DE1248271B - Press unit for tensioning and anchoring the steel wires of prestressed concrete components - Google Patents

Press unit for tensioning and anchoring the steel wires of prestressed concrete components

Info

Publication number
DE1248271B
DE1248271B DEZ6257A DEZ0006257A DE1248271B DE 1248271 B DE1248271 B DE 1248271B DE Z6257 A DEZ6257 A DE Z6257A DE Z0006257 A DEZ0006257 A DE Z0006257A DE 1248271 B DE1248271 B DE 1248271B
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
press
piston
tensioning
prestressed concrete
steel wires
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DEZ6257A
Other languages
German (de)
Inventor
Dipl-Ing Branko Zezelj
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BRANKO ZEZELJ DIPL ING
Original Assignee
BRANKO ZEZELJ DIPL ING
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BRANKO ZEZELJ DIPL ING filed Critical BRANKO ZEZELJ DIPL ING
Priority to DEZ6257A priority Critical patent/DE1248271B/en
Publication of DE1248271B publication Critical patent/DE1248271B/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G21/00—Preparing, conveying, or working-up building materials or building elements in situ; Other devices or measures for constructional work
    • E04G21/12—Mounting of reinforcing inserts; Prestressing
    • E04G21/121—Construction of stressing jacks

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Piles And Underground Anchors (AREA)

Description

Pressenaggregat zum Spannen und Verankern der Stahldrähte von Spannbetonbauteilen Die Erfindung betrifft ein Pressenaggregat zum Spannen und Verankern der Stahldrähte von Spannbetonbauteilen, bei dem die Drahtenden mittels einer Festhaltepresse am Spannkolben gehalten sind.Press unit for tensioning and anchoring the steel wires of prestressed concrete components The invention relates to a press unit for tensioning and anchoring the steel wires of prestressed concrete components, in which the wire ends are attached to the Tensioning piston are held.

Es sind bereits hydraulische Pressen dieser Art bekannt, bei denen am Ende der Kolbenstange des im Preßzylinder bewegbaren Kolbens eine zweite, zum Spannen und Lösen der Spanndrähte dienende Presse, die sogenannte Festhaltepresse, angeordnet ist. Eine solche Vorrichtung weist jedoch eine beträchtliche Länge auf und besitzt daher auch ein erhebliches Gewicht.There are already hydraulic presses of this type known in which at the end of the piston rod of the piston movable in the press cylinder a second, for Tensioning and releasing the tension wires used press, the so-called holding press, is arranged. However, such a device is of considerable length and therefore also has a considerable weight.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Pressenaggregat zum Spannen und Verankern der Stahldrähte von Spannbetonbauteilen zu schaffen, das gegenüber den bekannten Pressen für diesen Zweck in seinen äußeren Abmessungen klein gehalten ist, so daß es eine leichtere Handhabung gestattet und ein wesentlich geringeres Gewicht besitzt.The invention is based on the object of a press unit for To create tensioning and anchoring of the steel wires of prestressed concrete components, the opposite the known presses for this purpose kept small in its external dimensions is, so that it allows easier handling and a much smaller one Owns weight.

Die Lösung dieser Aufgabe wird bei einem PressenaQQre_aat der eingangs beschriebenen Art erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß die Festhaltepresse innerhalb des Spannkolbens und seines zylindrischen Schaftes angeordnet ist.The solution to this problem is given at the beginning with a PressenaQQre_aat described type achieved according to the invention in that the holding press within of the tensioning piston and its cylindrical shaft is arranged.

Diese Anordnung der Festhaltepresse innerhalb des Spannkolbens der Hauptpresse und seines Schaftes ermöglicht eine Verkürzung der gesamten Spannvorrichtung und damit .eine Herabsetzung ihres Gewichtes.This arrangement of the holding press within the clamping piston of the The main press and its shaft enable the entire clamping device to be shortened and with it .a reduction in their weight.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Die einzige Figur zeigt einen Länesschnitt durch die Hauptpresse und die Festhaltepresse, die im Spannkolben der Hauptpresse untergebracht ist.An exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing. The only figure shows a longitudinal section through the main press and the holding press, which is housed in the tensioning piston of the main press.

Das Pressenaggregat zum Spannen der Stahldrähte besteht aus der Hauptpresse mit dem Zylinder 1 und dem Spannkolben 2. Die Druckflüssigkeit zur Verschiebung des Spannkolbens 2 der Hauptpresse wird in die Kammer A eingeführt. über die Stütze 4 erfolgt die Abstützung des Zylinders 1 der Hauptpresse am Fußstück 5, das seinerseits am Ankerkörper 6 aufliegt. Dieser Ankerkörper weist eine Ankerplatte 7 und eine Spannbuchse 8 auf. Das vorzuspannende Spannbetonbauteil ist mit 9 bezeichnet.The press unit for tensioning the steel wires consists of the main press with the cylinder 1 and the clamping piston 2. The hydraulic fluid for displacement of the tensioning piston 2 of the main press is inserted into the chamber A. about the prop 4, the cylinder 1 of the main press is supported on the foot piece 5, which in turn rests on the anchor body 6. This anchor body has an anchor plate 7 and a Clamping bush 8 on. The prestressed concrete component to be prestressed is denoted by 9.

