DE571820C

DE571820C - Drawbar for attaching several units

Info

Publication number: DE571820C
Application number: DEB152118D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1931-09-19
Filing date: 1931-09-19
Publication date: 1933-03-06

Description

Den bekannten wagenartigen Vorrichtungen, die zwischen dem Traktor und den Bodenbearbeitungsgeräten geschaltet werden, fällt die Aufgabe zu, den vom Traktor ausgeübten Zug aufzunehmen, um die an der Zugvorrichtung angehängten Geräte in der gewünschten Richtung arbeiten zu lassen.The well-known wagon-like devices between the tractor and the soil cultivation equipment are switched, the task of taking up the pull exerted by the tractor to the pulling device to let attached devices work in the desired direction.

Diese wagenartigen sowie die ferner bekannten, mit Rädern oder Kufen versehenen Zugbalken besitzen verschiedene Nachteile, die sie in ihrer Verwendung für die Großflächenbearbeitung ungeeignet machen. Sollen mit diesen Vorrichtungen Bodenbreiten von drei und mehr Metern bearbeitet werden, so erfahren die Zugbalken, wenn sie aneinandergekuppelt werden, infolge ihrer fachwerkartigen Verstrebung und Versteifung, die zur Vermeidung der Durchbiegung erforderlich ist, ein unerwünscht großes Gewicht. DieThese carriage-like as well as the well-known ones with wheels or runners Drawbars have various disadvantages in their use for large area machining make unsuitable. If floor widths of three and more meters are to be processed with these devices, so find out the tie bars, when coupled together, due to their truss-like nature Bracing and stiffening, which is necessary to avoid the deflection, an undesirably large weight. the

ao Folge hiervon ist, daß derartige Vorrichtungen viel zu schwerzügig werden.ao consequence of this is that such devices are much too difficult to pull.

Die Erfindung bezweckt, die vorerwähnten Mängel zu beheben.The invention aims to remedy the aforementioned shortcomings.

Man hat nun zwar bereits Rohre, die als Achse für die Laufräder dienen, zum Aufbau von Zugvorrichtungen verwendet; der Zugbalken gemäß der Erfindung besteht demgegenüber¹ aus einzelnen solchen Rohrkörpern, die zur beliebigen Verlängerung beiderseits mit Kugelgelenkteilen versehen und lediglich durch einfache Zugseile o. dgl. mit der Zugvorrichtung verbunden sind. Die Laufräder der Zugvorrichung werden zwecks weiterer Förderung der Leichtzügigkeit zweckmäßigerweise breitfelgig ausgebildet, um sie hierdurch in bekannter Weise am Einsinken zu verhindern. Die Laufräder sind ferner zwecks Gewichtsverminderung des Zugbalkens aus einem leichten Material, z. B. Hartholz, hergestellt und können mit Bandagenringen versehen sein. Die zum Aneinanderkuppeln der Rohrkörper dienenden Kugelgelenke sind im Innern der Rohrabschnitte untergebracht und gewährleisten gleichzeitig eine Nachgiebigkeit des Zugbalkens insbesondere in vertikaler Richtung.It is true that pipes, which serve as axles for the running wheels, have already been used to build pulling devices; the tension beam according to the invention consists in contrast ¹ of such individual tubular bodies, which are provided on both sides with ball-and-socket joint parts for any extension and are only connected to the pulling device by simple pulling ropes or the like. The running wheels of the towing device are expediently designed with wide rims for the purpose of further promoting ease of pulling, in order to prevent them from sinking in in a known manner. The running wheels are also made of a lightweight material, e.g. B. hardwood, and can be provided with bandage rings. The ball joints which are used to couple the tubular bodies to one another are accommodated in the interior of the tubular sections and at the same time ensure that the tension beam is resilient, in particular in the vertical direction.

