DE1219555B - Use of an alkylation product of benzene as an impregnation oil for high-voltage oil cables - Google Patents

Use of an alkylation product of benzene as an impregnation oil for high-voltage oil cables

Info

Publication number
DE1219555B
DE1219555B DEP22822A DEP0022822A DE1219555B DE 1219555 B DE1219555 B DE 1219555B DE P22822 A DEP22822 A DE P22822A DE P0022822 A DEP0022822 A DE P0022822A DE 1219555 B DE1219555 B DE 1219555B
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
oil
benzene
cables
alkylation product
viscosity
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DEP22822A
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Pirelli and C SpA
Original Assignee
Pirelli SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Pirelli SpA filed Critical Pirelli SpA
Publication of DE1219555B publication Critical patent/DE1219555B/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01BCABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
    • H01B3/00Insulators or insulating bodies characterised by the insulating materials; Selection of materials for their insulating or dielectric properties
    • H01B3/18Insulators or insulating bodies characterised by the insulating materials; Selection of materials for their insulating or dielectric properties mainly consisting of organic substances
    • H01B3/20Insulators or insulating bodies characterised by the insulating materials; Selection of materials for their insulating or dielectric properties mainly consisting of organic substances liquids, e.g. oils
    • H01B3/22Insulators or insulating bodies characterised by the insulating materials; Selection of materials for their insulating or dielectric properties mainly consisting of organic substances liquids, e.g. oils hydrocarbons

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Spectroscopy & Molecular Physics (AREA)
  • Organic Insulating Materials (AREA)
  • Lubricants (AREA)

Description

Verwendung eines Alkylierungsprodukts des Benzols als Imprägnieröl für Hochspannungs-Ölkabel Imprägnieröle für Hochspannungs-Ölkabel müssen bestimmte Eigenschaften haben, die wie folgt zusammengefaßt werden können: (a) Eine Viskosität, die so niedrig ist, wie sie bei der notwendigen geringen Flüssigkeit nur sein kann. (Die niedrige Viskosität vermindert den Druckabfall, der als Folge des Fließens des Öls in Längsrichtung des Kabels auftritt; die geringe Flüchtigkeit ist bei dem Herstellungsverfahren erforderlich und erleichtert das Verbinden zwischen den Kabellängen.) (b) Ein gutes Absorptionsvermögen für Gase im ionisierten Raum. Dieses Absorptionsvermögen hängt vor allem von der Gegenwart einer genügenden Menge an ungesättigten Kohlenwasserstoffen, besonders von Aromaten, im Öl ab.Use of an alkylation product of benzene as an impregnating oil for high-voltage oil cables Impregnating oils for high-voltage oil cables must be specific Have properties that can be summarized as follows: (a) A viscosity, which is as low as it can be with the necessary small amount of liquid. (The low viscosity reduces the pressure drop that occurs as a result of flow of the oil occurs in the longitudinal direction of the cable; the low volatility is with that Manufacturing process required and facilitates joining between lengths of cable.) (b) Good absorption capacity for gases in the ionized space. This absorbency depends mainly on the presence of a sufficient amount of unsaturated hydrocarbons, especially of aromatics in the oil.

(e) Ein sehr geringer Leistungsfaktor, der im Laufe der Zeit kon$tant bleibt.(e) A very low power factor that becomes constant over time remain.

(d) Eine genügende Fluidität bei der geringsten verwendeten Arbeitstemperatur; bei dieser Temperatur darf keine Ausscheidung von Paraffin eintreten. Es besteht ein Bedürfnis nach Imprägnierölen für Ölkabel, deren Fluidität möglichst groß ist, besonders in Ländern, in denen man wegen örtlicher Bedingungen lange Kabelstrecken ohne Ausdehnungsgefäße verlegen muß.(d) Sufficient fluidity at the lowest working temperature used; Paraffin must not be precipitated at this temperature. It exists a need for impregnating oils for oil cables whose fluidity is as great as possible, especially in countries with long cable runs due to local conditions must be laid without expansion vessels.

