DE1227317B

DE1227317B - Resonance sieve with two masses oscillating against each other

Info

Publication number: DE1227317B
Application number: DER32429A
Authority: DE
Inventors: Jaroslav Ruuzicka
Original assignee: JAROSLAV RUUZICKA
Current assignee: JAROSLAV RUUZICKA
Priority date: 1961-04-08
Filing date: 1962-04-05
Publication date: 1966-10-20

Description

Resonanzsieb mit zwei gegeneinander schwingenden Massen Die vorliegende Erfindung betrifft ein Resonanzsieb mit zwei gegeneinander schwingenden Massen, von denen die eine der über Lenker mit dem Maschinenrahmen verbundene Siebkasten ist und die andere aus einem oder mehreren Gegengewichten besteht, die mit dem Siebkasten über Federn verbunden sind.Resonance sieve with two masses oscillating against each other The present one The invention relates to a resonance screen with two mutually oscillating masses, one of which is the sieve box connected to the machine frame via links and the other consists of one or more counterweights associated with the sieve box are connected by springs.

BekannteVibrationssortiereinrichtungen mit nichtlinearer Steitigkeit arbeiten mit einem schweren Tragrahmen, der etwa dreimal schwerer als das eigentliche Gehäuse mit der Arbeitsplattforin ist. Wäh.-rend des Betriebes entstehen Schwingungen sowohl des Siebgehäuses als auch des schweren Tragrahmens, und zwar in indirektem Verhältnis zu deren Massen. Die Erregungskräfte werden dann trotz der elastischen Lagerung der Maschine auf das Fundament oder die Umgebung der Maschine übertragen. Einen weiteren Nachteil bildet auch das große Gewicht der Maschine.Known vibratory sorters with non-linear continuity work with a heavy support frame that is about three times heavier than the actual one Housing with the work platform is. Vibrations occur during operation both the sieve housing and the heavy support frame, in an indirect way Relation to their masses. The excitation forces are then elastic in spite of the Transfer the storage of the machine to the foundation or the surroundings of the machine. Another disadvantage is the heavy weight of the machine.

Es ist ein Schwingsieb bekanntgeworden, bei dem sowohl der Siebrahmen als auch die Gegengewichte einzeln für sich mit dem Tragrahmen gekoppelt sind, so daß die ganzen Schwingungskräfte vom Tragrahmen aufgenommen werden müssen, der aus diesem Grunde sehr fest ausgeführt sein muß. Es ist auch ein Resonanzschwingsieb bekanntgeworden, dessen Schwingrahmen schwingungsfähig über Lenker und Speicherfedern oder Prellpuffer mit einem schwingungsfähig abgestützten Grundrahmen zu einem Zweimaschensystern verbunden ist. Diese Einrichtung kennt also keine Ausgleichsgewichte, die gesamte Schwingungsenergie des Siebrahmens muß vom Tragrahmen aufgefangen werden.A vibrating screen has become known in which both the screen frame and the counterweights are individually coupled to the support frame, see above that all the vibration forces must be absorbed by the support frame, which from for this reason must be carried out very firmly. It is also a resonating vibrating screen became known, whose swing frame is capable of vibrating via handlebars and storage springs or buffers with a base frame that can vibrate and form a two-mesh system connected is. So this facility does not know any counterweights, the entire one Vibration energy of the sieve frame must be absorbed by the support frame.

Es ist ein Resonanzsieb mit zwei gegeneinander schwingenden Massen bekanntgeworden, bei dem der Siebrahmen von einem Auswuchtrahmen umgeben ist, wobei der Siebrahmen federnd in den Auswuchtrahmen eingehängt ist und der Siebrahmen über Lenker bzw. Federn mit dem Maschinengestell verbunden ist, während der Auswuchtrahmen allein mit dem Siebrahmen verbunden ist. Die Aufhängung des Auswuchtrahmens an dem Siebrahmen erfolgt über schrägstehende Führungen und die Federn. Ein Nachteil dieser Einrichtung ist es, daß diese Vorrichtung nur in einer einzigen Stellung der Lenker gegenüber dem Maschinenrahmen optimal auszuwuchten ist und daß daher mit dieser Vorrichtung nur eine Schwingungsart ausgeführt werden kann.It is a resonance sieve with two masses oscillating against each other become known, in which the screen frame is surrounded by a balancing frame, wherein the screen frame is resiliently suspended in the balancing frame and the screen frame above Link or springs is connected to the machine frame, while the balancing frame is connected solely to the screen frame. The suspension of the balancing frame on the The screen frame takes place via inclined guides and springs. One disadvantage of this The device is that this device is only in a single position of the handlebars is to be optimally balanced with respect to the machine frame and therefore with this Device can only run one type of vibration.

