DE1242498B - Vorrichtung zur Herstellung von Matten aus Glasfasern in Form von Stapelfasern - Google Patents

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND

DEUTSCHES

PATENTAMT

AUSLEGESCHRIFT

Int. CL:

C04b

Deutsche Kl.: 80 b -9/03

ψ Cl L

Nummer: 1 242 498

Aktenzeichen: S 62167 VIb/80b

Anmeldetag: 16. März 1959

Auslegetag: 15. Juni 1967

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Herstellung von Matten aus Glasfasern in Form von Stapelfasern, bei der Gasströme auf die abgeschnittenen Fadenstapel einwirken, um sie zu öffnen.

Die Bedeutung dieses Öffnens ergibt sich aus folgendem. Die genannten Bahnen oder Matten finden insbesondere Verwendung für die Herstellung von Schichtstoffen. Nach den bekannten Verfahren werden solche Bahnen oder Matten aus Fäden hergestellt, die aus Glasfasern bestehen und in Stapel geschnitten werden, welche mittels eines Harzes, beispielsweise eines Polyesterharzes, miteinander verbunden werden. Der Anteil des auf diese Weise zur haftenden Verbindung der Fäden miteinander verwendeten Harzes soll im allgemeinen zwischen 3 und 18 Gewichtsprozent liegen.

Dieses Imprägnieren der Matten bei ihrer Herstellung zum Zwecke der haftenden Verbindung der Fäden verursacht Schwierigkeiten, wenn die Fadenstapel nicht geöffnet sind, da dann das zum Imprägnieren verwendete Harz in der Bahn oder Matte nur in sehr beschränkter Menge zurückgehalten wird, die in der Praxis etwa nur 30% der vorgenannten Werte ausmacht.

Dieses geringe Absorptionsvermögen bei ungeöffneten Fadenstapeln wirkt sich auch ungünstig aus bei der Herstellung der genannten Schichtstoffe, wobei die Fadenmatten mit einem für die Herstellung solcher Produkte geeigneten Harz getränkt werden sollen.

Ferner kommt es häufig vor, daß die erhaltenen Schichtstoffe bei Verwendung von ungeöffneten Fadenstapeln Mängel, beispielsweise Flecken, aufweisen, durch die ihr Aussehen beeinträchtigt wird.

Bei geöffneten Stapeln ist demgegenüber eine wenigstens teilweise Zerteilung in die einzelnen Fasern gegeben. Hierdurch steigt die Benetzbarkeit des Fadenstapels und das Absorptionsvermögen für die zum Imprägnieren benutzten Harze, und zwar sowohl beim Imprägnieren zum Zwecke der Bindung der Fadenbahn oder -matte wie auch beim Imprägnieren zum Zwecke der Herstellung der genannten Schichtstoffe.

Bei einer bekannten Vorrichtung zur Öffnung der Fadenstapel (vgl. deutsche Patentschrift 869113) sind besonders ausgebildete Rollen vorgesehen, die einerseits als Ziehrollen wirken und die Öffnungen aufweisen, durch die Druckgas zugeführt wird. Die Praxis hat gezeigt, daß das mit dieser bekannten Vorrichtung erhaltene Endprodukt ziemlich ungleichmäßig ist insofern, als der eine Fadenstapel mehr und der andere weniger geöffnet ist. Auch ist diese Vorrichtung zur Herstellung von Matten aus
Glasfasern in Form von Stapelfasern

Anmelder:

Compagnie de Saint-Gobain, Neuilly-sur-Seine,

Seine (Frankreich)

Vertreter:

Dr.-Ing. H. Scheller, Patentanwalt,

Aachen, Wilhelmstr. 33

Als Erfinder benannt:

Claude Picard, Barberaz, Savoie;

Jacques Singla, Chambery, Savoie (Frankreich)

Beanspruchte Priorität:

Frankreich vom 17. März 1958 (760 685)

bekannte Vorrichtung konstruktiv verhältnismäßig aufwendig, da die Druckgaszuführung zu den sich drehenden, mit Öffnungen versehenen Rollen besondere Abdichtungsmaßnahmen erfordert. In der deutschen Patentschrift 869 113 ist auch eine über den Bereich des freien Falles der Fadenstapel übergesetzte Haube offenbart. Diese Haube dient aber lediglich der Ablage der Fadenstapel, ohne daß sie zur Öffnung der Fadenstapel beiträgt.

Es ist auch schon eine Vorrichtung bekanntgeworden (vgl. USA.-Patentschrift 2 725 601), bei der ein mechanischer Verteiler dafür sorgt, daß die Fadenstapel über die ganze Breite des nachgeschalteten Transportbandes verteilt werden. Dieser Verteiler bewirkt aber keine Öffnung der Fadenstapel.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zu schaffen, mit der die Fadenstapel über einen verhältnismäßig großen Teil ihrer Länge geöffnet werden und mit der eine weitgehend gleichmäßige Öffnung aller Fadenstapel erreicht werden kann.

