DE1240479B

DE1240479B - Toilet bowl with a movable trough

Info

Publication number: DE1240479B
Application number: DE1963H0048784
Authority: DE
Inventors: Erich Hachmeister; Walter Sallowsky
Original assignee: ERICH HACHMEISTER FA
Current assignee: ERICH HACHMEISTER FA
Priority date: 1963-04-06
Filing date: 1963-04-06
Publication date: 1967-05-11
Also published as: CH410807A

Description

Klosettbecken mit einer beweglichen Mulde Die Erfindung bezieht sich auf ein Klosettbecken mit einer Spülvorrichtung, einer in der Spülschüssel gelagerten Mulde und Mitteln, welche während der Bewegung des Klosettdeckels im Schließsinn eine Entleerung der Mulde und eine Betätigung der Spülvorrichtung bewirken.Toilet bowl with a movable trough The invention relates on a toilet bowl with a flushing device, one stored in the sink Trough and means, which during the movement of the toilet lid in the closing direction cause emptying of the trough and actuation of the flushing device.

Bekannt ist ein mit einem Deckel verschließbares Klosettbecken mit einer Spülvorrichtung. Wird der Deckel angehoben, so findet ein reichliches Einströmen von Spülwasser statt. Die Wassermenge wird herabgesetzt, sobald der Deckel seine aufrechte Endstellung einnimmt. Diese mäßige Spülung hält so lange an, als der Deckel seine aufrechte Stellung nicht ändert; die Intensität der Spülung nimmt wieder zu, sobald und während der Deckel in die waagerechte Stellung übergeführt wird. Die Spülung hört auf, wenn der Deckel auf dem Klosettsitz aufliegt. Die Spülschüssel wird nach unten zu von einer als Verschlußstück wirkenden Klappmulde verschlossen, sobald der Klosettdeckel sich in seiner aufrechten Endstellung befindet. Nachteilig ist, daß eine intensive Wasserspülung bei relativ geringem Wasserverbrauch nicht erreicht werden kann. Die Richtung des aus einem Schlauch austretenden Wasserstrahls ist nämlich vom Wasserdruck abhängig. Schwankt der Wasserdruck, dann trifft der Wasserstrahl zwangläufig auf verschiedenen Stellen der Spülschüssel auf. Auch ist der Wasserverbrauch namentlich beim Anheben des Klosettdeckels außerordentlich hoch. Die Forderungen nach einer intensiven Spülung mit relativ geringem Wasserverbrauch werden also auch nicht annähernd erfüllt.A closable toilet bowl with a lid is known a flushing device. If the lid is lifted, there is an abundant inflow of rinse water instead. The amount of water is reduced as soon as the lid is on assumes upright end position. This moderate flush lasts as long as the lid does not change his upright position; the intensity of the rinse increases again, as soon as and while the cover is moved into the horizontal position. the Flushing stops when the lid is on the toilet seat. The sink is closed at the bottom by a folding trough acting as a closure piece, as soon as the toilet lid is in its upright end position. Disadvantageous is that an intensive water rinse with relatively low water consumption does not can be reached. The direction of the jet of water emerging from a hose namely depends on the water pressure. If the water pressure fluctuates, then it hits Water jet inevitably on different parts of the bowl. Also is the water consumption, especially when lifting the toilet lid, is extremely high. The demands for an intensive rinsing with relatively low water consumption are therefore not even remotely fulfilled.

