DE1256354B - Closure for handle openings on housings of medical devices, especially incubators - Google Patents

Closure for handle openings on housings of medical devices, especially incubators

Info

Publication number
DE1256354B
DE1256354B DED48435A DED0048435A DE1256354B DE 1256354 B DE1256354 B DE 1256354B DE D48435 A DED48435 A DE D48435A DE D0048435 A DED0048435 A DE D0048435A DE 1256354 B DE1256354 B DE 1256354B
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
flap
closure flap
closure
housing wall
slider
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DED48435A
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Draegerwerk AG and Co KGaA
Original Assignee
Draegerwerk AG and Co KGaA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Draegerwerk AG and Co KGaA filed Critical Draegerwerk AG and Co KGaA
Priority to DED48435A priority Critical patent/DE1256354B/en
Priority to NL6613790A priority patent/NL6613790A/xx
Priority to BE688303D priority patent/BE688303A/xx
Priority to GB4640766A priority patent/GB1100939A/en
Publication of DE1256354B publication Critical patent/DE1256354B/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G11/00Baby-incubators; Couveuses
    • A61G11/009Baby-incubators; Couveuses with hand insertion windows, e.g. in the walls
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G11/00Baby-incubators; Couveuses

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Gynecology & Obstetrics (AREA)
  • Pediatric Medicine (AREA)
  • Pregnancy & Childbirth (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Accommodation For Nursing Or Treatment Tables (AREA)

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

DEUTSCHESGERMAN

PATENTAMTPATENT OFFICE

AUSLEGESCHRIFTEDITORIAL

FR lhFR lh

oooo

im. Cl.:in the. Cl .:

Nummer:
Aktenzeichen:
Anmeldetag:
Auslegetag:
Number:
File number:
Registration date:
Display day:

A 61gA 61g

Deutsche Kl.: 3Oe-13German class: 3Oe-13

1 256 354
D 48435IX d/30 e
15. Oktober 1965
14. Dezember 1967
1 256 354
D 48435IX d / 30 e
October 15, 1965
December 14, 1967

Es ist bekannt, in die Wände von Inkubatoren Handdurchgriffsöflnungen mit einem Verschluß anzubringen, der im wesentlichen aus einem Plastikschlauch besteht, der an seinem einen Ende an einem feststehenden Ring an der Inkubatorhaube und der mit seinem anderen Ende mit einem beweglichen Ring verbunden ist. Beide Ringe sind zueinander konzentrisch angeordnet und gegeneinander drehbar. Durch Verdrehen des beweglichen Ringes wird das eine Ende des Plastikschlauches gegen das andere Ende so weit verdreht, daß der Schlauch in seinem mittleren Teil um sich selbst gewunden wird, wodurch ein Verschluß erreicht wird. Dieser Verschluß · hat den Nachteil, daß beim Drehen des Ringes die behandelnde Person beim Drehen des Ringes sowie beim Durchgreifen durch die Öffnung des Plastikschlauches beispielsweise die Hand infizieren kann (Dräger-Prospekt P/GB 6141 -Juli 1965).It is known to attach hand-grip openings with a lock in the walls of incubators, which consists essentially of a plastic tube, which at one end to a fixed ring on the incubator hood and the other end with a movable one Ring is connected. Both rings are arranged concentrically to one another and can be rotated against one another. By twisting the movable ring, one end of the plastic tube is turned against the other The end is twisted so far that the middle part of the hose is wound around itself, as a result of which a closure is achieved. This lock has the disadvantage that when the ring is turned the treating person when turning the ring and when reaching through the opening of the plastic tube can infect the hand, for example (Dräger-Prospectus P / GB 6141 -July 1965).

Es sind weiterhin Verschlüsse für Handdurchgriffsöffnungen in Form von Schiebefenstern bekannt, die von der Hand geöffnet bzw. geschlossen werden, wobei ebenfalls eine Infektionsgefahr für die behandelnde Person besteht. Außerdem bilden Schienen für Schiebefenster Schmutzablagerungsstellen.There are also closures for handle openings in the form of sliding windows known that be opened or closed by hand, which is also a risk of infection for the treating person Person exists. In addition, rails for sliding windows form dirt deposits.

