DE1252167B

DE1252167B - Stencil printing machine for printing pile goods, for example carpets, using several screen stencils

Info

Publication number: DE1252167B
Application number: DENDAT1252167D
Authority: DE
Inventors: Prestwich Manchester Thomas Liddle Leckie (Großbritannien)
Original assignee: The Bradford Dyers' Association Limited, Bradford, Yorkshire (Großbritannien)
Publication date: 1967-10-19

Description

UNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDUNDESREPUBLIC OF GERMANY

DEUTSCHESGERMAN

PATENTAMTPATENT OFFICE

AUSLEGESCHRIFTEDITORIAL

Int. Cl.:Int. Cl .:

Nummer:
Aktenzeichen:
Anmeldetag:
Auslegetag:Number:
File number:
Registration date:
Display day:

Deutsche Kl.: 8c-8German classes: 8c-8

1 252167
B 61072 VII a/8 c
31. Januar 1961
19. Oktober 19671 252167
B 61072 VII a / 8 c
January 31, 1961
October 19, 1967

- 6S - 6S

Die Erfindung bezieht sich auf eine Schablonendruckmaschine zum Bedrucken von Florwaren, beispielsweise von Teppichen, mittels mehrerer Siebschablonen, wobei das Druckgut absatzweise weitertransportiert und nach jedem Transportschritt bedruckt wird und wobei am Eingang und am Ausgang der Maschine je eine Nadelwalze für den Transport des Gutes unter Spannung sowie vor und hinter jeder Druckstelle ebenfalls eine Nadelwalze vorgesehen ist. ίοThe invention relates to a stencil printing machine for printing pile goods, for example of carpets, by means of several screen stencils, whereby the print material is transported on step by step and is printed after each transport step and at the entrance and exit the machine a needle roller each for transporting the goods under tension as well as in front of and behind a needle roller is also provided for each printing point. ίο

Bei Schablonendruckmaschinen dieser Art sind vor und hinter einer einzigen Druckstelle je zwei angetriebene Nadelwalzen vorgesehen. Beim Transport solch schwerer Ware mit Walzen allein biegen sich die Kanten nach innen, so daß das Muster verzerrt wird.In stencil printing machines of this type, there are two driven ones in front of and behind a single printing point Needle rollers provided. When transporting such heavy goods with rollers alone, they bend the edges inwards so that the pattern is distorted.

Es ist ferner bei Vorrichtungen zum mehrfarbigen Bedrucken von Geweben unter Anwendung von Filmdruckschablonen bekannt, den Transport schwerer Florware mit Greifern oder endlosen ao Nadelbändern durchzuführen, die an der Bahnkante angreifen. Hierbei können aber die Schußfäden bogenförmig verzogen werden, so daß das Druckbild verzogen ist, wenn die Ware nach Verlassen der Maschine gerade ausgelegt wird.It is also used in devices for multi-colored printing of fabrics using Film printing stencils known to transport heavy pile goods with grippers or endless ao Carry out needle tapes that attack the edge of the web. Here, however, the weft threads be warped in an arc, so that the print image is warped when the goods after leaving the Machine is being laid out.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verziehen der schweren Florware beim Bedrucken mit Schablonen sowohl durch Einbiegen der Kanten als auch durch bogenförmiges Verziehen der Schußfäden zu verhindern, um ein klares und sauberes Druckbild zu erhalten. Dies wird gemäß der Erfindung dadurch erreicht, daß die Nadelwalzen vor und hinter jeder Druckstelle lose laufend angeordnet sind und in an sich bekannter Weise an beiden Seiten der Maschine mit den Kanten der Druckware in lösbarem Eingriff stehende, angetriebene endlose Förderbänder vorgesehen sind. Die an den Seiten der Maschine mit den Kanten der Druckware in lösbarem Eingriff stehenden Förderbänder sorgen für den absatzweisen Transport des Gutes und verhindem ein seitliches Einbiegen der Kanten, während die vor und hinter jeder Druckstelle lose laufenden Nadelwalzen die Ware in der Breite gespannt und die fadengerechte Lage der Ware aufrechterhalten.The invention is based on the problem of warping the heavy pile fabric during printing with templates by bending the edges as well as by arching the weft threads to prevent in order to obtain a clear and clean print image. This is done according to the invention achieved by the fact that the needle rollers are loosely arranged in front of and behind each printing point are and in a known manner on both sides of the machine with the edges of the printed goods releasably engaged, driven endless conveyor belts are provided. The ones on the sides conveyor belts that are releasably engaged with the edges of the printed goods the intermittent transport of the goods and prevent sideways bending of the edges while the needle rollers running loosely in front of and behind each printing point stretch the goods in width and the Maintain the thread-correct position of the goods.

