DE1219667B - Device for coating the surfaces of a carrier material with plastic - Google Patents

Device for coating the surfaces of a carrier material with plastic

Info

Publication number
DE1219667B
DE1219667B DEL41491A DEL0041491A DE1219667B DE 1219667 B DE1219667 B DE 1219667B DE L41491 A DEL41491 A DE L41491A DE L0041491 A DEL0041491 A DE L0041491A DE 1219667 B DE1219667 B DE 1219667B
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
carrier material
film strip
plastic layer
plastic
endless film
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DEL41491A
Other languages
German (de)
Inventor
Hans Vogt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DEL41491A priority Critical patent/DE1219667B/en
Publication of DE1219667B publication Critical patent/DE1219667B/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05DPROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D1/00Processes for applying liquids or other fluent materials
    • B05D1/40Distributing applied liquids or other fluent materials by members moving relatively to surface
    • B05D1/42Distributing applied liquids or other fluent materials by members moving relatively to surface by non-rotary members
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05DPROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D1/00Processes for applying liquids or other fluent materials
    • B05D1/28Processes for applying liquids or other fluent materials performed by transfer from the surfaces of elements carrying the liquid or other fluent material, e.g. brushes, pads, rollers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05DPROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D2203/00Other substrates
    • B05D2203/20Wood or similar material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05DPROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D2252/00Sheets
    • B05D2252/04Sheets of definite length in a continuous process
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05DPROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D2252/00Sheets
    • B05D2252/10Applying the material on both sides
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05DPROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D3/00Pretreatment of surfaces to which liquids or other fluent materials are to be applied; After-treatment of applied coatings, e.g. intermediate treating of an applied coating preparatory to subsequent applications of liquids or other fluent materials
    • B05D3/02Pretreatment of surfaces to which liquids or other fluent materials are to be applied; After-treatment of applied coatings, e.g. intermediate treating of an applied coating preparatory to subsequent applications of liquids or other fluent materials by baking
    • B05D3/0218Pretreatment, e.g. heating the substrate

Landscapes

  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

DEUTSCHESGERMAN

PATENTAMTPATENT OFFICE

ÄÜSLEGESCHRIFTÄÜSLEGESCHRIFT

Inta.:Inta .:

Nummer:
Aktenzeichen:
Anmeldetag:
.Auslegetag:
Number:
File number:
Registration date:
.Display day:

B29dB29d

Deutsche Kl.: 39 a3- 9/00 German class: 39 a3- 9/00

1219 667
L41491X/39a3
15. März 1962
23.Juni 1966
1219 667
L41491X / 39a3
March 15, 1962
June 23, 1966

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Beschichtung von Oberflächen mit Kunststoff bzw. Lack, der auf das Trägermaterial in flüssigem, zähflüssigem oder pastenförmigem Zustand aufgetragen wird.The invention relates to a device for coating of surfaces with plastic or lacquer, which is applied to the carrier material in a liquid, viscous or paste-like state is applied.

Es ist seit langem bekannt, Oberflächen mit Kunststoffen zu beschichten, um eine gefälligere Oberfläche zu erzielen, einen chemischen Schutz zu erreichen oder aber auch, um an sich mechanisch wenig stabile Trägermaterialien, wie z. B. Spanplatten, mechanisch und chemisch zu stabilisieren. Besonders schwierig und aufwendig ist eine Beschichtung von Trägermaterialien, die von rauher und unregelmäßiger Oberflächenbeschaffenheit sind.It has long been known to coat surfaces with plastics to create a more pleasing surface to achieve, to achieve chemical protection, or else in order to be mechanically less stable Support materials, such as. B. chipboard to stabilize mechanically and chemically. Particularly difficult Coating of carrier materials, which is rough and irregular, is complex Surface properties are.

Bei der Anwendung von Lösungen oder Dispersionen bzw. Emulsionen von filmbildenden Stoffen, wie Hochpolymeren, oder auch unverdünnten Hochpolymeren, war man bisher gezwungen, viele Arbeitsgänge aufeinander folgen zu lassen. Beispielsweise mußte man Spanplatten furnieren, grundieren, spachteln bzw. füllen, schleifen, decklackieren und eventuell nochmals nachbehandeln. Außerdem war eine längere Trockendauer erforderlich.When using solutions or dispersions or emulsions of film-forming Substances such as high polymers, or even undiluted high polymers, have so far been forced to use many To let work steps follow one another. For example, one had to veneer chipboard, prime, leveling or filling, sanding, topcoating and, if necessary, re-treating. also was a longer drying time is required.

Bei der Beschichtung von Bauplatten mit flüssigen oder pastenartigen Kunststoffen hat sich ferner gezeigt, daß es schwierig ist, die Kunststoffmasse in einer gleichmäßigen Schichtstäke aufzubringen. Ein Aufspachteln von Hand hat sich dabei als unzureichend und unrationell erwiesen.When coating building boards with liquid or paste-like plastics, it has also been shown that that it is difficult to apply the plastic compound in a uniform layer thickness. A Troweling on by hand has proven to be inadequate and inefficient.

Es ist auch schon vorgeschlagen worden, den Kunststoff in flüssigem, zähflüssigem oder pastenförmigem Zustand mittels an sich bekannter Walzenauftragsmaschinen auf die Oberfläche eines zu beschichtenden Trägermaterials aufzubringen und ohne weitere Hilf smittel anschließend unter Preßdruck kalt oder heiß auszuhärten. Die Verwendung von Walzenauftragsmaschinen ermöglicht ein gleichmäßiges Aufbringen des Kunststoffes, wobei es nicht erforderlich ist, die zu beschichtenden Oberflächen vorzubehandeln, auch wenn sie starke Unebenheiten aufweisen.It has also been proposed to use the plastic in liquid, viscous or pasty form Condition by means of known roller application machines on the surface of a to be coated Apply the carrier material and then cold under pressure without further auxiliaries or cure hot. The use of roller application machines enables even application of the plastic, whereby it is not necessary to pretreat the surfaces to be coated, even if they have strong bumps.

Nach einem bekannten Verfahren zum Glasieren rauher Flächen wird eine Kunstharzschicht auf eine hochglänzende Platte aufgetragen, und dann wird die zu beschichtende Platte gegen die Kunstharzschicht gepreßt. Nach Erhärtung des Kunstharzes wird die nunmehr beschichtete Platte von der hochglänzenden Platte abgehoben. Durch Arbeiten im Vakuum soll dabei die Entstehung von Luftblasen in der Kunststoffschicht vermieden werden.According to a known method for glazing rough surfaces, a synthetic resin layer is applied to a high-gloss plate is applied, and then the plate to be coated is applied against the synthetic resin layer pressed. After the synthetic resin has hardened, the now coated plate is lifted off the high-gloss plate. By working in the Vacuum is intended to avoid the formation of air bubbles in the plastic layer.

