DE1219415B - Apparatus for regulating the thread tension for shearing machines or the like, especially for synthetic threads - Google Patents

Apparatus for regulating the thread tension for shearing machines or the like, especially for synthetic threads

Info

Publication number
DE1219415B
DE1219415B DEK43552A DEK0043552A DE1219415B DE 1219415 B DE1219415 B DE 1219415B DE K43552 A DEK43552 A DE K43552A DE K0043552 A DEK0043552 A DE K0043552A DE 1219415 B DE1219415 B DE 1219415B
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
thread
adjustable
axis
thread guide
regulating
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DEK43552A
Other languages
German (de)
Inventor
Felix Katz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DEK43552A priority Critical patent/DE1219415B/en
Publication of DE1219415B publication Critical patent/DE1219415B/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D02YARNS; MECHANICAL FINISHING OF YARNS OR ROPES; WARPING OR BEAMING
    • D02HWARPING, BEAMING OR LEASING
    • D02H13/00Details of machines of the preceding groups
    • D02H13/22Tensioning devices
    • D02H13/24Tensioning devices for individual threads
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H59/00Adjusting or controlling tension in filamentary material, e.g. for preventing snarling; Applications of tension indicators
    • B65H59/10Adjusting or controlling tension in filamentary material, e.g. for preventing snarling; Applications of tension indicators by devices acting on running material and not associated with supply or take-up devices
    • B65H59/20Co-operating surfaces mounted for relative movement
    • B65H59/26Co-operating surfaces mounted for relative movement and arranged to deflect material from straight path
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2701/00Handled material; Storage means
    • B65H2701/30Handled filamentary material
    • B65H2701/31Textiles threads or artificial strands of filaments

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Tension Adjustment In Filamentary Materials (AREA)

Description

Vorrichtung zur Regelung der Fadenspannung für Schärmaschinen-Zettelgatter od. dgl., insbesondere für synthetische Fäden Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Regelung der Fadenspannung für Schärmaschinen-Zettelgatter od. dgl., insbesondere für synthetische Fäden.Device for regulating the thread tension for warping machine slip frames or the like, in particular for synthetic threads. The invention relates to a device to regulate the thread tension for warping machine slip creels or the like, in particular for synthetic threads.

Es sind bereits eine ganze Reihe von Vorrichtungen zur Regelung der Fadenspannung für Schärmaschinen-Zettelgatter od. dgl. bekannt. Diese bekannten Vorrichtungen eignen sich aber zur Regelung der Fadenspannung synthetischer Fäden im allgemeinen nicht. Diese Fäden sind außerordentlich empfindlich, da sie eine sehr große Elastizität haben und damit sehr leicht gedehnt werden können, wobei beispielsweise bei einer Dehnung von nur 1°/o diese sofort in der Fertigware erkennbar ist, beispielsweise durch Streifigkeit. Bei den vorbekannten Fadenspannungs-Regelungseinrichtungen sind aber Dehnungsdifferenzen unvermeidbar. There are already a number of devices for regulating the Thread tension for warping machine slip creels or the like. Known. These well-known However, devices are suitable for regulating the thread tension of synthetic threads generally not. These threads are extremely delicate because they are a have very great elasticity and can therefore be stretched very easily, whereby for example, with an elongation of only 1%, this is immediately recognizable in the finished product is, for example, by streakiness. With the previously known thread tension regulating devices but expansion differences are unavoidable.

So ist beispielsweise eine Regelungseinrichtung bekannt, bei der der Faden durch stramm zueinanderliegende Bremsteller gezogen werden muß, wobei einmal bei sauberen Bremstellern eine geringe Fadenspannung vorhanden ist, während bei festgesetzten Flusen zwischen den Bremstellern die Fadenspannung vollkommen aufgehoben werden kann, wenn die Flusen sich derart festgesetzt haben, daß sie den Weg des Fadendurchlaufes nicht berühren, während andererseits sehr starke Fadenspannungen bei festgesetzten Flusen auftreten können, wenn der Faden durch sie hindurchgezogen werden muß. Die Durchführung synthetischer Fäden durch derartige Bremsteller ist aber durch die Unvermeidbarkeit des Auftretens von Dehnungsdifferenzen vollkommen ausgeschlossen. Ein weiterer wesentlicher Nachteil dieser Anordnung besteht auch darin, daß der Faden über zwei im Spiel miteinander stehende Arme geführt wird, die gemeinsam ein Ausgleichsgewicht tragen. For example, a control device is known in which the thread must be pulled through tightly spaced brake discs, whereby once with clean brake discs there is a low thread tension, while if the lint has stuck between the brake discs, the thread tension is perfect can be lifted when the lint has settled in such a way that they the Do not touch the path of the thread passage, while on the other hand very strong thread tensions if the lint is stuck, if the thread is pulled through it must become. The implementation of synthetic threads through such brake discs is but completely due to the inevitability of the occurrence of expansion differences locked out. There is also another major disadvantage of this arrangement in that the thread is passed over two arms that are in play with one another, which together carry a counterweight.

