DE1222513B

DE1222513B - Device for preventing incorrect entry of paper sheets in printing machines

Info

Publication number: DE1222513B
Application number: DEC32374A
Authority: DE
Inventors: Pavel Foias; Gheorghe Enache; David Bergman
Original assignee: COMITETUL DE STAT PENTRU CULTU
Current assignee: COMITETUL DE STAT PENTRU CULTU
Priority date: 1964-03-10
Filing date: 1964-03-10
Publication date: 1966-08-11

Description

Einrichtung zum Vermeiden fehlerhaften Eintritts von Papierbogen in Druckmaschinen Die Erfindung bezieht sich auf eine Einrichtung zum Vermeiden fehlerhaften Eintritts von Papierbogen in Druckmaschinen, bei der die einzuführenden Bogen vor ihrem Eintritt in die Druckmaschine durch lichtelektrische Mittel abgetastet werden, die bei unkorrekter Bogenzuführung einen elektrischen Schaltirnpuls abgeben Derartige Einrichtungen sind bekannt. Wird einer solchen bekannten Maschine beispielsweise ein schiefliegender Bogen zugeführt, so ist ein Stillsetzen der Maschine unvermeidlich. Auch das Auftreten von Doppelbogen soll mit dieser bekannten Maschine vermieden werden. Auch hier ist dies aber nur möglich, indem die Druckmaschine vorübergehend angehalten wird.Device for preventing incorrect entry of paper sheets into Printing machines The invention relates to a device for avoiding faulty ones Entry of sheets of paper into printing machines, in which the sheets to be introduced are in front their entry into the printing press are scanned by photoelectric means, which emit an electrical switching pulse if the sheet is incorrectly fed Facilities are known. Is such a known machine for example If a crooked sheet is fed in, it is inevitable that the machine will shut down. This known machine is also intended to avoid the occurrence of double sheets will. Here, too, this is only possible by temporarily using the printing press is stopped.

Zwar ist auch schon eine Vorrichtung bekannt, mit der ein Doppelbogen erfaßt und ausgesondert wird, ohne daß dabei ein Stillstand der Maschine notwendig ist, jedoch verwendet diese bekannte Vorrichtung nicht die oben angegebenen Merkmale, nämlich lichtelektrische Mittel zum Abtasten der Bogen, sondern komplizierte mechanische Einrichtungen, die den Herstellungsaufwand erheblich vergrößern und naturgemäß eine Störanfälligkeit bedingen. Diese bekannte Einrichtung ist andererseits auch nur in der Lage, einen Doppelbogen zu erfassen und auszusondern, jedoch kann der Fehler, der sich bei schräg- bzw. schiefliegende Bogen ergibt, nicht vermieden werden.A device is already known with which a double sheet is detected and separated without the machine having to be stopped is, however, this known device does not use the features indicated above, namely photoelectric means for scanning the sheets, but complicated mechanical ones Facilities that significantly increase the manufacturing costs and, of course, a Cause susceptibility to failure. This known facility is on the other hand only able to capture and reject a double sheet, however the error which arises from inclined or crooked bends cannot be avoided.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, die den bekannten Vorrichtungen anhaftenden Nachteile zu vermeiden und insbesondere eine möglichst einfache Einrichtung zum Vermeiden fehlerhaften Eintritts von Papierbogen in Druckmaschinen zu schaffen, die unter Verwendung von lichtelektrischen Mitteln betriebssicher und störunanfällig arbeitet, d. h. sowohl Doppelbogen als auch schiefliegende Bogen aussondert, ohne daß ein Stillsetzen der Maschine nötig ist.The object of the invention is therefore to avoid the disadvantages inherent in the known devices and, in particular, to create a device as simple as possible for avoiding incorrect entry of paper sheets in printing machines, which works reliably and not susceptible to interference using photoelectric means, i. H. rejects both double sheets and skewed sheets without stopping the machine.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß drei auf Fotozellen gerichtete Lichtstrahlen die Bogenvorderkante abtasten, von denen die mittlere Fotozelle die Gegenwart von zwei Bogen signalisiert, während zwei beiderseits der mittleren Fotozelle angeordnete Fototzellen die Abweichungen der Bogen gegenüber den Vordermarken und das Fehlen von Bogen signalisieren, und daß die Impulse der fotoelektrischen Zellen eine gemeinsame mechanische Ablenkvorrichtung betätigen und eine elektromagnetische Drucklösung zwischen Druckformzylinder und Gegendruckwalze bewirken.The object is achieved according to the invention in that three photocells Directed light beams scan the leading edge of the sheet, of which the middle photocell signaled the presence of two arches, while two on either side of the central one Photocell arranged photocells the deviations of the sheets compared to the front lays and signal the absence of arc, and that the pulses of photoelectric Cells operate a common mechanical deflector and an electromagnetic one Effect a pressure release between the printing forme cylinder and the impression roller.