Es ist auch bereits ein Verfahren zur Herstellung von Bauplatten mit mindestens einer glatten Oberfläche bekanntgeworden, nach dem eine pastenartige Vorrichtung zur Beschichtung der Oberflächen
eines Trägermaterials mit Kunststoff
A method for producing building boards with at least one smooth surface has also become known, according to which a paste-like device for coating the surfaces
a carrier material with plastic

Anmelder:Applicant:

Hans Vogt, Schloßberg, Wasserburger Str. 23Hans Vogt, Schloßberg, Wasserburger Str. 23

Als Erfinder benannt:
Hans Vogt, Schloßberg
Named as inventor:
Hans Vogt, Schlossberg

Kunststoffschicht auf das zu beschichtende Material aufgebracht und dann mittels einer glatten, biegsamen und mit einem adhäsionsfeindlichen Mittel, z. B. Fett> überzogenen Folie gegen die zu beschichtende Oberfläche gedrückt und geglättet wird. Nach dem Erstarren des Kunststoffes wird die Folie wieder abgezogen. Bei diesen Verfahren besteht die Möglichkeit, daß auf die aufgetragene, noch nicht gehärtete Kunststoffschicht Staubteilchen gelangen. Bilden sich in der Kunststoffschicht Luftbläschen, steigen diese zur Oberfläche der Kunststoffschicht empor. Die erstrebte glatte Oberfläche des beschichteten Materials kann sodann durch die Staubteilchen und Luftbläschen in unerwünschter Weise beeinträchtigt werden.Plastic layer applied to the material to be coated and then by means of a smooth, flexible and with an anti-adhesion agent, e.g. B. Fat> coated film against the surface to be coated is pressed and smoothed. After the plastic has solidified, the film is removed again. With this method there is the possibility that the applied, not yet hardened Plastic layer of dust particles. If air bubbles form in the plastic layer, they rise up to the surface of the plastic layer. The desired smooth surface of the coated material can then be adversely affected by the dust particles and air bubbles will.

Erstes Ziel der Erfindung ist eine Vorrichtung zur kontinuierlichen Beschichtung eines kontinuierlich zugeführten Trägermaterials mit einem in flüssigem, zähflüssigem oder pastenförmigem Zustand zugeführten Kunststoff, der durch eine Folie gegen die zu beschichtende Oberfläche gedrückt und geglättet wird. Die Erfindung geht aus von einer Vorrichtung zur Beschichtung der Oberfläche eines kontinuierlich zugeführten Trägermaterials mit Kunststoff, der auf das Trägermaterial in flüssigem, zähflüssigem oder pastenförmigem Zustand mittels einer biegsamen Folie aufgedrückt und geglättet wird, die anschließend wieder abgezogen wird. Die Erfindung besteht darin, daß bei einer solchen Vorrichtung die biegsame Folie als umlaufendes, endloses Band ausgebildet ist.The first object of the invention is an apparatus for the continuous coating of a continuously supplied carrier material with a supplied in a liquid, viscous or pasty state Plastic that is pressed and smoothed against the surface to be coated by a film will. The invention is based on a device for coating the surface of a continuously supplied carrier material with plastic, which is on the carrier material in liquid, viscous or pasty state is pressed and smoothed by means of a flexible film, which is then is withdrawn again. The invention consists in that in such a device, the flexible film is designed as a revolving, endless belt.

Liegt nach dem Vorschlag der Erfindung das endlose Folienband über dem zu beschichtenden Trägermaterial und wird durch eine Auftragsvorrichtung auf das dem Trägermaterial abgewendete Trum des endlosen Folienbandes eine Kunststoffschicht aufgetragen und anschließend durch eine an der Innenseite des endlosen Folienbandes anliegende Walze gegen die zu beschichtende Oberfläche des Trägermaterials angewalzt, so können sich StaubteilchenAccording to the proposal of the invention, the endless film strip lies over the carrier material to be coated and is applied by an applicator to the strand facing away from the carrier material A layer of plastic is applied to an endless film strip and then through one on the inside of the endless film strip against the surface of the carrier material to be coated if rolled on, dust particles can form

609 580/382609 580/382

ν 1219 a ν 1219 a

3 43 4

und Luftbläschen nur auf der obenliegenden Ober- beschichtenden Material ein endloses Folienband an-and air bubbles only attach an endless strip of film to the top-facing material.

fläche der auf dem oberen Trum befindlichen Kunst- geordnet, auf dessen dem Trägermaterial zugewen-surface of the art located on the upper run, on which the carrier material is facing

stoffschicht absetzen. Infolge der Umlaufbewegung detes Trum wiederum ein kohäsionsfeindliches Trenn-Deposit layer of fabric. As a result of the orbital movement of the strand, in turn, an anti-cohesive separating

des endlosen Folienbandes gelangt diese Oberfläche mittel und eine Kunststoffschicht aufgetragen werden,of the endless film strip, this surface arrives medium and a plastic layer is applied,

der Kunststoffschicht in Berührung mit der Ober- 5 Um die. Unterbringung dieser beiden Auftrags-the plastic layer in contact with the upper 5 To the. Accommodation of these two order

fläche des zu beschichtenden Trägermaterials, wo vorrichtungen und der ihnen nachgeschaltetensurface of the substrate to be coated, where devices and those downstream from them

eventuelle Unebenheiten der Kunststoffschicht ohne Trockenvorrichtungen zu ermöglichen, ist das unterTo enable any unevenness of the plastic layer without drying devices, that's below

Bedeutung sind. Die beim Endprodukt außenliegende dem Trägermaterial liegende endlose Folienband imMeaning are. The endless film strip lying outside the carrier material in the end product in the

Oberfläche der Kunststoffschicht, die am oberen Bereich dieser Auftragsvorrichtungen und Trocken-Surface of the plastic layer that is attached to the upper area of these application devices and drying

Trum des Folienbandes anlag und dort geglättet io vorrichtungen vom Trägermaterial weg nach untenStrand of the film strip was applied and there smoothed io devices away from the carrier material downwards

wurde, gelangt ohne jede Beschädigung auf den zu abgewinkelt,has reached the angled without any damage,

beschichtenden Körper. Da wegen des unter dem zu beschichtendencoating body. Because of the under to be coated

Um ein Ankleben der Kunststoffschicht an dem Trägermaterial liegenden endlosen Folienbandes keinThere is no need to prevent the plastic layer from sticking to the carrier material

umlaufenden Folienband mit Sicherheit zu vermeiden, Platz mehr für ein endloses Förderband für dasTo avoid a circumferential foil belt, there is more space for an endless conveyor belt for that

wird auf das vorher gereinigte Folienband erst ein 15 Trägermaterial übrigbleibt, werden die einzelnenif only a carrier material remains on the previously cleaned film strip, the individual

kohäsionsfeindliches Trennmittel aufgespritzt und ge- Stücke des zu beschichtenden Trägermaterials durchAnti-cohesive release agent sprayed on and pieces of the carrier material to be coated through

trocknet und dann erst die Kunststoffschicht auf- zwei Einzugswalzen in anstoßender Belegung zwi-dries and only then does the plastic layer on- two feed rollers adjoining between

gebracht. . - - sehen das über und das unter dem Trägermaterialbrought. . - - see that above and that below the carrier material

Ehe die auf das obere Trum des endlosen Folien- liegende Folienband gefördert.Before the film strip lying on the upper run of the endless film is conveyed.

bandes aufgebrachte Kunststoffschicht an das Träger- 20 Bei nicht anstoßender Belegung werden die einmaterial unter Vermeidung von Lufteinschlüssen an- zelnen Stücke des Trägermaterials durch Vorschubgewalzt wird, wird sie durch eine Heizvorrichtung mit walzen gefördert, die an den Seitenflächen der einzeleventuell mehreren unabhängig voneinander regel- nen Stücke anliegen.The plastic layer applied to the tape is attached to the carrier 20 while avoiding air inclusions, individual pieces of the carrier material are fed through feed rollers, they are conveyed through a heating device with rollers that may be attached to the side surfaces of the individual there are several independently regulated pieces.

baren Heizzonen angeliert und dabei gegen die Um- Sollen beide Seiten des Trägermaterials mit je zweigelled heating zones and thereby against the um- Should both sides of the carrier material with two each

gebungsluft abgeschlossen. 25 Kunststoffschichten versehen werden, werden hinterambient air completed. 25 layers of plastic are provided behind

Über dem unteren Trum des Folienbandes befin- den Einzugswalzen für die Förderung des Träger-Above the lower run of the foil strip there are feed rollers for conveying the carrier

'den sich eine Heizvorrichtung mit eventuell mehreren materials und vor den beiden endlosen FolienbändernThere is a heating device with possibly several materials and in front of the two endless foil strips

unabhängig voneinander regelbaren Heizzonen und beiderseits des Trägermaterials Reinigungsvorrich-independently controllable heating zones and cleaning devices on both sides of the substrate

eine Kühlvorrichtung zum Aushärten für die zwischen tungen, Vorwärmeeinrichtungen und Auftragseinrich-a cooling device for hardening for the between lines, preheating devices and application devices

dem unteren Tram des Folienbandes und dem Träger- 30 tungen für je eine untere Kunststoffschicht vor-the lower tram of the film strip and the carrier - 30 lines for each lower plastic layer.

material befindliche Kunststoffschicht. gesehen.material located plastic layer. seen.

