DE1213516B

DE1213516B - Switch with lighting

Info

Publication number: DE1213516B
Application number: DEV17878A
Authority: DE
Original assignee: Gebrueder Vedder GmbH
Current assignee: Gebrueder Vedder GmbH
Priority date: 1960-01-14
Filing date: 1960-01-14
Publication date: 1966-03-31

Description

Schalter mit Beleuchtung Zusatz zum Patent: 1191890 Das Hauptpatent bezieht sich auf elektrische Schalter mit Beleuchtung mit einem Gerätesockel, einer diesen abdeckenden und einen Lichtdurchlaß aufweisenden Abdeckung und einem hinter dem Lichtdurchlaß an der Abdeckung festgelegten Hilfssockel mit einer Lampe und mit zur Stromversorgung der Lampe bei befestigter Abdeckung sich auf entsprechende Kontakte des Gerätesockels abstützenden, federnd ausgebildeten Tastkontakten.Switch with lighting Addition to the patent: 1191890 The main patent refers to electrical switches with lighting with a device base, a this covering and a light passage having cover and one behind the light passage on the cover fixed auxiliary base with a lamp and with the power supply to the lamp when the cover is attached to the appropriate Resilient push-button contacts supporting contacts of the device base.

Da die Abdeckung Träger der Lampe ist, bleibt die Gerätesockelfläche für die Unterbringung von Kontakten und sonstiger Einbauteile verfügbar. Durch die Verwendung von Tastkontakten für die Stromversorgung der Lampe bleibt die Unabhängigkeit der Abdeckung gewahrt, und der Sockel bleibt in der gleichen Weise zugänglich wie bei jedem gewöhnlichen Installationsgerät und auch wie bei Geräten mit eingebauter, auf dem Sockel sitzender Lampe.Since the cover supports the lamp, the base of the device remains available for accommodating contacts and other built-in parts. Through the The use of pushbutton contacts for the power supply of the lamp remains the independence the cover is preserved and the base remains accessible in the same way as with every common installation device and also as with devices with built-in, lamp sitting on the base.

Die Erfindung will elektrische Schalter dieser Art verbessern. Sie besteht darin, daß der Hilfssockel in an sich bekannter Weise aus einer Halterung aus zwei federnd nachgiebigen Kontaktbügeln mit Rasten für die Aufnahme der Endkontakte der aus einer Soffitte bestehenden Lampe besteht und daß die Tastkontakte von den Kontaktbügeln gegen die Kontakte des Gerätesockels gedrückt sind.The invention aims to improve electrical switches of this type. she consists in the fact that the auxiliary base consists of a holder in a manner known per se consisting of two resiliently flexible contact brackets with notches for receiving the end contacts the lamp consists of a festoon and that the push button contacts of the The contact clips are pressed against the contacts of the device base.

Halterungen aus zwei federnd nachgiebigen Kontaktbügeln mit Rasten für die Aufnahme der Endkontakte der aus einer Soffitte bestehenden Lampe sind bereits bei einer bekannten Drucktaste mit Beleuchtung verwendet worden.Holders made of two resilient contact clips with notches for the inclusion of the end contacts of the lamp consisting of a festoon are already has been used in a known push button with illumination.

Die erfindungsgemäße Ausbildung des Schalters hat gegenüber dem Schalter nach dem Hauptpatent den Vorteil, daß infolge Fortfalls der Zapfen die Abdeckung wesentlich einfacher ist und an Stelle des komplizierten Hilfssockels lediglich zwei einfache Kontaktbügel erforderlich sind. Es ist auch nicht mehr notwendig, die Enden der Tastkontakte umbiegen zu müssen.The inventive design of the switch has compared to the switch according to the main patent the advantage that as a result of the elimination of the pin, the cover is much simpler and only in place of the complicated auxiliary base two simple contact clips are required. It is also no longer necessary having to bend the ends of the pushbutton contacts.