Die besonderen Vorteile des neuen Zugbalkens bestehen darin, daß er ohne Notwendigkeit von Verstrebungen und Versteifungen in einfachster Weise beliebig verlängerbar ist und daß stets der gleiche Abstand der Laufachse von dem zu bearbeitenden Boden aufrechterhalten wird, so daß die angehängten Geräte in durchaus gleichmäßiger Tiefe in den Boden einschneiden,The particular advantages of the new drawbar are that it is unnecessary of struts and stiffeners can be extended as desired in the simplest way and that the distance is always the same the running axis is maintained by the soil to be worked, so that the attached Cut devices into the ground at an even depth,

Der Zugbalken kann unter Aufwand von nur geringen Kosten leicht hergestellt werden. Da er schnell zusammengebaut und auseinandergenommen werden kann, sind seine Transportkosten auf ein Mindestmaß herab- ffo gesetzt. Werden die einzelnen mit Laufrädern versehenen Rohrabschnitte zusammengekuppelt, so können Laufräder von der Rohrachse abgenommen werden, da jeweils nur ein Laufrad an oder in der Nähe der Kupplungsstelle noch benötigt wird.The tie bar can be easily manufactured at low cost. Since it can be assembled and disassembled quickly, its transport costs are kept to a minimum set. If the individual pipe sections with running wheels are coupled together, so impellers can be removed from the pipe axis, as each only one impeller at or near the coupling point is still required.

571S2Ö571S2Ö

Die Erfindung sei an Hand eines Ausführungsbeispiels gemäß beiliegender Zeichnung näher erläutert:The invention is based on an exemplary embodiment according to the accompanying drawing explained in more detail:

Abb. ι zeigt in schaubildlicher Darstellung S den Traktor nebst Zugbalken mit einer Mehrzahl von angehängten Eggen;Fig. Ι shows in a diagrammatic representation S the tractor together with the drawbar with a plurality from attached harrows;

Abb. 2 ist ein teilweiser Schnitt durch ein breitfelgiges Laufrad und einen Rohrkörper; Abb. 3 gibt einen teilweisen senkrechten ίο Schnitt durch einen Gelenkteil des Zugbalkens wieder.Figure 2 is a partial section through a wide rim impeller and tubular body; Fig. 3 shows a partial vertical section through a hinge part of the tension beam again.

Der Zugbalken ι besteht aus dem unterteilten Stahlrohrkörper 2, der die Achse für die walzenförmigen Lauf räder 3 bildet. Die walzenförmigen Lauf räder 3 sind aus Hartholz o. dgl. hergestellt und sind auf dem Rohrkörper 2 auf Buchsen verschiebbar und drehbar gelagert. Gegen seitliche Verschiebung sind die Laufräder 3 in ihrer Lage durch an sich bekannte Mittel, z. B. Druckscheiben 4 und Splinte 5, gesichert. Druckscheiben 4 und Splinte 5 legen sich an Scheiben 6 an, die an dem Laufrad angeschraubt sind. An ihren beiden Seiten sind die Laufräder durch Bandagenringe 7 aus Eisen verstärkt und dadurch gegen hohe Abnutzung geschützt.The drawbar ι consists of the subdivided tubular steel body 2, which is the axis for the cylindrical running wheels 3 forms. The cylindrical running wheels 3 are made of hardwood O. The like. Manufactured and are on the tubular body 2 and slidable on sockets rotatably mounted. The running wheels 3 are in their position against lateral displacement by means known per se, e.g. B. thrust washers 4 and split pins 5, secured. Thrust washers 4 and cotter pins 5 lie against disks 6 which are screwed onto the impeller. The running wheels are on both sides Reinforced by bandage rings 7 made of iron and thus protected against high wear.