Dabei besteht der wesentliche überstand, daß das Gewicht keinen gleichmäßigen Abzug des Fadens gewährleisten kann, da durch die Einwirkung desselben die Arme in die Fadenschlaufen mit Ruck einfallen können, so daß beim Auftreten größerer Differenzen hier Überspannungen und damit Überdehnungen auftreten können. Aus diesem Grunde sind derartige Vorrichtungen zum Einsatz der Regelung der Fadenspannung für synthetische Fäden vollkommen ungeeignet.The main thing here is that the weight is not even Can ensure withdrawal of the thread, as by the action of the same the arms can fall into the thread loops with jerk, so that larger when occurring Differences here overvoltages and thus overstretching can occur. For this Basically, such devices are used to regulate the thread tension for synthetic threads completely unsuitable.

Ein weiterer Übelstand der vorbekannten Vorrichtung besteht darin, daß diese nicht empfindlich genug ist und vor allem nicht beruhigend auf den Faden einwirkt. Es können keine Vibrationen aufgefangen werden, da ein Gewicht viel zu schwerfällig arbeitet. Aber auch die Tellerbremse kann nicht beruhigend auf den Faden einwirken. Sind die Vibra- tionen aber so groß, daß das Gewicht mitreagiert, erfolgt keine Beruhigung, sondern eher eine Verstärkung der Vibrationsbewegungen durch das Gewicht, das in diesem Fall die Tendenz hat, geradezu hämmernd zu wirken. Der Einsatz einer solchen Vorrichtung ist auch aus diesem Grunde für synthetische Fäden nicht möglich. Another drawback of the previously known device is that that this is not sensitive enough and, above all, not reassuring to the thread acts. No vibrations can be absorbed because the weight is too high works ponderously. But even the disc brake can not be reassuring Work in the thread. Are the vibra- but so great that the weight also reacts, there is no calming, but rather an intensification of the vibratory movements by the weight, which in this case has the tendency to look downright pounding. The use of such a device is also for this reason for synthetic Threads not possible.

Weiterhin sind Fadenspannungsvorrichtungen bekannt, bei denen die Erhöhung der Fadenspannung gewünscht wird. Die Fadenspannung soll einstellbar vergrößert oder vermindert werden. Diese Vorrichtung arbeitet auch mit federbelasteten Bremstellern, wobei der Faden beim Abzug über einen Hebelarm geführt wird, der über einen weiteren Hebelarm mit Druck auf die Druckfeder der Bremsteller einwirkt. Furthermore, thread tensioning devices are known in which the Increase in thread tension is desired. The thread tension should be increased adjustable or be reduced. This device also works with spring-loaded brake discs, the thread is guided over a lever arm when it is withdrawn, which is over another Lever arm acts with pressure on the pressure spring of the brake plate.

Bei Erhöhung der Fadenspannung durch gesteigerte Abzugsgeschwindigkeit in Richtung auf die Kötzerspitze wird die Wirkung der Fadenspannvorrichtung ebenfalls erhöht. Eine derartige Vorrichtung ist für den Einsatz als Reguliereinrichtung für die Regelung der Fadenspannung für synthetische Fäden vollkommen ungeeignet.When increasing the thread tension by increasing the take-off speed in the direction of the Kötzerspitze the effect of the thread tensioning device is also increased elevated. Such a device is for use as a regulator for the regulation of the thread tension is completely unsuitable for synthetic threads.

Weiterhin ist eine Fadenspaunvorrichtung für Kunstseidenfäden bekannt, bei der der Faden vor einer Scheibenbremse freiliegend über zwei oder mehrere Fadenführer zickzackförmig geführt ist. Furthermore, a thread spinning device for rayon threads is known, in which the thread in front of a disc brake is exposed over two or more thread guides is guided in a zigzag shape.