Die bekannten sehr dünnflüssigen Öle sind in den meisten Fällen zu flüchtig und absorbieren Gas unter den elektrischen Beanspruchungen ungenügend.The well-known very thin oils are in most cases too volatile and insufficiently absorb gas under the electrical stresses.

Es ist bekannt, Abfallprodukte der Benzolalkylierung mit einer Viskosität von ungefähr 1200 cSt als Isolieröle für Masse- und Druckkabel einzusetzen. Für Ölkabel sind derartige Isolieröle wegen ihrer hohen Viskosität nicht geeignet.It is known to waste products of benzene alkylation with a viscosity of about 1200 cSt can be used as insulating oils for earth and pressure cables. For Such insulating oils are unsuitable for oil cables because of their high viscosity.

Es ist weiter bekannt, t-Alkylbenzole mit 8 bis 20 Kohlenstoffatomen im tertiären Alkylrest als Öle dort einzusetzen, wo hohe Oxydationsbeständigkeit unbedingt notwendig ist, z. B. als Bremsflüssigkeit, Schmiermittel oder Transformatoröl. Bei Ölkabeln ist eine hohe Oxydationsbeständigkeit des Imprägnieröls keine Bedingung.It is also known t-alkylbenzenes having 8 to 20 carbon atoms to be used as oils in the tertiary alkyl radical where there is high resistance to oxidation is absolutely necessary, e.g. B. as brake fluid, lubricant or transformer oil. In the case of oil cables, the impregnating oil must not have a high level of resistance to oxidation.

Man kennt auch Isolieröle für elektrische Zwecke, die Alkylbenzole enthalten, welche durch Umsetzung von chlorierten Fischer-Tropsch-Paraffinen mit Benzol nach F r i e d e 1- C r a f t s hergestellt sind. Die Länge der Alkylkette ist unbestimmt. Diese öle haben eine zu hohe Viskosität und einen zu hohen Gefrierpunkt und sind daher für Ölkabel nicht geeignet, bei denen es unter anderem auf Dünnflüssigkeit auch in der Kälte ankommt.One also knows insulating oils for electrical purposes, the alkylbenzenes contain, which by reacting chlorinated Fischer-Tropsch paraffins with Benzene according to F r i e d e 1- C r a f t s are produced. The length of the alkyl chain is indefinite. These oils have too high a viscosity and a too high freezing point and are therefore not suitable for oil cables which, among other things, have to do with thin fluid arrives even in the cold.

Die Erfindung besteht darin, daß man ein Alkylierungsprodukt des Benzols als Imprägnieröl für Hochdruck-Ölkabel verwendet, welches durch Alkylierung nach F r i e d e 1- C r a f t s von Benzol mit einer Mischung von halogenierten, aliphatischen Kohlenwasserstoffen mit 12 Kohlenstoffatomen im Molekül und Reinigung des erhaltenen Produkts mit einem adsorbierenden Stoff hergestellt worden ist und die folgenden Eigenschaften besitzt: Molekulargewicht ....... 200 bis 400 Spezifisches Gewicht (15° C) .............. 0,87 bis 0,90 Entzündungspunkt in offener Schale (Marcuss o n ; ° C) . . . . . . . . . . . . über 130 Viskosität (cSt; 20°C) .. 1.0 bis 35 Stockpunkt (nach ASTM-Prüfnorm D 97-47; ° C) unter - 40 Paraffinabscheidung (-20°C) ............ keine Leistungsfaktor (100° C) unter 0,005 Das nach der Erfindung verwendete Imprägnieröl hat alle die oben angegebenen, notwendigen Eigenschaften, insbesondere ausreichende Absorptionsfähigkeit für Gase bei geringer Viskosität auch bei tiefen Temperaturen.The invention consists in using an alkylation product of benzene as an impregnating oil for high-pressure oil cables, which is obtained by alkylating benzene with a mixture of halogenated, aliphatic hydrocarbons with 12 carbon atoms in the molecule and purifying the product obtained an adsorbent substance and has the following properties: Molecular weight ....... 200 to 400 Specific weight (15 ° C) .............. 0.87 to 0, 90 Ignition point in an open bowl (Marcuss on; ° C). . . . . . . . . . . . over 130 viscosity (cSt; 20 ° C) .. 1.0 to 35 pour point (according to ASTM test standard D 97-47; ° C) below - 40 paraffin separation (-20 ° C) ........... None Power factor (100 ° C.) below 0.005 The impregnating oil used according to the invention has all of the necessary properties specified above, in particular sufficient absorption capacity for gases with low viscosity even at low temperatures.