Es ist ferner ein Klosett mit selbsttätiger Spülvorrichtung und mit im Becken eingebauter Kippschale nicht mehr neu, die während der Benutzung des Klosetts durch den niedergedrückten Sitz in angehobener Stellung gehalten und nach Benutzung freigegeben wird, wobei mit der Bewegung dieser Kippschale die Betätigung der Wasserspülung gekoppelt ist. Das Spülwasser wird dem Becken über ein in den hinteren Teil desselben einmündendes Rohr zugeführt. Bei diesem Spülklosett ist die Wurfweite des aus dem Rohr austretenden Wasserstrahls ebenfalls vom Wasserdruck abhängig. Ändert sich der Wasserdruck, dann ändert sich zwangläufig auch die Lage des Auftreffpunktes. Auch genügt die durch den freien Fall sich ergebende Endgeschwindigkeit des über die Kippschale hinwegströmenden Wasserschwalles nicht, um Spuren von Verunreinigungen zu beseitigen.It is also a toilet with an automatic flushing device and with The tilting tray built into the basin is no longer new during the use of the toilet held in the raised position by the depressed seat and after use is released, with the movement of this tilting bowl actuation of the water flush is coupled. The rinsing water is the same in the basin via a in the rear part of the basin discharging pipe fed. In this flush toilet, the throw is the one from the The water jet emerging from the pipe also depends on the water pressure. Changes the water pressure, then the position of the point of impact inevitably changes. The final speed of the over resulting from the free fall is also sufficient the swell of water flowing away from the tilting bowl does not reveal traces of impurities to eliminate.

Schließlich ist ein Klosettbecken mit einer Kippschale nicht mehr neu, bei deren Offenstellung die Spülung betätigt wird. Nach erfolgter Reinigung wird die Kippschale in ihre Schließstellung bewegt und die Wasserzufuhr unterbrochen. Das in einem im Beckenrand angeordneten Aufnahmebehälter enthaltene Wasser strömt sodann in die Spülschüssel und bewirkt eine entsprechende Reinigung derselben. Das Wasser hat dabei zugleich die Aufgabe, einen Geruchverschluß zu bilden. Auch mit diesem Spülklosett wird die Forderung nach einer intensiven Spülung bei minimalem Wasserverbrauch nicht erfüllt.After all, a toilet bowl with a tilting bowl is no longer new, the flush is activated when they are in the open position. After cleaning the tilting tray is moved into its closed position and the water supply is interrupted. The water contained in a receptacle arranged in the edge of the pool flows then in the bowl and causes a corresponding cleaning of the same. That At the same time, water has the task of forming an odor trap. Also with This flush toilet will require an intensive flush with minimal Water consumption not met.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Klosettbecken mit einer Spülvorrichtung zu schaffen, mit welchem eine außerordentlich intensive Spülung bei geringem Wasserverbrauch erreicht werden kann. Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß bei einem Klosettbecken der eingangs beschriebenen Art die Mulde, die in ihrer horizontalen Ausdehnung annähernd den durch den Innenrand des Sitzringes gegebenen Raum einnimmt, um eine in Längsrichtung des Klosetts liegende Achse drehbar gelagert ist und daß die Spülvorrichtung ein einseitig, etwa in Höhe des Randes der Mulde liegendes und in seiner Form diesem angepaßtes Rohrstück mit der Mulde zugekehrten Austrittsöffnungen aufweist, an welchen sich die Mulde während der Schließbewegung des Deckels mit geringem Abstand vorbeibewegt.The invention has for its object to provide a toilet bowl with a To create flushing device with which an extremely intensive flushing can be achieved with low water consumption. This object is achieved according to the invention solved in that in a toilet bowl of the type described above, the trough, which in their horizontal extent approximately to that of the inner edge of the seat ring occupies given space, rotatable about an axis lying in the longitudinal direction of the toilet is stored and that the flushing device is on one side, approximately at the level of the edge the trough lying and in its shape this adapted pipe piece with the trough has facing outlet openings, on which the trough is during the closing movement of the lid moved past with a small distance.

Durch die Schwenkbarkeit der Mulde um die in Längsrichtung liegende Achse sowie die besondere Anordnung und Gestaltung der Spülvorrichtung wird eine außerordentlich wirksame Spülung, d. h. Beseitigung der in der Mulde befindlichen Exkrementenreste, erreicht. Wird der Abstand zwischen den einzelnen Austrittsöffnungen des Rohrstückes sehr klein und der Wasserdruck vergleichsweise groß gewählt, dann ist der Reinigungseffekt durchaus mit einem Spatel vergleichbar, wobei die Relativbewegung der Mulde in bezug auf diesen Wasserstrahl der Bewegung des Spatels gleichzusetzen ist. Der erzielte Reinigungseffekt kommt einem regelrechten Abschaben gleich.Due to the fact that the trough can be swiveled around the one lying in the longitudinal direction Axis as well as the special arrangement and design of the flushing device becomes one extremely effective irrigation, d. H. Elimination of those in the hollow Excrement remains, reached. Becomes the distance between the individual outlet openings of the pipe section is very small and the water pressure is selected to be comparatively large, then the cleaning effect is comparable to a spatula, with the relative movement the Mulde is to be equated with the movement of the spatula in relation to this water jet. The cleaning effect achieved is equivalent to a real scraping.