Die Maschine gemäß der Erfindung ist in einem Ausführungsbeispiel dargestellt.The machine according to the invention is shown in one embodiment.

F i g. 1 zeigt schematisch die Maschine in Seitenansicht; F i g. 1 shows schematically the machine in side view;

F i g. 2 zeigt schematisch eine Förderkette, die mit dem zu bedruckenden Teppich im Eingriff steht; soF i g. Figure 2 shows schematically a conveyor chain engaged with the carpet to be printed; so

F i g. 3 zeigt eine der F i g. 1 entsprechende Draufsicht auf die Maschine;F i g. 3 shows one of the FIGS. 1 corresponding top view of the machine;

Schablonendruckmaschine zum Bedrucken von
Florwaren, beispielsweise von Teppichen, mittels mehrerer SiebschablonenStencil printing machine for printing on
Pile goods, for example from carpets, by means of several screen stencils

Anmelder:Applicant:

The Bradford Dyers' Association Limited,The Bradford Dyers' Association Limited,

Bradford, Yorkshire (Großbritannien)Bradford, Yorkshire (UK)

Vertreter:Representative:

Dipl.-Ing. H. Begrich, Patentanwalt,Dipl.-Ing. H. Beschich, patent attorney,

Regensburg, Lessingstr. 10Regensburg, Lessingstr. 10

Als Erfinder benannt:Named as inventor:

Thomas Liddle Leckie,Thomas Liddle Leckie,

Prestwich, Manchester (Großbritannien)Prestwich, Manchester (Great Britain)

Beanspruchte Priorität:Claimed priority:

Großbritannien vom 3. Februar 1960 (3878)United Kingdom February 3, 1960 (3878)

Fig. 4 ist ein Schnitt nach der Linie IV-IV der Fig. 3;Fig. 4 is a section along the line IV-IV of Fig. 3;

Fig. 5 zeigt ein Kettenglied in schaubildlicher Ansicht;5 shows a chain link in a perspective view;

F i g. 6 ist eine Seitenansicht undF i g. 6 is a side view and FIG

F i g. 7 eine entsprechende Draufsicht auf das Austrittsende des Druckabschnittes der Maschine; F i g. Figure 7 is a corresponding plan view of the exit end of the printing section of the machine;

F i g. 8 zeigt in Seitenansicht das Eintrittsende des Druckteiles der Maschine;F i g. Figure 8 shows, in side view, the entry end of the printing part of the machine;

Fig. 9 zeigt die mit dem Teppich im Eingriff stehenden Stiftwalzen;Fig. 9 shows that engaged with the carpet standing pin rollers;

Fig. 10 ist eine Draufsicht auf die Maschine nach Fig. 9.FIG. 10 is a top plan view of the machine of FIG. 9.

