DE1219190B

DE1219190B - Lanyard for curtains, curtains or the like.

Info

Publication number: DE1219190B
Application number: DEK44935A
Authority: DE
Inventors: August Heidermann
Original assignee: Kruse & Soehne K G
Current assignee: Kruse & Soehne K G
Priority date: 1961-10-14
Filing date: 1961-10-14
Publication date: 1966-06-16

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

DEUTSCHESGERMAN

PATENTAMTPATENT OFFICE

AUSLEGESCHRIFTEDITORIAL

Int. α.:Int. α .:

Nummer:
Aktenzeichen:
Anmeldetag:
Auslegetag:Number:
File number:
Registration date:
Display day:

A 47h A 47h

Deutsche Kl.: 34 e -42/Θ5-German class: 34 e -42 / Θ5-

1219190
K44935X/34e
14. Oktober 1961
16. Juni 19661219190
K44935X / 34e
October 14, 1961
June 16, 1966

Die Erfindung bezieht sich auf ein Tragband für Gardinen, Vorhänge od. dgl. mit mehreren Öffnungen oder Taschen für die Aufhänger von Gleit- oder Rollkörpern.The invention relates to a strap for curtains, drapes or the like with several openings or pockets for the hangers of sliding or rolling elements.

Es ist allgemein üblich, als Tragbänder unelastische gewebte Bänder zu verwenden, die entweder ein- oder mehrlagig hergestellt werden können. Zum Einführen der Aufhänger bei einlagigen Bändern kann man in Abständen übereinander angeordnete Öffnungen im Band vorsehen, während man bei mehrlagig gewebten Bändern hierfür Taschen ein- bzw. anwebt.It is common practice as fastener tapes to use inelastic woven tapes that either can be produced in one or more layers. For inserting the hangers in single-ply tapes you can provide spaced openings in the band, one above the other, while one in the case of multi-layer woven tapes, pockets are woven in or woven on for this purpose.

Damit man bei solchen Tragbändern in der Lage ist, eine bei Gardinen und Vorhängen unabdingbare Voraussetzung, nämlich einen festen und zuverlässigen Sitz der Aufhänger in den Bandaufnahmen erfüllen zu können, ist es erforderlich, daß bei den bekannten unelastischen Tragbändern die Öffnungen oder Taschen im Band auf die Aufhänger abgestimmt sind, oder aber daß die Aufhänger entsprechend den Aufnahmen ausgebildet sind. Hinzu kommt noch der Wunsch nach einer einfachen Handhabung beim Einführen der Aufhänger.So that one is able to use such straps, an indispensable one for curtains and drapes Prerequisite, namely a firm and reliable fit of the hangers in the tape mounts To be able to meet, it is necessary that the openings in the known inelastic straps or bags in the band are matched to the hangers, or that the hangers correspond to the Recordings are formed. In addition, there is the desire for easy handling during insertion the hanger.

Die Erfindung hat sich nun die Aufgabe gestellt, ein Tragband zu schaffen, das allen diesen Anforderungen in vollem Umfang gerecht wird. Erreicht ist dieses Ziel in vorteilhafter Weise dadurch, daß bei einlagigen Tragbändern die zwischen den im Abstand übereinander angeordneten oberen und unteren Öffnungen liegende Bandteile und bei mehrlagigen Tragbändern die die Taschen bildenden Bandteile Kettfäden aus Kräuselgarn od. dgl. aufweisen.The invention has now set itself the task of creating a fastener tape that meets all of these requirements fully meets. This goal is achieved in an advantageous manner that at single-layer straps between the spaced upper and lower openings horizontal tape parts and, in the case of multi-layer carrier tapes, the tape parts forming the pockets warp threads of crimped yarn or the like.

Durch die erfindungsgemäße Ausbildung des Tragbandes ist es jetzt nicht mehr erforderlich, die Öffnungen oder die Taschen genau auf die Gestalt der Aufhänger abzustimmen, oder umgekehrt. Man kann jetzt praktisch ohne Rücksicht auf die zur Verwendung gelangenden Aufhänger z. B. die Taschen derart ausbilden, daß sie Querkanäle gleichbleibender Breite bilden. Die Taschen sind in jedem Fall in der Lage, beim Einführen des Aufhängers im genügenden Maße unter Dehnung auszuweichen und nach dem Einführen wieder elastisch zurückzugehen.Due to the inventive design of the fastener tape, it is now no longer necessary to open the openings or to match the bags exactly to the shape of the hangers, or vice versa. One can now practically without regard to the hanger to be used z. B. the bags like this train that they form transverse channels of constant width. In any case, the bags are able to when inserting the hanger enough to evade under stretching and after insertion to go back elastically.

Dieses neue Tragband erfüllt die erstrebte Voraussetzung einer einfachen Handhabung ebenso wie die einer sicheren und zuverlässigen Halterung der eingeführten Aufhänger.This new carrier tape fulfills the desired requirement of simple handling as well as the a safe and reliable mounting of the imported hangers.

Die Verwendung von Kräuselgarnen zur teilweise elastischen Ausbildung des Tragbandes hat überdies noch den Vorteil, daß seine Abriebeigenschaften günstiger sind.The use of crimped yarns for the partially elastic design of the fastener tape also has nor the advantage that its abrasion properties are more favorable.

Es ist ein elastisches Tragband für Gardinen, Vor-It is an elastic strap for curtains, pre

Tragband für Gardinen, Vorhänge od. dgl.Strap for curtains, drapes or the like.