Durch die Ablenkvorrichtung werden fehlerhafte Bogen ausgesondert. Durch die Drucklösung wird vermieden, daß die nachfolgenden Bogen infolge Verschmutzung der Gegendruckwalze beidseitig bedruckt werden. Die erfindungsgemäße Einrichtung arbeitet auch noch bei höchsten Arbeitsgeschwindigkeiten betriebssicher.Defective sheets are rejected by the deflection device. The printing solution avoids that the subsequent sheets due to contamination the counter pressure roller can be printed on both sides. The device according to the invention works reliably even at the highest working speeds.

Eine vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung besteht darin, daß durch die Impulse der fotoelektrischeu Zellen ein Elektromagnet betätigt wird, der auf einer Welle sitzende Schwenkhebel verschwenkt, die schräg oder schief eintretende Bogen erfassen. Vorzugsweise ist die erfindungsgemäße Einrichtung durch Betätigung eines von der Maschine über einen Nocken betätigten Kontaktes zeitlich einstellbar.An advantageous embodiment of the invention is that by the impulses of the photoelectric cells an electromagnet is actuated, which is on a shaft seated pivot lever pivoted, the inclined or crooked entering Capture bow. Preferably the device according to the invention is actuated a contact actuated by the machine via a cam can be timed.

Der Schutz erstreckt sich nur auf die gleichzeitige und gemeinsame Anwendung der im Patentanspruch enthaltenen Merkmale.The protection extends only to the simultaneous and common Application of the features contained in the claim.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachstehend an Hand der Zeichnungen näher erläutert. Es zeigt F i g. 1 eine perspektivische Ansicht einer Vorrichtung, wie sie an der Druckmaschine angebracht wird, F i g. 2 ein elektrisches Schaltschema.An embodiment of the invention is explained in more detail below with reference to the drawings. It shows F i g. 1 shows a perspective view of a device as it is attached to the printing machine, FIG. 2 an electrical circuit diagram.

Gemäß der Erfindung besitzt die Vorrichtung eine Einrichtung, bestehend aus einer Lichtquelle und einer fotoelektrischen Zelle, welche die Gegenwart von zwei aufeinanderliegenden Bogen signalisiert, sowie eine Einrichtung 2, bestehend aus einer weiteren Lichtquelle und einer fotoelektrischen Zelle, welche die Abweichung der Kante des Bogens gegenüber dem Bogenanschlag signalisiert bzw. das Fehlen eines Bogens, und einer Einrichtung 3, die ebenfalls eine Lichtquelle und eine fotoelektrische Zelle besitzt, welche die Abweichung der anderen Bogenkante gegenüber dem Bogenanschlag, bzw. das Fehlen des Bogens signalisiert.According to the invention, the device has a device consisting of a light source and a photoelectric cell, which signals the presence of two superimposed sheets, and a device 2, consisting of a further light source and a photoelectric cell, which the deviation of the edge of the sheet opposite the sheet stop signals or the lack of a sheet, and a device 3, which also has a light source and a photoelectric cell, which signals the deviation of the other sheet edge from the sheet stop, or the absence of the sheet.

Die Einrichtung 1 arbeitet dauernd, während die Einrichtungen 2 und 3 abwechselnd arbeiten, je nach Stellung des Bogens, wenn dieser den Anschlag erreicht, und zwar an der rechten Seite oder der linken Seite der Druckmaschine.The device 1 works continuously, while the devices 2 and 3 work alternately, depending on the position of the sheet when it reaches the stop, on the right side or the left side of the printing machine.

Die fotoelektrische Zelle der Vorrichtung 1 wirkt auf das Gitter einer Elektronenröhre 4, und die fotoelektrischen Zellen der Einrichtungen 2 und 3 wirken auf eine Elektronenröhre 5. The photoelectric cell of the device 1 acts on the grid of an electron tube 4, and the photoelectric cells of the devices 2 and 3 act on an electron tube 5.

In dem Anodenkreis der beiden Röhren ist ein Relais 6 als gemeinsame Belastung angeordnet, welches die Spannungszufuhr der Wicklung eines Zwischenrelais 18 mittels eines Kontaktes 7 steuert.In the anode circuit of the two tubes, a relay 6 is arranged as a common load, which controls the voltage supply to the winding of an intermediate relay 18 by means of a contact 7.

Das Zwischenrelais 8 steuert durch seinen Kontakt 9 die Spannung der Wicklung eines Elektromagneten 10, welcher den Druck des Zylinders 10 löst, während durch einen anderen Kontakt 11 es die Spannungszufuhr einerWicklung eines selbsthaltenden Relais 2 steuert, welches die Spannung eines Elektromagneten 13 unterbricht, die während der Arbeit der Maschine zugeführt wird.The intermediate relay 8 controls through its contact 9 the voltage of the winding of an electromagnet 10, which releases the pressure of the cylinder 10 , while through another contact 11 it controls the voltage supply of a winding of a self-holding relay 2, which interrupts the voltage of an electromagnet 13 , which during is fed to the work of the machine.

