DE1211971B

DE1211971B - Width-adjustable clamping lever lock for the ankle area of a ski boot

Info

Publication number: DE1211971B
Application number: DER36572A
Authority: DE
Original assignee: Rieker and Co
Current assignee: Rieker and Co
Priority date: 1963-11-14
Filing date: 1963-11-14
Publication date: 1966-03-03
Also published as: CH408705A; US3259950A; AT250213B

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

DEUTSCHESGERMAN

PATENTAMTPATENT OFFICE

AUSLEGESCHRIFTEDITORIAL

Int. α.:Int. α .:

A43cA43c

Deutsche Kl.: 71 b -11/14 German class: 71 b - 11/14

Nummer: 1211971Number: 1211971

Aktenzeichen: R 36572 VII a/71 bFile number: R 36572 VII a / 71 b

Anmeldetag: 14. November 1963Filing date: November 14, 1963

Auslegetag: 3. März 1966Opening day: March 3, 1966

Die Erfindung betrifft einen weitenverstellbaren Spannhebelverschluß für den Knöchelbereich eines Skischuhes, bei welchem am oberen Schaftrand eine oder mehrere den ganzen Knöchelbereich des Schaftrandes mittels Spannriemen erfassende Spannvorrichtungen angeordnet sind.The invention relates to a width-adjustable clamping lever lock for the ankle area of a Ski boots in which on the upper edge of the shaft one or more of the entire ankle area of the shaft edge Tensioning devices that detect by means of tensioning belts are arranged.

Spannhebelverschlüsse haben sich als am zweckmäßigsten erwiesen, um der Knöchelpartie einen festen Sitz im Schaft eines Skischuhes zu verleihen. Ein solcher fester Sitz ist erforderlich, damit die den Ski führenden Bewegungen des Knöchels sicher auf den Ski übertragen werden können. Da der Knöchelbereich bei den einzelnen Personen unterschiedlich stark ausgebildet ist und die die Knöchelpartie umschließenden Bekleidungsstücke (Strümpfe, Bundhosen) verhältnismäßig stark auftragen, ist es erforderlich, zu den üblichen Verstellmöglichkeiten der Sponnhebelverschlüsse noch eine zusätzliche Weitenverstellung vorzusehen. Diese Weitenverstellbarkeit wurde bisher in der Praxis dadurch erreicht, daß das Ende der auf den Schaft aufgesetzten oder an den Schaft angeschnittenen Spannriemen zu einer weitenverstellbaren Schlage ausgebildet wurde, an der ein mit den Rasthaken des Spannhebels zusammenwirkender Spannbügel eingehängt war. Die Weitenverstellung der Schlaufe wurde dadurch erreicht, daß die Schlaufe mit Löchern versehen war, von denen jeweils zwei zur Deckung gebracht werden können, um eine Schraube aufzunehmen, die durch eine Mutier gegen Herausfallen aus den Löchern gesichert werden kann. Für eine Weiienverstellung der Schlaufe 'and damit auch des gesamten Spannhebelverschlusses rcUiVie die Schraube gelöst werden, um sie mit einem anderen Lochpaar in Eingriff bringen zu können. Eine soiehe Handhabeng ist jedoch verhältnismäßig itrrrständlich und bei Vereisung des Verschlusses nur sch-vierig durchführt'"-, wobei noch zu berücksichtige:: ist, daß der Skiläufer bei kalten Fingern oder überzogenen Handsel·uhen nicht das Feingefühl haben kann, rrn die Schraube einfach und schnell Ig.:.::: und wieder befestigen zu können.Tension lever locks have proven to be the most useful for keeping the ankle area closed to give a firm fit in the shaft of a ski boot. Such a tight fit is necessary so that the Ski-leading movements of the ankle can be safely transferred to the ski. Because the ankle area is developed differently in the individual people and which surround the ankle area Wear clothing (stockings, breeches) relatively heavily, it is necessary In addition to the usual adjustment options for the lever locks, there is an additional width adjustment to be provided. This width adjustability has so far been achieved in practice that the End of the straps placed on the shaft or cut onto the shaft to form a width-adjustable one Strike was trained at the one The tensioning bracket interacting with the locking hooks of the tensioning lever was suspended. The width adjustment the loop was achieved in that the loop was provided with holes, one of which two at a time can be brought into line with one another to accommodate a screw driven by a Mutier can be secured against falling out of the holes. For a white adjustment of the loop 'and thus also of the entire tension lever lock rcUiVie the screw can be loosened to hold it with a to bring another pair of holes into engagement. However, such handling is proportionate It is understandable and only if the lock is iced up sch-vierig carries out '"-, whereby still to be considered: is that the skier has cold fingers or If you cannot have the feeling of being too sensitive when you are coated by hand, the screw can be screwed easily and quickly Ig.:. ::: and to be able to attach again.

