DE1221834B

DE1221834B - Device on agricultural equipment

Info

Publication number: DE1221834B
Application number: DEK54055A
Authority: DE
Original assignee: Kverneland AS
Current assignee: Kverneland AS
Priority date: 1963-09-23
Filing date: 1964-09-22
Publication date: 1966-07-28

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

DEUTSCHESGERMAN

PATENTAMTPATENT OFFICE

AUSLEGESCHRIFTEDITORIAL

Int. Cl.:Int. Cl .:

Nummer:
Aktenzeichen:
Anmeldetag:
Auslegetag:Number:
File number:
Registration date:
Display day:

AOIbAOIb

Deutsche KL: 45 a-61/04 German KL: 45 a -61/04

1221834
K 54055 ΠΙ/45 a
22. September 1964
28. Juli 19661221834
K 54055 ΠΙ / 45 a
September 22, 1964
July 28, 1966

Die Erfindung betrifft eine Uberlastauslösevorrichtung an Schlepperanbaupflügen mit einem aus Rohrstücken zusammengesetzten starren Pflugrahmen.The invention relates to an overload release device on tractor-mounted plows with a pipe section composite rigid plow frame.

Da Schlepper jeder Art im Laufe der Zeit immer größer geworden sind, kann man immer größere Geräte und besonders größere Pflüge benutzen. Bei derartigen größeren Geräten steigen jedoch die Forderungen, die an die Starrheit des Gerätes gestellt werden, und es ist nicht mehr ausreichend, lediglich die Bemessungen z. B. des Rahmens des Gerätes zu vergrößern, da eine Bemessungsvergrößerung, die dem Rahmen die genügende Starrheit verleiht, zu einem unzweckmäßig großen Gewicht führt, was einen wesentlichen Nachteil mit sich führt, wenn das Gerät von dem Schlepper getragen und transportiert werden soll.Since tractors of all kinds have got bigger and bigger over time, you can get bigger and bigger implements and especially use larger plows. With such larger devices, however, the requirements are increasing which are placed on the rigidity of the device, and it is no longer sufficient just that Measurements z. B. to enlarge the frame of the device, as a design enlargement that the Frame gives sufficient rigidity, leads to an inexpediently large weight, which one significant disadvantage leads when the device is carried and transported by the tractor target.

Das bekannteste Prinzip für Konstruktionen von Geräterahmen, z. B. für Pflüge, war, eine Anzahl gebogener Pfluggrindel mit einer oder mehreren diagonalen Verbindungen aus flachem Stahl zu verbinden. Bei großen Beanspruchungen, die keineswegs ungewöhnlich sind, z. B. bei Anfahren gegen Stein, werden die genannten diagonalen Verbindungen großen Zugbeanspruchungen ausgesetzt, die in verschiedenen Richtungen auftreten können, je nachdem eine einzelne Pflugschare einen Stein trifft oder ein größerer Stein sich zwischen zwei Pflugscharen festklemmt.The best known principle for constructions of equipment frames, e.g. B. for plows, was, a number of curved ones To connect the plow leg with one or more diagonal connections made of flat steel. In the case of heavy loads that are by no means unusual, e.g. B. when starting against stone, the above-mentioned diagonal connections are subjected to high tensile stresses in various Directions can occur depending on whether a single ploughshare hits a stone or a larger one Stone is stuck between two plowshares.

Unter anderen Verhältnissen kann wiederum die statische Belastung beim Pflügen schweren Bodens so groß sein, daß die genannten Verbindungen recht bedeutend federn, was dazu führt, daß ein oder mehrere Pflugkörper aus ihrer richtigen Stellung im Verhältnis zu den anderen Pflugkörpern des Pfluges gelangen.In other circumstances, the static load when plowing heavy soil can again be like this be large that the compounds mentioned spring quite significantly, which leads to the fact that one or more Plow bodies get out of their correct position in relation to the other plow bodies of the plow.