Während am unteren Einlauf des endlosen Folien- Zweckmäßig ragt das unter dem TrägermaterialWhile at the lower inlet of the endless film it expediently protrudes under the carrier material

bandes die starr oder gefedert gelagerte Andrück- liegende, endlose· Folienband weiter vor als das übertape the rigid or spring-mounted, pressure-bearing, endless · film tape further forward than the one above

"walze mit oder, ohne elastischem Belag die Rolle der dem Trägermaterial liegende endlose Folienband, und"With or without an elastic covering, roll the roll of the endless film strip lying on the carrier material, and

Spannrolle übernimmt, ist am unteren Auslauf eine 35 es werden dann über den vorragenden Teil des unte-Tensioning pulley takes over, if there is a 35 at the lower outlet, then over the protruding part of the lower

besondere Spannrolle vorgesehen, die nur einen ren Folienbandes Stützwalzen angeordnet, die einspecial tensioning roller provided, which arranged only a ren film strip support rollers, which a

kleinen Radius hat, wodurch das Ablösen der Kunst- Kippen des auf dem vorragenden Folienbandteil He-has a small radius, as a result of which the detachment of the artificial tilting of the he-

stoffschicht vom Folienband erleichtert wird. Im Hin- genden Trägermaterials verhindern,fabric layer is facilitated by the foil tape. Prevent the backing material from

blick auf Dickenschwankungen der Werkstücke wird Das unter dem Trägermaterial liegende endloseLooking at the thickness fluctuations of the workpieces, the endless

die Spannrolle zweckmäßig pendelnd gelagert. 40 Folienband wird in gleicher Weise mit einer Walzethe tensioning pulley is expediently mounted in a pendulum fashion. 40 foil tape is made in the same way with a roller

Sollen auf das Trägermaterial zwei übereinander- zum Andrücken der Kunststoffschicht an das Trägerliegende Schichten eines Kunststoffes aufgetragen material, einer Heizvorrichtung, einem Kühlfeld und werden, wird der Auftragsvorrichtung mittels des end- einer Reinigungsvorrichtung ausgestattet wie das losen Fölienbandes eine beliebige andere Vorrichtung über dem Trägermaterial liegende endlose Folienzum Auftragen einer unteren Kunststoffschicht vor- 45 band.Should two be superimposed on the carrier material to press the plastic layer against the carrier Layers of a plastic applied material, a heater, a cooling field and the application device is equipped with a cleaning device like that by means of the end any other device overlying the carrier material Applying a lower layer of plastic pre-45.

geschaltet. Die letztgenannte Auftragsvorrichtung Ist das Trägermaterial nicht eben, sondern gekann eine Glättung der aufgetragenen Kunststoff- krümmt, wird die im Inneren jedes endlosen Folienschicht durch eine Folie entbehren, da diese Kunst- bandes liegende Walze in Anpassung an die Krümstoffschicht nicht die Oberfläche des fertigen Pro- mung des Trägermaterials profiliert. Da die Profilduktes bildet. 5° walze nicht mehr als Umlenkrolle für das endloseswitched. The latter application device is the carrier material not even, but can A smoothing of the applied plastic curves becomes the inside of each endless film layer dispense with a film, since this roller is lying on the artificial tape and is adapted to the crumb layer the surface of the finished profile of the carrier material is not profiled. Since the profile duct forms. 5 ° roller no longer acts as a pulley for the endless one

Soll der Vorrichtung zum Auftragen der unteren Folienband brauchbar ist, wird in ihrer Nähe eineIf the device is to be used for applying the lower foil tape, a

Kunststoffschicht auf der anderen Seite des zu be- besondere Umlenkrolle vorgesehen,Plastic layer is provided on the other side of the pulley to be special,

schichtenden Trägermaterials eine Absaugleitung Das endlose Folienband besteht aus Kunststofflayered carrier material a suction line The endless film strip is made of plastic

gegenüberliegen und eine Heizvorrichtung nach- oder vorzugsweise aus einem hochglanzpoliertenopposite and a heating device after or preferably made of a highly polished one

geschaltet werden, wird zweckmäßig jeder der beiden 55 Stahlblech. Gegebenenfalls' kann aber das Folienbandare switched, each of the two 55 sheet steel is appropriate. If necessary, however, the foil tape can

Vorrichtungen zum Auftragen einer Kunststoff schicht auf der der Kunststoffschicht zugewendeten Seite inDevices for applying a plastic layer on the side facing the plastic layer in

ein besonderes Folienband für das zu beschichtende an sich bekannter Weise mit einem eingeprägtena special foil tape for the one to be coated in a known manner with an embossed

Trägermaterial zugeordnet. Muster .versehen sein.Assigned to the carrier material. Pattern. Be provided.

Nach einem Vorschlag der Erfindung kann zwi- Das "Arbeiten mit der Vorrichtung nach der Erfinschen den Vorrichtungen für das Auftragen der unte- 60 dung ermöglicht die Herstellung von Kunststoffren und der oberen Kunststoffschicht eine Vorrich- schichten beliebiger Dicke ohne jegliche Nacharbeit rung für die Zufuhr von Textil- und Glasfasern, mit hochglänzender oder mattglänzender Oberfläche. Papier- und ähnlichen Bändern oder körnigen Mate- Ein Aufrauhen der Flächen ist nicht mehr nötig, rialien vorgesehen werden. Die Spritznarbung oder sonstige Unebenheiten wer-According to a proposal of the invention, between working with the device according to the invention the devices for applying the sub-60 allow the production of plastic frames and the upper plastic layer a device layer of any thickness without any reworking for feeding textile and glass fibers, with a high-gloss or matt-gloss surface. Paper and similar tapes or granular mate- A roughening of the surfaces is no longer necessary, rials are provided. The sprayed grain or other bumps are

Wenn das Trägermaterial auf beiden Seiten mit 65 den eingeebnet, so daß auch Kunststoffe mit schlech-If the carrier material is leveled on both sides with 65 den, so that plastics with poor

einer Kunststoffschicht versehen werden soll, wird ten Fließeigenschaften verarbeitet und Lösungs-a plastic layer is to be provided, the flow properties are processed and solution

außer dem über dem zu beschichtenden Material mittelkosten eingespart werden können. Reicht dieapart from the medium costs can be saved over the material to be coated. Is that enough

liegenden endlosen Folienband auch unter dem zu Auftragsmenge aus, um die Poren oder Unebenheitenlying endless foil tape also below the amount to be applied to the pores or bumps