Zur Lösung, dieser Aufgabe ist die Vorrichtung zur Herstellung von Bahnen oder Matten aus Glasfasern in Form von Stapelfasern, bei der Gasströme auf die abgeschnitenen Fadenstapel einwirken, um sie zu öffnen, erfindungsgemäß gekennzeichnet durch eine Kammer, in der sich eine Wirbelbewegung erzeugender Ventilator befindet, und

709 590/279

3 4

durch eine Eintrittsöffnung in die Kammer, der ein daß man durch Regulierung der Ventilator-Führungskanal vorgeschaltet ist, welcher den von geschwindigkeit leicht graduelle Unterschiede in der den Gasströmen mitgeführten Fadenstapeln beim Öffnung der Fadenstapel einstellen kann.
Eintritt in die Kammer eine bestimmte Richtung und Im Rahmen der obengenannten Versuche wurde Verteilung gibt. 5 festgestellt, daß die Matten, welche aus dem mit der

Die genannte Kammer bildet einen wesentlichen erfindungsgemäßen Vorrichtung geöffneten Stapel-Bestandteil der erfindungsgemäßen Vorrichtung, der gut erhalten werden, sehr leicht durch Harze benetzder Öffnung der Fadenstapel dient. Diese Kammer bar sind, die in das Innere der Fäden, d. h. zwischen ist nicht zu vergleichen mit der obenerwähnten die Fasern eindringen können. Durch diese Eigen-Haube gemäß der deutschen Patentschrift 869 113. io schaft wird in hohem Maße das Imprägnieren der Ein weiterer wesentlicher Bestandteil der erfindungs- Matten bei ihrer Verarbeitung erleichtert und ihr gemäßen Vorrichtung ist der die Wirbelbewegung Absorptionsvermögen beim Imprägnieren für das in der Kammer erzeugende Ventilator. Dieser Ven- Erzielen von Schichtstoffen sehr wesentlich erhöht, tilator führt dadurch, daß er auf die Fadenstapel Es hat sich gezeigt, daß beim Imprägnieren dieser durch die von ihm erzeugte Luftströmung wirkt und 15 Matten zum Zwecke der Haftung der Fäden untergegebenenfalls auch durch die Berührung der Faden- einander bis zu 70 % des in die Matte eingebrachten stapel mit den Flügeln des Ventilators das Öffnen Harzes zurückgehalten werden statt der obender Fadenstapel herbei. Eine ganz besonders große genannten 30%, wie sie in Frage kommen bei der Bedeutung hat bei der erfindungsgemäßen Vorrich- Imprägnierung von Matten, deren Fäden nicht getung aber auch der vorgeschaltete Führungskanal, 20 öffnet sind.

welcher dafür sorgt, daß die Fadenstapel beim Ein- Die Harzmenge, die bei diesen Matten bei der tritt in die Kammer eine bestimmte Richtung und Herstellung von Schichtstoffen zurückgehalten wer-Verteilung erhalten. Dies hat den Vorteil, daß die den kann, ist ihrerseits um etwa 20% höher als die-Fadenstapel im wesentlichen gleichen Bedingungen jenige, welche unter den gleichen Bedingungen von unterworfen werden, so daß sie sehr gleichmäßig 25 einer Matte zurückgehalten wird, die aus nicht gegeöffnet werden. Hierdurch wird ein außerordentlich öffneten Fäden besteht.

gleichmäßiges Endprodukt erzielt. Durch Versuche Die Verwendung von Matten, deren Fäden mit wurde festgestellt, daß mit der erfindungsgemäßen der erfindungsgemäßen Vorrichtung geöffnet sind, Vorrichtung hergestellte Fadenstapel über einen ver- ermöglicht dabei eine wesentliche Herabsetzung der hältnismäßig großen Teil ihrer Länge geöffnet sind 30 Harzverluste beim Benetzen und beim Egalisieren und das Aussehen eines Federbesens haben. Dabei während der Verarbeitung des Schichtstoffes. Außerstehen die einzelnen Federn bzw. Fasern ent- dem ermöglicht sie eine vollständige Auflösung des sprechend auseinander. Durch Versuche wurde Harzes, so daß der Schichtstoff von Mängeln, z. B. weiterhin festgestellt, daß diese so weitgehend ge- von Flecken, frei bleibt.

öffneten Fadenstapel nicht nur ein gleichmäßigeres 35 In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der

Produkt, sondern auch ein Produkt mit feinerer Ver- erfindungsgemäßen Vorrichtung dargestellt. Die

teilung der einzelnen Fäden bzw. Fasern ergeben, nachfolgende Beschreibung bezieht sich auf dieses

als dies mit nach bekannten Verfahren hergestellten Ausführungsbeispiel.