Die dargestellte Maschine ist zum Bedrucken von Florteppichen bestimmt. Sie enthält einen Bürstenrahmen 1, zwei Hauptseitenrahmen 2, von denen jeder im wesentlichen aus Ständern 3 und waagerechten Gliedern 4 besteht, die einen größeren Abstand voneinander als die maximale Breite des zu bedruckenden Teppichs haben, einen Eintrittsabschnitt 6 zu dem Druckteil der Maschine, eine perforierte Teppichauflage 5, die die Seitenrahmen 2 überspannt und in acht Druckabschnitte unterteilt ist, und einen Austrittsabschnitt 7. An den Druckabschnitten sind rechtwinklige, senkrecht bewegliche Siebschablonen 5 8 bis 5 8 vorgesehen, und über jedem Sieb ist ein Farbbehälter mit offenem Boden an-The machine shown is intended for printing pile carpets. It contains a brush frame 1, two main side frames 2, each of which consists essentially of uprights 3 and horizontal Members 4 consists of a greater distance from each other than the maximum width of the printable Carpets have, an entry section 6 to the printing part of the machine, a perforated carpet pad 5, which the side frames 2 spanned and divided into eight pressure sections, and an outlet section 7. At the pressure sections Right-angled, vertically movable screen stencils 5 8 to 5 8 are provided, and above each one Sieve is a paint container with an open bottom.

709 678/10709 678/10

im Eingriff und sind zwischen benachbarten Druck-¹·· abschnitten angeordnet. Jede dieser Walzen kann sich frei drehen und wird auf diese Weise durch den Teppich selbst angetrieben. Die Stiftwalze 58 am 5 Ende wird zwangläufig von der Welle 17 durch ein auf der Welle befestigtes Zahnrad 135, ein Zahnrad 136 und ein auf der Welle 138 der Walze 58 befestigtes Rad 137 angetrieben. Durch das Bremsen der Walze 46 und den Antrieb der Walze 58 wird derin engagement and are arranged between adjacent printing ¹ ·· sections. Each of these rollers can rotate freely and is thus driven by the carpet itself. The pin roller 58 at the 5 end is positively driven by the shaft 17 through a gear 135 mounted on the shaft, a gear 136, and a gear 137 mounted on the shaft 138 of the roller 58. By braking the roller 46 and driving the roller 58, the

geordnet. Diese Behälter sind mit CB1 bis CB 8
bezeichnet.orderly. These containers are labeled with CB 1 to CB 8
designated.

An jeder Seite der Bewegungsbahn des Teppichs
ist eine endlose Fördervorrichtung zum Eingriff mit
den Teppichrändern vorgesehen, die aus einer
Spannkette 10 besteht. Diese Kette 10 enthält Glieder
11 mit Seitenflanschen 12 (F i g. 5), die mit nach
oben vorstehenden Stiften 13 zum Eingriff in die
Kanten des Teppichs versehen sind. Die Ketten 10
laufen um Kettenräder 14 und 15. Das Kettenrad 15 io Teppich über seine ganze Breite unter Spannung gewird von einer absatzweise angetriebenen Welle 17 halten. Die sich frei drehenden Walzen 49 bis 57 sind getragen. Jedesmal, wenn sich die Welle 17 dreht, insbesondere bei einem breiten Teppich sehr zweckwird der Teppich durch Eingriff der Stifte 13 mit mäßig.On each side of the carpet's trajectory
is an endless conveyor for engagement with
the carpet edges are provided, which consist of a
Tension chain 10 consists. This chain 10 contains links
11 with side flanges 12 (F i g. 5), which with after
above protruding pins 13 for engagement in the
Edges of the carpet are provided. The chains 10
run around chain wheels 14 and 15. The chain wheel 15 is kept under tension over its entire width by a shaft 17 driven at intervals. The freely rotating rollers 49 to 57 are supported. Whenever the shaft 17 rotates, particularly in the case of a wide carpet, the carpet becomes moderate by the engagement of the pins 13 with.

den Teppichrändern zwangläufig angetrieben. Beim Durchlauf unter jeder Siebschablone S gleitetinevitably driven by the carpet edges. S slides under each sieve template as it passes through