Um ein Aneinanderkuppeln der einzelnen Rohrkörperabschnitte und ein Nachgeben des Zugbalkens, insbesondere in vertikaler Richtung, zu ermöglichen, sind zwischen den breitfelgigen Laufrädern in dem Stahlrohrinnern Gelenke 8, beispielsweise Kugelgelenke, angeordnet. Nach Abb. 3 besteht das Gelenk aus einem zylindrischen Schaft 9, der in dem Stahlrohrteil 2' eingesetzt und mit diesem versplintet oder in anderer Weise befestigt ist, sowie aus einem kugelartigen Teil 11, durch den ein Bolzen 12 durchgeführt ist. Der Bolzen 12 ist durch den Stahlrohrteil 2" gesteckt und gegen Herausfallen durch Splint 14 gesichert. Der kugelartige Teil 11 besitzt eine Durchbrechung 15 für den Bolzen 12, die derart beschaffen ist, daß der kugelartige Teil ganz geringen Bewegungen in Richtung der Achse folgen kann, vor allem aber senkrecht zu dieser um den Bolzen 12 schwenkbar ist, so daß bei etwaigen Unebenheiten des Erdbodens eine leichte Einstellung des gesamten Zugbalkens gewährleistet ist.To a coupling of the individual pipe body sections and a yielding of the To enable tension bars, especially in the vertical direction, are between the wide-rimmed wheels in the steel pipe interior joints 8, for example ball joints, arranged. According to Fig. 3, the joint consists of a cylindrical shaft 9, which is inserted into the steel pipe part 2 'and splinted to it or in some other way is attached, as well as from a spherical Part 11 through which a bolt 12 is carried is. The bolt 12 is inserted through the steel pipe part 2 ″ and against falling out secured by cotter pin 14. The spherical part 11 has an opening 15 for the bolt 12, which is designed in such a way that the spherical part has very little movements can follow in the direction of the axis, but above all can be pivoted perpendicular to this about the bolt 12, so that with any Uneven ground ensures easy adjustment of the entire drawbar is.

Durch Lösen des Bolzens 12 bzw. der Splintsicherung für das Gelenk 9, 11 kann jederzeit der Zugbalken in seiner Gesamtlange verkürzt bzw. durch Aneinanderfügen von Zugbalkenteilen vermittels der Gelenke in seiner Länge entsprechend vergrößert werden. Die einzelnen Rohrabschnitte könnten aber auch durch einfachere Kugelgelenke unter Weglassen der Bolzen 12 miteinander verbunden werden, da die einzelnen Rohrstücke ohnehin schon durch den über die Zugseile 20 vom Traktor 19 her wirkenden Zug in axialer Richtung fest zusammengehalten werden.By loosening the bolt 12 or the cotter pin lock for the joint 9, 11 can anytime the drawbar is shortened in its total length or by joining of tension beam parts are increased in length accordingly by means of the joints. The individual pipe sections could, however, also be supported by simpler ball joints Omission of the bolts 12 are connected to one another, since the individual pipe sections anyway by the axial pull acting on the pull cables 20 from the tractor 19 Direction to be held tightly together.

Die zusammengesetzte Stahlrohrachse 2 besitzt Haken oder ösen 16, in die Ketten 17 o. dgl. zur Verbindung mit den Eggen 18 eingehängt sind, die stets denselben gleichmäßigen niedrigen Abstand vom Erdboden beibehalten. Mit an sich bekannten Mitteln 7p (nicht dargestellt) kann dann während des Betriebes das Bewegen, wie Heben und Senken der angehängten Geräte, wenn diese z. B. verstopft oder verunreinigt sind, vom Traktor aus vorgenommen werden.The assembled tubular steel axle 2 has hooks or eyes 16 in the chains 17 o. The like. Are attached to the connection with the harrows 18, which are always the same uniform Maintain a low distance from the ground. With means 7p known per se (not shown) can then move, such as lifting and lowering, during operation the attached devices, if this z. B. are clogged or contaminated, from the tractor can be made from.

Claims

Patent claims:

i. Drawbar for attaching several units, especially Harrows, characterized in that the Drawbar, known from, as an axis for the running wheels serving individual tubular bodies, which can be extended as required Equipped with ball joint parts on both sides and with simple pull cords o. The like. Are connected to the pulling device.

2. Drawbar after. Claim 1, characterized in that its running wheels are formed in a known manner with wide rims.

3. drawbar according to claim 1 and 2, characterized in that the wide rim Running wheels., Slidable in a known manner on sockets along the tubular body and are adjustable.

4. drawbar according to claim 1 to 3, characterized in that the ball joints are arranged within the tubular body.

1 sheet of drawings