Der gleiche Nachteil tritt bei einer Siebvorrichtung mit Massenausgleich auf, bei der auf gefederten Ausgleichgewichten die Siebrahmen mittels Lenkern und einer Federabstützung aufgebaut sind. Auch hier ist nur eine einzige Schwingungsart möglich, bei der das System ausgewuchtet ist.The same disadvantage occurs with a sieve device with mass balancing on, in the case of spring-loaded counterweights, the screen frame by means of links and a spring support are constructed. Here, too, there is only one type of vibration possible when the system is balanced.

Für das Sieben von verschiedenen Materialien ist es jedoch zweckmäßig, wenn man ein Schwingsieb in verschiedenen Schwingungsarten arbeiten lassen kann, für trockenes kleinkörniges Material beispielsweise in einer Schwingungsart, bei der die vertikalen Bewegungskomponenten stärker sind als die horizontalen, bei nassem Material mit groben Anteilen ist es oft zweckmäßig, das Sieb in einer Schwingungsart schwingen zu lassen, bei der die horizontalen Bewegungskomponenten stärker sind als die vertikalen.For sieving different materials, however, it is advisable to if you can let a vibrating screen work in different modes of vibration, for dry, small-grained material, for example in one mode of vibration that the vertical components of movement are stronger than the horizontal ones when it is wet Material with coarse proportions, it is often expedient to vibrate the sieve in one mode to vibrate, in which the horizontal components of motion are stronger than the vertical.

Die vorliegende Erfindung schafft ein Resonanzsieb mit zwei gegeneinander schwingenden Massen, das so einstellbar ist, daß in einer Einstellung die horizontalen Bewegungskomponenten größer sind als die vertikalen und daß in einer anderen Einstellung diese Verhälnisse gerade umgekehrt sind, wobei jedoch in allen Einstellungen die Auswuchtung gleich gut ist.The present invention provides a resonance screen with two against each other oscillating masses, which is adjustable so that in one setting the horizontal Components of movement are greater than the vertical and that in a different setting these ratios are exactly the opposite, but in all settings the Balance is equally good.

Die vorliegende Erfindung besteht darin, daß sowohl der Siebkasten als auch das bzw. die Gegengewichte über Lenker, die in verschiedenen Neigungswinkeln gegenüber dem Siebkasten einstellbar sind und die parallel zueinander verlaufen, mit dem Maschinenrahmen verbunden sind, wobei die Ruhelage der Schwerpunkte des Siebkastens und der gemeinsame Schwerpunkt der Gegengewichte der gleiche Ort ist.The present invention is that both the screen box as well as that or the counterweights on handlebars, which are at different angles of inclination opposite to the screen box are adjustable and which run parallel to each other with the machine frame are connected, the rest position of the centers of gravity of the sieve box and the common The center of gravity of the counterweights is the same place.

Der auf dem Maschinenrahmen angeordnete Kurbel- bzw. exzentrische Vibrationsantrieb kann entweder an das Siebgehäuse oder an die Auswuchtglieder angeschlossen sein. Dabei kann der Vibrationsantrieb zweckmäßig bei den verschiedenen verstellbaren Neigungswinkeln der Lenker auf dem Maschinenrahmen so verstellbar sein, daß er in eine Lage eingestellt werden kann, die der senkrechten Stellung der Pleuelstange zu den Lenkern entspricht.The crank or eccentric one arranged on the machine frame Vibration drive can either be connected to the screen housing or to the balancing links be. In this case, the vibration drive can expediently be adjusted with the various The angle of inclination of the handlebars on the machine frame can be adjusted so that it is in a position can be set that corresponds to the vertical position of the connecting rod corresponds to the handlebars.