5 65 6

des Trägermaterials zu füllen, so entsteht mit geringst- Fig. 1 den Längsschnitt durch eine Vorrichtung möglicher Auftragsmenge eine geschlossene Ober- zum Auftragen nur einer Kunststoffschicht,
fläche. Diese geringere Schichtdicke bedeutet aber F i g. 2 den Längsschnitt durch eine Vorrichtung z. B. bei Polyesterlacken gleichzeitig geringere Bruch- zum Auftragen zweier aufeinanderliegender Kunstgefahr und geringere Zugspannungen, so daß unter 5 stoff schichten,
to fill the carrier material, so with the least - Fig. 1 the longitudinal section through a device possible application amount a closed top - for applying only one plastic layer,
area. However, this lower layer thickness means F i g. 2 shows the longitudinal section through a device z. B. with polyester lacquers at the same time lower breakage to apply two superimposed artificial danger and lower tensile stress, so that under 5 layers of fabric,

Umständen nur einseitig beschichtet oder aber ohne F i g. 3 den Längsschnitt durch eine VorrichtungCoated on one side only or without fig. 3 shows the longitudinal section through a device

Mehrkosten gegenüber dem bisherigen Verfahren zur beiderseitigen Beschichtung mit einer Kunststoff-Additional costs compared to the previous process for coating both sides with a plastic

beidseitig beschichtet werden kann. schicht,can be coated on both sides. layer,

Ein Paraffinzusatz bei Polyesterlacken kann für F i g. 4 eine Vorschubeinrichtung bei beiderseitiger die Flächenbeschichtung entfallen, da durch die Folie io Beschichtung und nicht anstoßender Belegung,
eine Abdeckung und damit ein Sauerstoff abschluß Fig.5 einen Längsschnitt durch das endlose erfolgt. Dadurch kann mit geringeren Auftrags- Folienband bei profilierter Andrückwalze,
mengen gearbeitet, vorgewärmt und sofort mit er- Bei der Vorrichtung nach der Fig. 1 fördert eine höhter Temperatur eine beschleunigte Reaktion des Einzugswalze 1 die einzelnen Stücke 2 des zu beAuftrages erzwungen werden, es ist daher möglich, 15 schichtenden Trägermaterials auf ein endloses Transkurze Durchlaufzeiten zu erzeilen; außerdem entfällt portband 3, dessen oberes Trum auf dem Tisch 5 das .Zusetzen der Schleifmittel durch die Paraffin- aufliegt. Die angelieferten Stücke des Trägermaterials schicht, sofern nachgeschliffen wird. werden zunächst durch eine Bürstenwalze 4, die mit
A paraffin addition in polyester lacquers can be used for F i g. 4 a feed device is not required if the surface coating is on both sides, as the film allows for the coating and the non-abutting occupation,
a cover and thus an oxygen closure Fig.5 is a longitudinal section through the endless. As a result, with a smaller application film tape with a profiled pressure roller,
In the device according to FIG to rush; In addition, there is no port belt 3, the upper run of which rests on the table 5 with the addition of the abrasive through the paraffin. The delivered pieces of the carrier material are layered if they are re-ground. are first by a roller brush 4, which with

Für viele Anwendungsgebiete genügt der Glanz- einer Absaugung verbunden ist, gereinigt und dann effejct und die Glätte, die durch die Folie selbst er- 20 einer Vorwärmzone 6, z. B. einer Infrarotheizung, zuzielt werden. Soll das beschichtete Trägermaterial der geführt. Sodann gelangt das Trägermaterial unter ein Witterung ausgesetzt werden, so liegt ein besonderer endloses, umlaufendes Folienband 7, z. B. aus hoch-Vorteil des Verfahrens darin, daß kein Schleifgang glanzpoliertem Stahlblech. Das untere Trum des erforderlich ist und somit Kerbwirkungen in der Folienbandes bewegt sich in gleicher Richtung wie Kunststoffschicht vermieden werden. Werden aber 25 das Trägermaterial. Die vordere Spannrolle des besonders hohe Ansprüche gestellt, so ist ein Folienbandes wird durch eine Walze 8 gebildet, die Schleifen und/oder Schwabbeln sowie eine Matt- wie nachstehend ausgeführt wird, zum Anwalzen der feuerung mit Stahlwolle ohne weiteres möglich. Kunststoffschicht auf das Trägermaterial dient. DieFor many areas of application, the gloss is sufficient - a suction is connected, cleaned and then effejct and the smoothness created by the film itself. B. an infrared heater, aims will. Should the coated carrier material of the guided. Then the carrier material gets under Are exposed to the weather, so is a special endless, revolving film strip 7, z. B. from high-advantage of the process in that no grinding process brightly polished sheet steel. The lower run of the is required and thus notch effects in the foil strip moves in the same direction as Plastic layer can be avoided. But become the carrier material. The front tension pulley of the If particularly high demands are made, a film strip is formed by a roller 8 which Sanding and / or buffing, as well as a matt finish as detailed below, is used to roll the Firing with steel wool is easily possible. Plastic layer on the carrier material is used. the

Da nur ein geringer Anpreßdruck beim Anwalzen hintere Spannrolle 9 hat einen nur kleinen Durchder Folie benötigt wird, können auch sehr poröse, 30 messer, um so das Ablösen der beschichteten Stücke weiche Trägermaterialien beschichtet werden. Die des Trägermaterials zu erleichtern.
Anlagekosten sind aus aus dem gleichen Grund Wenn das von dem Trägermaterial abgehobene relativ niedrig. Trotzdem entsteht durch das An- Folienband die Reinigungseinrichtung 10 durchlaufen walzen ein besserer Verbund zwischen Kunststoff- hat, wird auf sein oberes Trum durch die Auftragsschicht und Trägermaterial als beim Spritzen und 35 einrichtung 11 ein kohäsionsfeindliches Trennmittel Gießen. Da lediglich die Walzen einen Druck aus- aufgegeben, das sodann in der Trockenzone 12 geüben, kann die ganze Vorrichtung verhältnismäßig trocknet wird. Anschließend wird auf das obere leicht ausgeführt werden. Trum des Folienbandes durch eine eventuell mit
Since only a low contact pressure is required when the rear tensioning roller 9 is rolled on and only has a small diameter, very porous, 30 cutters can also be coated with soft carrier materials in order to allow the coated pieces to be detached. To facilitate that of the carrier material.
Investment costs are relatively low for the same reason when that lifted from the carrier material. Nevertheless, a better bond between the plastic material is created by the film strip running through the cleaning device 10, a cohesive release agent is poured onto its upper run through the application layer and carrier material than when spraying and device 11. Since only the rollers apply a pressure which is then exerted in the drying zone 12, the entire device can be relatively dried. Subsequently, it will be easy to run on the top. Strand of the foil tape through a possibly with

Die Beschaffung und Herstellung der Folien ist einer Absaugung verbundene Auftragseinrichtung 13The procurement and production of the foils is an application device 13 connected to an extraction system

verhältnismäßig einfach. Auch das Auswechseln der 40 eine Kunststoffschicht aufgetragen, die sodann inrelatively easy. Also the replacement of the 40 applied a plastic layer, which is then in

Folien kann z. B. bei Lackwechsel od. ä. leicht er- einer über dem Folienband liegenden, z. B. mitFoils can e.g. B. when changing paint or the like. B. with

folgen. Die Folien ermöglichen ein sehr gutes Tren- Warmluft betriebenen Heizeinrichtung 14 angeliertfollow. The foils allow a very good separating warm air operated heating device 14 gelled

nen am Ende der Anlage. Besondere Blechtransporte wird,nen at the end of the plant. Special sheet metal transport is

und Blechumlauf anlagen werden nicht benötigt. Die durch den Umlauf des endlosen Folienbandesand sheet metal circulation systems are not required. The through the circulation of the endless foil strip

