DE1209827B

DE1209827B - Gate valve

Info

Publication number: DE1209827B
Application number: DEG26314A
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1958-03-21
Filing date: 1959-02-05
Publication date: 1966-01-27

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Absperrschie- Absperrschieber ber, insbesondere für korrodierende Medien, der ohne eigene Rohrleitungsanschlüsse zwischen den Flanschen der anzuschließenden Rohrleitungen mittels Zugschrauben festgeklemmt wird und ein Gehäuse aufweist, welches aus einem äußeren metallischen Mantel und einem inneren Kunststoffeinsatz, der die Sitzflächen bildet, besteht, wobei der überstehende Kunststoffeinsatz gleichzeitig die Abdichtung gegenüber den benachbarten Rohrleitungsflanschen übernimmt.The invention relates to a gate valve gate valve especially for corrosive media that do not have their own pipeline connections clamped between the flanges of the pipelines to be connected by means of lag screws and has a housing which consists of an outer metallic jacket and an inner plastic insert that forms the seat surfaces, the protruding plastic insert at the same time the seal against the neighboring Pipe flanges takes over.

Absperrschieber dieser Art sind insbesondere in Form von Quetschhähnen bekannt, bei denen der innere Kunststoffeinsatz schlauchförmig ist und zum Zweck des Schließens elastisch verformt wird. Es ist bei solchen Quetschhähnen unerheblich, wenn der Kunststoffeinsatz beim Festklemmen mittels der Zugschrauben mehr oder weniger stark verformt wird, weil dadurch die Dichtigkeit des Verschlusses nicht beeinträchtigt wird. Jedoch sind Quetschhähne nur für verhältnismäßig geringe Drücke geeignet. Ihre Verwendung ist ferner auf die Steuerung von Medien beschränkt, welche die für den Einsatz erforderlichen elastischen Materialien nicht angreifen. Unelastische Kunststoffe, wie Polytetrafluoräthylen, sind für Quetschhähne nicht brauchbar.Gate valves of this type are in particular in the form of pinch valves known in which the inner plastic insert is tubular and for the purpose of closing is elastically deformed. It is irrelevant with such pinch taps if the plastic insert is more or less when clamped by means of the lag screws is strongly deformed, because this does not affect the tightness of the closure will. However, pinch taps are only suitable for relatively low pressures. Their use is also limited to controlling media that are used for Do not attack the elastic materials required for use. Inelastic Plastics such as polytetrafluoroethylene cannot be used for pinch taps.

Für höhere Drücke sind dagegen Absperrschieber erforderlich, bei denen ein eigener Verschlußkörper mit einem in dem Kunststoffeinsatz gebildeten Sitz zusammenwirkt. Bei einem bekannten Hahn mit kugeligem Hahnküken besteht der Kunststoffeinsatz aus zwei Sitzringen aus elastischem Material, die von beiden Seiten in das rohrförmige Gehäuse eingesetzt sind und zwischen den von den Zugschrauben gegen die Stirnflächen des Gehäuses gepreßten Rohrleitungsflanschen und einer ringförmigen Schulter des Gehäuses gehalten sind. Die dabei bewirkte elastische Verformung des Einsatzes bewirkt eine dichte Anlage der Sitzringe einerseits an den Rohrleitungsflanschen und andererseits an dem metallischen Hahnküken. Eine übermäßige Verformung der Sitzringe wird dadurch verhindert, daß die Rohrleitungsflansche unmittelbar an den Stirnflächen des Gehäuses anliegen, und die Elastizität des Materials der Sitzringe hält die erzielte Abdichtung über einen längeren Zeitraum aufrecht.For higher pressures, on the other hand, gate valves are required where its own closure body interacts with a seat formed in the plastic insert. In a known cock with a spherical cock plug, the plastic insert consists of two seat rings made of elastic material, which from both sides in the tubular Housing are inserted and between the by the lag screws against the end faces of the housing pressed pipe flanges and an annular shoulder of the Housing are held. The resulting elastic deformation of the insert causes it a tight fit of the seat rings on the one hand on the pipe flanges and on the other hand on the metallic cock plug. This will cause excessive deformation of the seat rings prevents the pipe flanges directly on the end faces of the housing fit, and the elasticity of the material of the seat rings keeps the seal achieved upright for a long period of time.

