Verfahren zum elektrischen Widerstandabbrennschweißen von Kettengliedern
aus C-förmig vorgebogenen Drahtlängen Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren
zum elektrischen Widerstandabbrennschweißen von Kettengliedern aus C-förinig vorgebogenen
Drahtlängen, insbesondere geringer Länge, bei dem das Vorwärmen vom ersten Kontakt
der Gliedenden bis zum ersten Reversierhub stromabhängig gesteuert, darauf über
eine einstellbare Gesamtzeitdauer bei geringer elektrischer Leistung weitergeführt
wird, anschließend bei erhöhter elektrischer Leistung der Abbrennvorgang durchgeführt
und schließlich gestaucht wird.Process for electrical resistance flash welding of chain links
from C-shaped pre-bent wire lengths The invention relates to a method
for electrical resistance flash welding of chain links made of C-shaped pre-bent
Wire lengths, especially short lengths, in which the preheating from the first contact
the link ends up to the first reversing stroke controlled depending on the current, then over
continued for an adjustable total time at low electrical power
is then carried out with increased electrical power, the burn-off process
and finally is compressed.
Bei der Herstellung von C-förmigen Kettengliedern handelt es sich
um das Verschweißen eines geschlossenen Werkstückes, so daß beim Abbrennschweißen
ein Nebenschluß über den Rücken des Kettengliedes auftritt, wobei ein Teil des Schweißstromes
die Schweißstelle umgeht. Bekanntlich muß in solchen Fällen mit einer höheren Schweißleistung
gegenüber offenen Längen vom gleichen Querschnitt geschweißt werden. Dabei kann
bei kleinen Querschnitten die Gefahr auftreten, daß das Werkstück selbst, also beim
Verschweißen C-förmiger Kettenglieder der Rücken des Kettengliedes, unzulässig hoch
erwärmt wird, wenn auch oft eine gewisse Erwärmung zum leichteren Nachgeben für
die Kontaktgebung zwischen den Enden erwünscht ist. Als Abhilfe gegen die zu hohe
Erwärmung ist vorgeschlagen worden, gegenüber der Schweißstelle um den Werkstückdraht
einen als Drossel wirkenden, in sich geschlossenen Bügel anzubringen. Dies ist aber
für das automatische Verschweißen von Kettengliedern nicht brauchbar, da die Drossel
jedesmal in das Glied eingebracht werden müßte.The manufacture of C-shaped chain links is
around the welding of a closed workpiece, so that when flash welding
a shunt occurs across the back of the chain link, with some of the welding current
bypasses the weld. It is well known that in such cases with a higher welding power
be welded against open lengths of the same cross-section. Here can
with small cross-sections there is a risk that the workpiece itself, that is, when
Welding of C-shaped chain links on the back of the chain link, impermissibly high
is heated, albeit often a certain amount of warming for easier yielding for
the contact between the ends is desired. As a remedy against the too high
Heating has been suggested opposite the weld around the workpiece wire
to attach a self-contained bracket acting as a throttle. But this is
Cannot be used for the automatic welding of chain links, as the throttle
would have to be brought into the limb each time.
Es ist auch weiterhin die Erwägung angestellt worden, daß für das
Schweißen von Kettengliedern außer der Feuerschweißung auch die Abbrennschweißung
bei Gliedern möglich ist, die aus zwei Hälften gebogen sind, wobei die beiden Stoßstellen
auf einmal verschweißt werden, so daß hier der Nebenschluß nicht auftritt.It has also continued to be considered that for the
Welding of chain links in addition to fire welding, but also flash welding
is possible for links that are bent from two halves, with the two joints
be welded at once so that the shunt does not occur here.
Der Erfindung liegt die Erkenntnis zugrunde, daß für die weiteren
Reversierhübe bis zur Beendigung der Vorwärmung eine reine Zeitsteuerung mit einer
vorbestimmten wählbaren Anzahl der Reversierhübe möglich und gerade für das Schweißen
der Gförmigen Kettenglieder besonders vorteilhaft ist. Die besonderen Vorteile bestehen
darin, daß auf diese Weise mit kurzen, schnell aufeinanderfolgenden Stromimpulsen
gearbeitet werden kann, so daß trotz des Nebenschlusses zur Schweißstelle durch
den in sich geschlossenen Rücken der Kettenglieder keine unzulässige Erwännung des
Rückens auftritt. Dadurch wird es möglich, daß selbst Kettenglieder mit geringem
Drahtquerschnitt nach dem Abbrennverfahren verschweißt werden können. Schließlich
wird durch das Verfahren nach der Erfindung eine insgesamt wesentlich kürzere Schweißzeit
erreicht.The invention is based on the knowledge that for the further
Reversing strokes until the end of preheating is a pure time control with a
pre-set, selectable number of reversing strokes possible and just for welding
the G-shaped chain links is particularly advantageous. The particular advantages exist
in that in this way with short, rapidly successive current pulses
can be worked, so that despite the shunt through to the weld
the self-contained back of the chain links no inadmissible naming of the
Back occurs. This makes it possible that even chain links with little
Wire cross-section can be welded after the burn-off process. In the end
the method according to the invention results in an overall significantly shorter welding time
achieved.