Im Gegensatz zu den bekannten Vorrichtungen findet beim Erfindungsgegenstand keine Spülung der an die Mulde oben anschließenden Wandteile statt.In contrast to the known devices, the subject matter of the invention takes place no rinsing of the wall parts adjoining the trough at the top.

Die Erfindung ist nachstehend an Hand der Zeichnung noch etwas ausführlicher erläutert. Darin zeigt in rein schematischer Weise F i g. 1 die Draufsicht auf das Klosettbecken mit einer Spülvorrichtung gemäß der Erfindung und F i g. 2 einen Schnitt längs der Linie II-II in F i g. 1.The invention is described in more detail below with reference to the drawing explained. FIG. 1 shows in a purely schematic manner. 1 the top view of the Toilet bowl with a flushing device according to the invention and FIG. 2 a section along the line II-II in F i g. 1.

Mit 1 ist der Deckel des Klosettbeckens bezeichnet, welches aus zwei Teilen 2 und 3 besteht. Zwischen diesen Teilen 2 und 3 ist ein nach innen gerichteter Flansch 4 angeordnet. Der Deckel 1 ist über zwei Laschen 5 und 6 mit einer drehbar gelagerten Welle 7 fest verbunden. An dem einen Ende der Welle 7 ist eine Steuerscheibe 8 vorgesehen, welche mit einem Bedienungshebel 9 in Verbindung steht. 1 with the lid of the toilet bowl is referred to, which consists of two parts 2 and 3. An inwardly directed flange 4 is arranged between these parts 2 and 3. The cover 1 is firmly connected to a rotatably mounted shaft 7 via two tabs 5 and 6. At one end of the shaft 7 there is provided a control disk 8 which is connected to an operating lever 9.

In dem Klosettbecken ist eine Mulde 10 angeordnet, welche etwa die Form einer länglichen Schale aufweist und in geeigneter Weise um eine in Längsrichtung des Klosetts liegende Achse drehbar gelagert ist. An der einen Seite der Mulde 10 ist ein Rohrstück 11 vorgesehen, in welches düsenförmige Austrittsöffnungen 12 eingearbeitet sind. Das zur Spülung benötigte Wasser wird dem Rohrstück 11 über eine Leitung 13 zugeführt.In the toilet bowl, a trough 10 is arranged, which has approximately the shape of an elongated bowl and is rotatably mounted in a suitable manner about an axis lying in the longitudinal direction of the toilet. On one side of the trough 10, a pipe section 11 is provided, into which nozzle-shaped outlet openings 12 are incorporated. The water required for rinsing is fed to the pipe section 11 via a line 13.

Mit der Welle 7 ist ein Hebelarm 14 verbunden, welcher seinerseits über ein in der Zeichnung nicht weiter dargestelltes Gestänge mit dem einen Schenkel eines Doppelhebels in gelenkiger Verbindung steht.A lever arm 14 is connected to the shaft 7, which in turn Via a linkage, not shown in detail in the drawing, with one leg a double lever is in an articulated connection.

In die Steuerscheibe 8 ist eine Aussparung eingearbeitet, in welche ein mit einem Gestänge 15 U-förmigen Querschnittes zur Betätigung eines Absperrventils 16 verbundener Zapfen 15 a während des Spülvorganges eingreift. Das Gestänge 15 ist um einen etwa im Scheitelpunkt seiner beiden Schenkel liegenden Drehpunkt schwenkbar gelagert.In the control disk 8, a recess is worked into which a U-shaped cross-section with a linkage 15 for actuating a shut-off valve 16 connected pin 15 a engages during the flushing. The linkage 15 is mounted pivotably about a fulcrum located approximately at the apex of its two legs.