Diese Fadenführer sind federnd gelagert. Der Nachteil dieser Vorrichtung besteht darin, daß die Feder die gesamte Schlaufenverkürzung aufnehmen muß und demzufolge bei einem straff durchgeführten Faden außerordentlich gespannt ist. Die Feder hat also einen relativ großen Hub zu bewältigen, und demzufolge ist die Spannungserhöhung bzw. der Spannungsabfall je nach der Stellung der Feder außerordentlich groß. Dies wirkt nachteilig auf die Dehnungsverhältnisse des durchgeführten Fadens, insbesondere, wenn dieser aus synthetischem Material besteht und sehr empfindlich ist.These thread guides are spring-loaded. The disadvantage of this device is that the spring must accommodate the entire loop shortening and consequently is extraordinarily tensioned when the thread is taut. The pen has so to cope with a relatively large stroke, and consequently the voltage increase or the voltage drop is extremely large depending on the position of the spring. this has a detrimental effect on the expansion ratio of the carried out Thread, especially if it is made of synthetic material and is very delicate is.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Einrichtung zur Regelung der Fadenspannung, insbesondere für synthetische Fäden zu schaffen, bei der keine Dehnungsdifferenzen bei Durchführung der Fäden auftreten können und die Fäden in schonendster Weise gleichmäßig durchgeführt werden. Dabei soll die Vorrichtung schon beim Auftreten einer leichten Erhöhung der Fadenspannung sofort und feinfühlig reagieren, wobei auch Vibrationen aufgefangen werden können und die notwendige, für die Vorspannung angeordnete Feder derart die Vorrichtung angreift, daß eine sehr große Übersetzung eines Pendelkörpers zu dem Federhub vorhanden ist. werner darf kein Druck auf den synthetischen Faden ausgeübt werden. The invention is based on the object of a device for regulating the thread tension, especially for synthetic threads, where none Elongation differences can occur when carrying out the threads and the threads in be carried out evenly in the gentlest possible way. The device should already be react immediately and sensitively when there is a slight increase in thread tension, vibrations can also be absorbed and the necessary for the preload arranged spring engages the device in such a way that a very large translation a pendulum body to the spring stroke is available. Werner mustn't put any pressure on the synthetic thread.

Die Erfindung besteht in der Kombination folgender, an sich bekannter Merkmale, nämlich, daß je ein Fadenführungsstift an je einem Arm um die Achse schwenkbar gelagert ist, daß die schwenkbaren Fadenführungsstifte jeweils zwischen festen Fadenführungsstiften zur Bildung einer Fadenschleife angeordnet sind, daß auf der Achse in ihrer gegenseitigen Anpressung verstellbare, um die Achse drehbare an einer gemeinsamen Schwenkplatte befestigte Bremsteller angebracht sind und daß die Arme in schleifenbildendem Sinn einstellbar federnd vorgespannt sind. The invention consists in the combination of the following, which are known per se Features, namely that one thread guide pin can be pivoted about the axis on each arm is mounted that the pivotable thread guide pins each between fixed thread guide pins are arranged to form a thread loop that on the axis in their mutual Pressure adjustable, rotatable about the axis on a common swivel plate fixed brake plates are attached and that the arms in a loop-forming sense are adjustable resiliently preloaded.

Damit ist der wesentliche Vorteil erzielt, daß die Feder nur einen ganz kleinen Weg zu beschreiten braucht, um die Winkelverhältnisse zu ändern, die in erhöhtem und viel größerem Maße sich auf den Weg der Führungselemente auswirken, wobei noch zwei Elemente gegenläufig zueinander arbeiten, so daß der Weg noch einmal halbiert wird. In dem Moment, in dem die Fadenspannung steigt, schwenkt der Drehkörper, der lediglich an der leichten Feder hängt und nur unter geringer Federspannung steht, in eine Lage, in welcher der Faden auf dem kürzesten Wege hindurchgeführt werden kann, wodurch sofort eine wesentliche Entlastung des Fadens erzielt wird. Die Vorrichtung arbeitet somit außerordentlich feinfühlig und wirksam. Der Drehkörper hat dabei ständig das Bestreben, mit seinen U-förmig abgebogenen Armen aus der kürzesten Fadenführung herauszuschwenken, um Schlaufen zu bilden und die einmal eingestellte Spannung zu erhalten. This has the main advantage that the spring only one needs to tread a very small path in order to change the angular relationships that have an increased and much greater effect on the path of the guide elements, two elements working opposite to each other, so that the way again is halved. The moment the thread tension increases, the rotating body swivels, which only hangs on the light spring and is only under low spring tension, in a position in which the thread can be passed through on the shortest path can, whereby a substantial relief of the thread is achieved immediately. The device thus works extremely sensitively and effectively. The rotating body has it constantly striving with its U-shaped bent arms from the shortest thread guide swivel out to form loops and tighten the tension once set obtain.