Es ist wichtig, daß sich der Teppich bei jedem 15 der Teppich über die Auflage 5, die aus einem Me-Schritt oder Abschnitt um eine genaue Strecke vor- talltisch besteht, in welcher viele Löcher 60 vorwärts bewegt. Es ist ein ständig laufender elektrischer gesehen sind, damit ein Sog auf die Unterseite des Motor 19 vorgesehen^ der eine Nockenwelle 20 über Teppichs von einem Saugkasten^!? ausgeübt werden ein Reduktionsgetriebe 21. antreibt. Die Nockenwelle kann. Es sind so viele Saugkasten SBl bis SB 8 wie 20 trägt mit Nockenstößeln 23 zusammenwirkende 20 Siebe vorgesehen. Der Oberteil eines jeden Saug-Nocken 22, die Ventile in den Leitungen steuern, kästens wird von einem perforierten Teil der Aufweiche hydraulische Flüssigkeit zu Druckkolben von lage 5 gebildet, der innerhalb der nicht durchlöchereiner nicht dargestellten Flüssigkeitsqüelle zuführen. ten Seitenränder 61 und Endränder 62 liegt, wobei Jeder dieser Kolben bewegt sich beim Öffnen und die Endränder 62 die Spalte für die Walzen 49 bis 57 Schließen der Ventile hin und her. Die Bewegungen 25 begrenzen.It is important that for each 15 of the carpet the carpet moves over the support 5, which consists of a me-step or section, by a precise distance in which many holes 60 advance. It is seen a continuously running electrical so that suction is provided on the underside of the motor 19 ^ of a camshaft 20 over carpet of a suction box ^ !? are exercised a reduction gear 21. drives. The camshaft can. There are as many suction boxes SB1 to SB 8 as 20 carries 20 screens cooperating with cam followers 23. The upper part of each suction cam 22, which control valves in the lines, box is formed by a perforated part of the siphon hydraulic fluid to pressure piston of layer 5, which feed within the non-perforated fluid source, not shown. th side edges 61 and end edges 62, each of these pistons moves when opening and the end edges 62 the gaps for the rollers 49 to 57 closing the valves to and fro. Limit the movements 25.

der Kolben sind durch die Nocken zeitlich aufeinan- Die für jeden Farbbehälter CB erforderliche Farb-the pistons are consecu- time by the cams required for any color ink container CB

der abgestimmt und bewegen die verschiedenen Teile substanz wird dem Behälter von einem Behälter 80 der Maschine in der erforderlichen Zeitfolge. Dieser durch eine Pumpe 81 und eine Leitung 82 zugeführt. Antriebsmechanismus ist in den Fig. 6 und 7 Bei einer dargestellten Ausführungsform der Ma-The coordinated and moving the various parts of the substance is transferred to the container from a container 80 of the machine in the required time sequence. This is fed by a pump 81 and a line 82. Drive mechanism is shown in FIGS. 6 and 7. In an illustrated embodiment of the Ma-

schematisch dargestellt, in den anderen Figuren aus 30 schine wird die Walze 46 nicht gebremst, sondern Gründen der Übersichtlichkeit jedoch ausgelassen, zwangläufig mit einer Umfangsgeschwindigkeit anwobei in den F i g. 6 und 7 nur ein Kolben 24 darge- ^: getrieben, die etwas kleiner als die der Walze 58 ist! stellt ist. - ν Der Unterschied in den Geschwindigkeiten soll sehrshown schematically, in the other figures from FIG. 30 the roller 46 is not braked, but omitted for the sake of clarity, necessarily at a peripheral speed, with FIG. 6 and 7 only one piston 24 is shown ^: driven, which is slightly smaller than that of the roller 58! represents is. - ν The difference in the speeds should be very