Anmelder:Applicant:

Kruse & Söhne K. G.,Kruse & Sons K. G.,

Wuppertal-Barmen, Ritterstr. 54-58Wuppertal-Barmen, Ritterstr. 54-58

Als Erfinder benannt:Named as inventor:

August Heidermann, Wuppertal-ElberfeldAugust Heidermann, Wuppertal-Elberfeld

hänge od. dgl. bekannt, welches jedoch in voller Bandbreite elastisch ausgebildet ist und den Zweck hat, den mit dem Tragband verbundenen Gardinenstoff zu krausem. Hierzu wird das Tragband in ausgerecktem Zustande mit dem Gardinenstoff verbunden, so daß das in seine entspannte Ausgangslage zurückkehrende Tragband den Gardinenstoff in kleineHang od. The like. Known, which, however, is designed to be elastic in the full range and the purpose has to frizzy the curtain fabric connected to the strap. For this purpose, the strap is stretched out Condition connected to the curtain fabric, so that it is in its relaxed starting position returning lanyard the curtain fabric in small

so Falten legt. Dieses bekannte, in voller Breite elastische Tragband hat den Nachteil, daß das Annähen in gestrecktem Zustande von Hand kaum und maschinell nur mit teuren Sondereinrichtungen möglich ist.
Das Tragband gemäß der Erfindung ist demgegen-so puts wrinkles. This known, full-width elastic carrier tape has the disadvantage that sewing on in the stretched state by hand is hardly possible and mechanically only possible with expensive special equipment.
The fastener tape according to the invention is, on the other hand,

a5 über nur auf einem Teil seiner Breite elastisch, an den Längsrändern jedoch unelastisch. Es läßt sich daher trotz elastischer Bandteile zwischen den Öffnungen oder trotz elastischer Taschen wie ein normales unelastisches Tragband vernähen.a5 is elastic over only part of its width the longitudinal edges, however, inelastic. It can therefore despite elastic band parts between the openings or sew like a normal inelastic strap despite elastic pockets.

Der Erfindungsgegenstand ist in der Zeichnung in zwei Ausführungsbeispielen dargestellt; und zwar zeigtThe subject of the invention is shown in the drawing in two exemplary embodiments; in fact shows

Fig. 1 einen im Schema dargestellten einlagigen Bandabschnitt eines Gardinen-Tragbandes undFig. 1 is a single-layer shown in the scheme Tape section of a curtain carrier tape and

Fig. 2 eine der Fig. 1 entsprechende Darstellung eines zweilagigen, mit Taschen versehenen Tragbandes. FIG. 2 shows a representation corresponding to FIG. 1 a two-ply, pocket-fitted strap.

Bei dem einlagig gewebten Tragband 10 nach Fig. 1 sind die Aufnahmen für die Aufhänger durch Öffnungen 11 gebildet, die in Querrichtung des Bandes zu je zweit übereinander und in Bandlängsrichtung in Abständen nebeneinander angeordnet sind. Ein Zugband oder eine Zugkordel 12 flottiert auf beiden Bandseiten. Gemäß der Erfindung ist der sich zwischen den Öffnungen 11 befindliche Bandteil 13 elastisch ausgebildet, wozu in Kettrichtung verlaufende Kräuselgarne vorgesehen sind.In the single-layer woven carrier tape 10 according to FIG. 1, the receptacles for the hangers are through Openings 11 are formed in the transverse direction of the belt in pairs one above the other and in the longitudinal direction of the belt are arranged at intervals next to each other. A drawstring or a drawstring 12 floats on both sides of the hinge. According to the invention, the band part 13 located between the openings 11 is designed to be elastic, for which purpose crimped yarns running in the warp direction are provided.

Bei dem in F i g. 2 dargestellten, zweilagigen und mit Zugband 12' versehenen Tragband 10' sind die Taschen 14 bildenden Bandteile elastisch. Auch hier werden Kräuselgarne od. dgl. verwendet, die sich in Kettrichtung erstrecken. Diese elastische Kette kannIn the case of the one shown in FIG. 2, two-layered and provided with a drawstring 12 'support tape 10' are the Bags 14 forming band parts elastic. Here, too, crimped yarns or the like are used, which are in Extend the chain direction. This elastic chain can

609 579/27609 579/27

in den Bandteilen 15 zwischen den Taschen 14 mit dem Grundband verwebt sein. An Stelle von Kräuselgarnen könnte man auch andere elastische Werkstoffe zur Herstellung des Tragbandes verwenden, wie z. B. Gummifäden, Kreppgarne, hochelastische synthetische Fäden sowie andere elastische Garnsorten.be woven in the tape parts 15 between the pockets 14 with the base tape. Instead of crimped yarn you could also use other elastic materials for the production of the fastener tape, such as. B. Rubber threads, crepe threads, highly elastic synthetic threads and other elastic types of thread.

Claims

Claim:

Strap for curtains, drapes or the like with several openings or pockets for the hangers of sliding or rolling elements; through this characterized in that in the case of single-ply carrier tapes (10) between the spaced apart arranged upper and lower openings (11) lying band parts (13) and at multi-layer carrier tapes (10 '), the tape parts (15) forming the pockets, warp thread made of crimped yarns or the like.

Considered publications:
British Patent No. 767,625.

1 sheet of drawings