Es sind für weitenverstellbare Schuhverschlüsse auch schon Dornschnalle!! verwendet worden. Hierbei waren zwei Spannriemen vorgesehen. An einem Spannriemen v/ax· die Dornschnalle unverstellbar befer >ü;n. Der andere Spannricmen war mit Löchern versehen, in welche die Dornschnalle wahlweise einliänsbar war. Ein solcher Verschluß ist für den Knöcheibereicl/ eines Skischuhes wenig geeignet, da der Verschluß nur mit dem jeweils von den Händen auf die Spannriemen ausgeübten Zug in Schließstellung gebracht werden kann. Dieser Zug ist aber Weitenverstellbarer Spannhebelverschluß für den Knöchelbereich eines SkischuhesThere are also pin buckles for width-adjustable shoe fasteners !! been used. Here two lashing straps were provided. The pin buckle cannot be adjusted on a lashing strap v / ax > ü; n. The other stretcher was with holes provided, in which the pin buckle can optionally be inserted was. Such a closure is not very suitable for the bones of a ski boot, since the lock only with the tension exerted by the hands on the tensioning straps in the closed position can be brought. This train is adjustable in width clamping lever lock for the Ankle area of a ski boot

Anmelder:Applicant:

Rieker&Co., Tuttlingen (Württ.)Rieker & Co., Tuttlingen (Württ.)

im allgemeinen ungenügend, um dem Schaft des Skischuhes den erforderlichen festen Sitz am Fuß zu verleihen. Ein weiterer Nachteil dieses Verschlusses ist darin zu sehen, daß er nur eine einfache Verstellmöglichkeit bietet, was aber nicht ausreicht, um den Erfordernissen an die Weitenverstellbarkeit eines für den Knöchelbereich bestimmten Skischuhverschlusses Rechnung zu tragen.generally insufficient to give the upper of the ski boot the required firm fit on the foot to lend. Another disadvantage of this closure is that it can only be adjusted easily offers, but this is not sufficient to meet the requirements for the width adjustability of a for to take into account the ankle area specific ski boot closure.

Der Erfindung liegt hiernach die Aufgabe zugrunde, die eingangs erwähnten, für den Knöchelbereich eines Skischuhes bestimmten weitenverstellbaren Spannhebelverschlüsse mit den Knöchelbereich des Schaftrandes mit Spannriemen erfassenden Spannvorrichtungen so zu verbessern, daß sie sich leichter und schneller handhaben lassen, so daß insgesamt auch der Gebrauchswert eines mit einem solchen Spannhebelverschluß versehenen Skischuhes erhöht wird. Diese Aufgabe wird bei einer ersten Ausführungsform der Erfindung durch die Kombination folgender an sich bekannter Merkmaie gelöst, nämlich, daß jeweils in den zu einer Verschlußeinheit gehörenden Spannriemen eine Domschnalle in verschiedenen Weitenstellungen einhakbar ist und daß an der Dornschnalle ein mit einem mehrere Rasthaken aufweisenden Spannhebel zusammenwirkender Spannbügel angelenkt ist.The invention is based on the object mentioned at the outset for the ankle area of a ski boot certain width-adjustable clamping lever closures with the ankle area to improve the shaft edge with tensioning straps gripping tensioning devices so that they are easier and faster to handle, so that overall the utility value of one with a such a clamping lever lock provided ski boot is increased. This task is given at a first Embodiment of the invention solved by the combination of the following features known per se, namely, that in each of the tensioning straps belonging to a locking unit a dome buckle in different Wide positions can be hooked and that on the pin buckle one with a plurality of locking hooks having clamping lever cooperating clamping bracket is articulated.

