatte wieder in die Ausgangsstellung, d. h. die geöffnete Lage zurückzubringen.To carry out the pressing or ironing process, compressed air is passed through the switching device 37 to the actuating cylinder 13 by actuating the manual control valve 35 while pressing the control valve 23 , whereby the toggle linkage 9, 10 is moved further into the extended position. The ironing and pressing process therefore takes place by means of the top plate 3, the toggle linkage 9, 10 remaining in the bent position and remaining before the extended position. The check valves 42 allow the compressed air to flow in only one direction. By means of the foot lever 40, the entire air line can be vented via the valve 39 and the pressing process can be ended. The return spring 15 has the task of returning the top plate to its original position, i.e. H. to bring back the open position.

Claims

Claims: 1. Ironing press, the top plate of which is hinged to a double-ring lever, which can be pivoted into the pressing position by means of a pressure-actuated actuating cylinder via a toggle mechanism, characterized by the combination of the following features, which are known per se, namely that the actuating cylinder (13) is designed to be single-acting and can be acted upon in a single-stage and uncontrolled manner, that the application of the actuating cylinder (13) takes place via a control valve that blows out the pressure medium when switching over, that the application of pressure medium to the actuating cylinder can be switched off by means of a path-dependently actuated adjustable path control valve (28, 29) , that the pressure medium application of the actuating cylinder ( 13) can be switched by means of an independent manual control valve (35) that can be operated arbitrarily and that a separate, uncontrolled shock absorber is switched on in the working path of the pivot lever (4).

2. Ironing press according to claim 1, characterized in that the articulation of the toggle lever mechanism (9, 10) on the pivot lever (4) by means of an adjustable lever mechanism known per se (17, 17, 18, 18 a, 19, 20) takes place. 3. ironing press according to claim 2, characterized in that the lever mechanism (16 to 20) is articulated on the pivot lever (4) in such a way that the articulation point (16) of the toggle mechanism (9, 10) on the pivot lever (4) opposite the pivot point (5 ) of the pivot lever (4) is adjustable in its effective lever arm length.

Contemplated publications: USA. Patents No. 2703939, 2 381 918, 2382322, 2517123, 2644254, 2762142, 2055815, 2101021, 2323134, 2 651,125th.