Fadenstapeln möglich ist. Durch eine zweckmäßige Bei der in der Zeichnung schematisch dargestell-

Anordnung des Führungskanals können die Faden- 4° ten erfindungsgemäßen Vorrichtung ist anschließend

stapeln nach ihrem Austritt aus der Schneidvorrich- an die Schneidvorrichtung, die durch eine Schneid-

tung unmittelbar weggeführt, gesammelt und geleitet walze 1, welche mit einer Walze 2 zusammenwirkt,

werden, wobei sie zugleich gerichtet werden, um gebildet wird, ein Kanal 3 angeordnet, der mit einem

danach der Kammer zugeführt zu werden. Der Eintrittskegel oder Trichter 4 versehen ist und der

Kanal kann an seinem der Schneidvorrichtung gegen- 45 in eine Kammer 5 mündet, in welcher sich ein

überliegenden Ende mit einem Eintrittskegel oder Flügelventilator 6 dreht, dessen Flügel 7 radial ge-

Trichter versehen sein, der dazu dient, die Faden- richtet sind. Die Fadenstapel werden durch den

stapel zu sammeln und in den Kanal hineinzuführen. Kegel 4 gesammelt und in Form eines Stromes 9 zur

Eine zweckmäßige Weiterbildung der erfindungs- Mitte des Flügelventilators gerichtet. Sowohl durch

gemäßen Vorrichtung ist gekennzeichnet durch Zu- 5° die Flüge als auch durch den am Eintritt sehr

bzw. Abführungen für Druckluft und/oder Saugluft starken und am Austritt entspannten Luftstrom

zur Richtung und Förderung der Fadenstapel zur werden die Fadenstapel, vor allem von ihren beiden

Verwirbelungszone. Enden ausgehend, geöffnet.

Hierzu kann beispielsweise im Innern des Kanals Die beschriebene Vorrichtung kann durch einen

ein Gebläse od. dgl. angeordnet sein, welches die 55 sich drehenden, mit Spitzen versehenen Kegel 8

Erzeugung eines Unterdrucks in der Eintrittszone ergänzt werden, auf den die geöffneten Fadenstapel

und eine Förderungswirkung in Richtung zu der gefördert werden. Unter der Wirkung der Drehung

Zone ermöglicht, in der die das Öffnen der Faden- dieses Kegels und des die Fadenstapel mitführenden

stapel bewirkende Verwirbelung erfolgt. entspannten Luftstroms werden diese im wesent-

Eine weitere zweckmäßige Ausführungsart der 60 liehen gleichmäßig über die volle Breite des sie

erfindungsgemäßen Vorrichtung ist gekennzeichnet fördernden Transportbandes od. dgl. verteilt,

durch eine Richtung des Stromes mit den Faden- Gemäß einer weiteren Ausführungsform der Er-

stapeln längs der Achse des als Flügelventilator aus- findung kann für die Förderung der Fadenstapel im

gebildeten Ventilators. Kreislauf Druckluft und/oder Saugluft vorgesehen

Hierdurch wird eine besonders gleichmäßige 65 werden. Zu diesem Zweck kann beispielsweise im

Öffnung aller Fadenstapel bewirkt. Innern des Kanals 3 ein Gebläse od. dgl. angeordnet

Ein besonderer Vorteil des Ventilators bei der werden, welches die Erzeugung eines Unterdrucks in

erfindungsgemäßen Vorrichtung besteht auch darin, der Eintrittszone und einer Förderungswirkung in

Richtung zu der Zone ermöglicht, in der die das öffnen der Fadenstapel bewirkende Verwirbelung erfolgt.

Claims (3)

Patentansprüche:

1. Vorrichtung zur Herstellung von Matten aus Glasfasern in Form von Stapelfasern, bei der Gasströme auf die abgeschnittenen Fadenstapel einwirken, um sie zu öffnen, gekennzeichnet durch eine Kammer, in der sich ein eine Wirbelbewegung erzeugender Ventilator befindet und durch eine Eintrittsöffnung in die Kammer, der ein Führungskanal vorgeschaltet ist, welcher den von den Gasströmen mitgeführten Fadenstapeln beim Eintritt in die Kammer eine bestimmte Richtung und Verteilung gibt.

2. Vorrichtung nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch Zu- bzw. Abführungen für Druckluft und/oder Saugluft zur Richtung und Förderung der Fadenstapel zur Verwirbelungszone.

3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, gekennzeichnet durch eine Richtung des Stromes mit den Fadenstapeln längs der Achse des als Flügelventilator ausgebildeten Ventilators.

In Betracht gezogene Druckschriften:
USA.-Patentschrift Nr. 2 725 601.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

709 590/279 6.67 © Bundesdruckerei Berlin