Die Arbeitstemperaturen liegen z. B. bei Verwen- 45 in Berührung mit dem Trägermaterial 2 gekommeneThe working temperatures are z. B. when used 45 come into contact with the carrier material 2

dung von Polyesterlacken im Bereich zwischen 30 Kunststoffschicht wird durch die bereits erwähnte,of polyester lacquers in the range between 30 plastic layers is supported by the already mentioned,

und 60° C und führen praktisch zu keiner Austrock- als Spannrolle dienende Walze 8 gegen die Ober-and 60 ° C and practically do not lead to any drying-out roller 8, which serves as a tensioning roller, against the upper

nung bei Holzwerkstoffen als Trägermaterial. fläche des Trägermaterials gepreßt und auf seinertion for wood-based materials as a carrier material. surface of the carrier material and pressed on his

Die Vorrichtung nach der Erfindung ermöglicht oberen Schicht geglättet. Unmittelbar über dem bei geringem Lohnaufwand einen erheblich beschleu- 50 unteren Trum des endlosen Folienbandes liegen eine nigten Materialdurchsatz in einem kontinuierlichen eventuell gewichtsbelastete Heizstrecke 15 und ein Arbeitsablauf und entspricht damit den Forderungen Kühlfeld 16. Für das Förderband 3 ist eine Reinach einer weitgehenden Mechanisierung der Fer- nigungseinrichtung 17 vorgesehen,
tigung. Insbesondere ist es möglich, das Verfahren In der F i g. 2 sind für die auch in der F i g. 1 mit anderen kontinuierlichen Verfahren zu koppeln, 55 dargestellten Einzelteile der Vorrichtung die gleichen wie z. B. mit vorgeschalteten Schleifstraßen oder Bezugszeichen verwendet. Auf das durch die Bürstennachgeschalteten Schleif- und Schwabbelgängen oder walze 4 gereinigte und in der Vorwärmzone 6 erauch mit einer kontinuierlich arbeitenden Anlage zum wärmte Trägermaterial 2 wird durch eine beliebige Formatschneiden. Dieses Ziel wird in vielen Fällen Auftragseinrichtung 18 (z. B. Spritzpistole, Gießmit gleichbleibenden oder geringeren Kosten für das 60 maschine, Auftragswalzen), der auf der unteren Seite Beschichtungsmaterial erreicht, außerdem ist eine des Trägermaterials eine Absaugeinrichtung 19 Qualitätssteigerung ohne Kostensteigerung möglich. gegenüberstehen kann, eine erste Kunststoffschicht Die Investitionskosten für die Anlage sind im Ver- aufgetragen, die in der nachfolgenden Heizeinrichgleich zu den erzielten Vorteilen außerordentlich tung 20 angeliert wird. Unter der Bürstenwalze 4 und niedrig. 65 der Vorwärmzone 6, also vor der unter dem Trägerin der Zeichnung sind einige beispielsweise Aus- material liegenden Absaugeinrichtung 19, ist ein führungsformen der Erfindung dargestellt. Im ein- erstes Förderband 21 angeordnet, dessen oberes zelnen zeigt Trum wiederum auf dem Tisch 5 aufliegt. Nach der
The device according to the invention enables the upper layer to be smoothed. Immediately above the lower run of the endless film strip, which is considerably accelerated at low labor costs, there is a low material throughput in a continuous, possibly weight-loaded heating section 15 and a work sequence and thus corresponds to the requirements of the cooling field 16. For the conveyor belt 3, an extensive mechanization of the fer - inclination device 17 provided,
activity. In particular, it is possible to use the method in FIG. 2 are also shown in FIG. 1 to couple with other continuous processes, 55 individual parts of the device shown are the same as e.g. B. used with upstream grinding lines or reference numerals. Any format cutting is used on the downstream grinding and buffing passes or roller 4, which is cleaned in the preheating zone 6 also with a continuously operating system for the heated carrier material 2. In many cases, this goal is achieved by application device 18 (e.g. spray gun, casting machine with constant or lower costs for the 60 machine, application rollers), which achieves coating material on the lower side; in addition, one of the carrier material, a suction device 19, can increase quality without increasing costs. can be opposed, a first plastic layer. The investment costs for the system are applied in the process, which is extraordinarily gelled in the subsequent heating device to achieve the advantages achieved. Under the roller brush 4 and low. 65 of the preheating zone 6, that is to say in front of the suction device 19 located below the wearer in the drawing, for example, a guide of the invention is shown. Arranged in a first conveyor belt 21, whose upper individual strand again rests on the table 5. After

Claims (29)