Der Spannkolben 2 der Hauptpresse enthält die hydraulische Festhaltepresse mit dem Kolben 3, der aus zwei starr miteinander verbundenen Ringkolben 10 und 11 und einem konischen Kopfstück 12 besteht. Durch eine ringförmige, zugleich als Führung für den Kolben 3 der Festhaltepresse dienende Trennwand 13 im zylindrischen Schaft 14 des Spannkolbens 2 der Hauptpresse werden zusammen mit den Ringkolben 10 und 11 zwei Druckkammern B und C gebildet, in welche die Druckflüssigkeit zur Verschiebung des Kolbens 3 der Festhaltepresse wahlweise eingeführt werden kann.The clamping piston 2 of the main press contains the hydraulic holding press with the piston 3, which consists of two rigidly interconnected annular pistons 10 and 11 and a conical head piece 12 . Through an annular partition 13 in the cylindrical shaft 14 of the clamping piston 2 of the main press, which also serves as a guide for the piston 3 of the holding press, two pressure chambers B and C are formed together with the annular pistons 10 and 11, into which the pressure fluid for moving the piston 3 of the Holding press can optionally be introduced.

Der Spannkolben 2 der Hauptpresse besitzt an seinem Ende eine kegelförmige Buchse 15, in die das konische Kopfstück 12 des Kolbens 3 der Festhaltepresse eingreift. Auf diese Weise werden kegelförmige Backen zum Ergreifen der Stahldrähte 16 gebildet. Die Druckkammer B dient zum Schließen der Backen bzw. zum Festhalten der Stahldrähte 16 unter hydraulischem Druck. Die Druckkammer C ermöglicht das Öffnen der Backen auf hydraulischem Wege zwecks Lösen der Stahldrähte 16 aus den Bakken nach erfolgter Ausführung des Spanneng.The tensioning piston 2 of the main press has a conical shape at its end Bushing 15 into which the conical head piece 12 of the piston 3 of the holding press engages. In this way, tapered jaws for gripping the steel wires 16 are formed. The pressure chamber B is used to close the jaws or to hold the steel wires 16 under hydraulic pressure. The pressure chamber C enables the jaws to be opened by hydraulic means for the purpose of releasing the steel wires 16 from the Bakken after Execution of the tension.

Vor dem Lösen der Stahldrähte 16 wird in bekannter Weise der Keil 17 in den Ankerkörper 6 eingetrieben, um ein Nachlassen der Spannung in den Stahldrähten 16 zu verhindern. Der Kolben 3 der Festhaltepresse ist mit einer Bohrung 18 versehen, durch die das Werkzeug zum Eintreiben des Keils 17 eingeführt wird.Before loosening the steel wires 16, the wedge is in a known manner 17 driven into the anchor body 6 to ease the tension in the steel wires 16 to prevent. The piston 3 of the holding press is provided with a bore 18, through which the tool for driving the wedge 17 is inserted.

Claims (3)

Patentansprüche: 1. Pressenaggregat zum Spannen und Verankern der Stahldrähte von Spannbetonbauteilen, bei dem die Drahtenden mittels einer Festhaltepresse am Spannkolben gehalten sind, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß die Festhaltepresse innerhalb des Spannkolbens (2) und seines zylindrischen Schafts (14) angeordnet ist. Claims: 1. Press unit for tensioning and anchoring the Steel wires from prestressed concrete components, in which the wire ends are held in place by means of a holding press are held on the tensioning piston, indicating that the Holding press inside the clamping piston (2) and its cylindrical shaft (14) is arranged. 2. Pressenaggregat nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Kolben (3) der Festhaltepresse aus zwei starr miteinander verbundenen Ringkolben (10 und 11) besteht, denen je eine ringförmige Druckkammer (B bzw. C) zugeordnet ist, die von den Ringkolben (10 bzw. 11) und einer ringförmigen, zugleich als Führung dienenden Trennwand (13) im Schaft (14) des Spannkolbens (2) der Hauptpresse begrenzt werden. 2. Press unit according to claim 1, characterized in that the piston (3) of the holding press consists of two rigidly interconnected annular pistons (10 and 11), each of which is assigned an annular pressure chamber (B or C) which is supported by the annular piston ( 10 or 11) and an annular partition (13), which also serves as a guide, in the shaft (14) of the tensioning piston (2) of the main press. 3. Pressenaggregat nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Kolben (3) der Festbaltepresse ein konisches Kopfstück (12) aufweist, das in den als konische Buchse (15) auslaufenden Teil des zylindrischen Schafts (14) eingreift. In Betracht gezogene Druckschriften: Deutsche Auslegeschrift Nr. 1013 054; schweizerische Patentschrift Nr. 301364; französische Zusatzpatentschrift Nr. 43 381; M ö 11, Hans, »Spannbeton«, 1. Auflage, Stuttgart 1954, S. 245, Bild 273; Leonhardt, Fritz, »Spannbeton für die Praxis«, 1. Auflage, Berlin 1955, S. 139.3. Press unit according to claim 1 or 2, characterized in that the piston (3) of the clamping press has a conical head piece (12 ) which engages in the part of the cylindrical shaft (14) which expires as a conical socket (15). Documents considered: German Auslegeschrift No. 1013 054; Swiss Patent No. 301364; French additional patent specification No. 43,381; M ö 11, Hans, "Prestressed Concrete", 1st edition, Stuttgart 1954, p. 245, image 273; Leonhardt, Fritz, "Prestressed Concrete for Practice", 1st edition, Berlin 1955, p. 139.
DEZ6257A 1957-08-16 1957-08-16 Press unit for tensioning and anchoring the steel wires of prestressed concrete components Pending DE1248271B (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEZ6257A DE1248271B (en) 1957-08-16 1957-08-16 Press unit for tensioning and anchoring the steel wires of prestressed concrete components