Es sollte recht einfach erscheinen, lediglich diese Verbindungen zu verstärken und, wie oben erwähnt, die Bemessungen zu vergrößern, bis das Gerät solide genug ist, aber besonders wenn es sich um Pflüge mit fünf Scharen oder vielleicht mehr handelt, wird das Gewicht, das oben erwähnt ist, ein Moment sein, auf das man besonders Rücksicht nimmt. Sind die Pflüge ausgesprochen lang und von solider Konstruktion, kann man sogar erleben, daß der Schlepper vorn hochschnellt.It should seem quite easy to just reinforce these connections and, as mentioned above, increase the dimensions until the device is solid enough, but especially when it comes to plows deals with five flocks or maybe more, the weight mentioned above will be a moment that is particularly considered. Are the plows extremely long and of solid construction, you can even see the tug snap up at the front.

An Stelle der üblichen, aus Flacheisen, Winkeleisen, zusammengekuppelten Pfluggrindeln und dergleichen hergestellten Geräterahmenkonstruktionen ist früher vorgeschlagen worden, Rohre wegen ihrer Starrheit als Konstruktionselemente zu benutzen, und als Beispiele hierfür können USA.-Patent 1906107 und deutsches Patent 939 960 genannt werden, die beide einen oder mehrere Rohrteile in der Konstruktion selbst miteinbegriffen haben; doch bei all diesen Vorrichtung an LandwirtschaftsgerätInstead of the usual, flat iron, angle iron, coupled plow legs and the like manufactured equipment frame structures have previously been proposed, tubes because of their Rigidity can be used as structural elements, and as examples of this, U.S. Patent 1906107 and German Patent 939 960, both of which have one or more tubular parts in the construction have included yourself; but with all these devices on agricultural equipment

Anmelder:Applicant:

Kvernelands Fabrikk A/S,Kvernelands Fabrikk A / S,

Kvernaland (Norwegen)Kvernaland (Norway)

Vertreter:Representative:

Dr. W. Germershausen, Patentanwalt,Dr. W. Germershausen, patent attorney,

Frankfurt/M., Gärtnerweg 28Frankfurt / M., Gärtnerweg 28

Beanspruchte Priorität:Claimed priority:

Norwegen vom 23. September 1963 (150 206)Norway 23 September 1963 (150 206)

früher bekannten Ausbildungsformen werden ganze zusammenhängende Rohre als Träger für die Arbeitseinheiten verwendet, und letztere sind mittels Klammern u. dgl. passender Größe an dem Rohr befestigt.Previously known forms of construction are whole connected pipes as a carrier for the work units are used, and the latter are attached to the pipe by means of brackets and the like of appropriate size.

Dadurch entstehen sogleich Probleme hinsichtlich zweckmäßiger Placierung von Steinauslösern für die Pflüge. Bei Verwendung immer größerer Pflüge zusammen mit immer stärkeren Schleppern werden die Kräfte, die in Tätigkeit gesetzt sind, leicht so groß, daß die Geräte und die Arbeitseinheiten einen Sicherungsmechanismus haben müssen, der die Arbeitseinheit frei macht, wenn diese auf zu große Hindernisse stößt. Hat man keinen derartigen Sicherungsmechanismus, kann die Arbeitseinheit leicht zerstört werden.This immediately creates problems with regard to the appropriate placement of stone triggers for the Plows. When using ever larger plows together with ever stronger tractors, the Forces, which are put into action, easily so great that the devices and the working units have a safety mechanism must have, which clears the work unit when these obstacles are too great bumps. If one does not have such a safety mechanism, the working unit can easily be destroyed will.