In einer besonderen Ausführungsforin der vorliegenden Erfindung mit der besonderen Anlenkung von sowohl dem Sieb-rahmen als auch den Ausgleichsgewichten ist die Vorrightung zum Sieben so ausgeführt, daß zwei oder mehrere Paare von Gegengewichten zu einem gemeinsamen Auswuchtrahmen miteinander starr verbunden sind und über Lenker mit dem Maschinenrahmen verbunden sind und daß mit dem Auswuchtrahmen noch eine weitere als Sieb dienende Arbeitsplattform aufgehängt ist, wobei der gemeinsame Schwerpunkt des Auswuchtrahmens mit der Arbeitsplattform in Ruhelage denselben Schwerpunktsort aufweist wie der Siebrahmen.In a particular embodiment of the present invention with the special articulation of both the sieve frame and the counterweights the pre-alignment for sieving is carried out so that two or more pairs of counterweights are rigidly connected to one another to form a common balancing frame and via handlebars are connected to the machine frame and that with the balancing frame another another working platform serving as a sieve is suspended, with the common Center of gravity of the balancing frame with the work platform in the rest position the same center of gravity like the sieve frame.

Das Wesen der vorliegenden Erfmdung wird im einzelnen -an Hand von drei Ausführungsbeispielen näher erläutert, die in der Zeichnung in F i g. 1 bis 3 schematisch dargestellt sind.The essence of the present invention is explained in more detail using three exemplary embodiments, which are shown in the drawing in FIG . 1 to 3 are shown schematically.

Gemäß F i g. 1 wird der Siebkasten 1 von zwei Lenkerpaaren 2 getragen, die auf einem Tragrahmen 3 der Maschine gelagert sind. Auf dem Tragrahmen 3 sind mittels Streben 21 die Auswuchtrahmen 4 angebracht, die an beiden Seiten des Siebkastens 1 derart angeordnet sind, daß ihr gemeinsamer Schwerpunkt mit der Lage des Schwerpunktes des Siebkastens 1 übereinstimmt. Die Auswuchtrahmen 4 tragen einerseits Federn 5 mit linearer Kennlinie, die sich gegen Seitenstützen 11 des Siebkastens 1 abstützen, andererseits nichtlineare elastische Elemente6. Die Schwingbewegung wird von einem am Tragrahmen3 angeordneten Kurbel-bzw. exzentrischen Antrieb9 abgeleitet und durch eine Pleuelstange8 über ein elastisches Glied7 auf den Siebkasten1 übertragen, welches entweder an dem Siebkastenl oder an den Auswuchtrahmen4 (gestrichelt gezeichnet) angeschlossen ist. Die Gleichgewichtslage des Vibrationssysterns der Siebmaschine wird durch eine Feder 10 gesichert. Die Förderrichtung ist durch Pfeile angedeutet.According to FIG. 1 , the screen box 1 is supported by two pairs of links 2, which are mounted on a support frame 3 of the machine. The balancing frames 4 are attached to the support frame 3 by means of struts 21 and are arranged on both sides of the sieve box 1 in such a way that their common center of gravity coincides with the position of the center of gravity of the sieve box 1 . The balancing frames 4, on the one hand, carry springs 5 with a linear characteristic curve, which are supported against side supports 11 of the sieve box 1 , and, on the other hand, non-linear elastic elements6. The oscillating movement is controlled by a crank or crank mechanism arranged on the support frame 3. eccentric drive 9 derived and transmitted by a connecting rod 8 via an elastic member 7 to the sieve box 1, which is connected either to the sieve box 1 or to the balancing frame 4 (shown in dashed lines). The equilibrium position of the vibration system of the screening machine is secured by a spring 10. The direction of conveyance is indicated by arrows.

Bei einer anderen Ausführungsform der Siebmaschine, die in F i g. 2 dargestellt ist, können in ähnlicher Weise zwei bzw. mehrere Paare von Auswuchtrahmen 4 angeordnet werden, die derart verteilt sein müssen, daß ihre Schwerpunkte symmetrisch zum Schwerpunkt T des Siebkastens 1 liegen und ihm gegenüber die gleichen Abstände a aufweisen.In another embodiment of the screening machine, which is shown in FIG. 2, two or more pairs of balancing frames 4 can be arranged in a similar manner, which must be distributed such that their centers of gravity are symmetrical to the center of gravity T of the sieve box 1 and have the same distances a from it.

Da die beschriebene Siebmaschine in Resonanz arbeitet, schwingen der Kasten 1 und die Auswuchtrahmen 4 gegeneinander, und die Pleuelstange 8 überträgt auf die Umgebung nur sehr geringe unausgewuchtete Kräfte. Falls die Masse des Siebkastens 1 -und des Auswuchtrahmens4 gleich ist, werden auch die Schwingungsamplituden der beiden Massen gleich und gegeneinander phasenverschoben sein. Dadurch wird auch eine wesentliche Verringerung des Gewichtes der ganzen Maschine erzielt.Since the screening machine described works in resonance, the box 1 and the balancing frame 4 vibrate against each other, and the connecting rod 8 transmits only very small unbalanced forces to the environment. If the mass of the sieve box 1 and of the balancing frame 4 is the same, the vibration amplitudes of the two masses will also be the same and out of phase with one another. This also results in a significant reduction in the weight of the entire machine.