Ein weiterer wesentlicher Vorteil besteht darin, daß der einlaufende Faden in der Vorrichtung in den günstigsten Stellungen nur zwei Reibpunkte hat, nämlich an den Führungsstäben der Arme. Dadurch wird nicht so leicht eine Verstreckung des Fadens und somit eine nachteilige Veränderung des Materials verursacht. Another major advantage is that the incoming The thread in the device has only two friction points in the most favorable positions, namely on the guide rods of the arms. This does not make it easy to stretch of the thread and thus a disadvantageous change in the material.

Ein weiterer wesentlicher Vorteil besteht darin, daß der Umschlingungswinkel des Fadens in der Fadenbremse ständig so gut wie konstant ist, gleichgültig, wie die Fadenführungsorgane stehen. Dieser Vorteil wird dadurch erzielt, daß feststehende Fadenführungsorgane zwischen der Fadenbremse und den beweglichen Fadenführungsorganen stehen. Ferner ist ein wesentlicher Vorteil auch darin zu sehen, daß die Fadenbremse auf dem Drehkörper angeordnet ist und sich dezzufolge mit ihm verschwenkt. Bei jeder Verstellung des Drehkörpers dreht sich auch die Fadenbremse mit, so daß durch den damit in der Fadenbremse anders laufenden Faden eine Reinigung d'er FadenEremse hervorgerufen wird. So ist eine ständige Selbstreinigung der Tellerbremse gewährleistet. Flusen und Fadenpakete können sich in der Tellerbremse nicht absetzen, zumal sie auch in keiner Weise gespannt ist, sondern durch den durchlaufenden Faden ständig in rotierender Bewegung gehalten wird. Another major advantage is that the wrap angle of the thread in the thread brake is constantly as good as constant, no matter how the thread guide organs are standing. This advantage is achieved by the fact that fixed Thread guide elements between the thread brake and the movable thread guide elements stand. Furthermore, a major advantage can also be seen in the fact that the thread brake is arranged on the rotating body and accordingly pivots with it. With everyone Adjustment of the rotating body also rotates the thread brake, so that by the so in the Thread brake differently running thread causes a cleaning of the thread brake will. This guarantees constant self-cleaning of the disc brake. Lint and thread packages cannot settle in the disc brake, especially since they are also in is not stretched in any way, but is constantly rotating due to the thread running through it Movement is kept.

In der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt; es zeigt F i g. 1 einen Fadenspannungsregler in Seitenansicht, teilweise geschnitten entlang der Linie A-B der Fig. 2, F i g. 2 die Vorrichtung nach F i g. 1 in der Draufsicht, F i g. 3 eine weitere Ausführungsform und F i g. 4 eine Einzelheit der Ausführung nach Fig. 3. In the drawing, exemplary embodiments of the invention are shown; it shows F i g. 1 shows a thread tension regulator in side view, partially in section along the line A-B of Fig. 2, Fig. 2 shows the device according to FIG. 1 in the Top view, FIG. 3 shows a further embodiment and FIG. 4 a detail of the Execution according to Fig. 3.

Der Fadenspannungsregler besteht aus einer Grundplatte 1, die z. B. horizontal angeordnet ist. The thread tension regulator consists of a base plate 1, the z. B. is arranged horizontally.

Auf dieser Halterungl sind jeweils paarweise zueinander angeordnete, senkrecht stehende Fadenführungsstifte 2 und 2' fest angebracht, die als Leitkörper für die Führung des Fadens 3 dienen. Diese Leitkörper brauchen keine Stäbe zu sein, sondern können genausogut Durchführungsösen sein. Sie bestehen z.B. aus Sinterkorund, Sinterkeramik oder irgendeinem ähnlichen Stoff mit hohem Härtegrad.On this bracket are each paired to each other, vertically standing thread guide pins 2 and 2 'firmly attached as the guide body serve to guide the thread 3. These guide bodies do not need to be rods, but can just as well be grommets. They consist e.g. of sintered corundum, Sintered ceramic or any similar material with a high degree of hardness.

Die Anordnung von jeweils zwei Fadenführungsstiften nebeneinander ist deswegen vorgesehen, um dem Faden auch bei plötzlichem Stillstand der Maschine eine einwandfreie Führung zu geben oder z. B. wenn durch irgendeinen überstand Knotenbildung od. dgl. erfolgt ist.The arrangement of two thread guide pins next to each other is therefore intended to keep the thread even if the machine suddenly comes to a standstill to give an impeccable guide or z. B. if knot formation by any protruding surface or the like. Has taken place.

Die Fadenführung erfolgt auf der Einlaufseite über zwei in Abstand voneinander stehenden Fadenführungsstifte 2, 2', welche sowohl als Einzelstifte oder als Stiftpaare ausgebildet sein können. The thread is guided on the inlet side by two spaced apart standing thread guide pins 2, 2 ', which both as individual pins or can be designed as pairs of pins.