Es ist ohne weiteres ersichtlich, daß sich die mit dem Spannbügel versehene Dornschnalle zur Weitenveräiellung des Verschlusses auf den Spannriemen sehr viel einfädler verstellen läßt als die bei den bekannten weitenverstelibaren Spannhebelverschlüssen an dem Sparmriemen ausgebildete Schlaufe. Gegenüber den bekannten weiienverstellbaren Schuhverschlüssen mit einer Dornschnalle weist der erfindung?E;emäSe Verschluß den Vorteil auf, daß die für das Verschließen aufzuwendende Kraft zufolge des Spannhebels untersetzt wird.It can be readily seen that the pin buckle provided with the tensioning bracket is extended for widening the fastener on the tensioning strap can be adjusted much threader than that of the known ones Width-adjustable clamping lever locks loop formed on the economy strap. Compared to the known white adjustable shoe fasteners With a pin buckle, the invention? E; emäSe Closure has the advantage that the force to be used for closing, according to the Tension lever is reduced.

Der Erfindungsgedanke läßt sich gemäß einer zweiten Ausführungsform auch durch die Kombination folgender für sich bekannter Merkmale verwirklichen, nämlich, daß jeweils in den Spannriemen eine Dornschnalle in verschiedenen Stellungen einhakbar ist, daß die Dornschnalle an einem ihrer QuerstegeAccording to a second embodiment, the concept of the invention can also be achieved through the combination realize the following features known per se, namely that each one in the tension belt Pin buckle can be hooked in different positions that the pin buckle on one of its transverse webs

609 510/26609 510/26

einen festen Einhakdorn aufweist, daß in den festen Einhakdorn ein mit einem schwenkbaren Spannhebel zusammenwirkender Spannbügel einhakbar ist und daß zwischen dem Spannbügel und Spannhebel eine Schraubverbindung zwischengeschaltet ist. Auch in diesem Falle ist eine doppelte Verstellmöglichkeit vorhanden, wobei die Schraube für eine sehr feine Einstellung des Verschlusses günstig ist.has a fixed hooking mandrel that in the fixed hooking mandrel with a pivotable clamping lever cooperating clamping bracket can be hooked and that between the clamping bracket and clamping lever a Screw connection is interposed. In this case, too, there is a double adjustment option present, whereby the screw is favorable for a very fine adjustment of the closure.

Die Erfindung wird nachfolgend unter Bezugnahme auf die beiden in der Zeichnung in schaubildlicher Ansicht wiedergegebenen Ausführungsbeispiele eines erfindungsgemäßen Verschlusses für einen Skistiefel näher erläutert. Bei den AusführungsbeispielenThe invention is illustrated in more detail below with reference to the two in the drawing View shown embodiments of a fastener according to the invention for a ski boot explained in more detail. In the exemplary embodiments

sind für einander entsprechende Teile dieselben Bezugszeichen verwendet The same reference numerals are used for corresponding parts

Bei beiden Ausführungsbeispieien sind auf dem außen liegenden Schaftteil 1 im Knöchelbereich zwei SpannhebeJverschliisse 2 seitlich vermittels mit demIn both exemplary embodiments, there are two on the outer shaft part 1 in the ankle area SpannhebeJverschlisse 2 laterally by means of the

Schaft vernieteter Halteplatten 3 befestigt.Shank of riveted retaining plates 3 attached.