66i Heizvorrichtung 20 für die untere Kunststoffschicht und vor dem endlosen Folienband? für die Auftragung der oberen Kunststoffschicht ist eine Vorrichtung 22 eingeschaltet, mittels deren zwischen den beiden Kunststoff schichten feste Stoffe wie Textilfasern, Glasfasern, Papier- oder ähnliche Bänder eingebracht werden können. - Bei der Vorrichtung nach der Fig.3 ist an die Stelle des mit-seinem oberen Trum auf dem Tisch aufliegenden Transportbandes das unter dem Trägermaterial liegende endlose Folienband 23 getreten. Der vordere Tejl dieses Folienbandes, ist gegenüber dem Trägermaterial abgewinkelt, und auf das obere Trum dieses abgewinkelten Teils wird durch die Auf-, tragseinrichtung 24 ein kohäsionsfeindliches Mittel zugeführt, das sodann in der Trockenzone 25 getrocknet wird. Anschließend wird auf das obere Trum des Folienbandes, durch die Auftragsemrichtung 26 eine Kunststoffscnicht aufgetragen, die in der Heizeinrichtung 27 in einen pastenförmigen Zustand ge-* bracht wird. - ... Das Trägermaterial 2 wird kontinuierlich in anstoßender Belegung durch die beiden Einzugswalzen 28 zwischen das untere Trum des obenliegenden endlosen Folienbandes 3 und das obere Trum des untenliegenden endlosen Folienbandes 23 geschoben.· Die beiden .Walzen 8 und 29 drücken die auf den Folienbändern hegenden Kunststoffschichten gegen die obere -und untere Fläche des zu beschichtenden Trägermaterials. Die auf der Oberseite und der Unterseite des Trägermaterials befindlichen Kunststoffschichten' passieren sodann, die Heizstrecke 15 und 15' und die Kühlfelder 16 und 16'. Die Umlenkwalze 30 des nach unten abgewinkelten Teils des unteren Folienbandes 23 arbeitet mit der Reinigungsvorrichtung-31 des unteren Folienbandes zusammen. Am anderen Ende des Folienbandes sind zwei Umlenkrollen 32 von nur kleinem Durchmesser vorgesehen. Das untere ,Folienband ragt mit seinem dem abgewinkelten Teil .entgegengesetzten Ende über das obere Folienband vor. Über diesem vorragenden Teil sind Stützwalzen 33 angeordnet, die ein Kippen des auf dem vorragenden Folienbandteil liegenden, bereits beschichteten Trägermaterials verhindern. Ebenso wie das obenliegende Folienband? ist. auch das untenliegende Folienband 23 ■ mit einer · Heizstrecke 15' und einem Kühlfeld 16' ausgestattet, die nahe dem oberen Trum des unteren endlosen Folienbandes liegen. Um das Trägermaterial beiderseitig mit je zwei Kunststoff schichten versehen zu können, sind hinter den Einzugswalzen 28 auf beiden Seiten des Trägermaterials Reinigungseinrichtungen 4, 4', Vorwärmzonen 6, 6' und eine doppelt wirksame Ausgabevorrichtung 34 für die beiden unteren Kunststoffschichten vorgesehen. Die auf dem Trägermaterial obenliegende Kunststoffschicht wird durch die Vorwärmzone 20, die auf dem Trägermaterial untenliegende Kunststoffschicht wird durch die Vorwärmzone 27 des auf das untere Folienband 23. aufgebrachten Kunststoff es erwärmt. ~ Die F ig. 4 zeigt, wie bei einer beiderseitigen-Beschichtung des. Trägermaterials mit Kunststoff und somit beim Fehlen eines Förderbandes für das Trägermaterial die einzelnen Stücke 2 des Trägermaterials bei nicht anstoßender Beschichtung durch rotierende Antriebswalzen 35, die an den Seitenkanten der einzelnen Trägermaterialstücke anliegen, gefördert werden. Ist ' die die Kunststoffschicht auf' das Trägermaterial drückende Walze in Anpassung, an eine Krümmung des Trägermaterials gekrümmt, dient, nach der Fig.5 die Andrückwalze36 nicht mehr als Umlenkwalze des endlosen Folienbandes. Die Umlenkwalzen 37,38 und 39 haben nur einen geringen Durchmesser, so daß das Folienband an seinen Enden schräg zu dem zu beschichtenden Trägermaterial .verläuft. • ■■ Patentansprüche:66i heating device 20 for the lower plastic layer and in front of the endless film strip? a device 22 is switched on for the application of the upper plastic layer, by means of which solid substances such as textile fibers, glass fibers, paper or similar tapes can be introduced between the two plastic layers. In the device according to FIG. 3, the endless film belt 23 lying under the carrier material has taken the place of the conveyor belt resting with its upper run on the table. The front part of this film strip is angled with respect to the carrier material, and an anti-cohesive agent is fed to the upper run of this angled part by the application device 24, which is then dried in the drying zone 25. Then a plastic layer is applied to the upper run of the film strip by the application device 26, which is brought into a paste-like state in the heating device 27. - ... The carrier material 2 is pushed continuously in abutting occupancy by the two feed rollers 28 between the lower run of the endless film strip 3 above and the upper run of the endless film strip 23 below. The two rollers 8 and 29 press the on the film strips lying plastic layers against the upper and lower surface of the carrier material to be coated. The plastic layers' located on the top and bottom of the carrier material then pass through the heating section 15 and 15 'and the cooling fields 16 and 16'. The deflection roller 30 of the downwardly angled part of the lower foil strip 23 cooperates with the cleaning device 31 of the lower foil strip. At the other end of the film strip, two deflection rollers 32 of only a small diameter are provided. The lower, foil strip protrudes with its end opposite the angled part over the upper foil strip. Above this protruding part, support rollers 33 are arranged which prevent the already coated carrier material lying on the protruding foil strip part from tilting. Just like the foil tape on top? is. The film strip 23 lying below is also equipped with a heating section 15 'and a cooling field 16', which are located near the upper run of the lower endless film strip. In order to be able to provide the carrier material with two plastic layers on each side, cleaning devices 4, 4 ', preheating zones 6, 6' and a double-acting output device 34 for the two lower plastic layers are provided behind the feed rollers 28 on both sides of the carrier material. The plastic layer lying on top of the carrier material is heated by the preheating zone 20, the plastic layer lying underneath the carrier material is heated by the preheating zone 27 of the plastic applied to the lower film strip 23. ~ The fig. 4 shows how, when the carrier material is coated on both sides with plastic and thus in the absence of a conveyor belt for the carrier material, the individual pieces 2 of the carrier material are conveyed by rotating drive rollers 35, which rest against the side edges of the individual carrier material pieces, when the coating is not abutted. If 'the roller pressing the plastic layer onto' the carrier material is curved in adaptation to a curvature of the carrier material, according to FIG. The deflecting rollers 37, 38 and 39 have only a small diameter, so that the ends of the foil strip run obliquely to the carrier material to be coated. • ■■ Patent claims: 1. Vorrichtung zur Beschichtung der Oberfläche eines kontinuierlich zugeführten Trägermaterials mit Kunststoff, der auf das Trägermaterial in flüssigem, zähflüssigem oder pastenförmigem Zustand mittels- einer biegsamen FoHe aufgedrückt und geglättet wird, die anschließend wieder abgezogen wird, dadurch gekenn-1. Device for coating the surface of a continuously fed carrier material with plastic, which is liquid, viscous or pasty on the carrier material State by means of a flexible FoHe is pressed and smoothed, which is then is withdrawn again, thereby identifying . zeichnet, daß die biegsame Folie(7) als um-.. laufendes, endloses Band ausgebildet ist.. draws that the flexible film (7) as um- .. running, endless belt is formed. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das endlose Folienband (7) über dem zu beschichtenden Trägermaterial (2) liegt.2. Device according to claim 1, characterized in that the endless film strip (7) is above the carrier material (2) to be coated. 3. Vorrichtung nach Anspruch 2, gekennzeichnet durch eine Auftragsvorrichtung (13), die auf das dem Trägermaterial abgewendete Trum des endlosen Folienbandes (7) eine Kunststoffschicht aufträgt.3. Apparatus according to claim 2, characterized by an application device (13) which on the strand of the endless film strip (7) facing away from the carrier material is a plastic layer applies. 4. Vorrichtung nach Anspruch 3, gekennzeichnet durch eine an der Innenseite des endlosen Folienbandes (7) anhegende Walze (8), die die durch die Umlaufbewegung des Folienbandes zwischen das untere Trum des Folienbandes und das darunterliegende Trägermaterial (2) beförderte Kunststoffschicht gegen die zu beschichtende Oberfläche des Trägermaterials anwalzt und glättet. .4. Apparatus according to claim 3, characterized by one on the inside of the endless Foil tape (7) attached roller (8), which is caused by the rotational movement of the foil tape between the lower run of the foil tape and the underlying carrier material (2) conveyed plastic layer against the one to be coated The surface of the carrier material is rolled and smoothed. . 5. Vorrichtung nach den Ansprüchen 3 und 4, gekennzeichnet durch eine vor der Auftragsvorrichtung (13) der Kunststoffschicht liegende Auftragsvorrichtung (11) für ein kohäsionsfeind-5. Device according to claims 3 and 4, characterized by one in front of the application device (13) the plastic layer lying application device (11) for a cohesion-hostile . liches Trennmittel.. Lich release agent. 6. Vorrichtung nach Anspruch 5, gekennzeichnet durch eine der Auftragsvorrichtung (11) für das kohäsionsfeindliche Trennmittel nachgeschaltete Trockeneinrichtung (12) für das Trennmittel.6. Apparatus according to claim 5, characterized by one of the application device (11) for the anti-cohesive release agent downstream drying device (12) for the release agent. 7. Vorrichtung nach den Ansprüchen 3 bis 6, gekennzeichnet durch eine der Auftragsvorrichtung (13) für die Kunststoffschicht -nachgeschalteteHeizvorrichtung(14), in der der auf das endlose Folienband (7) aufgebrachte Kunststoff angeliert wird.7. Device according to claims 3 to 6, characterized by a heating device (14) downstream of the application device (13) for the plastic layer, in which the plastic applied to the endless film strip (7) is gelled. 8. Vorrichtung nach den Ansprüchen 3 bis 7, gekennzeichnet durch eine Abdeckung (10 bis 14), die den auf das endlose Folienband (7) aufgebrachten Kunststoff bis vor seinem Auftragen auf das Trägermaterial (2) von der Umgebungsluft abschließt. 8. Device according to claims 3 to 7, characterized by a cover (10 to 14), the plastic applied to the endless film strip (7) until before it is applied on the carrier material (2) closes off from the ambient air. 9. Vorrichtung nach den Ansprüchen 3 bis 8, gekennzeichnet durch eine Heizstrecke (15) mit eventuell mehreren unabhängig voneinander regelbaren Heizzonen über dem unteren Trum9. Device according to claims 3 to 8, characterized by a heating section (15) with possibly several independently controllable heating zones above the lower run . des endlosen Folienbandes (7) zum Aushärten der ■ aufgebrachten Kunststoffschicht.. of the endless film strip (7) for curing the ■ applied plastic layer. 