Zweck der Erfindung ist es, eine Überlastauslösevorrichtung an Schlepperanbaupflügen mit einem aus Rohrstücken zusammengesetzten starren Pflugrahmen zu schaffen, dessen Aufbau einfach und trotzdem starr genug ist zum Zusammensetzen von ziemlich großen Pflügen. Dabei kommt jede Pflugschar auch in eine richtigere Stellung im Verhältnis zu den Teilen, die die Schleppkraft übertragen, als es der Fall ist, wenn die Auslösevorrichtung in größerem Abstand von der Längsrichtung des Trägers des Gerätes angebracht ist. Diese Vorteile werden bei der Uberlastauslösevorrichtung nach der Erfindung dadurch erzielt, daß die Auslösevorrichtung zwischen den Endplatten der Rohrstücke angeordnet ist. Bei einer bevorzugten Ausführungsform der Vorrichtung sind die Pfluggrindel zwischen den Endplatten der Rohrstücke gelagert.The purpose of the invention is to provide an overload release device on tractor-mounted plows with a rigid plow frame composed of pieces of pipe to create the structure of which is simple and yet rigid enough to assemble fairly large ones Plow. Each ploughshare comes into a more correct position in relation to the parts that transmit the towing force than is the case when the release device is at a greater distance from the Longitudinal direction of the carrier of the device is attached. These advantages are with the overload release device achieved according to the invention in that the release device between the end plates of the pipe sections is arranged. In a preferred embodiment of the device, the plow legs are between stored the end plates of the pipe sections.

Nachstehend wird die Erfindung an Hand von Zahlenhinweisen auf die Zeichnungen näher beschrieben, und zwar zeigtThe invention is described in more detail below with reference to numerical references to the drawings, namely shows

F i g. 1 eine Rohrsektion von oben gesehen,F i g. 1 a pipe section seen from above,

F i g. 2 die Rohrsektion auf F i g. 1 von der Seite gesehen,F i g. 2 the pipe section on FIG. 1 seen from the side,

609 607/86609 607/86

Fig. 3 eine Ausführungsform eines Pfluges nach der Erfindung undFig. 3 shows an embodiment of a plow according to the invention and

F i g. 4 eine andere Ausführungsform, wo die Pflüge mit Steinauslösern versehen sind.F i g. 4 another embodiment where the plows are provided with stone triggers.

Der tragende Hauptteil eines Landwirtschaftsgerätes soll bei Ausführung nach der Erfindung aus Rohrsektionen aufgebaut werden, die in einer vorgezogenen Ausführungsform, wie auf F i g. 1 und 2 gezeigt, aussehen. Hier bezeichnet 1 ein vorzugsweise ovales Rohrstück mit Flanschen oder Endplatten 2. Die Flansche haben, wie gezeigt, ungefähr dreieckige Form und haben Löcher 3 für Montagebolzen, Lagerbolzen usw. Eine Reihe derartiger Rohrsektionen bilden zusammen den tragenden, starren Hauptteil des Landwirtschaftsgerätes, und als Beispiel wird auf Fig. 3 ein Schlepperpflug mit drei Pflügen 4 gezeigt. Der tragende Hauptteil 1 besteht aus zwei Sektionen mit der auf den Fig. 1 und 2 gezeigten Form mit Flanschend Die beiden zusammenstoßenden Flansche auf der Mitte des Hauptteils 1 sind miteinander mit Hufe von Bolzen 5 verbunden, die nicht nur die Flansche 2 zusammenhalten, sondern auch die Pfluggrindel 6 festriegeln. Es kann hier vorteilhaft sein, die Pfluggrindel auf einem der Bolzen, z.B. Bolzen7, gelagert sein zu lassen, so daß man die Pflüge auf eine einfache Art durch Lösen der Bolzen 5, 7 in gleiche Stellung bringen kann. An den freien Enden des Hauptteils 1 werden die beiden äußeren Pflüge in entsprechender Weise mit Hufe von dreieckigen Platten 2' befestigt, die den Flanschen oder Endplatten 2 entsprechen, die aber nicht mit einem weiteren rohrförmigen Teil verbunden sind.The main load-bearing part of an agricultural implement is to be made of pipe sections when executed according to the invention are constructed, which in a preferred embodiment, as shown in FIG. 1 and 2 shown, look. Here, 1 designates a preferably oval pipe section with flanges or end plates 2. The flanges are roughly triangular in shape as shown and have holes 3 for mounting bolts, bearing bolts etc. A number of such pipe sections together form the supporting, rigid main part of the agricultural implement, and as an example, a tractor plow with three plows 4 is shown in FIG. Of the supporting main part 1 consists of two sections with the shape shown in FIGS. 1 and 2 with flanged ends The two butting flanges on the middle of the main part 1 are with each other Hooves connected by bolts 5, which not only hold the flanges 2 together, but also the plow leg 6 lock in place. It can be advantageous here to place the plow leg on one of the bolts, e.g. Bolzen7, to be stored so that the plows in a simple way by loosening the bolts 5, 7 in the same Can bring position. At the free ends of the main part 1, the two outer plows are in corresponding Way attached with hooves of triangular plates 2 'which the flanges or end plates 2 correspond, but are not connected to a further tubular part.