Bei dem in F i g. 1 gezeigten Ausführungsbeispiel ao weist der Hebel 4 mehrere Rasthaken 4' auf, wodurch verschiedene Einhakstellen für den in der Schließstellung an dem Hebel 4 angreifenden Spannbügel 5 geschaffen werden. Dieser Bügel ist an der Dornschnalle 6 angelenkt, an deren Mittelsteg 7 sich der as Dorn 8 befindet, der mit den einzelnen, in einer Reihe angeordneten Löchern 9 des Spannriemens 10 in Eingriff gebracht werden kann, der von dem innen liegenden Schaftteil 15 um die Achillessehne herum bis auf den außenliegenden Schaftteil 1 geführt ist. Der Spannriemen ist vermittels der Nähte 11 auf dem Schaft befestigt. Die sich zufolge der Dornschnalle 6 ergebende Verstellmöglichkeit für den gesamten Verschluß ist aus F i g. 1 ohne weiteres ersichtlich.In the case of the one shown in FIG. 1 shown embodiment ao the lever 4 has a plurality of latching hooks 4 ', whereby different hooking points for the in the closed position on the lever 4 engaging clamping bracket 5 are created. This bracket is on the pin buckle 6 hinged, on the central web 7 of the as mandrel 8 is located, which with the individual, in a row arranged holes 9 of the tension belt 10 can be brought into engagement, from the inside lying shaft part 15 is guided around the Achilles tendon up to the outer shaft part 1. The lashing strap is attached to the shaft by means of the seams 11. According to the buckle 6 The resulting adjustment for the entire closure is shown in FIG. 1 can be seen without further ado.

Bei dem Skischuh nach F i g. 2 ist eine andere Ausführung für den Spannhebelverschluß 2 vorgesehen. Hierbei ist in den Seitenwänden des Hebels 4 ein Zapfen 12 gelagert, der ein — aus der Zeichnung nicht erkennbares — Innengewinde aufweist, welches die Stellschraube 13 aufnimmt, an welcher der Spannbügel 5 angelenkt ist. Dieser ist an einem mit der Dornschnalle 6 fest verbundenen Einhakdorn 14 einhakbar. Auch in diesem Falle sind die Verstellmöglichkeiten des Verschlusses wieder ohne weiteres aus der Zeichnung erkennbar.In the ski boot according to FIG. 2, another version for the tension lever lock 2 is provided. Here, a pin 12 is mounted in the side walls of the lever 4, which - from the drawing not recognizable - has internal thread which receives the adjusting screw 13 on which the Clamping bracket 5 is hinged. This is on a hooking mandrel 14 firmly connected to the mandrel buckle 6 hookable. In this case, too, the adjustment options of the closure are again straightforward recognizable from the drawing.

Claims

Patent claims:

1. Wide adjustable clamping lever lock for the ankle area of a ski boot, in which one or more clamping devices covering the entire ankle area of the upper edge by means of tensioning straps are arranged on the upper edge of the upper, characterized by the combination of the following known features, namely that in each case in the tensioning straps (10 ) a pin buckle (6) can be hooked into different width positions and that on the pin buckle (6) a swiveling tensioning lever (4) cooperating with a plurality of locking hooks (4 ')! (S) is hinged.

2. Width adjustable clamping lever lock for the ankle area of a ski boot, in which at the upper edge of the shaft one or more of the entire ankle area of the shaft edge by means of Tensioning devices that capture tensioning belts are arranged, characterized by the combination the following features known per se, namely that one in each of the tensioning belts (10) Pin buckle (6) can be hooked in different positions that the pin buckle (6) on one its transverse webs a fixed hooking mandrel (14) that in the fixed hooking mandrel (14) with a pivotable clamping lever (4) cooperating clamping bracket can be hooked and that A screw connection is interposed between the clamping bracket (5) and the clamping lever (4).

Considered publications:

German Auslegeschrift No. 1106 220; German utility model No. 1 759 341; Swiss patents No. 16 971, 148, 365 303, 265 540;

Austrian Patent Specification No. 52,891,203;

French Patent No. 1,033,032;

French patent addendum No. 73,398 (addendum to patent No. 1,179,138);

U.S. Patent No. 1,755,306.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings