DE594409C

DE594409C - Device and arrangement for spreading or holding up the wing ends of bottom trawls

Info

Publication number: DE594409C
Application number: DEV26381D
Authority: DE
Original assignee: VD Ltd LONDON
Current assignee: VD Ltd LONDON
Priority date: 1930-11-04
Filing date: 1931-02-15
Publication date: 1934-03-16

Description

Die Erfindung bezieht sich auf Schleppgeschirre für die Grundfischerei, bei denen die Netzflügel durch Zugseile und Scherbretter seitlich ausgebreitet werden. Um die Flügelenden auch in der Höhenrichtung in der richtigen Lage einzustellen, werden an ihnen Spreizhölzer oder ähnliche Einrichtungen angewendet, mittels deren das Ende des Rückensaumtaues in der erforderlichen Höhe über dem Ende des' Grundsaumtaues gehalten wird. Es sind auch Vorrichtungen angewendet, die diese Spreizglieder in der Ebene der Zugrichtung gegen Umkippen festhalten; sie haben aber in seitlicher Richtung meist keine Stützung, so daß sie namentlich bei der Änderung der. Bewegungsrichtung entsprechend dem schrägen) Zug der Seile sich auf den Grund legen und dann die Wirkung des Netzes mehr oder weniger aufheben. Die Erfindung besteht in der Ausbildung eines Spreizkörpers, der nicht nur in allen Lagen stabil ist und deshalb die Netzflügel dauernd aufgerichtet hält, sondern auch bei. entsprechender Ausgestaltung' an Hindernissen leicht vorbeigeht, ohne an diesen hängenzubleiben. Dieser Spreizkörper hat im wesentlichen die Form eines Kegelstumpfes oder einer Vereinigung von Körpern, bei denen eine Umhüllungsfläche ein Kegelmantel ist. Das Zugseil ist an dem Spreizkörper in oder nahe der Kegelspitze angebracht, während an der Grundfläche des Kegels der Netzflügel befestigt ist. Es können an der Grundfläche sowohl das Rückensaumtau als auch das Bodensaumtau befestigt sein, jedoch kann auch das Bodensaumtau an dem Spreizkörper entlang bis zum Zugseil geführt sein.The invention relates to towing gear for bottom fishing, in which the Net wings can be spread out laterally by pulling ropes and otter boards. Around the wingtips also to be adjusted in the correct position in the height direction, struts or similar devices are used on them, by means of which the end of the back hem rope at the required height above the End of the 'Grundsaumtaues is held. There are also devices used that hold these spreader members in the plane of the pulling direction against tipping over; They have but in the lateral direction there is usually no support, so that it is particularly important when changing the. Direction of movement according to the inclined) pull of the ropes to the bottom and then more or less cancel out the effect of the net. The invention exists in the formation of an expansion body that is not only stable in all positions and therefore keeps the net wings constantly erect, but also with. appropriate design ' easily passes obstacles without getting caught on them. This Expansion body essentially has the shape of a truncated cone or a union of bodies in which an envelope surface is a cone surface. The pull rope is on that Spreader attached in or near the tip of the cone, while at the base of the Cone is attached to the net wing. Both the back hemline can be used on the base as well as the bottom hem rope, however, the bottom hem rope can also be guided along the expansion body as far as the pull rope be.

Diese Anordnung kann bei Schleppnetzen mit oder ohne Bodemgeflechtteil benutzt werden. This arrangement can be used for trawls with or without a bottom mesh part.

Die Zeichnungen zeigen beispielsweise in den Abb. 1 bis 9 einige Ausführungsformen des Erfindungsgegenstandes.The drawings show some embodiments in FIGS. 1 to 9, for example of the subject matter of the invention.