In dem Zwischenraum C zwischen den beiden ortsfesten Fadenführungsstiften 2, 2' ist ein weiterer Fadenführungsstift 4 beweglich derart angeordnet, daß die Auslenkrichtung dieses Fadenführungsstiftes 4 annähernd senkrecht zur Verbindungslinie der Fadenführungsstifte 2, 2' liegt. Die Auslenkrichtung ist mit der Pfeilrichtung D (F i g. 2) bezeichnet. Dadurch wird eine Schleifenbildung erzielt, so daß bei überhöhter Fadenspannung der Fadenführungsstift 4 ausweichen und durch Verkleinerung der Fadenschlaufe ein sofortiger Fadenspannungsabfall erzielt werden kann. In the space C between the two stationary thread guide pins 2, 2 ', a further thread guide pin 4 is movably arranged in such a way that the The direction of deflection of this thread guide pin 4 is approximately perpendicular to the connecting line the thread guide pins 2, 2 'lies. The direction of deflection is with the direction of the arrow D (Fig. 2). This creates a loop, so that at Dodge excessive thread tension of the thread guide pin 4 and reduce it the thread loop an immediate drop in thread tension can be achieved.

Gemäß F i g. 1 und 2 ist der Fadenspannungsregler derart ausgebildet, daß eine Schlaufenbildung sowohl an der Einlaufseite mittels des beweglichen Fadenführungsstiftes 4 wie auch an der Auslaufseite der eigentlichen Fadenbremse 5 mittels eines weiteren beweglichen Fadenführungsstiftes 4' gegenüber einem weiteren festen Fadenführungsstift 2 bzw. einer festen Auslauföse 2"' erfolgt. Die beiden Schlaufen wirken jeweils gleichsinnig, so daß keine übermäßige Dehnung des Fadens 3 mehr auftreten kann. Die Achse 6 der Fadenbremse 5 dient gleichzeitig als Schwenkachse für die zwei beweglichen Fadenführungsstifte 4 und 4', die beide auf gebogenen Armen 8 einer Schwenkplatte 7 angeordnet sind. According to FIG. 1 and 2 the thread tension regulator is designed in such a way that that a loop formation both on the inlet side by means of the movable thread guide pin 4 as well as on the outlet side of the actual thread brake 5 by means of another movable thread guide pin 4 'compared to another fixed thread guide pin 2 or a fixed outlet eyelet 2 "'. The two loops each work in the same direction, so that excessive stretching of the thread 3 can no longer occur. The axis 6 of the thread brake 5 also serves as a pivot axis for the two movable ones Thread guide pins 4 and 4 ', both on curved arms 8 of a swivel plate 7 are arranged.

Diese gebogenen Arme 8 ermöglichen ein Umgreifen der festen Fadenführungsstifte 2' bzw. 2". Die Arme 8 dienen gleichzeitig zur Begrenzung des maximalen Ausschlages der Schwenkplatte 7, indem die Arme 8 an ihrer Übergangsstelle in die Schwenkplatte 7 sich an die festen Führungsstifte 2', 2" anlegen. Die Schwenkplatte 7 steht unter der Wirkung einer Rückstellfeder 9, die die Schwenkplatte in schlaufenbildendem Sinn in Pfeilrichtung E zieht und deren Vorspannung mittels eines Hebels 10 einstellbar ist.These curved arms 8 enable the fixed thread guide pins to be grasped around 2 'or 2 ". The arms 8 also serve to limit the maximum deflection the pivot plate 7 by the Arms 8 at their transition point in the swivel plate 7 rest against the fixed guide pins 2 ', 2 ". The swivel plate 7 is under the action of a return spring 9, which the swivel plate in loop-forming Sense in the direction of arrow E pulls and its preload is adjustable by means of a lever 10 is.

In F i g. 3 und 4 ist ein weiteres Ausführungsbeispiel der Federanordnung mit Rasteinrichtung dargestellt. Die Rückstellfeder 9 ist dabei einendig an einem drehbaren, in Rasten verstellbaren Einstellknopf 18 befestigt, der fest mit dem Bedienungsknopf 19 verbunden ist. In Fig. 3 and 4 is another embodiment of the spring assembly shown with locking device. The return spring 9 is at one end on one rotatable, adjustable in notches adjustment knob 18 fixed to the Control button 19 is connected.

Auf der Achse 6 der Fadenbremse 5 ist eine Hülse 11 gelagert. Diese besteht ebenfalls aus Sinterkorund od. dgl., also einem verschleißfesten Material. A sleeve 11 is mounted on the axis 6 of the thread brake 5. These also consists of sintered corundum or the like, i.e. a wear-resistant material.