10. Vorrichtung nach den Ansprüchen 3 bis 9, gekennzeichnet durch ein Kühlfeld (16) über dem10. Device according to claims 3 to 9, characterized by a cooling field (16) above the auslaufenden Ende des unteren Trums des endlosen Folienbandes.outgoing end of the lower run of the endless film strip. 11. Vorrichtung nach den Ansprüchen 3 bis 10, gekennzeichnet durch eine Reinigungsvorrich-11. Device according to claims 3 to 10, characterized by a cleaning device ■ tung (10) für das endlose Folienband (7) am Anfang von dessen oberem Trum noch vor der Auftragsvorrichtung (11) für das kohäsionsfeindliche Trennmittel.■ device (10) for the endless film strip (7) at the beginning of its upper run before the application device (11) for the anti-cohesive release agent. 12. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Andrückwalze (8) für die Kunststoffschicht als die eine Spannrolle für das endlose Folienband (7) dient.12. The device according to claim 4, characterized in that the pressure roller (8) for the Plastic layer serves as a tensioning roller for the endless film strip (7). 13. Vorrichtung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß die andere Spannrolle (9) einen besonders kleinen Durchmesser hat und pendelnd gelagert ist.13. The device according to claim 12, characterized in that the other tensioning roller (9) has a particularly small diameter and is mounted in a pendulum manner. 14. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß der Vorrichtung zum Auftragen einer Kunststoffschicht auf ein Trägermaterial mit Hilfe eines umlaufenden, ao endlosen Folienbandes (7) eine beliebige andere Vorrichtung zum Auftragen einer unteren Kunststoffschicht vorgeschaltet ist (F i g. 2).14. Device according to claims 1 to 13, characterized in that the device for applying a plastic layer to a carrier material with the help of a circumferential, ao endless film strip (7) any other device for applying a lower plastic layer is connected upstream (Fig. 2). 15. Vorrichtung nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, daß der Vorrichtung (18) zum as Auftragen der unteren Kunststoffschicht auf der anderen Seite des zu beschichtenden Trägermaterials (2) eine Absaugvorrichtung (19) gegenüberliegt und eine Heizvorrichtung (20) nachgeschaltet ist.15. The device according to claim 14, characterized in that the device (18) for as Application of the lower plastic layer on the other side of the carrier material to be coated (2) a suction device (19) is opposite and a heating device (20) is connected downstream is. 16. Vorrichtung nach den Ansprüchen 14 und16. Device according to claims 14 and 15, dadurch gekennzeichnet, daß jeder der beiden Vorrichtungen zum Auftragen der unteren und der zweiten Kunststoffschicht ein besonderes Förderband (21, 3) für das zu beschichtende Trägermaterial (2) zugeordnet ist.15, characterized in that each of the two devices for applying the lower and the second plastic layer a special conveyor belt (21, 3) for the carrier material to be coated (2) is assigned. 17. Vorrichtung nach den Ansprüchen 14 bis17. Device according to claims 14 to 16, gekennzeichnet durch eine Vorrichtung (22) für die Zufuhr von Textil- und Glasfasern, Papieroder ähnlichen Bändern und/oder körnigen Materialien nach dem Auftragen der unteren und vor dem Auftragen der zweiten Kunststoffschicht auf das Trägermaterial.16, characterized by a device (22) for the supply of textile and glass fibers, paper or similar tapes and / or granular materials after applying the lower and before applying the second plastic layer to the carrier material. 18. Vorrichtung nach Anspruch 2, gekennzeichnet durch ein weiteres endloses Folienband (23), das unter dem zu beschichtenden Trägermaterial (2) liegt (F i g. 3).18. The device according to claim 2, characterized by a further endless film strip (23), which lies under the carrier material (2) to be coated (FIG. 3). 19. Vorrichtung nach Anspruch 18, gekennzeichnet durch zwei Auftragsvorrichtungen (24, 26), die auf das dem Trägermaterial zugewendete Trum des unter dem Trägermaterial liegenden endlosen Folienbandes (23) ein kohäsionsfeindliches Trennmittel und eine Kunststoffschicht auftragen.19. The device according to claim 18, characterized by two application devices (24, 26), the one on the strand facing the carrier material of the strand lying under the carrier material endless film strip (23) a cohesive release agent and a plastic layer Instruct. 20. Vorrichtung nach den Ansprüchen 18 und20. Device according to claims 18 and 19, dadurch gekennzeichnet, daß den Auftragsvorrichtungen (24, 26) für das Trennmittel und die Kunststoffschicht auf das unter dem Trägermaterial liegende Folienband (23) je eine Trockenvorrichtung (25, 27) naohgeschaltet ist.19, characterized in that the application devices (24, 26) for the release agent and the plastic layer on the film strip (23) lying under the carrier material one each Drying device (25, 27) is switched on. 21. Vorrichtung nach den Ansprüchen 18 bis21. Device according to claims 18 to 20, dadurch gekennzeichnet, daß das unter dem Trägermaterial liegende endlose Folienband (23)20, characterized in that the endless film strip (23) lying under the carrier material im Bereich der Auftragsvorrichtungen (24, 26) für das Trennmittel und die Kunststoff schicht und der Trockenvorrichtungen (25, 27) vom Trägermaterial (2) weg nach unten abgewinkelt ist.in the area of the application devices (24, 26) for the release agent and the plastic layer and of the drying devices (25, 27) is angled downwards away from the carrier material (2). 22. Vorrichtung nach den Ansprüchen 18 bis 21, gekennzeichnet durch zwei Einzugs walzen (28), die die einzelnen Stücke (2) des zu beschichtenden Trägermaterials in anstoßender Belegung zwischen das über und das unter dem Trägermaterial liegende Folienband (7, 23) fördern.22. Device according to claims 18 to 21, characterized by two feed rollers (28) showing the individual pieces (2) of the carrier material to be coated in abutting assignment between the film strip (7, 23) lying above and below the carrier material. 23. Vorrichtung nach den Ansprüchen 18 bis 21, gekennzeichnet durch lotrechte, an den Seitenkanten der Stücke (2) des Trägermaterials anliegende Vorschubwalzen (35) für das Trägermaterial bei nicht anstoßender Belegung (Fig. 4).23. Device according to claims 18 to 21, characterized by perpendicular, on the side edges the pieces (2) of the carrier material adjoining feed rollers (35) for the carrier material if the occupancy is not connected (Fig. 4). 24. Vorrichtung nach den Ansprüchen 18 bis24. Device according to claims 18 to 23, dadurch gekennzeichnet, daß hinter den Einzugswalzen (28) für das Trägermaterial (2) und vor den beiden endlosen Folienbändern (7, 23) beiderseits des Trägermaterials Reinigungseinrichtungen (4,4'), Vorwärmeinrichtungen (6,6') und Auftragseinrichtungen (34) für je eine Untere Kunststoffschicht vorgesehen sind.23, characterized in that behind the feed rollers (28) for the carrier material (2) and cleaning devices in front of the two endless film strips (7, 23) on both sides of the carrier material (4,4 '), preheating devices (6,6') and application devices (34) for one lower each Plastic layer are provided. 25. Vorrichtung nach den Ansprüchen 18 bis25. Device according to claims 18 to 24, dadurch gekennzeichnet, daß das unter dem Trägermaterial liegende endlose Folienband (23) am Ausgangsende des mit Kunststoff belegten Trägermaterials weiter vorragt als das über dem Trägermaterial liegende endlose Folienband (7) und daß über dem vorragenden Teil des unteren Folienbandes Stützwalzen (33) angeordnet sind.24, characterized in that the endless film strip (23) lying under the carrier material at the output end of the plastic-covered carrier material protrudes further than that above the Support material lying endless film strip (7) and that over the protruding part of the lower Foil tape support rollers (33) are arranged. 26. Vorrichtung nach den Ansprüchen 18 bis26. Device according to claims 18 to 25, dadurch gekennzeichnet, daß das unter dem Trägermaterial liegende endlose Folienband (23) in gleicher Weise mit einer Walze (29) zum Andrücken der Kunststoffschicht an das Trägermaterial, einer Heizvorrichtung (15'), einem Kühlfeld (16') und einer Reinigungseinrichtung (31) ausgestattet ist wie das über dem Trägermaterial liegende endlose Folienband.25, characterized in that the endless film strip (23) lying under the carrier material in the same way with a roller (29) for pressing the plastic layer onto the carrier material, a heating device (15 '), a cooling field (16') and a cleaning device (31) is equipped like the endless film strip lying over the carrier material. 27. Vorrichtung nach den Ansprüchen 4, 12 und 26, dadurch gekennzeichnet, daß die an der Innenseite jedes endlosen Folienbandes liegende Walze (36) zum Andrücken und Glätten der Kunststoffschicht an das Trägermaterial in Anpassung an eine etwa vorhandene Krümmung des Trägermaterials profiliert ist, wobei eine besondere, der Profilwalze (36) benachbarte Umlenkrolle (37) für das endlose Folienband vorgesehen ist (Fig.5).27. Device according to claims 4, 12 and 26, characterized in that the on the Inside of each endless film strip lying roller (36) for pressing and smoothing the Plastic layer on the carrier material in adaptation to any existing curvature of the Support material is profiled, with a special, the profile roller (36) adjacent deflection roller (37) is provided for the endless film strip (Fig. 5). 28. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 27, dadurch gekennzeichnet, daß das endlose Folienband (7, 23) aus einem hochglanzpolierten Stahlblech besteht.28. Device according to claims 1 to 27, characterized in that the endless Foil tape (7, 23) consists of a highly polished sheet steel. 29. Vorrichtung nach Anspruch 28, dadurch gekennzeichnet, daß das endlose Folienband auf der der Kunststoffschicht zugewendeten Seite in an sich bekannter Weise mit einem eingeprägten Muster versehen ist.29. The device according to claim 28, characterized in that the endless film strip the side facing the plastic layer in a known manner with an embossed Pattern is provided. In Betracht gezogene Druckschriften: Deutsche Patentschrift Nr. 844 661; deutsche Auslegeschrift Nr. 1 078 906.Documents considered: German Patent No. 844 661; German interpretative document No. 1 078 906. Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings 609 580/382 6. 66 © Bundesdruckerei Berlin609 580/382 6. 66 © Bundesdruckerei Berlin
DEL41491A 1962-03-15 1962-03-15 Device for coating the surfaces of a carrier material with plastic Pending DE1219667B (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEL41491A DE1219667B (en) 1962-03-15 1962-03-15 Device for coating the surfaces of a carrier material with plastic