Bei der Anordnung nach Abb. 1 ist der Flügel des Netzes an seinem oberen Teil durch ein mit Schwimmern 3 versehenes Rückensaumtau 2 besäumt, während seine Besäumung am unteren Rande durch ein mit Bleien S versehenes Grundtau 4 dargestellt ist. Der Netzflügel wird durch ein am Boden schleifendes Zugseil 6 gezogen, das einesteils an das übliche (nicht dargestellte) Scherbrett und anderenteils an das Netz unter Vermittlung der Vorrichtung gemäß der Erfindung angeschlossen ist. Diese Vorrichtung besteht aus einem Glied 7, das die Form eines Rotationskörpers, z. B. eines im wesentlichen kegelförmigen Körpers hat und mit geneigter Achse 8In the arrangement according to Fig. 1, the wing of the network is through at its upper part a back seam rope 2 provided with floats 3 is trimmed while it is being trimmed is represented at the lower edge by a ground rope 4 provided with leads S. The net wing is pulled by a pulling rope 6 dragging on the ground, one part of which is connected to the usual (not shown) otter board and other parts connected to the network through the intermediary of the device according to the invention is. This device consists of a member 7, which has the shape of a body of revolution, z. B. has a substantially conical body and with an inclined axis 8

längs einer Erzeugenden seines Unifanges auf dem Boden ruht. Infolgedessen befindet sich bei dem auf dem Boden ruhenden Körper/ die Achse 8 ungefähr in der Verlängerung des Bückensaumtaues 2. Der Körper 7 kann aus einem hohlen oder vollen Teil aus Holz, Metall o. dgl. bestehen, der zweckmäßig an seinem verjüngten Ende, wie bei 9 angedeutet, durch eine Bleimasse beschwert ist. Die Achse 8 kann beispielsweise aus einer starren Stange, einem nachgiebigen Tau o. dgl. bestehen und läuft in Ringe 10 und il oder in ähnliche Anschlußorgane aus. Der Ring 10 ist durch einen Bügel 12, einen Drehbügel 13 und einen lösbaren Schäkel 14 an das Rückensaumtau angeschlossen. Der Ring 11 wird mit einem Ring 15 des Taues 6 durch einen Drehbügel 16 und einen abnehmbaren Schäkel 17 verbunden. Das Grundtau 4 wird mit dem Tau 6 durch einen abnehmbaren Schäkel 18, einen Drehbügel 19, ein kurzes Zwischentau 20, einen zweiten Drehbügel 21 und einen abnehmbaren Schäkel 22 verbunden. Wegen der Anordnung solcher Drehbügel können sich Verdrehungsbeanspruchungen nicht vom Tau 6 auf den Netzflügel übertragen, und es werden alle Verwindungen des Rückensaumtaues 2 und des Grundtaues 4 vermieden. Es wird gleichfalls die freie Drehbarkeit des kegeligen Körpers 7 um seine Achse gesichert. Die verschiedenen lösbaren Schäkel gestatten die leichte Zerlegung der Vorrichtung.rests on the ground along a generatrix of his unifangle. As a result, there is with the body resting on the ground / the axis 8 approximately in the extension of the Oblique hem ropes 2. The body 7 can be made from a hollow or full part made of wood, metal o. The like. Consists of his tapered end, as indicated at 9, is weighted by a mass of lead. the Axis 8 can, for example, consist of a rigid rod, a flexible rope or the like and runs out in rings 10 and il or in similar connecting organs. The ring 10 is connected by a bracket 12, a swivel bracket 13 and a detachable shackle 14 to the back hem rope. The ring 11 is with a ring 15 of the rope 6 through a swivel bracket 16 and a removable shackle 17 connected. The basic rope 4 is attached to the rope 6 by a detachable shackle 18, a swivel bracket 19, a short intermediate rope 20, a second swivel bracket 21 and a removable one Shackle 22 connected. Because of the arrangement of such swivel brackets, torsional loads cannot be removed from the rope 6 transferred to the net wing, and all twists of the back hem rope 2 and of the ground rope 4 avoided. It is also the free rotation of the conical body 7 secured around its axis. The various detachable shackles allow the easy disassembly of the device.