Der Schalter nach der Erfindung soll an Hand der Zeichnung näher erläutert werden. Die Zeichnung zeigt F i g. 1 die Seitenansicht eines für Unterputzanordnung eingerichteten Schaltersockels nebst Abdeckung, F i g. 2 eine Draufsicht auf den Sockel des Schalters, F i g. 3 eine Innenansicht der Abdeckung, F i g. 4 einen Längsschnitt durch die Abdeckung nach Linie IV-IV der F i g. 3.The switch according to the invention will be explained in more detail with reference to the drawing will. The drawing shows F i g. 1 the side view of a for flush-mounted arrangement furnished switch base together with cover, F i g. 2 is a plan view of the Base of the switch, FIG. 3 is an inside view of the cover, FIG. 4 is a longitudinal section through the cover according to line IV-IV of FIG. 3.

Der dargestellte Schalter besteht im wesentlichen aus dem Gerätesockel 1, dem am Sockel befestigten Haltering 2, der die Festlegung des Sockels in einer Wanddose ermöglicht und der plattenförmigen Abdeckung 3. Auf dem Sockel sind die Anschlußkontaktklemmen und die Schalterkontakte in üblicher Weise angeordnet. In einer Brücke des Sockels ist die Schalterbetätigung gelagert, die aus einer Betätigungswippe 4 besteht. Von den Anschlußkontakten des Sockels sind die Kontakte 5 und 6 für die Ausbildung des Schalters mit einer Lichtquelle von Bedeutung, weil von ihnen der Strom für die Lichtquelle abgenommen wird.The switch shown consists essentially of the device base 1, the retaining ring 2 attached to the base, which fixes the base in a Wall socket allows and the plate-shaped cover 3. On the base are the Connection contact terminals and the switch contacts arranged in the usual way. In The switch actuation is mounted on a bridge of the base, which consists of a rocker switch 4 exists. Of the connection contacts of the base, the contacts 5 and 6 are for the Training the switch with a light source is important because of them the Electricity for the light source is taken.

Die Abdeckung 3 ist mit einem Schlitz für den Durchgriff des Betätigungsorgans ausgestattet. An einer Längsseite des Schlitzes 7 sind auf der Innenseite der Abdeckung 3 zwei federnd nachgiebige Kontaktbügel 8 angeordnet, zwischen welchen die Soffitte 9 mit ihren Endkontakten 10 festgelegt ist. Zu diesem Zweck sind die Kontaktbügel 8 mit Rasten ausgestattet, in welche die Endkontakte 10 der Soffitte 9 eingreifen. An den Kontaktbügeln 8 sind Tastkontakte in Form von Wendeln 11 befestigt, welche bei der Anbringung der Abdeckung 3 am Sockel 1 mit den Anschlußklemmen 5 und 6 in Berührung kommen und dadurch den Stromkreis der Soffitte schließen. Gegenüber der Soffitte 9 ist die Abdeckung 3 mit einem Lichtdurchlaß 12 versehen.The cover 3 is equipped with a slot for the actuator to reach through. On a longitudinal side of the slot 7, two resiliently flexible contact clips 8 are arranged on the inside of the cover 3, between which the festoon 9 is fixed with its end contacts 10. For this purpose, the contact clips 8 are equipped with notches into which the end contacts 10 of the festoon 9 engage. On the contact clips 8 tactile contacts in the form of coils 11 are attached, which come into contact with the terminals 5 and 6 when the cover 3 is attached to the base 1 and thereby close the circuit of the festoon. Opposite the festoon 9, the cover 3 is provided with a light passage 12.

Claims

Claim: Switch with lighting with a device base, a this covering and a light passage having cover and one behind the light passage on the cover fixed auxiliary base with a lamp and with the power supply to the lamp when the cover is attached to the appropriate Contacts of the device base supporting, resilient push button contacts, according to Patent 1191890, characterized in that the auxiliary base is known per se Way out of a Holder made of two resiliently flexible contact clips (8) with notches for receiving the end contacts (10) from a festoon (9) existing lamp and that the pushbutton contacts (11) from the contact brackets (8) are pressed against the contacts (5, 6) of the device base (1). Considered Publications: German Auslegeschrift No. 1060 459.