Nach Beendigung des Spülvorganges wird die kraftschlüssige Verbindung zwischen dem Zapfen 15 a und der Steuerscheibe 8 dadurch gelöst, daß das Gestänge 15 von dem einen Ende des Schenkels des in der Zeichnung nicht weiter dargestellten Doppelhebels über eine Abkantung nach unten bewegt wird.After the flushing process has ended, the force-fit connection is established between the pin 15 a and the control disk 8 solved in that the linkage 15 from one end of the leg of the not shown in the drawing Double lever is moved down over a fold.

Die Wirkungsweise des Klosettbeckens mit Spülvorrichtung gemäß der Erfindung ist die folgende: In der Normalstellung ist der Deckel 1- des Spülklosetts geschlossen. Die Mulde 10 weist mit ihrer Öffnung nach unten.The operation of the toilet bowl with flushing device according to the invention is as follows: In the normal position, the lid 1- of the flushing toilet is closed. The opening of the trough 10 points downwards.

Soll das erfindungsgemäße Spülklosett benutzt werden, dann wird der Bedienungshebel 9 im Uhrzeigersinn verschwenkt. Die Schwenkbewegung des Dekkels 1 bewirkt über in der Zeichnung nicht weiter dargestellte Gestänge und den Doppelhebel eine Bewegung der Mulde 10 in eine Lage, in welcher die Öffnung der Mulde 10 nach oben weist.If the flush toilet according to the invention is to be used, then the Operating lever 9 pivoted clockwise. The pivoting movement of the lid 1 causes a linkage, not shown in any further detail in the drawing, and the double lever a movement of the trough 10 in a position in which the opening of the trough 10 after above points.

Nach dem Gebrauch des Spülklosetts wird der Bedienungshebel 9 in entgegengesetztem Uhrzeigersinn, also nach unten, verschwenkt. Das Gestänge 15 wird hierdurch über den Zapfen 15 a nach oben bewegt und öffnet dabei das Absperrventil 16. Hierdurch tritt Spülwasser über die Leitung 13 in das mit düsenförmigen Austrittsöffnungen 12 versehene Rohrstück 11 ein. Die Innenwandung der Mulde 10 wird von den austretenden Wasserstrahlen gespült. Dabei bewegt sich die Mulde 10 während der Schließbewegung des Deckels 1 mit geringem Abstand an den Austrittsöffnungen 12 vorbei, bis sie wieder die Ausgangsstellung erreicht hat. Durch diese Bewegung wird ein maximaler Reinigungseffekt bei minimalem Wasserverbrauch erreicht.After using the flush toilet, the operating lever 9 is pivoted counterclockwise, that is, downward. The linkage 15 is thereby moved upward via the pin 15 a and thereby opens the shut-off valve 16. As a result, rinsing water enters the pipe section 11 provided with nozzle-shaped outlet openings 12 via the line 13. The inner wall of the trough 10 is rinsed by the exiting water jets. During the closing movement of the lid 1, the trough 10 moves past the outlet openings 12 at a small distance until it has reached the starting position again. This movement achieves a maximum cleaning effect with minimal water consumption.

Claims

Claim: Toilet bowl with a flushing device, a trough mounted in the bowl and means which, during the movement of the toilet cover in the closing direction, cause the trough to be emptied and the flushing device to be actuated, characterized in that the trough (10), which extends horizontally approximately occupies the space given by the inner edge of the seat ring, is mounted rotatably about an axis lying in the longitudinal direction of the toilet and that the flushing device is a pipe section (11) which is on one side, approximately at the level of the edge of the trough (10) and whose shape is adapted to this with the trough (10) facing outlet openings (12), past which the trough (10) moves at a small distance during the closing movement of the lid (1). Considered publications: German Patent Nos. 36 973, 599 019; French Patent Nos. 973 193, 1 201 671; USA. Pat. No. 1898 657th