DE121556C

DE121556C -

Info

Publication number: DE121556C
Application number: DENDAT121556D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

In dem neuen Speisewasserreiniger soll das Speisewasser, bevor es mit dem Wasser im Kessel vermischt wird, zugleich erhitzt werden und nicht allein der Schlamm und andere dem Wasser mechanisch beigemengte Unreinigkeiten gesammelt und zurückgehalten, sondern auch alle die Salze abgeschieden werden, welche sonst in dem Kessel in Form von Kesselstein niedergeschlagen werden. Eine Vorrichtung ist angeordnet, durch welche die Oeffnungen des Speisewasserrohres frei von Schmutz oder Kesselstein gehalten werden, welche den ungehinderten Ausflufs des Speisewassers aus dem Rohr verhindern könnten.In the new feed water purifier, the feed water should be fed before it is mixed with the water in the Kettle is mixed, are heated at the same time and not only the sludge and other dem Impurities mechanically added to water are collected and retained, but also all the salts are deposited, which otherwise in the boiler in the form of scale get knocked down. A device is arranged through which the openings of the Feed water pipe are kept free of dirt or scale, which the unhindered Prevent the feed water from flowing out of the pipe.

Fig. ι ist ein Schnitt durch die Mitte eines Dampfkessels, der mit dem neuen Speisewasserreiniger versehen ist. Fig. 2 ist eine schaubildliche Ansicht des hinteren oder Ueberlauftheiles des Reinigers. Fig. 3 ein Schnitt nach Linie A-B in Fig. 1, Fig. 4 ein Grundrifs des Reinigers mit dem Speisewasserrohr. Fig. 5 ist ein Schnitt nach Linie C-D der Fig. 4, Fig. 6 ein Längsschnitt durch das eine Ende eines Speisewasserrohres, welcher die Vorrichtung zum Reinigen der Oeffnungen von Ansätzen zeigt. Fig. 7 ist ein Schnitt nach Linie E-F der Fig. 6.Fig. Ι is a section through the middle of a steam boiler which is provided with the new feed water purifier. Fig. 2 is a perspective view of the rear or overflow portion of the cleaner. 3 shows a section along line AB in FIG. 1, FIG. 4 shows a basic outline of the cleaner with the feed water pipe. Fig. 5 is a section along line CD of Fig. 4, Fig. 6 is a longitudinal section through one end of a feed water pipe, which shows the device for cleaning the openings of approaches. FIG. 7 is a section along line EF in FIG. 6.

In dem Dampfkessel α ist ein Metallkasten b angeordnet, der an seinen Enden und Seiten geschlossen ist und mit einer Oeffnung c längs seiner Oberseite versehen ist, welche an ihrem einen Ende mit einer Oeffnung d in Verbindung steht, die eine gröfsere Weite zeigt als die Oeffnung c. Der Wasserstand im Kessel ist ungefähr so hoch, wie die Seitenkanten der Oeffnung d. Das Rohr e, durch welches das Speisewasser in den Kasten b eingeführt wird, geht durch die Kopfplatte^" des Kastens, dann durch den Kasten selbst hindurch bis zu seinem hinteren Ende und wieder vorwärts bis zu der Platte f desselben. Das vordere Ende des Rohres e ist mit Oeffnungen h versehen, durch welche das Speisewasser in den Kasten austritt. Diese Oeffnungen haben vorzugsweise abgeschrägte, messerähnliche Kanten, welche eine geringere Fläche zum Ansetzen von Kesselstein bieten, als wenn sie stumpf wären. / ist eine Stange in dem Rohr e, welche mit einer Verlängerung j durch die Kopfplatte des Kessels hindurchgeht (Fig. 1) und Arme k trägt, die aufwärts durch die Oeffnungen h des Rohres e reichen. Durch Hin- und Herbewegung der Stange j befreien die Arme k die Löcher h von jedem Ansatz, der dieselben verstopfen könnte. An den Seiten der Oeffnung c sind abwärtsgehende Flügel / in dem Kasten b befestigt, welche verhindern sollen, dafs das Wasser plötzlich und mit Gewalt von der einen Seite, des Kastens b zu der anderen strömt, so dafs die festen Bestandteile im Wasser daran verhindert würden, sich auf den Boden des Kastens niederzuschlagen. Die Flügel / sind mit verhältnifsmäfsig kleinen Oeffnungen versehen, welche den Umlauf des Wassers ermöglichen, jedoch nicht so weit, dafs dadurch der Niederschlag wieder aufgewirbelt würde. η sind durchbrochene Zwischenwände, die mit ihren oberen Kanten an den Seitenwänden des Kastens b befestigt sind und nicht nur dazu dienen, eine Ausdehnung des Kastens und eine Bewegung der Flügel /, sondern auch eine übermäfsige Strömung des. Wassers innerhalb des KastensIn the steam boiler α a metal box b is arranged, which is closed at its ends and sides and is provided with an opening c along its upper side, which at one end is connected to an opening d which is larger than the opening c. The water level in the boiler is about as high as the side edges of the opening d. The pipe e, through which the feed water is introduced into the box b , goes through the top plate ^ "of the box, then through the box itself to its rear end and again forward to the plate f of the same. The front end of the pipe e is provided with openings h through which the feed water exits into the box. These openings preferably have beveled, knife-like edges, which offer a smaller area for setting scale than if they were blunt. / is a rod in the tube e, which with an extension j passes through the head plate of the boiler (Fig. 1) and carries arms k which reach up through the openings h of the tube E. By moving the rod j to and fro, the arms k free the holes h from any attachment On the sides of the opening c , downward- going wings / are fastened in the box b , which are intended to prevent the water from suddenly and forcibly escaping from one Side of the box b flows to the other, so that the solid matter in the water would be prevented from settling on the bottom of the box. The wings / are provided with relatively small openings, which allow the water to circulate, but not so far that the precipitation would thereby be whirled up again. η are openwork partition walls, which are fastened with their upper edges to the side walls of the box b and serve not only to allow the box to expand and the wings to move, but also to prevent the water from flowing excessively within the box