Weiterhin sind Handdurchgriffsöflnungen mit »5 Schwenkklappen bekannt, die über ein Scharnier mit der Gehäusewand verbunden sind, wobei die Schwenkklappe sich beim Öffnen von der Gehäusewand wegbewegt. Es soll weiter bekannt sein, im Scharnier eine Feder vorzusehen, während die Verschlußklappe auf der anderen Seite durch einen Verschluß gehalten wird. Nach Entriegeln des Verschlusses klappt die Öffnungsklappe unter der Einwirkung der Feder nach vorn auf. Die Anordnung einer solchen Klappe hätte den Nachteil einer Pumpwirkung. Insbesondere könnte beim Zusammendrücken der Klappe Keime enthaltende Raumluft in das Innere des medizinischen Gerätes, wie insbesondere in das Innere des Inkubators gelangen. Ein weiterer Nachteil ist, daß das Gerät durch die aufschwingende Klappe erschüttert wird und daß die nach vorn stehende Klappe die Bedienung des Gerätes stört.Hand openings with »5 Swivel flaps known which are connected to the housing wall via a hinge, the Swivel flap moves away from the housing wall when it is opened. It should be further known in Hinge to provide a spring, while the flap on the other side by a lock is held. After unlocking the lock, the opening flap folds under the action the spring to the front. The arrangement of such a flap would have the disadvantage of Pumping action. In particular, when the flap is pressed together, room air containing germs could enter the interior of the medical device, such as in particular get into the interior of the incubator. A Another disadvantage is that the device is shaken by the swinging flap and that the forward flap interferes with the operation of the device.

Die Erfindung vermeidet die Nachteile der bekannten Vorrichtungen. Die Erfindung hat sich die Aufgabe gestellt, eine von der bedienenden Person möglichst einfach zu hantierende Verschlußklappe zu schaffen, deren Bedienung keine Gefahr der Infizierung mit sich bringt und durch die endlich beim Öffnen und Schließen keine Luft in das Innere des Gehäuses gedrückt wird. Die Aufgabe wird durch die im Patentanspruch 1 angegebene Erfindung gelöst.The invention avoids the disadvantages of the known devices. The invention has the Task set, a closure flap that is as easy to use as possible for the operator to create, the operation of which does not involve any risk of infection and through which finally the Opening and closing no air is forced into the interior of the housing. The task is through solved the invention specified in claim 1.

Verschluß für Handdurchgriffsöffnungen an
Gehäusen medizinischer Geräte,
insbesondere Inkubatoren
Lock for hand access openings
Housings for medical devices,
especially incubators

Anmelder:Applicant:

Drägerwerk, Heinr. & Bernh. Dräger,Drägerwerk, Heinr. & Bernh. Dräger,

Lübeck, Moislinger Allee 53/55Lübeck, Moislinger Allee 53/55

Durch die Erfindung ergibt sich der Vorteil, daß einmal das öffnen der Verschlußklappe ohne Benutzung der Hand, beispielsweise mit dem Ellbogen, erfolgen kann. Bei der Öffnung der Verschlußklappe wird keine Luftförderung in bezug auf das Innere des Gehäuses erreicht. Die Klappe kann weiterhin sehr einfach geschlossen werden. Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen beschrieben.The invention has the advantage that the closure flap can be opened once without use the hand, for example with the elbow, can be done. When opening the flap no air flow is achieved with respect to the interior of the housing. The flap can still can be closed very easily. Advantageous further developments of the invention are set out in the subclaims described.

Weitere Einzelheiten der Erfindung sind an Hand des in der Zeichnung schematisch dargestellten Ausführungsbeispiels erläutert, und zwar zeigtFurther details of the invention are based on the exemplary embodiment shown schematically in the drawing explained, namely shows

Abb. 1 eine Seitenansicht einer Seitenwand einer Inkubatorhaube,Fig. 1 is a side view of a side wall of an incubator hood,

Abb. 2 einen Längsschnitt in der Ebene A-A nach Abb. 1,Fig. 2 is a longitudinal section in the plane AA according to Fig. 1,

Abb. 3 einen Schnitt in der Ebene B-B nach Abb. 2,Fig. 3 a section in the plane BB according to Fig. 2,

A b b. 4 einen Schnitt in der Ebene C-C nach Abb. 1.A b b. 4 a section in the plane CC according to Fig. 1.