Die Hülse 11 dient als Achse für die lose aufsteckbar angeordneten Bremsteller 12, die nicht unter Federspannung stehen. Es besteht die Möglichkeit, die Fadenspannung durch Auflegen mehrerer dieser Bremsteller 12 zu erhöhen, so daß durch deren Eigengewicht ein stärkerer Druck auf den durchgeführten Faden erfolgt. Durch Abnehmen oder Zulegen weiterer Bremsteller 12 kann der Bremsdruck in Stufen verstellt werden. Da die Bremsteller frei drehbar auf der Achse 6 geführt sind, laufen sie beim Durchführen des Fadens 3 mit, wodurch sie sich ständig selbst reinigen.The sleeve 11 serves as an axis for the loosely attached Brake discs 12 that are not under spring tension. It is possible to increase the thread tension by placing several of these brake plates 12 so that their own weight creates a greater pressure on the thread that is passed through. By removing or adding further brake plates 12, the brake pressure can be increased in stages adjusted. Since the brake discs are freely rotatable on axis 6, they run with the thread 3 through which they are constantly cleaning themselves.

Beim Ausführungsbeispiel nach F i g. 1 und 2 arbeitet die Vorrichtung derart, daß der Faden 3 annähernd in einem rechten Winkel geführt wird. In the embodiment according to FIG. 1 and 2 the device works such that the thread 3 is guided approximately at a right angle.

Dieser Ablenkwinkel bleibt gleich, unabhängig davon, wie groß die Regelschlaufen des Fadens sind.This deflection angle remains the same regardless of how large the There are regular loops of the thread.

Daher wird die Mitnahme der Bremsteller 12 aufrechterhalten, da der Umschlingungswinkel der Achse 6 bzw. der Hülse 11 infolge der beiden festen Führungsstifte 2', 2" unabhängig von der jeweiligen Größe der Fadenschleifen konstant bleibt. Der Faden durchläuft eine ebenfalls z. B. aus Sinterkorund bestehende Auslauföse 2"', die beim Auslaufende als Leitkörper dient. Es besteht bei der Ausbildung dieser Vorrichtung jedoch auch die Möglichkeit, den Faden 3 in umgekehrter Richtung auslaufen zu lassen, wobei die Schwenkplatte 7 gedreht wird.Therefore, the entrainment of the brake plate 12 is maintained because the Wrap angle of the axis 6 or the sleeve 11 as a result of the two fixed guide pins 2 ', 2 "remains constant regardless of the respective size of the thread loops Thread runs through a z. B. consisting of sintered corundum outlet eyelet 2 "', which serves as a guide body at the end of the line. It consists in training this However, the device also allows the thread 3 to run out in the opposite direction to leave, the pivot plate 7 is rotated.

Dabei ist die Rückstellfeder 9 auf der anderen Seite der Vorrichtung jeweils in einem entsprechenden, senkrecht abgewinkelten Schenkell3 oder in dem entsprechend umgesetzten Einstellknopf 18 einzuhängen. Zur Umsteckung der Auslauföse 2"' ist eine entsprechende Bohrung 14 in jedem der Schenkel 13 vorgesehen.The return spring 9 is on the other side of the device each in a corresponding, vertically angled Schenkell3 or in the to hang the adjusted knob 18 accordingly. For repositioning the outlet eyelet 2 "'is a corresponding bore 14 is provided in each of the legs 13.

Auch für das Umstecken des auf der Fadenauslaufseite liegenden Fadenführungsstiftes 2" ist in der Grundplatte eine weitere Stiftbohrung 15 vorgesehen, die der entsprechenden Bohrung gegenüberliegt, in der bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel der Fadenführungsstift 2" angeordnet ist. Also for repositioning the thread guide pin on the thread outlet side 2 "a further pin hole 15 is provided in the base plate, which corresponds to the corresponding Opposite bore, in the illustrated embodiment of the thread guide pin 2 "is arranged.

Die gesamte Vorrichtung kann selbstverständlich mit einfachen und billigen Mitteln hergestellt werden, so kann die Grundplatte 1 aus Kunststoff oder Aluminium gespritzt sein, während lediglich die Fadenführungsstifte 2, 2', 2" bzw. 4, 4' z. B. aus schlagfestem Kunststoff, Sinterkorund od. dgl. bestehen. The entire device can of course with simple and cheap means are produced, the base plate 1 can be made of plastic or Be injection-molded aluminum, while only the thread guide pins 2, 2 ', 2 "or 4, 4 'e.g. B. made of impact-resistant plastic, sintered corundum or the like.