Als adsorbierenden Stoff zum Raffinieren nimmt man zweckmäßigerweise Silicagel, Bleicherde, Aluminiumoxyd oder Aktivkohle. Die Temperatur, bei der die Behandlung mit dem adsorbierenden Stoff ausgeführt wird, kann Raumtemperatur oder eine höhere Temperatur sein.As an adsorbent for refining, it is expedient to use Silica gel, fuller's earth, aluminum oxide or activated carbon. The temperature at which the Treatment with the adsorbent running can be room temperature or a higher temperature.

Die nach der Erfindung verwendeten Produkte sind bekannt. Die Herstellung der verwendeten Produkte ist hier nicht beansprucht. Beispiel Ein Alkylbenzolgemisch mit einer Viskosität von 12 cSt bei 20° C und einem Molekulargewicht von ungefähr 250, das durch Alkylierung von Benzol mit einer Mischung von chlorierten aliphatischen Kohlenwasserstoffen mit 12 Kohlenstoffatomen nach F r i e -d e 1- C r a f t s erhalten worden ist, wird bei 105° C mit 1 °/o Bleicherde 15 Minuten behandelt. Nach Dekantieren und Filtrieren erhält man ein Imprägnieröl für Ölkabel mit folgenden Eigenschaften: Spezifisches Gewicht bei 15° C 0,8769 Entzündungspunkt in offener Schale (Marcusson; IC) 135 Viskosität (cSt; 20° C) . . . . . . . . 12,5 Stockpunkt (nach ASTM-Prüfnorm D 97-47; ° C) . . . . . . . . -60 Paraffinabscheidung bei o -200 C .................. keine Leistungsfaktor bei 100° C .... 0,001The products used according to the invention are known. The manufacture of the products used is not claimed here. Example An alkylbenzene mixture with a viscosity of 12 cSt at 20 ° C and a molecular weight of about 250, which has been obtained by alkylating benzene with a mixture of chlorinated aliphatic hydrocarbons having 12 carbon atoms according to Frie -de 1- C rafts, is at 105 ° C treated with 1% fuller's earth for 15 minutes. After decanting and filtering, an impregnating oil for oil cables is obtained with the following properties: Specific weight at 15 ° C. 0.8769 ignition point in an open bowl (Marcusson; IC) 135 viscosity (cSt; 20 ° C.). . . . . . . . 12.5 pour point (according to ASTM test standard D 97-47; ° C). . . . . . . . -60 Paraffin separation at o -200 C .................. no power factor at 100 ° C .... 0.001

Claims (1)