In der teilweise gezeichneten Seitenwand 1 des Inkubatorgehäuses ist eine Öffnung la eingelassen, die durch eine Scheibe 2 abgedeckt ist. Diese ist über den Hebel 3 an einem Gelenk 4 angelenkt, das mit einem Lagerzapfen 5 versehen ist. Dieser ist in einem in der Scheibe 1 beispielsweise mit Hilfe von Schrauben gehaltenen Lager 6 gelagert. Dazu ist der Lagerzapfen 5 mit einer Lagerscheibe 7 versehen, die sich gegen die Stirnflächen der Lagerbohrung abstützt.In the partially drawn side wall 1 of the incubator housing an opening la is let in, which is covered by a disc 2. This is hinged on the lever 3 on a joint 4, which with a journal 5 is provided. This is in one in the disc 1, for example with the help of Screws held bearing 6 stored. For this purpose, the bearing pin 5 is provided with a bearing washer 7, which is supported against the end faces of the bearing bore.

Auf der Gegenseite ist die Scheibe 2 mit einem Bolzen 8 versehen, der unter einem Rasthaken 9 einrastet. Der Rasthaken kann beispielsweise mit Hilfe einer Gummileiste 10 am Gehäuse 1 befestigt sein. Die Stirnseite 9a des Hakens ist abgeschrägt, so daß beim Schließen der Scheibe der Bolzen 8 in die Verschlußlage geführt wird. Die Scheibe 2 ist weiterhin an ihrem einen Ende mit einem seitlichen Vorsprung 11 versehen.On the opposite side, the disk 2 is provided with a bolt 8 which engages under a latching hook 9. The latching hook can be attached to the housing 1 with the aid of a rubber strip 10, for example. The end face 9a of the hook is beveled so that the bolt 8 is guided into the locking position when the disk is closed. The disk 2 is also provided with a lateral projection 11 at one end.

Durch leichtes Drücken, beispielsweise mit dem Ellbogen, auf die Platteil fällt die Scheibe2 durchBy pressing lightly, for example with the elbow, on the plate part, the disc2 falls through

709 708/17709 708/17

ihr Eigengewicht nach unten und gibt die Handdurchgriffsöffnung 1 α frei. Um ein mehrmaliges Hin- und Herschwingen der Scheibe 2 zu verhindern, ist zur Dämpfung in der Lagerung 5 eine Federscheibe 12 eingesetzt, die die Bewegung der Scheibe abbremst. their own weight down and is the handle opening 1 α free. In order to prevent the disk 2 from swinging back and forth several times, a spring disk 12 is used for damping in the bearing 5, which brakes the movement of the disk.

Durch die Zwischenschaltung des Gelenkes 4 kann die Scheibe auch in Richtung von der Gehäusewand 1 weggedrückt werden, wie dies beispielsweise beim Reinigen erwünscht ist.By interposing the joint 4, the disk can also be moved in the direction of the housing wall 1 are pushed away, as is desired, for example, when cleaning.

Die Scheibe kann an ihrem freien Ende mit einem Gleitstück, wie einer Rolle 13, versehen sein, die in der Verschlußlage innerhalb einer Aussparung 14 liegt. Wenn die Scheibe nach unten schwingt, wird die Scheibe durch die auf die Gehäusewand 1 auflaufende Rolle 13 in geringer Höhe angehoben, so daß ein Verkratzen der Scheibe 2 beim Entlanggleiten an der Gehäusewand 1 vermieden wird.The disk can be provided at its free end with a slide, such as a roller 13, which is shown in FIG the closure layer lies within a recess 14. When the disc swings down, will the disc is raised by the roller 13 running onto the housing wall 1 at a low height, so that scratching the disc 2 when sliding along the housing wall 1 is avoided.

Soll die Scheibe 2 beim Öffnen über einen größeren Schwenkbereich von der Gehäusewand 1 weggehoben werden, so kann dazu ein Gleitstück 15 dienen, das am Hebel 3 befestigt ist und auf der Auflauffläche 16 des Auflaufstückes 17 beim Verschwenken der Scheibe aufläuft und die Scheibe anhebt.If the pane 2 is to be lifted away from the housing wall 1 over a larger pivoting range when it is opened a slider 15, which is attached to the lever 3 and on the run-up surface, can be used for this purpose 16 of the run-up piece 17 runs up when the disc is pivoted and lifts the disc.

Die Handdurchgriffsöffnung kann einen kreisförmigen, quadratischen oder rechteckigen Querschnitt besitzen.The handle opening can have a circular, have a square or rectangular cross-section.