Claims (2)

Patentansprüche: 1. Vorrichtung zur Regelung der Fadenspannung für Schärmaschinen-Zettelgatter od. dgl., insbesondere für synthetische Fäden, g e k e n n -zeichnet durch die Kombination folgender an sich bekannter Merkmale, nämlich daß je ein Fadenführungsstift (4, 4') an je einem Arm (8) um eine Achse (6) schwenkbar gelagert ist, daß die schwenkbaren Fadenführungsstifte (4, 4') jeweils zwischen festen Fadenführungsstiften zur Bildung einer Fadenschleife angeordnet sind, daß auf der Achse (6) in ihrer gegenseitigen Anpressung verstellbare, um die Achse (6) drehbare, an einer gemeinsamen Schwenkplatte (7) befestigte Bremsteller angebracht sind und daß die Arme (8) in schleifenbildendem Sinn einstellbar federnd (9, 10, 17, 18, 19) vorgespannt sind. Claims: 1. Device for regulating the thread tension for Warping machine slip gates or the like, especially for synthetic threads, g e k e n n - characterized by the combination of the following features known per se, namely that a thread guide pin (4, 4 ') on each arm (8) can be pivoted about an axis (6) is mounted that the pivotable thread guide pins (4, 4 ') each between fixed thread guide pins are arranged to form a thread loop that on the axis (6) adjustable in their mutual pressure around the axis (6) rotatable brake plate attached to a common swivel plate (7) are and that the arms (8) are adjustable in a loop-forming sense resilient (9, 10, 17, 18, 19) are preloaded. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorspannung der Rückstellfeder (9) mittels einer rastenartig verstellbaren Einstell- und Bedienungsknopfanordnung (18, 19) einstellbar ist. 2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the bias the return spring (9) by means of a notch-like adjustable setting and control button arrangement (18, 19) is adjustable. In Betracht gezogene Druckschriften: Deutsche Patentschriften Nr. 287703, 581 859, 606 131, 620290, 626392, 687 173, 816977; deutsche Auslegeschrift Nr. 1041 429; schweizerische Patentschriften Nr. 228 623, 315 852, 318 412, 330 438; französische Patentschriften Nr. 570 684, 1222209; britische Patentschrift Nr. 849704. Considered publications: German Patent Specifications No. 287703, 581 859, 606 131, 620290, 626392, 687 173, 816977; German interpretation document No. 1041,429; Swiss patents No. 228 623, 315 852, 318 412, 330 438; French Patent Nos. 570 684, 1222209; British patent specification No. 849704.
DEK43552A 1961-04-24 1961-04-24 Apparatus for regulating the thread tension for shearing machines or the like, especially for synthetic threads Pending DE1219415B (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEK43552A DE1219415B (en) 1961-04-24 1961-04-24 Apparatus for regulating the thread tension for shearing machines or the like, especially for synthetic threads

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEK43552A DE1219415B (en) 1961-04-24 1961-04-24 Apparatus for regulating the thread tension for shearing machines or the like, especially for synthetic threads

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1219415B true DE1219415B (en) 1966-06-16

Family

ID=7223155

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DEK43552A Pending DE1219415B (en) 1961-04-24 1961-04-24 Apparatus for regulating the thread tension for shearing machines or the like, especially for synthetic threads

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE1219415B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9320081U1 (en) * 1993-12-29 1995-04-27 Hacoba Textilmaschinen GmbH & Co KG, 42281 Wuppertal Thread brake for creel

Citations (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE287703C (en) *
FR570684A (en) * 1923-09-10 1924-05-05 Device for stretching and cleaning the thread in warping machines
DE581859C (en) * 1930-07-16 1933-08-03 Henri Jaboulay Thread tensioning device
DE606131C (en) * 1934-11-26 Alois Schlick Thread tensioning device for rayon threads
DE620290C (en) * 1931-08-24 1935-10-18 Brenninger Akt Ges Maschf Yarn braking device
DE626392C (en) * 1934-04-04 1936-02-25 Schlafhorst & Co W Plate washer thread tensioner for slip gate u. like
DE687173C (en) * 1939-01-21 1940-01-24 Textilmaschinen Fabrik Alois S The best from rake-like, interlocking parts
CH228623A (en) * 1942-06-19 1943-09-15 Benninger Ag Maschf Yarn braking device for shear gates, winding machines and the like.
DE816977C (en) * 1949-11-09 1951-10-15 Josef Sailer Rake-like thread tensioner, especially for slip frames
CH315852A (en) * 1953-09-22 1956-09-15 Schweiter Ag Maschf Thread brake with brake discs
CH318412A (en) * 1954-01-15 1957-01-15 Schweiter Ag Maschf Yarn braking device for textile machine
CH330438A (en) * 1954-10-25 1958-06-15 Stanier Harold Yarn monitoring device, e.g. B. for warping machines
DE1041429B (en) * 1954-11-19 1958-10-16 Wilhelm Klein Device for the joint adjustment of a number of thread tensioners, in particular for scarf and slip creels
FR1222209A (en) * 1958-05-29 1960-06-08 Ratti Michele Self-compensating tensioner for wire unwinding
GB849704A (en) * 1958-01-02 1960-09-28 Lindly & Company Inc Yarn tensioning device