Patentanspruch: Verwendung eines bekannten Alkylierungsprodukts des Benzols als Imprägnieröl für Hochspannungs-Ölkabel, welches durch Alkylierung nach Friedel-Crafts von Benzol mit einer Mischung von halogenierten, aliphatischen Kohlenwasserstoffen mit 12 Kohlenstoffatomen im Molekül und Reinigung des erhaltenen Produkts mit einem adsorbierenden Stoff hergestellt worden ist und die folgenden Eigenschaften besitzt: Molekulargewicht ....... 200 bis 400 Spezifisches Gewicht (15° C) .............. 0,87 bis 0,90 Entzündungspunkt in offener Schale (Marcusson; ° C) . . . . . . . . . . . . über 130 Viskosität (cSt; 20°C) .. 10 bis 35 Stockpunkt (nach ASTM-Prüfnorm D 97-47; ° C) unter - 40 Paraffinabscheidung (-20°C) ............ keine Leistungsfaktor (100° C) unter 0,005 In Betracht gezogene Druckschriften: Deutsche Patentschrift Nr. 922 848; deutsche Auslegeschrift Nr. 1008 437; französische Patentschriften Nr. 977 621, 977 966, 981206, 988 906; 992 968, 977 620; britische Patentschriften Nr. 493 715, 416 379, 711793, 732 900; USA.-Patentschrift Nr. 2 810 769.Claim: Use of a known alkylation product of benzene as an impregnating oil for high-voltage oil cables, which has been produced by alkylation according to Friedel-Crafts of benzene with a mixture of halogenated, aliphatic hydrocarbons with 12 carbon atoms in the molecule and cleaning of the product obtained with an adsorbent substance and has the following properties: Molecular weight ....... 200 to 400 Specific gravity (15 ° C) .............. 0.87 to 0.90 Ignition point in an open bowl (Marcusson ; ° C). . . . . . . . . . . . over 130 viscosity (cSt; 20 ° C) .. 10 to 35 pour point (according to ASTM test standard D 97-47; ° C) below - 40 paraffin separation (-20 ° C) ........... None Power factor (100 ° C) below 0.005 Documents considered: German Patent No. 922 848; German Auslegeschrift No. 1008 437; French Patent Nos. 977 621, 977 966, 981206, 988 906; 992 968, 977 620; British Patent Nos. 493,715, 416,379, 711793, 732,900; U.S. Patent No. 2,810,769.
DEP22822A 1958-08-02 1959-05-22 Use of an alkylation product of benzene as an impregnation oil for high-voltage oil cables Pending DE1219555B (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT1219555X 1958-08-02

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1219555B true DE1219555B (en) 1966-06-23

Family

ID=11433632

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DEP22822A Pending DE1219555B (en) 1958-08-02 1959-05-22 Use of an alkylation product of benzene as an impregnation oil for high-voltage oil cables

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE1219555B (en)

Citations (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB416379A (en) * 1933-03-06 1934-09-06 Ig Farbenindustrie Ag Improvements in the manufacture and production of substances suitable as wetting, cleansing, dispersing, softening and like agents
GB493715A (en) * 1937-04-12 1938-10-12 Arthur Peverall Lowes Improvements in or relating to manufacture of oily condensation products
FR977620A (en) * 1942-09-01 1951-04-03 Standard Francaise Petroles Hydrocarbon alkylation improvements
FR977621A (en) * 1942-09-01 1951-04-03 Standard Francaise Petroles Synthesis of lubricating oils and insulating oils
FR977966A (en) * 1942-11-30 1951-04-09 Raffinage Cie Francaise Process for improving oils and resulting products
FR981206A (en) * 1943-03-10 1951-05-23 Process for the preparation of lubricating oil, accompanied by fuels, solvents, and optionally resins, insulating plastics and lacquers from the hydration products of acetylene
FR988906A (en) * 1944-01-28 1951-09-03 Standard Kuhlmann Synthesis of lubricating and insulating oils
FR992968A (en) * 1944-10-13 1951-10-25 Standard Francaise Petroles Improvements in the synthesis of lubricating and insulating oils
GB711793A (en) * 1950-02-16 1954-07-14 Ruhrchemie Ag Continuous alkylation process
DE922848C (en) * 1950-07-13 1955-01-27 Karl Dr-Ing Brinkmann Process for the production of cable insulation oils
GB732900A (en) * 1950-07-12 1955-06-29 Karl Brinkmann Improvements in the production of electric cables
DE1008437B (en) * 1955-04-29 1957-05-16 Oelwerke Julius Schindler G M Insulating oil based on a refined mineral oil and the process for its production
US2810769A (en) * 1954-04-01 1957-10-22 Sinclair Refining Co Production of long chain alkyl substituted aromatic hydrocarbons

