CH288148A

CH288148A - Shoe upper end.

Info

Publication number: CH288148A
Authority: CH
Inventors: Ag Bally Schuhfabriken
Original assignee: Bally Schuhfab Ag
Priority date: 1951-07-02
Filing date: 1951-07-02
Publication date: 1953-01-15

Description

  

      Schuhschaftabschlu & .       Die vorliegende Erfindung betrifft einen       Sehaftabschluss    für Sport-,     insbesondere    Ski  schuhe, bei welchem der Innenteil und der  Aussenteil eines Schuhschaftes je einen Lap  pen     aufweisen,    die     übereinalidergleitend     durch einen Zugriemen     misammengezogen           -erden    können.

   Ein solcher     Sehaftabsehluss          ermöglicht    einen äusserst festen     Cxelenkhalt,          verhindert    weitgehend das Eindringen von  Schnee von oben her und kann mit einer  Schnalle an der Aussenseite des Schuhes an  gut     zugänglielier    Stelle geschlossen werden.  



  In der Zeichnung ist dieser Abschluss bei  spielsweise an einem Skischuh mit     Innen-          seliaf1.    dargestellt. Bei dem gezeichneten       Sehaftabsehluss    weisen sowohl der Innenteil     z1.     wie der Aussenteil     B    des Schaftes oberhalb  der     Contrefort-Partie    C je einen sieh verjün  genden Lappen<I>a, b</I> auf.

   In der Zeichnung stel  len     Fig.l    diesen Abschluss in     3/.4    von vorn       @,eö        ffnet,        Fig.    3 diesen selben Abschluss in der       -leieheii    Stellung geschlossen und     Fig.        \,3    von       'liinteii    in geöffnetem Zustand dar.

   In die  sen Figuren bedeuten     B    den Aussenteil des       Seliuhsdiaftes    mit. dem     siele    verjüngenden    Lappen b, A den Innenteil des     Schub-          schaftes    mit. dem sieh verjüngenden Lappen     a.     Am Lappen     a    des     Innenteils    A ist eine  Schnalle     S    befestigt.

   Am Lappen b des Au  ssenteils<I>B</I> ist. ein Riemen<I>D</I> befestigt, der  durch die schlitzartige     öffntnmg    0 im Innen  teil A hindurch und     vorn    um den Schuh  herum zur     Schnalle        S    geführt wird.

   Mit die  sem Riemen     kann    der Schaft fest zugezogen  werden, wobei die Lappen a und b der  beiden Schaftteile     übereinandergleiten.    Statt  dass die Lappen einander hinten oberhalb der       Contrefort-Partie    überlappen, können sie  auch auf der Innen- oder der Aussenseite ein  ander     übergreifen.    Ein solcher     Sehäftabschluss     kann auch an einem den Aussenschaft über  ragenden Innenschaft vorgesehen werden.



      Shoelace closure &. The present invention relates to a shaft closure for sports shoes, in particular ski shoes, in which the inner part and the outer part of a shoe upper each have a lap that can be pulled together by a pulling strap.

   Such a Sehaftabehluss enables an extremely firm Cxelenkhalt, largely prevents the penetration of snow from above and can be closed with a buckle on the outside of the shoe at an easily accessible point.



  In the drawing, this connection is, for example, on a ski boot with an inner seliaf1. shown. In the drawn Sehaftabsehluss both the inner part z1. like the outer part B of the shaft above the Contrefort part C each have a tapering flap <I> a, b </I>.

   In the drawing, Fig. 1 shows this closure in 3 / .4 from the front @, eö ffnet, Fig. 3 this same closure in the -leieheii position closed and Fig. 3 of 'liinteii in the open state.

   In these figures, B mean the outer part of the Seliuhsdiaftes with. the tapering tabs b, A take along the inner part of the push shaft. the tapering flap a. A buckle S is attached to the tab a of the inner part A.

   There is <I> B </I> on tab b of the outer part. A strap <I> D </I> is attached, which is led through the slit-like opening 0 in the inner part A and around the front of the shoe to the buckle S.

   With this strap, the shaft can be tightened tightly, the tabs a and b of the two shaft parts sliding over one another. Instead of the tabs overlapping each other at the back above the Contrefort section, they can also overlap one another on the inside or outside. Such a seam closure can also be provided on an inner socket protruding beyond the outer socket.

Claims

PATENT CLAIM: The upper end of the shoe upper, characterized in that the inner part and the outer part of a shoe upper each have a flap which can be pulled together by a pull strap while sliding over one another.