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEL41491A DE1219667B (en) 1962-03-15 1962-03-15 Device for coating the surfaces of a carrier material with plastic

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1219667B true DE1219667B (en) 1966-06-23

Family

ID=7269471

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DEL41491A Pending DE1219667B (en) 1962-03-15 1962-03-15 Device for coating the surfaces of a carrier material with plastic

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE1219667B (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2229561A1 (en) * 1973-05-19 1974-12-13 Bayer Ag
DE202008013808U1 (en) * 2008-12-02 2010-04-15 Schröder, Jürgen Coating system for strips and the like

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE844661C (en) * 1951-04-07 1952-07-24 Friedrich Pungs Method and device for the production of panels of all kinds, in particular building panels with at least one smooth surface by applying paste-like, hardenable plastic compounds
DE1078906B (en) * 1955-03-31 1960-03-31 Robert Buerkle & Co Maschinenf Device for smoothing filler or the like on plate-shaped workpieces

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE844661C (en) * 1951-04-07 1952-07-24 Friedrich Pungs Method and device for the production of panels of all kinds, in particular building panels with at least one smooth surface by applying paste-like, hardenable plastic compounds
DE1078906B (en) * 1955-03-31 1960-03-31 Robert Buerkle & Co Maschinenf Device for smoothing filler or the like on plate-shaped workpieces

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2229561A1 (en) * 1973-05-19 1974-12-13 Bayer Ag
DE202008013808U1 (en) * 2008-12-02 2010-04-15 Schröder, Jürgen Coating system for strips and the like

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0794855B1 (en) Device and method for the treatment of surfaces
DE69910430T2 (en) METHOD AND DEVICE FOR CONTINUOUSLY COATING AT LEAST ONE METALLIC TAPE WITH LIQUID FILM MADE OF CROSSLINKABLE POLYMER
DE102011012015B4 (en) Floor panel with printed cork layer
DE2311378A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR MANUFACTURING FOAMED BUILDING PANELS
DE19907939C1 (en) Continuous application of a decorative strip onto the porous narrow edge of wood-based workpieces by applying a filling and bonding compound to the edge, then the strip
EP1423208B2 (en) Method for producing parts having a sealing layer on the surface
DE1504766B2 (en) METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING A FINE-PORED SYNTHETIC RESIN FILM
EP0296542A2 (en) Leather material, process and apparatus for its manufacture
DD287606A7 (en) DEVICE FOR COATING PROFILED SMOOTH FABRICS OF WOODEN MATERIALS
EP2586567A2 (en) Method for making a sanding pad lining
EP0565752B1 (en) Process for coating a flat substrate, and coating apparatus for carrying out the process
DE1219667B (en) Device for coating the surfaces of a carrier material with plastic
DE7005678U (en) PLANT FOR THE UNINTERRUPTED MANUFACTURING OF PRODUCTS FROM COMPRESSED OR. DEFORMED FOAM POLYURETHANE PLASTIC.
DE3414751C2 (en) Method of applying a layer of resin to the surface of plywood
DE10354482B4 (en) Method and device for coating wood or wood-based materials
DE3224333A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR CONTINUOUSLY APPLYING A REINFORCING LAYER TO A POROUS, MINERAL BUILDING PLATE
DE19709864A1 (en) Device for tempering edge surfaces on workpieces made of chipboard material
DE4135659A1 (en) Processing veneer pieces esp. of wood - using adhesive backing tape supported by transport belt
DE10213330A1 (en) Machine for making parquet flooring blocks comprises two rollers for applying molten coating to surface of blocks and smoothing roller with release agent on its surface
DE102021114572B4 (en) Process for the production of a multi-layer PVC semi-finished product and a corresponding device
EP0117420B1 (en) Machine for seperately applying a hardener layer and a layer of adhesive to both sides of a plate
DE3914780A1 (en) Thin chipboard mfg. - has lacquering station to cover paper on chipboard web in a continuous operation
DE3109057C2 (en) Process for coating a plastic hollow profile with decorative material in the run and device for carrying out the process
WO2015181058A1 (en) Method for smoothing the edges of workpieces
DE2050325A1 (en) Device for the continuous production of thin chipboard