Gemäß der Erfindung soll das Abbrennschweißverfahren für die C-förmigen
Kettenglieder so durchgeführt werden, daß nach dem ersten Reversierhub (Kontakthub)
für die weiteren Reversierungen auf reine Zeitsteuerung mit einer vorbestimmten,
wählbaren Anzahl der Reversierhübe umgeschaltet wird, nach deren Ablauf der Abbrennvorgang
eingeleitet wird.According to the invention, the flash butt welding process for the C-shaped
Chain links are carried out in such a way that after the first reversing stroke (contact stroke)
for further reversals to pure time control with a predetermined,
selectable number of reversing strokes is switched, after which the burn-off process
is initiated.
Es ist zwar bereits ein Abbrennverfahren bekannt, das jedoch für offene
Längen und insbesondere für Werkstücke größeren Querschnittes bestimmt ist, nämlich
für Eisenbahnschienen, und bei dem eine oder mehrere Zwischenabbrennperioden in
den Erhitzungsvorgang mit unterschiedlicher Vorschubgeschwindigkeit und bzw. oder
Leistungsaufnahme einzuschalten sind, und zwar handelt es sich hierbei jeweils um
eine Zeitsteuerung, bei welcher nur die Laufzeit eines Vorganges insgesamt bestimmt
wird, beispielsweise beim Vorwärmen der Laufzeit für die Umschaltung auf Zwischenabbrennen
oder Wiederumschalten auf Vorwärmen oder die Laufzeit für das Stauchen usw.A burning process is already known, but that for open
Lengths and is intended in particular for workpieces of larger cross-section, namely
for railroad tracks, and in which one or more intermediate burn-off periods in
the heating process with different feed speeds and / or
Power consumption are to be switched on, namely in each case to
a time control in which only the overall duration of a process is determined
is, for example, when preheating the running time for switching to intermediate burning
or switching back to preheating or the running time for upsetting, etc.
Demgegenüber bezieht sich die Erfindung auf die Anwendung des Widerstandabbrennschweiß-Verfahrens
von Kettengliedern aus C-förmig vorgebogenen Drahtlängen insbesondere geringer Längen
und geht demgemäß von der Tatsache aus, daß beim Vorwärmen die Zeitdauer von der
ersten Kontaktberührung der Gliedenden bis zum Fließen des Schweißstromes durch
die Schweißstelle in vorbestimmter
Höhe wesentlich von der Form
und dem Zustand der zum Kontakt zu bringenden Stimflächen abhängt und daher unbestimmt
und unsicher ist und aus diesem Grunde stromabhängig gesteuert werden muß (erste
Reversierung).In contrast, the invention relates to the use of the resistance flash welding process
of chain links made of C-shaped pre-bent wire lengths, especially short lengths
and accordingly starts from the fact that when preheating the time of the
first contact of the link ends until the welding current flows through
the weld in predetermined
Height significantly different from the shape
and the state of the end faces to be brought into contact and therefore indefinite
and is unsafe and must therefore be controlled depending on the current (first
Reversing).
Das erfindungsgemäße Verfahren eignet sich insbesondere für Kettenglieder
aus legiertem Stahl, bei dem zum Erreichen eines entsprechend großen zeitlichen
Ausstoßes an Kettengliedern im Interesse einer Ausnutzung der teueren Automaten
der Schweißvorgang je Kettenglied auf sehr wenige oder auf nur eine Reversierperiode
zusammengedrängt wird. Bisher bewirkten die unkontrollierbaren Schwankungen in der
Stromverteilung an der Schweißstelle, die infolge der unvermeidlichen Steuerung
in der Beschaffenheit der Schweißstelle zu Beginn der Schweißung auftreten, besonders
ungleichmäßige Schweißergebnisse. Bei einer unzulässig großen Anzahl von Reversierungen
bricht die Schweißstelle infolge thermischer überlastung zusammen. Besonders groß
ist deshalb der Ausfall an Ausschuß bei der Bearbeitung kleinerer Kettenglieder
etwa von 5 bis 12 mm Drahtdurchmesser aus legiertem Stahl.The method according to the invention is particularly suitable for chain links made of alloyed steel, in which the welding process per chain link is reduced to very few or to only one reversing period in order to achieve a correspondingly large time output of chain links in the interest of utilizing the expensive machines. So far, the uncontrollable fluctuations in the current distribution at the welding point, which occur as a result of the unavoidable control in the nature of the welding point at the beginning of the welding, caused particularly uneven welding results. If the number of reversals is inadmissibly high, the welding point collapses as a result of thermal overload. The loss of scrap when machining smaller chain links with a wire diameter of about 5 to 12 mm made of alloyed steel is therefore particularly large.
Auch diese Nachteile werden durch das - erfindungsgemäße Verfahren
weitgehend eingeschränkt.These disadvantages are that - largely restricted inventive method.