Die Anwendungsmöglichkeiten dieser Konstruktion sind jedoch gleichfalls begrenzt, weil eine gewisse Elastizität des Kunststoffes erforderlich ist. Ein unelastischer, aber fließender Kunststoff, wie Polytetrafluoräthylen, würde allmählich nach innen verdrängt werden, wodurch einerseits die Abdichtung an den Flanschen verlorenginge und andererseits das Zusammenwirken zwischen Sitz und Hahnküken beeinträchtigt würde. Noch größere Schwierigkeiten würden sich ergeben, wenn diese Konstruktion nicht bei einem Hahn angewendet würde, sondern bei einem Schieber, dessen Verschlußkörper aus dem Sitz des Kunststoffeinsatzes vollständig herausgezogen wird, weil dann die Verdrängung des Kunststoffs Verformungen der Sitzflächen ergäbe, die einen dichten Verschluß verhindern würden.The possible uses of this construction are, however, also limited because a certain elasticity of the plastic is required. An inelastic, but flowing plastic, like polytetrafluoroethylene, would gradually move inward be displaced, whereby on the one hand the seal on the flanges would be lost and on the other hand, the interaction between the seat and the cock plug would be impaired. Even greater difficulties would arise if this design were not used would be used in a cock, but in a slide, the closure body is completely pulled out of the seat of the plastic insert, because then the Displacement of the plastic would result in deformations of the seat surfaces that seal you Would prevent closure.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, bei einem Absperrschieber, der im wesentlichen aus Kunststoff besteht und keine eigenen Rohranschlußmöglichkeiten aufweist, sondern lediglich zwischen zwei Rohrleitungsflanschen festgeklemmt wird, die Klemmkräfte so abzuleiten, daß sie den Kunststoff nicht überlasten und zum Fließen bringen.The invention is based on the object, in a gate valve, which consists essentially of plastic and does not have its own pipe connection options but is simply clamped between two pipe flanges, to divert the clamping forces so that they do not overload the plastic and to flow bring.

Diese Aufgabe wird nach der Erfindung dadurch gelöst, daß in den überstehenden Teilen des Kunststoffeinsatzes in Nuten ringförmige Metallscheiben so eingebettet sind, daß sie am Mantel anliegen und die zum Verspannen des Absperrschiebers zwischen den Rohrleitungsflanschen dienenden Kräfte auf den äußeren metallischen Mantel des Gehäuses übertragen.This object is achieved according to the invention in that in the protruding Share the plastic insert in grooves so embedded annular metal disks are that they rest on the jacket and the clamping of the gate valve between the pipe flanges serving forces on the outer metallic shell of the Housing transferred.

Bei dem nach der Erfindung ausgeführten Absperrschieber werden die Einspannkräfte über die zwischen den Rohrleitungsflanschen und den ringförmigen Metallscheiben liegenden Teile des Kunststoffeinsatzes auf den äußeren metallischen Mantel übertragen. Diese Teile des Kunststoffeinsatzes ergeben daher die erforderliche Abdichtung zwischen den Rohrleitungsflanschen und dem Kunststoffeinsatz. Die Metallscheiben verhindern aber, daß die Einspannkräfte auf den innerhalb des metallischen Mantels liegenden Teil des Kunststoffeinsatzes übertragen werden, so daß dieser frei von mechanischen Spannungen bleibt und weder verformt wird noch zum Fließen kommt. Eine Verformung oder sogar ein Fließen der zwischen den Rohrleitungsflanschen und den ringförmigen Metallscheiben eingespannten Teile wirkt sich daher nicht auf den inneren Teil des Kunststoffeinsatzes und die darin gebildeten Sitzflächen aus; falls dabei Material verdrängt wird, kann es sich ungehindert zwischen den Rohrleitungsflanschen und den Metallscheiben ausbreiten.In the gate valve executed according to the invention, the Clamping forces across the between the pipeline flanges and the annular Metal disks lying parts of the plastic insert on the outer metallic Transfer coat. These parts of the plastic insert therefore result in the necessary Sealing between the Pipe flanges and the plastic insert. The metal disks prevent the clamping forces on the inside of the metallic jacket lying part of the plastic insert are transferred so that this remains free of mechanical stresses and is neither deformed nor comes to flow. Deformation or even flow between the pipe flanges and the ring-shaped metal disks clamped parts therefore does not affect the inner part of the plastic insert and the seat surfaces formed therein; if material is displaced in the process, it can move freely between the pipe flanges and spread the metal disks.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt. Darin zeigt F i g. 1 einen Axialschnitt durch einen erfindungsgemäßen Absperrschieber, F i g. 2 eine teilweise geschnittene Seitenansicht des Absperrschiebers von F i g. 1 nach dem Anbringen an einer Rohrleitung, F i g. 3 einen Schnitt längs der Linie III-III von F i g. 2.An embodiment of the invention is shown in the drawing. In it, F i g. 1 shows an axial section through a gate valve according to the invention, F i g. FIG. 2 shows a partially sectioned side view of the gate valve from FIG G. 1 after being attached to a pipeline, FIG. 3 shows a section along the line III-III of FIG. 2.

Der in der Zeichnung dargestellte Absperrschieber enthält einen Kunststoffeinsatz 1 mit einem axialen Kanal 2 und einer Ausnehmung 3, welche die Sitzflächen für den Verschlußkörper 4 bildet.The gate valve shown in the drawing contains a plastic insert 1 with an axial channel 2 and a recess 3, which the seat surfaces for the Closure body 4 forms.

Der Verschlußkörper 4 sitzt an einer Spindel 5, welche eine mit Gewinde versehene Verdickung 6 trägt. Dieses Gewinde steht mit dem Innengewinde einer Führungshülse 7 im Eingriff.The closure body 4 is seated on a spindle 5, which has a thread provided thickening 6 carries. This thread stands with the internal thread of a guide sleeve 7 engaged.