Ein weiterer Vorteil der Erfindung liegt darin, daß der Siebkasten 1 samt den Auswuchtrahmen 4 um die drehbare Lagerung der Tragrahmen 3 der Maschine gekippt werden kann. Dadurch kann in einfacher Weise der Neigungswinkel a der Lenker 2 geändert und die Maschine verschiedenen Eigenschaften des zu klassierenden Materials angepaßt werden. In diesem Falle muß nur die Lage des Antriebs 9 derart geändert werden, daß wiederum die senkrechte Lage der Pleuelstange 2 in bezug auf die Lenker 2 aufrechterhalten bleibt.Another advantage of the invention is that the screen box 1 together with the balancing frame 4 can be tilted around the rotatable mounting of the support frame 3 of the machine. As a result, the angle of inclination α of the link 2 can be changed in a simple manner and the machine can be adapted to various properties of the material to be classified. In this case, only the position of the drive 9 has to be changed in such a way that the vertical position of the connecting rod 2 with respect to the link 2 is again maintained.

F i g. 3 zeigt ein weiteres Ausführungsbeispiel der, Siebmaschine mit fest verbundenen Auswuchtrahmen 41, die wiederum an beiden Seiten des Siebkastens 1 derart angeordnet sind, daß die Lage der Schwerpunkte der beiden Teile übereinstimmen. In diesem Falle müssen die Auswuchtrahmen 41, die gegebenenfalls auch in der Querrichtung verbunden sein können, durch weitere Lenker 22 geführt werden, die oben an die Tragbalken 12 der Auswuchtrahmen 41 und unten in ähnlicher Weise an den Tragrahmen der Maschine angeschlossen sind. Vorzugsweise kann auch an den starr verbundenen Auswuchtrahmen 41 noch eine weitere Arbeitsplattform 14 aufgehängt werden. In dieser Alternative ist die Lagerung der ganzen Maschine auf weichin Federn 13 dargestellt.F i g. 3 shows a further embodiment of the screening machine with firmly connected balancing frames 41, which in turn are arranged on both sides of the screen box 1 in such a way that the positions of the centers of gravity of the two parts coincide. In this case, the balancing frames 41, which can optionally also be connected in the transverse direction, must be guided by further links 22 which are connected at the top to the support beams 12 of the balancing frames 41 and at the bottom in a similar manner to the support frame of the machine. A further work platform 14 can preferably also be suspended from the rigidly connected balancing frame 41. In this alternative, the mounting of the entire machine on soft springs 13 is shown.

Wenn die oben angeführtenEinrichtungen in Resonanz arbeiten, ist keine elastische Lagerung erforderlich, und dieSedern 13 können in Wegfall kommen. If the above-mentioned devices work in resonance, no elastic support is required and the springs 13 can be omitted.

Claims

Claims: 1. Resonance sieve with two mutually oscillating masses, one of which is the sieve box connected to the machine frame via links and the other consists of one or more counterweights which are connected to the sieve box via springs, characterized in that both the sieve box (1) and the counterweight (s) (4) are connected to the machine frame (3) by means of links (2, 21) which can be adjusted at various angles of inclination with respect to the screen box and which run parallel to one another, with the center of gravity being the rest position of the sieve box (1) and the common center of gravity of the counterweights (4) is the same place.

2. Resonance screen according to claim 1, characterized in that the crank or eccentric vibration drive (7, 8, 9 ) arranged on the machine frame (3) is connected either to the screen housing (1) or to the balancing members (4). 3. resonance screen according to claims 1 and 2, characterized in that the vibration drive (7, # 8, 9) at the various adjustable angles of inclination of the handlebars (2) is adjustable in a position that corresponds to the vertical position of the connecting rod (8) corresponds to the handlebars (2). 4. Resonance sieve according to claims 1 to 3, characterized in that two or more pairs of counterweights are rigidly connected to one another to form a common balancing frame (41) and are connected to the machine frame (3) via links and that with the balancing frame (41) Another work platform (14) serving as a sieve is suspended, the common center of gravity of the balancing frame (41) with the work platform (14) having the same center of gravity as the sieve frame (1) in the rest position. Considered publications: German Patent Nos. 666 779, 897 947, 951 049, 1030 149.