Claims (8)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Schwenkbar an Gehäusen medizinischer Geräte angelenkte Verschlußklappe für Handdurchgriffsöffnungen, insbesondere Inkubatoren, dadurch gekennzeichnet, daß die Ver-1. Closure flap hinged to the housings of medical devices for hand access openings, in particular incubators, characterized in that the : schlußklappe (2) an ihrer einen Seite um eine zur Öffnungsklappe (la) senkrecht stehende Achse verschwenkbar an der Gehäusewand (1) gelagert und an ihrer Gegenseite durch eine leicht lösbare Raste (9) in der Verschlußlage gehalten ist. : the closing flap (2) is mounted on one side of the housing wall (1) so that it can pivot about an axis perpendicular to the opening flap (la) and is held in the closed position on its opposite side by an easily detachable catch (9). 2. Verschlußklappe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Raste (9) aus einem hakenförmigen Bauteil besteht, der unter Zwischenschaltung einer Gummileiste (10) mit der Gehäusewand (1) verbunden ist und der an seiner in Öffnungsrichtung gelegenen Stirnseite (11) mit einer Auflauffläche für den an der Klappe befestigten Verschlußteil (8) versehen ist.2. Closure flap according to claim 1, characterized in that the catch (9) consists of one There is a hook-shaped component, with the interposition of a rubber strip (10) with the Housing wall (1) is connected and that on its end face (11) located in the opening direction a ramp surface for the closure part (8) attached to the flap is provided. 3. Verschlußklappe nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Verschlußklappe (2) mit einer seitlich hervorragenden Druckfläche (11) zum Öffnen mit dem Ellbogen versehen ist.3. Closure flap according to claim 1 or 2, characterized in that the closure flap (2) with a laterally protruding pressure surface (11) that can be opened with the elbow is provided. 4. Verschlußklappe nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Verschlußklappe (2) auf der Seite des Verschlusses mit einem, vorzugsweise in Form einer Rolle ausgebildeten Gleitstück (13) versehen ist, das beim Schwenken der Verschlußklappe (2) die in der Gehäusewand (1) angebrachte Vertiefung (14) verläßt und damit die Verschlußklappe (2) von der Gehäusewand (1) abhebt.4. Closure flap according to one of claims 1 to 3, characterized in that the Closure flap (2) on the side of the closure with a, preferably in the form of a Roller formed slider (13) is provided, which when pivoting the closure flap (2) the in the housing wall (1) made recess (14) leaves and thus the closure flap (2) lifts off the housing wall (1). 5. Verschlußklappe nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Vertiefung (14) aus einer Rille in der Gehäusewand (1) besteht, die in der Verschlußlage das an der Klappe (2) angeordnete Gleitstück, wie Rolle (13) aufnimmt.5. Closure flap according to claim 4, characterized in that the recess (14) consists of a There is a groove in the housing wall (1), which in the closed position is arranged on the flap (2) Slider, such as roller (13) receives. 6. Verschlußklappe nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Verschlußklappe (2) in der Nähe ihrer Schwenkachse (5) mit einem Gleitstück (15) versehen ist, das auf eine an der Gehäusewand (1) angeordnete Auflauffläche (16) beim Öffnen aufläuft, so daß die Klappe von der Gehäusewand (1) abgehoben wird.6. Closure flap according to one of claims 1 to 5, characterized in that the Closure flap (2) is provided with a slider (15) in the vicinity of its pivot axis (5), which runs onto a ramp surface (16) arranged on the housing wall (1) when it is opened, so that the flap is lifted from the housing wall (1). 7. Verschlußklappe nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die schwenkbare Lagerung (5 bis 7) der Klappe (2) mit einer Federbremse (12) versehen ist.7. Closure flap according to one of claims 1 to 6, characterized in that the pivotable mounting (5 to 7) of the flap (2) is provided with a spring brake (12). 8. Verschlußklappe nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Verschlußklappe (2) unter Zwischenschaltung eines senkrecht zur Schwenkachse (5) verlaufenden Gelenkes (4) mit der Schwenkachse verbunden ist.8. Closure flap according to one of claims 1 to 7, characterized in that the Closure flap (2) with the interposition of a perpendicular to the pivot axis (5) Joint (4) is connected to the pivot axis. In Betracht gezogene Druckschriften:
USA.-Patentschriften Nr. 2 559 654, 2 662 521.
Considered publications:
U.S. Patent Nos. 2,559,654, 2,662,521.
Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings 709 708/17 12.67 © Bundesdruckerei Berlin709 708/17 12.67 © Bundesdruckerei Berlin
DED48435A 1965-10-15 1965-10-15 Closure for handle openings on housings of medical devices, especially incubators Pending DE1256354B (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DED48435A DE1256354B (en) 1965-10-15 1965-10-15 Closure for handle openings on housings of medical devices, especially incubators
NL6613790A NL6613790A (en) 1965-10-15 1966-09-29
BE688303D BE688303A (en) 1965-10-15 1966-10-14
GB4640766A GB1100939A (en) 1965-10-15 1966-10-17 Improvements in or relating to medical apparatus housings