Es sollte klar sein, daß man hier ohne Schwierigkeiten das Gerät nach Bedarf durch Einfügen oder Herausnehmen fertiger Rohrsektionen mit Flanschen und Endplatten verlängern oder verkürzen kann.It should be clear that here you can easily insert the device as required by inserting or Removing finished pipe sections with flanges and end plates can lengthen or shorten.

F i g. 4 zeigt eine Ausführungsform, wo die Pflüge 4 Steinauslöser mit einer Feder 8 und dazugehörigem Gliedermechanismus haben, der den Pflug frei macht, wenn die Beanspruchungen, denen dieser während der Arbeit in der Erde ausgesetzt wird, Werte übersteigen, die im voraus von stärkemäßigen Erwägungen aus festgesetzt sind.F i g. Fig. 4 shows an embodiment where the plows 4 stone release with a spring 8 and associated Have a link mechanism that releases the plow when the stresses it is faced exposed during work in the earth, exceed values determined in advance by strength-moderate Considerations are set out.

Bei dieser Ausführungsform sieht man einen weiteren Vorteil der vorliegenden Erfindung, der darin besteht, daß der Pflug 4 mit Pfluggrindel 6 frei zwischen den Flanschen 2, 2' schwenken kann, ohne daßIn this embodiment, another advantage of the present invention is seen to be that therein consists that the plow 4 can pivot freely between the flanges 2, 2 'with plow leg 6 without

ίο man Probleme mit querlaufenden tragenden Teilen hat, die so ausgebildet werden müssen, daß sie den schwenkenden Teilen des Pfluges nicht im Wege stehen. Auf F i g. 4 ist der mittlere Pflug hochgeschwenkt, da er einen Stein getroffen hat, der nicht zu bewegen war.ίο you have problems with transverse load-bearing parts which must be designed so that they do not stand in the way of the pivoting parts of the plow. On F i g. 4 the middle plow is swung up because it has hit a stone that cannot be moved was.

Bei richtiger Bemessung der Rohrsektionen wird man die gewünschte Starrheit bei einer jeden beliebigen Größe des Gerätes erzielen können, gleichzeitig damit, daß das Gewicht so niedrig gehalten wird, daß dieses nicht zu einem Problem wird.With the correct dimensioning of the pipe sections one will get the desired rigidity in any one Can achieve size of the device, at the same time that the weight is kept so low that this doesn't become a problem.

Claims

Patent claims:

1. Overload release device on tractor-mounted plows with one made up of pipe sections rigid plow frame, characterized in that the release device is arranged between the end plates of the pipe sections.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the ploughshare between the End plates of the pipe sections are stored.

Considered publications:
German patent specification No. 1123 856,
1090 895;

German utility model No. 1777 567;
French patent specification No. 1341545.

1 sheet of drawings