Durch einen Hebel 14 betätigt der Elektromagnet 13 die Welle 15, auf welcher Schwenkhebel 16 montiert sind. Die Bewegung dieser Schwenkhebel ermöglicht die Führung des Bogens in zwei verschiedenen Richtungen. g Die inkorrekt eintretenden Papierbogen, die durch die Schwenkhebel 16 ausgetrieben werden, werden während des Transportes durch die Tragrollen 17 und die Druckrollen 18 zum Stapelgehäuse 19 geführt, woselbst sie gesammel werden.By means of a lever 14, the electromagnet 13 actuates the shaft 15 on which pivot levers 16 are mounted. The movement of this pivot lever enables the sheet to be guided in two different directions. The incorrectly entering sheets of paper, which are driven out by the pivot lever 16 , are guided during the transport by the support rollers 17 and the pressure rollers 18 to the stacking housing 19 , where they are collected themselves.

. Die Transportrollen 17 sitzen an einer Welle 20, die durch einen Riemenantrieb gedreht wird. . The transport rollers 17 sit on a shaft 20 which is rotated by a belt drive.

In dem Zuleitungsstromkreis der Wicklung 12 des Zwischenrelais ist ein Kontakt 22 vorgesehen. Dieser Kontakt wird durch einen Nocken 23 betätigt, welcher das Fließen des Kontaktes 23 in dem Zuleitungsstromkreis der Wicklung des Elektromagneten 13 zeitlich abstimmt. Der Nocken 23 ist mit der Drehung des Druckzylinders synchronisiert, und sein Zweck besteht darin, das Schließen des normalerweise geschlossenen Kontaktes 24 durch eine Drehung des Zylinders zu verzögern, wodurch es möglich wird, daß ein krumm und schief eingetretener Papierbogen gegen das Lagergehäuse 19 ausgetreiben wird.A contact 22 is provided in the supply circuit of the winding 12 of the intermediate relay. This contact is actuated by a cam 23 , which timed the flow of the contact 23 in the supply circuit of the winding of the electromagnet 13. The cam 23 is synchronized with the rotation of the impression cylinder and its purpose is to delay the closing of the normally closed contact 24 by rotation of the cylinder, thereby allowing a sheet of paper that has entered crookedly to be expelled against the bearing housing 19 .

Beim Öffnen des elektrischen Kontaktes 22 des Nockens 23 erhält das selbsthaltende Relais 12 keinen Strom mehr. Der Kontakt 25 öffnet sich, und der normalerweise geschlossene Kontakt 24 schließt sich selbst. Auf diese Weise gelangt die Austreibungsvorrichtung in die der normalen Arbeit der Maschine entsprechende Lage zurück.When the electrical contact 22 of the cam 23 is opened, the self-holding relay 12 no longer receives any current. The contact 25 opens and the normally closed contact 24 closes itself. In this way, the expulsion device returns to the position corresponding to normal operation of the machine.

Die Einrichtungen 2 und 3 können nur während eines Teiles des Druckarbeitsspieles verbunden sein, wobei ein Nocken 27 einen Kontakt 26 betätigt.The devices 2 and 3 can only be connected during part of the printing work cycle, a cam 27 actuating a contact 26.

Die Vorrichtung gemäß der Erfindung besitzt folgende Vorteile: Bogen, die wegen schrägen Eintritts in die Maschine beschädigt sind, fallen weg; der Druckzylinder kann nicht mehr verunreinigt werden; die ausgetriebenen Bogen werden wieder verwendet; die Lebensdauer der Druckform wird verlängert; die Möglichkeit, daß ein nicht bedruckter Bogen in den bedruckten Bogenstapel gerät, fällt weg.The device according to the invention has the following advantages: bow, which are damaged due to inclined entry into the machine are no longer available; the printing cylinder can no longer be polluted; the expelled sheets are used again; the service life of the printing form is extended; the possibility that an unprinted If the sheet gets into the printed sheet pile, it is not used.

Claims

Claim: Device for avoiding incorrect entry of paper sheets in printing machines, in which the sheets to be inserted are scanned by photoelectric means before they enter the printing machine, which emit an electrical switching pulse if the sheet is incorrectly fed, characterized in that three light beams directed at photocells scan the leading edge of the sheet , of which the central photocell (1) signals the presence of two sheets, while two photocells (2,3) arranged on either side of the central photocell signal the deviations of the sheets from the front lays and the absence of sheets, and that the impulses of the photoelectric cells operate a common mechanical deflection device and cause an electromagnetic printing solution between the printing forme cylinder and impression roller. Considered publications: German Patent Specifications No. 629 138, 1088 070; British Patent No. 365 341.