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DED48435A DE1256354B (en) 1965-10-15 1965-10-15 Closure for handle openings on housings of medical devices, especially incubators

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1256354B true DE1256354B (en) 1967-12-14

Family

ID=7051173

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DED48435A Pending DE1256354B (en) 1965-10-15 1965-10-15 Closure for handle openings on housings of medical devices, especially incubators

Country Status (4)

Country Link
BE (1) BE688303A (en)
DE (1) DE1256354B (en)
GB (1) GB1100939A (en)
NL (1) NL6613790A (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0237941A2 (en) * 1986-03-19 1987-09-23 Drägerwerk Aktiengesellschaft Incubator
US5112293A (en) * 1988-11-09 1992-05-12 Air-Shields, Inc. Door assembly
DE19642708B4 (en) * 1995-06-30 2006-01-26 Atom Medical Corp. Device for closing the installation opening of an incubator hood

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2559654A (en) * 1947-11-24 1951-07-10 Loyal G Netteland Air-conditioned baby crib
US2662521A (en) * 1951-04-05 1953-12-15 Gordon Armstrong Company Inc Air treated and controlled mobile therapeutic cubicle

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2559654A (en) * 1947-11-24 1951-07-10 Loyal G Netteland Air-conditioned baby crib
US2662521A (en) * 1951-04-05 1953-12-15 Gordon Armstrong Company Inc Air treated and controlled mobile therapeutic cubicle

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0237941A2 (en) * 1986-03-19 1987-09-23 Drägerwerk Aktiengesellschaft Incubator
EP0237941A3 (en) * 1986-03-19 1988-05-11 Dragerwerk Aktiengesellschaft Incubator
US5112293A (en) * 1988-11-09 1992-05-12 Air-Shields, Inc. Door assembly
DE19642708B4 (en) * 1995-06-30 2006-01-26 Atom Medical Corp. Device for closing the installation opening of an incubator hood

Also Published As

Publication number Publication date
GB1100939A (en) 1968-01-24
BE688303A (en) 1967-03-16
NL6613790A (en) 1967-04-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE7539577U (en) GAS SPRING WITH MECHANICAL LOCKING
EP0444084B1 (en) Service hatch insertible in doors and walls
DE1002656B (en) Device for moving and locking horizontally sliding leaves of doors or windows
DE808241C (en) Training and arrangement of connecting corridors for streamlined land vehicles, especially rail vehicles
DE60118036T2 (en) OPENING MECHANISM FOR THE SIDE SLIDING DOOR OF A MOTOR VEHICLE
DE662233C (en) Device for guiding tightly closing sliding doors, especially for railroad cars
DE2805639B1 (en) Device for securing the locking position of vehicle doors operated by rotating columns
DE2325970B2 (en) WINDOW FRAME
DE1256354B (en) Closure for handle openings on housings of medical devices, especially incubators
DE29820588U1 (en) Running part for a sliding door
DE2643854A1 (en) SIDE WALL
DE2157527C3 (en) Installation device for windows, in particular pivoting windows, with a swiveling extension arm and a guide fitting
DE4132056A1 (en) Fuel tank locking cap for vehicle - has spring-loaded slide which moves along rails in recess
DE962323C (en) Locking device for the sash of windows, doors or flaps, consisting of an adjusting rod
DE1708176B2 (en) Opening device for bottom-hung, top-hung, pivoting or turning sash
DE7617232U1 (en) DEVICE FOR LOCKING DOORS, IN PARTICULAR FIRE DOORS
DE1242472C2 (en) Swing-wing windows, especially for sloping walls in living rooms
DE2436411C2 (en) Device for adjusting swiveling bed frame parts
DE19545673C1 (en) Food transport trolley
DE2134653C3 (en) Fitting for a swing-out sliding door for vehicles
DE1584163C3 (en) Device for gap ventilation for window sashes, door sashes or the like
DE852352C (en) Window opening outwards by means of a hinge device
DE8623831U1 (en) Pivoting sliding door for vehicles, in particular for passenger vehicles
DE2817883A1 (en) Tilted window wing accidental closure prevention mechanism - has side driven lever swinging about wing frame linked axis, with stop
DE152791C (en)