Der Dra.ckkolben 24 -treibt die Welle 17 an. Ein klein sein und kann etwa 2»/o von der Oberflächenvon dem Druckkolbenzylinder vorspringender Schaft 35 geschwindigkeit der Walze 58 betragen.
28 ist mit einein Arm 29 schwenkbar verbunden, der
frei auf einer Welle 130 ■ angebracht ist und eine
Sperrklinke 131 trägt; Diese Sperrklinke greift in ein
Sperrad 132 ein, welches an der Welle befestigt ist.
Bei jedem Kolbenhub wird dieses Rad um einen 4P
Zahn weitergedreht. Die Welle 130 trägt ein Zahnrad
133, welches, mit einem an der Welle 17 befestigten
Zahnrad 134 kämmt. !Dieses Zahnrad ist auf jeder
Seite des Druckkolbens 24 vorgesehen.The Dra.ckkolben 24 drives the shaft 17. A shaft 35 speed of the roller 58 projecting from the surface of the plunger cylinder may be small and may be about 2/3.
28 is pivotally connected to an arm 29, the
is freely mounted on a shaft 130 ■ and one
Pawl 131 carries; This pawl engages
A ratchet 132 which is attached to the shaft.
With each stroke of the piston, this wheel becomes a 4P
Tooth turned further. The shaft 130 carries a gear
133, which, with one attached to the shaft 17
Gear 134 meshes. ! This gear is on everyone
Side of the pressure piston 24 is provided.

Obgleich der Teppich durch die Spannketten 10 angetrieben wird, wird er noch durch verschiedene Walzen geführt. Jeder Teppich C wird aufgewickelt in-■ einem Transportkarren 30 zu der Maschine gebracht und. abgewickelt durch den Bürstenrahmen 1 geführt.Although the carpet is driven by the tension chains 10, it is still guided by various rollers. Each carpet C is rolled up in a transport cart 30 and brought to the machine. passed through the brush frame 1 unwound.

Der.Teppich läuft von dem Bürstenrahmen 1 um Führungsrollen 45 und 46 auf die Spaunketten 10. DieWalze 46 trägt. Stifte, welche mit der Unterseite des Teppichs im Eingriff stehen, und wird einstellbar gebremst durch eine Bandbremse 90, um in dem Teppich eine Spannung zu erzeugen. Zwei Walzenbürsten 47 drücken die Teppichränder auf die Stifte 13 der Ketten 10. The carpet runs from the brush frame 1 around guide rollers 45 and 46 onto the chip chains 10. The roller 46 carries. Pins which engage the underside of the carpet and is adjustably braked by a band brake 90 to create tension in the carpet. Two roller brushes 47 press the carpet edges onto the pins 13 of the chains 10.

Die Auflage 5 ist durch neun Stiftwalzen 49 bis 57 unterbrochen, wobei jede in den Seitenrahmen 2. so angeordnet ist, daß die Oberfläche der Auflage 5 tangential zur Walzenoberfläche liegt und die Stifte über die Auflage zum Eingriff mit dem Teppich nach oben vorspringen. Die Walzen 49 bis 57 stehen mit der Unterseite des Teppichs über seine ganze BreiteThe support 5 is formed by nine pin rollers 49 to 57 interrupted, each being arranged in the side frame 2. so that the surface of the support 5 is tangential to the roller surface and the pins over the support for engagement with the carpet protrude above. The rollers 49 to 57 are with the underside of the carpet over its entire width

Claims

Claim:

Stencil printing machine for printing on; Pile goods, for example carpets, by means of several screen stencils ;; whereby the print material carried on intermittently and after each. Transport step is printed, and where on The entrance and exit of the machine each have a needle roller for transporting the goods underneath ; Tension and a needle roller is also provided in front of and behind each printing point, characterized in that the needle rollers are loosely arranged in front of and behind each pressure point and are known per se Way on both sides of the machine with the edges of the printed goods in releasable engagement, driven endless conveyor belts are provided.

, Publications considered:

German patent specifications No. 951 982, 901 046,
815186,694192,335166.14 735;

Austrian Patent No. 178 086;

Swiss Patent No. 256 215;

U.S. Patent Nos. 2,419,694, 2,170,968;
.. R. Künzl, "The film printing on textiles", 1953, p: 170 and p. 187 to 198.

Older patents considered:
, German Patent No. 1124 911.

For this purpose 2 sheets of drawings