Patent Citations (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB416379A (en) * 1933-03-06 1934-09-06 Ig Farbenindustrie Ag Improvements in the manufacture and production of substances suitable as wetting, cleansing, dispersing, softening and like agents
GB493715A (en) * 1937-04-12 1938-10-12 Arthur Peverall Lowes Improvements in or relating to manufacture of oily condensation products
FR977620A (en) * 1942-09-01 1951-04-03 Standard Francaise Petroles Hydrocarbon alkylation improvements
FR977621A (en) * 1942-09-01 1951-04-03 Standard Francaise Petroles Synthesis of lubricating oils and insulating oils
FR977966A (en) * 1942-11-30 1951-04-09 Raffinage Cie Francaise Process for improving oils and resulting products
FR981206A (en) * 1943-03-10 1951-05-23 Process for the preparation of lubricating oil, accompanied by fuels, solvents, and optionally resins, insulating plastics and lacquers from the hydration products of acetylene
FR988906A (en) * 1944-01-28 1951-09-03 Standard Kuhlmann Synthesis of lubricating and insulating oils
FR992968A (en) * 1944-10-13 1951-10-25 Standard Francaise Petroles Improvements in the synthesis of lubricating and insulating oils
GB711793A (en) * 1950-02-16 1954-07-14 Ruhrchemie Ag Continuous alkylation process
GB732900A (en) * 1950-07-12 1955-06-29 Karl Brinkmann Improvements in the production of electric cables
DE922848C (en) * 1950-07-13 1955-01-27 Karl Dr-Ing Brinkmann Process for the production of cable insulation oils
US2810769A (en) * 1954-04-01 1957-10-22 Sinclair Refining Co Production of long chain alkyl substituted aromatic hydrocarbons
DE1008437B (en) * 1955-04-29 1957-05-16 Oelwerke Julius Schindler G M Insulating oil based on a refined mineral oil and the process for its production

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3542118C2 (en)
DE69103927T2 (en) Dielectric compositions containing benzyltoluene and (methylbenzyl) xylene.
DE2721504A1 (en) METHOD FOR THE PRODUCTION OF OLEFINS
DE2140492B2 (en) Oil mixture
US1878509A (en) Insulating oil
DE1219555B (en) Use of an alkylation product of benzene as an impregnation oil for high-voltage oil cables
DE1665324B2 (en) USE OF ALKYLBENZENE AS IMPREGNATING OIL FOR HIGH VOLTAGE OIL CABLES
DE859152C (en) Process for converting liquid hydrocarbons into olefin-containing gases and aromatic hydrocarbons
DE649761C (en) High voltage cable with waveguide
DE886936C (en) High voltage switch
DE850159C (en) Insulating fluid for high voltage electrical equipment
AT233712B (en) Process for producing an electrical insulating oil
DE1745771C3 (en) Use of products obtained from spindle and machine oil fractions as a means of improving the aging resistance of electrical insulating oils
DE922848C (en) Process for the production of cable insulation oils
AT130248B (en) Insulating oil for electrotechnical purposes.
DE519069C (en) Transformer and switch oils
DE1665324C (en)
CH140224A (en) Process for isolating electrical current carrying parts.
DE2656842A1 (en) ELECTRIC INSULATING OIL
DE2038565B2 (en) HEAT TRANSFER AGENT BASED ON DIPHENYL
DE886322C (en) Non-flammable insulating fluid for electrotechnical purposes, e.g. B. for filling transformers, cables or the like.
DE558222C (en) Process for the production of solid insulating materials, in particular insulating paper, insulating silk and insulating cotton
DE672354C (en) Process for impregnating electrical insulation materials with mineral oils of a saturated character
AT141152B (en) Process for improving hydrocarbon mixtures, in particular lubricating oils.
DE871172C (en) Extinguishing and isolating liquid for high and low voltage devices