in der Längsrichtung zu verhindern. Diese Zwischenwände dienen ferner als Hindernisse, an welchen sich die Niederschläge sammeln und auf den Boden des Behälters herabsinken. ο sind Bänder, welche das Rohr e tragen und deren obere Enden in Oeffnungen eingehakt sind, welche in dem Kasten b längs den Seiten seiner Oeffhung c sich vorfinden. Die Flügel / können, da sie in dem Kasten b aufgehängt sind, nach aufsen geschwungen werden, längs der Aufsenseite des Kastens, so dafs das Innere des Kastens leicht zugänglich wird.in the longitudinal direction to prevent. These partitions also serve as obstacles on which the precipitates collect and sink to the bottom of the container. ο are bands which carry the tube e and whose upper ends are hooked into openings which are found in the box b along the sides of its opening c. The wings /, being suspended in box b , can be swung outwards along the outside of the box, so that the inside of the box is easily accessible.

ρ sind Flügel, die an den Seiten der Oeffnung d an dem hinteren Ende des Kastens b derart aufgehängt sind, dafs durch Oeffnen derselben die Verbindungsgliederg· leicht zugänglich gemacht werden. Das Speisewasser kommt durch das Rohr e und geht in diesem Rohr bis nach dem Ende des Kastens zurück, wo es durch die Oeffnungen h in den Kasten austritt. Bevor es in den Kessel selbst gelangt, mufs es nach dem entgegengesetzten Ende des Kastens gehen, wo es durch die Oeffnung d in den Kessel fliefst. Auf diese Weise geht das Wasser dreimal der Länge nach durch den Kasten b hin und her und wird so vollständig erhitzt, bevor es in den Wasserraum des Kessels gelangt. ρ are wings which are suspended on the sides of the opening d at the rear end of the box b in such a way that the connecting links are made easily accessible by opening them. The feed water comes through the pipe e and goes back in this pipe to the end of the box, where it exits through the openings h into the box. Before it gets into the boiler itself, it must go to the opposite end of the box, where it flows into the boiler through opening d. In this way the water goes back and forth three times lengthways through the box b and is thus completely heated before it enters the water space of the kettle.

Wenn in dem Kasten sich eine grofse Menge von Niederschlägen gesammelt hat, so wird das Ventil, welches den Zuflufs des Wassers zu dem Rohr e regelt und hier nicht dargestellt ist, geschlossen, und ein anderes Ventil an diesem Rohr, das ins Freie führt, geöffnet.When a great amount of precipitate has collected in the box, it will the valve which regulates the inflow of water to the pipe e and not shown here is closed, and another valve on this pipe, which leads to the outside, is open.

Der Dampfdruck im Kessel treibt den Inhalt des Kastens b durch das Rohr i hinaus ins Freie. Der Wasserstand im Kessel schneidet ungefähr mit den Oberkanten der Seiten der Oeffnung d ab. Infolge dessen wird Schaum oder Fett, das auf der Oberfläche des Wassers im Kessel schwimmt, beim Ausblasen des Kastens b in diesen Kasten eingesaugt und dann durch das Rohr e aus dem Kessel befördert.The steam pressure in the boiler drives the contents of the box b through the pipe i out into the open. The water level in the boiler cuts roughly with the upper edges of the sides of opening d . As a result, foam or fat floating on the surface of the water in the boiler is sucked into this box when the box b is blown out and then carried out of the boiler through the pipe e.

Claims

Patent claims:

Feed water purifier for steam boilers, characterized in that a box arranged inside the water chamber and provided with a longitudinal opening (c) at the top, in which the feed pipe is led back and forth, carries perforated downward- going plates (I) along its upper opening (c) , which in conjunction with transversely arranged between them, also perforated plates (n) to slow down the movement of the water and deposit the impurities, heated sufficiently to it and overflows purified water from a located at the end of the box lower opening (d) in the boiler.
Feed water purifier according to claim i, characterized in that in the feed pipe, in order to keep its openings free for the outflow of the feed water into the box, a rod reaching into these openings is arranged which can be moved from the outside.

For this purpose ι sheet of drawings.