Die oben beschriebene Bauart ist natürlich nur beispielshalber angeführt. In Abb. 2 ist z. B-. eine Ausführungsform dargestellt, gemäß welcher der Körper 7 aus einer einfachen konischen Hülse 23 besteht, die an den Enden durch volle oder zweckmäßig zwecks Durchtritts der Achse 8 in Speichenform ausgeführte Böden verstärkt wird. Wie dargestellt ist, .kann das Zwischentau 20 das Glied 23 durchqueren, welches dieses Tau schützt und das Rückensaumtau und das Grundtau in der gleichen lotrechten Ebene zu halten sucht. Zwecks Verminderung der Reaktion des Wassers auf dieses rollende Glied kann dieses Öffnungen aufweisen, die den Abfluß des Wassers während des Vorrückens des Geschirrs am Grund gestatten. Wie in Abb. 3 angedeutet ist, kann das Organ sogar gänzlich durchbrochen sein und beispielsweise aus einer belasteten Haube 25, einem kegelstumpfartigen Ring 26 und den Ring und die Haube verbindenden und gemäß den Erzeugenden eines Kegels angeordneten Streben 27 bestehen, wobei der Ring 26 durch ein Kreuzstück 28 versteift ist.The design described above is of course only given as an example. In Fig. 2 is z. B-. an embodiment shown according to which the body 7 consists of a simple conical sleeve 23, which at the ends carried out by full or expedient for the purpose of the passage of the axis 8 in the form of a spoke Floors is reinforced. As shown, the intermediate rope 20 can the link 23 traverse which protects this rope and the back hem rope and the ground rope in the looking to keep same perpendicular plane. In order to reduce the reaction of the Water on this rolling member may have openings that allow the drainage of the Allow water at the bottom while the harness is advancing. As in Fig. 3 is indicated, the organ can even be completely perforated and, for example, off a loaded hood 25, a frustoconical ring 26 and the ring and hood connecting struts 27 arranged according to the generatrices of a cone, the ring 26 being stiffened by a cross piece 28.

Die Vorrichtung kann in Form eines anderen Rotationskörpers, dessen Achse beim Auf liegen der Vorrichtung auf den Grund, wie . vorerwähnt, geneigt ist. Wie in Abb. 4 dargestellt, kann die Vorrichtung aus einer Kugelbelastung 29 und einem konischen, auf einer Stange 31 angeordneten Teil 30 bestehen, der gegebenenfalls einstellbar auf seiner Stange sitzt, so daß er in die bei 30" gestrichelt angedeutete Lage gebracht werden kann, wodurch sich die Neigung der Achse 8 mit Bezug auf die Waagerechte ändert.The device can be in the form of another body of revolution, the axis of which when the device is on the ground, such as . mentioned above, is inclined. As shown in Fig. 4, the device can consist of a ball load 29 and a conical part 30 arranged on a rod 31, which optionally sits adjustably on its rod so that it can be brought into the position indicated by dashed lines at 30 ", whereby the inclination of the axis 8 changes with respect to the horizontal.

Gemäß Abb. 5 besteht der rollende Körper aus einer belasteten Kugel 32 und einer auf die Stange 8 aufgestreiften Kugel 33 größeren Durchmessers.According to Fig. 5, the rolling body consists of a loaded ball 32 and a ball the rod 8 stripped ball 33 of larger diameter.

Nach Abb. 6 ist der Körper 34 aus zwei mit ihrer Grundfläche aneinander befestigten Kegeln zusammengesetzt, die durch eine mit einer Belastung 35 versehene Stange 8 durchquert sind. Die Vorrichtung kann auch andere von den angegebenen abweichende Formen haben, insbesondere in Form eines Ellipsoids, Paraboloids gestaltet sein, einen vieleckigen Querschnitt haben, vielfache Seitenflächen haben.According to Fig. 6, the body 34 consists of two cones attached to one another with their base which are traversed by a rod 8 provided with a load 35. The device can also have shapes other than those specified, in particular in the form of an ellipsoid, paraboloid, a have a polygonal cross-section, have multiple faces.