Patent Citations (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE287703C (en) *
DE606131C (en) * 1934-11-26 Alois Schlick Thread tensioning device for rayon threads
FR570684A (en) * 1923-09-10 1924-05-05 Device for stretching and cleaning the thread in warping machines
DE581859C (en) * 1930-07-16 1933-08-03 Henri Jaboulay Thread tensioning device
DE620290C (en) * 1931-08-24 1935-10-18 Brenninger Akt Ges Maschf Yarn braking device
DE626392C (en) * 1934-04-04 1936-02-25 Schlafhorst & Co W Plate washer thread tensioner for slip gate u. like
DE687173C (en) * 1939-01-21 1940-01-24 Textilmaschinen Fabrik Alois S The best from rake-like, interlocking parts
CH228623A (en) * 1942-06-19 1943-09-15 Benninger Ag Maschf Yarn braking device for shear gates, winding machines and the like.
DE816977C (en) * 1949-11-09 1951-10-15 Josef Sailer Rake-like thread tensioner, especially for slip frames
CH315852A (en) * 1953-09-22 1956-09-15 Schweiter Ag Maschf Thread brake with brake discs
CH318412A (en) * 1954-01-15 1957-01-15 Schweiter Ag Maschf Yarn braking device for textile machine
CH330438A (en) * 1954-10-25 1958-06-15 Stanier Harold Yarn monitoring device, e.g. B. for warping machines
DE1041429B (en) * 1954-11-19 1958-10-16 Wilhelm Klein Device for the joint adjustment of a number of thread tensioners, in particular for scarf and slip creels
GB849704A (en) * 1958-01-02 1960-09-28 Lindly & Company Inc Yarn tensioning device
FR1222209A (en) * 1958-05-29 1960-06-08 Ratti Michele Self-compensating tensioner for wire unwinding

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9320081U1 (en) * 1993-12-29 1995-04-27 Hacoba Textilmaschinen GmbH & Co KG, 42281 Wuppertal Thread brake for creel
EP0662536A1 (en) * 1993-12-29 1995-07-12 Hacoba Textilmaschinen GmbH & Co KG Yarn brake for creels

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1961689B2 (en) WEFT ENTRY DEVICE
DE2250483B1 (en) WEFT STORAGE DEVICE OF A WEAVING MACHINE
DE1219415B (en) Apparatus for regulating the thread tension for shearing machines or the like, especially for synthetic threads
DE920981C (en) Thread brake, especially for rayon spinning machines
CH660042A5 (en) ROUND WEAVING MACHINE.
DE69911214T2 (en) CRINGLE PROTECTION FOR A THREAD DELIVERY STORAGE
DE817981C (en) Lock
DE3317267A1 (en) THREAD FEEDER
DE1760970C3 (en) Device for drawing off yarn from a supply bobbin
DE858654C (en) Method and device for clamping a thread that has broken on the delivery mechanism
EP0511160B2 (en) Device for monitoring the run of the thread on a creel
DE864605C (en) Kloeppel, especially for wire mesh machines
DE68904580T2 (en) THREAD TENSIONER.
DE69844C (en) Sewing machine with two-pointed ring loop, which is temporarily stopped
DE1114769B (en) Duese for the heat treatment of textiles or the like.
DE723717C (en) Belt pusher
DE813699C (en) Device for impregnating threads
DE900897C (en) Circulating needle thread dispenser, thread tensioning device for rotating needle thread dispenser and sewing machine with needle thread dispenser and thread tensioning device
DE503668C (en) Looper thread control for chain stitch sewing machines
DE4110390A1 (en) Weaving loom - has cloth take-up roller with pressure roller which avoids cloth slippage
DE2356506A1 (en) DEVICE FOR THE TENSION EQUALIZATION OF YARNS AND FEDS IN TEXTILE MACHINES, IN PARTICULAR TEXTURING MACHINES
AT233488B (en) Thread clamp for looms
DE858824C (en) Thread tensioning device, especially for shearing machines
DE685347C (en) Device on sewing machines for sewing elastic threads into pieces of fabric
DE1262169B (en) Device for keeping the warp thread tension constant in looms