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEZ6257A DE1248271B (en) 1957-08-16 1957-08-16 Press unit for tensioning and anchoring the steel wires of prestressed concrete components

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1248271B true DE1248271B (en) 1967-08-24

Family

ID=7619707

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DEZ6257A Pending DE1248271B (en) 1957-08-16 1957-08-16 Press unit for tensioning and anchoring the steel wires of prestressed concrete components

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE1248271B (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR43381E (en) * 1930-11-27 1934-05-11 Method and apparatus particularly intended for the manufacture of reinforced concrete parts
CH301364A (en) * 1951-02-03 1954-09-15 Beton & Monierbau Ag Method for prestressing reinforced concrete components.
DE1013054B (en) * 1952-07-30 1957-08-01 M Eugene Freyssinet Hydraulic press for tensioning and anchoring concrete reinforcements

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR43381E (en) * 1930-11-27 1934-05-11 Method and apparatus particularly intended for the manufacture of reinforced concrete parts
CH301364A (en) * 1951-02-03 1954-09-15 Beton & Monierbau Ag Method for prestressing reinforced concrete components.
DE1013054B (en) * 1952-07-30 1957-08-01 M Eugene Freyssinet Hydraulic press for tensioning and anchoring concrete reinforcements

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3731460A1 (en) MATERIAL TEST DEVICE WITH AXIAL LOAD
DE1248271B (en) Press unit for tensioning and anchoring the steel wires of prestressed concrete components
DE1219199B (en) Hydraulically operated climbing device for lifting and lowering loads
DE1743844U (en) MECHANICAL-HYDRAULIC CLAMPING DEVICE FOR MACHINE PARTS OD. DGL.
DE1950096U (en) DEVICE WITH CENTRAL SPRING FOR RETURNING THE PISTON IN SINGLE-ACTING LIQUID CYLINDERS.
DE695705C (en) Backstop device for hydraulically moved pistons
AT215648B (en) Device for tensioning and anchoring the steel wires on components made of prestressed concrete
DE946044C (en) Device for quick and safe fixing of the pressure cylinder in mechanical coal extraction devices, for example in the coal plow
DE957685C (en) Method for tensioning the tendons on prestressed concrete components
DE872844C (en) Clamping head for rod-shaped tendons of prestressed concrete components
DE1853996U (en) DEVICE FOR PRESETCHING MACHINE PARTS.
DE1162536B (en) Press with several cylinders for prestressing concrete components
DE1097217B (en) Adjustable clamping device for rods, pipes or the like.
DE1796418U (en) DEVICE FOR DETERMINING THE TENSILE STRENGTH IN A TENSIONING MEMBER OF A PRE-TENSIONED CONCRETE STRUCTURE.
DE1559047C (en) Prestressing jack for clamping and anchoring prestressing steel or prestressing steel bundles in reinforced concrete structures
DE1046498B (en) Screw press with hollow spindle and longitudinal anchor that passes through it
DE461439C (en) Device for the production of closed containers from cylindrical hollow bodies
DE949825C (en) Two-cylinder compressor
DE1803477C (en) Piston cylinder arrangement for driving presses and the like
AT255258B (en) Hydraulic press
CH286974A (en) Hydraulic jack.
DE1098302B (en) Piston for hydraulic transmission
DE1477232A1 (en) Hydraulic-pneumatic clamping device of a rotating workpiece, for example machined on a machine tool
DE1193003B (en) Two-part pit stamp
DE1559047B1 (en) Prestressing jack for clamping and anchoring prestressing steel or prestressing steel bundles in reinforced concrete structures