Bei der Ausführungsform nach Abb. 7 trägt eine aus Flacheisen, U-Eisen, Winkeleisen o. dgl. bestehende im Innern der Vorrichtung nahe ihrer großen Grundfläche befestigte Querstrebe 40, Augen 41, 42, 43, an denen das Rückensaumtau 2, das Seitenrandtau 44 und das Grundtau 4 angeschlossen sind. Es wird so möglich, das Rückensaumtau oberhalb des Grundes zu halten. Bei dieser Ausführungsform ist die Vorrichtung nicht bestimmt am Boden zu rollen.In the embodiment according to Fig. 7 carries a flat iron, U-iron, angle iron o. The like. Fixed inside the device near its large base Cross brace 40, eyes 41, 42, 43, on which the back hem rope 2, the side edge rope 44 and the ground rope 4 are connected. This makes it possible to remove the back hem rope above the Reason to hold. In this embodiment, the device is not determined on Roll ground.

Bei der Ausführungsform nach Abb. 8 ist auf einer der vorigen ähnlichen Ouerstrebe 40 bei 45 eine weitere Ouerstrebe 46 schwenkbar angeordnet, die die drei Augen 41, 42, 43 trägt. Diese Ausführung ermöglicht das Rollen der Vorrichtung am Grunde unter Drehung um ihre Achse.In the embodiment according to FIG. 8, a cross strut 40 similar to the previous one is on top at 45 a further cross strut 46 is pivotably arranged, which connects the three eyes 41, 42, 43 wearing. This design enables the device to roll at the bottom while rotating around its axis.

Nach Abb. 9 schließen sich die Randverseilung 44 und das Rückensaumtau 2 an einen Drehbügel 47 an, welcher in der Mitte der Ouerstrebe 40 festsitzt und durch ein Tau oder Stahlseil 48 an einen Drehbügel 49 angeschlossen wird, welcher an der Kegelspitze angeordnet ist und an den sich das die Vorrichtung innen durchquerende Grundtau anschließt. According to Fig. 9, the edge stranding 44 and the back hem rope 2 close to one Swivel bracket 47, which is stuck in the middle of the cross strut 40 and secured by a rope or steel cable 48 is connected to a swivel bracket 49 which is attached to the tip of the cone is arranged and to which the device internally traversing ground rope connects.

Die verschiedenen oben angeführten Ausführungseinzelheiten sind natürlich nur beispielshalber angegeben; selbstverständlich läßt diese Vorrichtung zahlreiche Abänderungen zu, ohne daß vom Erfindungsbereich abgewichen wird.The various design details given above are of course only exemplary specified; of course, this device is susceptible of numerous modifications without departing from the scope of the invention will.

Das Zwischentau 20 besteht zweckmäßig aus einem neutralen Tau oder einer Leine, deren Verwindung von der der Leine 6 verschieden ist, oder aus einer Kette.The intermediate rope 20 expediently consists of a neutral rope or a line, whose twist is different from that of the line 6, or from a chain.

Die mittlere starre Stange 8 kann in einem gewissen Ausmaße nach hinten über den Kör-The middle rigid rod 8 can to a certain extent backwards over the body

per γ, 23 usw. hinaus verlängert werden, -wie z. B. in Abb. 2 angedeutet ist, damit das Rückensaumtau 2 in der gewünschten Höhe über dem Grunde gehalten wird.
5can be extended by γ, 23 etc. B. is indicated in Fig. 2, so that the back hem rope 2 is held at the desired height above the ground.
5

Claims

Patent claims:

i. Device and arrangement for spreading or holding up the wing tips of basic trawls of a harness, characterized in that between the Ends of the net wings and the ends of the pull cords form a body in the form of a straight line Cone or truncated cone or a body system in which an envelope surface forms a cone shell, is connected in such a way that the ends of the pull cords on one in the cone axis or near the point of the cone of the body or body system and the ends of the ground rope at the same Attack the point or at the base end of the body or body system at a point close to the surface of the cone, while the ends of the head rope and also those of wing ropes on the Base end of the body or body system at a point lying in the axis of the cone Place or are attached to this and at a point that of the attachment point of the ground rope at the end of the base area or the position of the ground rope is diametrically opposite.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the base end of the essentially conical intermediate body one with its central part around the axis of the body pivotable bar (46) is mounted, at the ends of which the base rope or the head rope and optionally in their middle a wing rope are attached.

1 sheet of drawings