Die Teile 1, 4, 5, 7 bestehen aus einem Kunststoff, welcher eine gewisse Nachgiebigkeit und somit eine gewisse Verformbarkeit aufweist.The parts 1, 4, 5, 7 are made of a plastic, which has a certain Has compliance and thus a certain deformability.

Diese Teile können aus Polytetrafluoräthylen geformt sein, welches hinsichtlich der Abdichtung und der Widerstandsfähigkeit gegen korrodierende Medien sehr vorteilhafte Eigenschaften hat.These parts can be molded from polytetrafluoroethylene, which in terms of sealing and resistance to corrosive media has very beneficial properties.

Innerhalb der Spindel 5 ist eine vieleckige Stange 8 aus Metall angeordnet, an welcher mit einem Stift 9 das Betätigungsrad 11 befestigt ist.A polygonal rod 8 made of metal is arranged inside the spindle 5, to which the actuating wheel 11 is fastened with a pin 9.

Ein metallischer Mantel 12 umgibt den Kunststoffeinsatz 1. Er trägt einen zylindrischen Ansatz 13, in welchem die Führungshülse 7 durch eine Stopfbuchse 14 gehalten wird. Die Stopfbuchse 14 drückt eine Federtellerscheibe 10 gegen einen an dem Fuß der Führungshülse 7 vorgesehenen Bund 15, wodurch eine dichte Verbindung zwischen der Führungshülse 7 und dem Kunststoffeinsatz 1 hergestellt wird. Beiderseits des Mantels 12 ist je eine ringförmige Metallscheibe 21 in eine ringförmige Nut des Kunststoffeinsatzes 1 so eingebettet, daß sie an der betreffenden Stirnseite des Mantels 12 anliegt. Ein Teil 22 des Kunststoffeinsatzes 1 steht an jeder Seite über die Metallscheibe 21 hervor.A metallic jacket 12 surrounds the plastic insert 1. It carries a cylindrical extension 13, in which the guide sleeve 7 through a stuffing box 14 is held. The stuffing box 14 presses a spring washer 10 against one provided at the foot of the guide sleeve 7 collar 15, whereby a tight connection is made between the guide sleeve 7 and the plastic insert 1. On both sides of the shell 12 is an annular metal disk 21 in an annular groove of the plastic insert 1 embedded in such a way that it is at the relevant end face of the jacket 12 is applied. A part 22 of the plastic insert 1 is on each side protrudes over the metal disk 21.

Beim Einbau des Absperrschiebers liegen die Teile 22 an den miteinander durch Zugschrauben 24 verbundenen Rohrleitungsflanschen 23 an, welche an der Leitung 25 befestigt sind (F i g. 2).When installing the gate valve, the parts 22 are against each other pipe flanges 23 connected by lag screws 24, which on the line 25 are attached (Fig. 2).

Nach dem Einbau des Absperrschiebers werden die Flansche 23 durch die Zugschrauben 24 kräftig gegen die Stirnflächen des Kunststoffeinsatzes 1 gedrückt. Durch diesen Druck werden die Teile 22 elastisch oder unelastisch verformt. Diese Verformung erstreckt sich jedoch nicht auf den mittleren Abschnitt des Kunststoffeinsatzes 1. Da nämlich die Metallscheiben 21 in den Kunststoffeinsatz 1 eingebettet sind und sich außerdem an den Stirnflächen des Mantels 1.2 abstützen, verhindern sie die Übertragung der Einspannkräfte auf die Sitzflächen 3, so daß keine Gefahr einer Verformung desselben durch Fließerscheinungen besteht, welche die Abdichtung beeinträchtigen könnten.After the gate valve has been installed, the flanges 23 are pressed forcefully against the end faces of the plastic insert 1 by the tension screws 24. As a result of this pressure, the parts 22 are elastically or inelastically deformed. However, this deformation does not extend to the middle section of the plastic insert 1. Since the metal disks 21 are embedded in the plastic insert 1 and are also supported on the end faces of the shell 1.2 , they prevent the transmission of the clamping forces to the seat surfaces 3, so that none There is a risk of deformation of the same due to flow phenomena, which could impair the seal.

Claims

Claim: Gate valve, especially for corrosive media, those without their own pipeline connections between the flanges of the Pipelines is clamped by means of lag screws and has a housing which from an outer metallic jacket and an inner plastic insert, which the Forms seats, there is, with the protruding plastic insert at the same time the seal against the adjacent pipe flanges takes over, thereby marked that in the protruding parts of the plastic insert (1) in Grooves ring-shaped metal disks (21) are embedded in such a way that they are attached to the jacket (12) and those for tensioning the gate valve between the pipe flanges (23) transferring serving forces to the jacket. Considered publications: German Patent Nos. 749 944, 881593; German utility model No. 1760 452; U.S. Patent Nos. 1998 882, 2117 456.